скачать книгу бесплатно
– Нет. Серхио?
– Что?
– Мы же… То есть, все не закончится, когда я вернусь домой?
Я не хотела спрашивать об этом, но чувство было сильнее разума.
Серхио улыбнулся:
– Конечно, нет.
Мне хотелось вскочить и кричать от переполняющей меня радости. Происходящее было похоже на сладкий сон, и мне так не хотелось просыпаться.
– Сколько тебе было, когда ты впервые встал на доску?
Мне хотелось знать о нем все, все мельчайшие детали.
– Девять, – Серхио сильнее прижал меня к себе. – Мой друг, Марко, взял меня однажды на спот, и я сразу понял, как это здорово. Такое невероятное чувство…
– А когда ты поймал первую волну?
– Через несколько занятий. Небольшую, но все же это была волна, – он широко улыбнулся. – Каждые выходные я напрашивался к своему другу, его семье, и мы все вместе ездили кататься. Я брал напрокат доску и тренировался.
– Ты здорово преуспел в этом.
Серхио и океан были созданы друг для друга. Глядя на их взаимодействие, я каждый раз удивлялась. Серхио не просто катался, он смог стать равноценным партнером. То, с какой грацией и легкостью он покорял волну за волной, у многих вызывало восхищение.
– Надеюсь, однажды я тоже смогу кататься, а не падать, – пробормотала я.
– Так и будет. – Он посмотрел мне в глаза. – И в этот момент я буду рядом, обещаю.
Ни я, ни Серхио не могли знать, что этому обещанию не суждено исполниться.
Глава 9
Сейчас
Сегодня я встречаюсь с Джессикой. Вчера она прислала сообщение:
«Привет! Не хочешь пройтись по магазинам? Видела классные джинсы, нужно твое мнение».
Конечно, это всего лишь попытка вытащить меня из дома. Джесс ненавидит слушать чужое мнение о чем бы то ни было, и уж тем более по поводу стиля. Я согласилась, но только потому, что она скоро уедет. Надеваю шорты и университетскую футболку. Бросаю взгляд в зеркало – привет, синяки под глазами.
Выхожу на улицу. Какой-то парень проезжает мимо на велосипеде, напугав неожиданностью своего появления. Нервы ни к черту. Любой резкий звук способен заставить меня вздрогнуть. Бледная нервная Эми.
Посмотри, какая я теперь. От той Эми, которую ты любил, ничего не осталось.
Джессика ждет меня возле «Вестфилд Лондон», это наш любимый торговый центр, мы часто приходили сюда после школы. Издалека замечаю ее стройную фигуру в желтом платье. Она разглядывает меня: смотрит на грязные кеды, заляпанную чем-то непонятным футболку. Я благодарна ей за то, что она не задает вопросов.
– Идем, – бодро произносит Джесс, беря меня под руку.
Ощущаю себя теленком, которого насильно ведут на пастбище.
– Слушай, я ненадолго, – предупреждаю я.
Теперь это стало моей любимой присказкой. Я всегда добавляю «ненадолго», словно боюсь, что встреча затянется, и я не смогу улизнуть.
Мы заходим внутрь, и яркий свет ослепляет меня, тысячи неоновых огней яростно бьют в лицо. Оглушающая музыка, детские крики: всего этого слишком много, я хочу развернуться и уйти. Джессика не дает мне этого сделать, берет за руку и уверенно ведет в «Зару».
– Я покажу тебе джинсы, и ты оценишь мою задницу в них, окей?
– Ок, – хмыкаю я.
Все-таки мне нравится быть рядом с Джесс. Я напитываюсь ее живостью, как паразит, живущий за счет хозяина. Находясь рядом с Джесс, я чувствую, что пока тоже принадлежу к миру живых.
A джинсы и правда классные. Джесс уговаривает меня примерить что-нибудь. Я пытаюсь отказаться, но бесполезно. Если Джессика что-то хочет, Джессика это получает. Хватаю оранжевую рубашку в клетку и направляюсь в примерочную. А что, сидит очень даже неплохо, но все портит скучный взгляд и лицо, потерявшее краски.
– Ну как? – Открываю шторку.
– Отлично! – Джесс возбужденно подскакивает. – Может, возьмешь еще юбку?
– Нет, – останавливаю ее. – Возьму только это.
Рубашка – неплохое приобретение. Думаю, Серхио она бы понравилась. Ну вот, я снова сделала это. Опять прокручиваю в голове, что бы он сказал в той или иной ситуации. Интересно, это когда-нибудь пройдет? Стоит на миг поверить, что жизнь может быть нормальной, как снова все возвращается: воспоминания, чувства, сожаления. Смотрю на Джессику, в ее глазах жажда жизни. Она верит, что впереди у нее прекрасное будущее. Так и будет, я уверена в этом. А что ждет меня? Лучше не думать.
* * *
Уютная кофейня на втором этаже торгового центра. Я давлюсь апельсиновым пирожным и запиваю его крепким кофе.
– Ты же никогда его не любила? – удивляется Джессика.
– Так было раньше, а теперь он мне нравится.
Аромат, как ветер, переносит меня в воспоминания.
– Здесь лучший кофе, попробуй.
Я никогда его не любила, но у Серхио была удивительная особенность – увлечь меня тем, что нравится ему. Делаю глоток из крохотной чашки.
– Ничего себе! – Крепкий вкус обжигает. – Как ты это пьешь?
– Поживешь здесь и поймешь, – смеется Серхио. – Марио, можно нам еще чашечку?
Пожилой португалец в красной футболке и очках добродушно говорит:
– Fazem um lindo casal!
– Что он сказал? – спрашиваю я.
Серхио переглядывается с Марио:
– Он говорит, что мы красивая пара.
– Красивая пара, – шепчу я. – Красивая пара.
– Эм? – голос Джессики настойчиво зовет в реальность, в которой я не хочу находиться. – Что ты сказала?
Все бы отдала, чтобы вновь оказаться там, у океана. Рядом с Серхио.
– Просто задумалась, – я отодвигаю чашку. От резкого движения крохотные темные капли проливаются на белый стол. Я бросаю на них салфетку.
– О нем, да? – Джессика боится назвать его имя.
– Да, о Серхио. Вспоминала, как нам было хорошо вместе.
– Не знаю, как ты это выдержала, – тихо произносит Джесс.
– А кто сказал, что я выдержала?
Джессика испуганно смотрит на меня. Мне вдруг хочется все ей рассказать. Возможно, мне стоит попросить о помощи?
– Джесс, я…
Не знаю, как сказать ей, что не хочу больше жить. Боюсь разрушить ее идеальный мир, где просто не может быть самоубийств.
– Что?
– Нет, ничего. Давай поговорим о чем-нибудь другом?
Следующие полчаса я старательно подыскиваю безопасные темы: о пользе смузи из драконьего фрукта, соседке – старушке, называющей меня «цветочком», о том, что недавно перечитала всего «Гарри Поттера». Джессика ничего не подозревает и радостно поддерживает беседу.
Однако я чуть не проговорилась, нужно быть осторожнее. Alea iacta est, жребий брошен.
Глава 10
Год назад
– Пап, познакомься, это Серхио Рибейру.
Они стояли друг напротив друга. Серхио протянул руку отцу:
– Рад знакомству.
Я решила представить их друг другу, чтобы папа понял, почему я так сильно влюблена. Пусть он увидит, какой Серхио замечательный.
– Я тоже.
Как только папа произнес эти слова, я расслабилась. Мне известны все оттенки его голоса. Если бы Серхио ему не понравился, папа включил бы голос, который я называю «для клиентов». Слава богу, все прошло удачно.
– Проходите в гостиную, – он посторонился, пропуская нас глубже в квартиру. – Сейчас придет Мелисса, и выпьем кофе.
– Пап, мы ненадолго, нам еще нужно тренироваться.
– Никогда бы не подумал, что моя дочь встанет на эту штуковину, – хмыкнул папа.
Вероятно, он вспомнил, что я всегда была поразительно неуклюжа, когда дело касалось любого вида спорта: при играх с мячом он летел мне в голову, теннисную ракетку я сжимала так, что потом неделю болели все пальцы, и я стала единственной девочкой в классе, которую отказались брать в женскую футбольную команду.
– Ладно, мы, пожалуй, пойдем, – пробормотала я, пока папа не вздумал вспоминать, как в детстве я съела жука или как меня вернули домой из детского лагеря, так как я утверждала, что там водится привидение.
– Ребята, привет! – Мелисса вошла в квартиру с пакетом еды. Она потрясающе выглядела: легкое белое платье красиво струилось по ее загорелым ногам, на тонкой руке переливался браслет, нежные кудри игриво падали на плечи.
– На улице такая жара, хотя если бы шел дождь, мы бы жаловались на это.
Ее смех колокольчиком разлетелся по дому. Легкость. Наверное, это привлекло отца в ней. Он немедленно бросился к Мелиссе, забрал бумажный пакет с фруктами и свежим теплым хлебом.
– Ты Серхио? Эми про тебя столько рассказывала!
Я покраснела.
Зачем она это сказала? Теперь Серхио поймет, что я часами говорила о нем дома.
– Приятно познакомиться, – ответил он, приветливо улыбаясь.
Я видела, как Мелисса разглядывала Серхио. Еще бы. Ни за что не поверю, что, находясь на пляже, она не рассматривала парней, прячась за темными очками. Папа отлично выглядит, но он гораздо старше ее.
– Хотите чего-нибудь? Сок, кофе? – спросила Мелисса, поправляя волосы.
– Спасибо. – Я взяла Серхио за руку. – Мы спешим.
У нас оставалось мало дней, и мне хотелось поскорее остаться с ним наедине. Было ощущение, что я знаю Серхио очень давно, будто двери забытого дома распахнулись и приняли меня в свои объятия.
– Ну, всем пока. Увидимся вечером.
Оказавшись на улице, мы сразу принялись обниматься, словно встретились после долгой разлуки. Я отгоняла мысли о том, что будет, когда нам по-настоящему придется расстаться.
* * *
– Мне понравился твой отец, – сказал Серхио, когда позже мы шли по старому городу мимо домов, украшенных плиткой азулежу.
– Уверена, ты ему тоже. – Я сняла кепку и стала обмахиваться ею как веером.
– Давно твои родители в разводе?
– Три года. Мы с братом и подумать не могли, что они примут такое решение.
– Я скучаю по своему папе…
Я сжала его руку. Отец Серхио умер десять лет назад. Невосполнимые утраты, иногда они настигают людей слишком рано.
