Читать книгу A Widow's Tale, and Other Stories (Джеймс Мэтью Барри) онлайн бесплатно на Bookz (30-ая страница книги)
bannerbanner
A Widow's Tale, and Other Stories
A Widow's Tale, and Other StoriesПолная версия
Оценить:
A Widow's Tale, and Other Stories

4

Полная версия:

A Widow's Tale, and Other Stories

Then suddenly the little flame awoke, and to him for a moment the whole strange little scene became visible. The light leaped up upon her face, pale with anxiety and alarm, and upon the background of the rugged bank, her gloves muddy and stained with the damp earth, a quiver in her person – though even then she was not aware of him for a moment, being so deeply absorbed in her search. Then she lit a piece of candle which she had taken from her pocket and held it to the crevice; but John was no longer able to restrain himself. He touched her sleeve softly with his hand. With a great start and subdued cry, kept down at that dreadful moment by a fear still greater than her fright, she let fall the light. She had not divined who he was – or she was of sufficient power to pretend so. She said hurriedly, "I was looking for something I had lost; perhaps you'll help me – I'll – I'll pay you." Her voice went out as her light had done, dropping in the dark, but leaving an impression of trembling and quivering in the air. Her terror was very real: she thought she had disturbed a tramp or beggar taking refuge in this solitary place.

"This is it, no doubt," said John, putting the bag into her hand: this time the cry of terror was not to be repressed – and yet there was a relief in the sound. Of the two, her enemy, who was a gentleman, was safer to meet in a lonely place in the dark than a tramp. "It is you!" she cried – "you!" her teeth chattering with the fright and the cold.

"Who should it be," said John, "but I, Miss Wamphrey? I saw by your look there was something more here, and I came to find it. Did you expect anything else?"

She was not able to reply. He felt that she made a strong effort to regain her composure, but could not, being beyond speech. The entire darkness seemed to palpitate with her trembling. It seemed to him as if he, too, quivered with it, standing by her side. He had put the bag into her hands, but it fell out of them upon the damp ground at their feet. He put out his hand, and gathered both of hers, which did not seem to have any strength to resist, into his hold.

"Compose yourself," he said, "compose yourself! It was better that I should find it than another. For God's sake, be calm! I will do you no harm."

She had not the strength to draw her hands from his now: she was thankful for the supporting of his grip. "I – I know what it means," she said, gasping painfully; "I – know what it means. I am prepared – to pay the penalty. I know that I am in your hands – "

"I think you will find them safe hands," said John. He drew her arm through his. "Come," he said, "take courage. I don't think you have ever quailed before."

"Mr Percival," she said, recovering her utterance a little, "why are you my enemy? I am not your enemy – nor any one's. It did no one any harm – "

"Except the law and the bank – " he said.

"The bank – was it for the bank?" Her tone changed: her fears came back: she drew herself away. "If that is so – "

"No," he said, "it was not for the bank. It was for you. I think two can keep a secret better than one, Miss Marion. And you ate my orange, you know."

"It saved my life, I think," she said, with a sudden low burst of hysterical laughter; and then recovering, she put her hands imploringly upon his arm. "What are you going to do with me? Oh, have mercy upon me! What are you going to do with me?" she said.

"If you will let me, I should like to marry you, Marion," he said.

A few days after, it happened that John was entertaining young Maxwell and a few more in his rooms, as it appeared that he was returning sooner than he had intended to Edinburgh. There was some talk among them of the great adventure which had accompanied his arrival, and they fell into discussion on the subject, – what the motives of the guilty person could be, and whether it was really a woman, and what had become of her. "It would be droll if you ever recognised that woman you saw, Percival," said one of the young men. John acknowledged that it would be droll, though probably she had nothing to do with it: and he asked the advice of his assembled friends as to what, in such a singular case, a man should do, and various suggestions were made, which did not perhaps throw much light on the subject. They were by no means at one as to whether they would denounce her or not, always supposing it was a woman. "Not if she is bonnie," one said, and on the whole this was the general judgment. "If she turns out to be old and ugly, with her head bound up, and all the rest of it, give her up – like a shot" (though, by the way, they did not say like a shot – the slang of their day was different). "But if she is bonnie, nothing of the kind." John went on to suggest other difficulties. What if she should be met with in Society? What if some fellow you knew was going to marry her? This made them all ponder. "What should you do, Maxwell, if such a thing were told you of a woman you were in love with?" "I can't contemplate the possibility," said Maxwell, with a laugh. "By George! but it would be a ticklish position, though," said one of the others. "Awfully hard upon Percival, still more hard on the other fellow." "I would never mind if I were fond of her," said one. "I should mind awfully," said another. (Be it here observed that the use of the word awful is not slang, but the Scottish language.) "You might mind, or you might not mind," said Maxwell, oracularly, "but none of us would make a woman who had done such a thing our wife." He had not the least idea that he delivered his friend's heart from a great weight when he said these words. "So then I am no traitor even to him," John said to himself.

It was felt at Percival's bank in Edinburgh, that though to marry so young might be foolish, there was not a word to be said against Miss Wamphrey of Wamphrey, and that it was a piece of good fortune that the young ass should have fallen on his feet, and made such a good connection. Marion had the opportunity, of which she availed herself quite pleasantly, of refusing Maxwell shortly after; and in spring her marriage took place. There was some story of their having fallen in love with each other over the eating of an orange, people said: and very soon after his marriage, John Percival had the satisfaction of remitting a sum of money from his brother-in-law, Will Wamphrey, in New Zealand, to the bank manager at Dunscore.

A STORY OF A WEDDING-TOUR

CHAPTER I

They had been married exactly a week when this incident occurred.

It was not a love marriage. The man, indeed, had been universally described as "very much in love," but the girl was not by any one supposed to be in that desirable condition. She was a very lonely little girl, without parents, almost without relations. Her guardian was a man who had been engaged in business relations with her father, and who had accepted the charge of the little orphan as his duty. But neither he nor his wife had any love to expend upon her, and they did not feel that such visionary sentiments came within the line of duty. He was a very honourable man, and took charge of her small – very small – property with unimpeachable care.

If anything, he wronged himself rather than Janey, charging her nothing for the transfers which he made of her farthing's worth of stock from time to time, to get a scarcely appreciable rise of interest and income for her. The whole thing was scarcely appreciable, and to a large-handed man like Mr Midhurst, dealing with hundreds of thousands, it was almost ridiculous to give a moment's attention to what a few hundreds might produce. But he did so; and if there is any angel who has to do with trade affairs, I hope it was carefully put to his account to balance some of the occasions on which he was not perhaps so particular. Nor did Mrs Midhurst shrink from her duty in all substantial and real good offices to the girl. She, who spent hundreds at the dressmaker's every year on account of her many daughters, did not disdain to get Janey's serge frocks at a cheaper shop, and to have them made by an inexpensive workwoman, so that the girl should have the very utmost she could get for her poor little money.

Was not this real goodness, real honesty, and devotion to their duty? But to love a little thing like that with no real claim upon them, and nothing that could be called specially attractive about her, who could be expected to do it? They had plenty – almost more than enough – of children of their own. These children were big boys and girls, gradually growing, in relays, into manhood and womanhood, when this child came upon their hands. There was no room for her in the full and noisy house. When she was grown up most of the Midhurst children were married, but there was one son at home, who, in the well-known contradictiousness of young people – it being a very wrong and, indeed, impossible thing – was quite capable of falling in love with Janey – and one daughter, with whom it was also possible that Janey might come into competition.

The young Midhursts were nice-looking young people enough; but Janey was very pretty. If Providence did but fully consider all the circumstances, it cannot but be felt that Providence would not carry out, as often is done, such ridiculous arrangements. Janey was very pretty. Could anything more inconvenient, more inappropriate, be conceived?

The poor little girl had, accordingly, spent most of her life at school, where she had, let it not be doubted, made many friendships and little loves; but these were broken up by holidays, by the returning home of the other pupils, while she stayed for ever at school: and not at one school, but several – for in his extreme conscientiousness her guardian desired to do her "every justice," as he said, and prepare her fully for the life – probably that of a governess – which lay before her. Therefore, when she had become proficient in one part of her education she was carried on to another, with the highest devotion to her commercial value no doubt, but a sublime indifference to her little feelings. Thus, she had been in France for two years, and in Germany for two years, so as to be able to state that French and German acquired in these countries were among the list of her accomplishments. English, of course, was the foundation of all; and Janey had spent some time at a famous academy of music, – her guardian adding something out of his own pocket to her scanty means, that she might be fully equipped for her profession. And then she was brought, I will not say home: Janey fondly said home, but she knew very well it did not mean home. And it was while Mrs Midhurst was actually writing out the advertisement for 'The Times,' and the 'Morning Post,' and 'The Guardian,' which was to announce to all the world that a young lady desired an engagement as governess, that her husband burst in with the extraordinary news that Mr Rosendale, who had chanced to travel with Janey from Flushing, on her return, and who had afterwards, by a still greater chance, met her when asked to lunch at the Midhursts', and stared very much at her, as they all remarked – had fallen in love with, and wanted to marry, this humble little girl.

"Fallen in love with Janey!" Mrs Midhurst cried. "Fallen in love with you, Janey!" said Agnes Midhurst, with a little emphasis on the pronoun. He was not, indeed, quite good enough to have permitted himself the luxury of falling in love with Mr Midhurst's daughter, but he was an astonishing match for Janey. He was a man who was very well off: he could afford himself such a caprice as that. He was not handsome. There was a strain of Jewish blood in him. He was a thick-set little man, and did not dress or talk in perfect taste; but – in love! These two words made all the difference. Nobody had ever loved her, much less been "in love" with her. Janey consented willingly enough for the magic of these two words. She felt that she was going to be like the best of women at last – to have some one who loved her, some one who was in love with her. He might not be "joli, joli," as they say in France. She might not feel any very strong impulse on her own part towards him; but if he was in love with her – in love! Romeo was no more than that with Juliet. The thought went to Janey's head. She married him quite willingly for the sake of this.

I am afraid that Janey, being young, and shy, and strange, was a good deal frightened, horrified, and even revolted, by her first discoveries of what it meant to be in love. She had made tremendous discoveries in the course of a week. She had found out that Mr Rosendale, her husband, was in love with her beauty, but as indifferent to herself as any of the persons she had quitted to give herself to him. He did not care at all what she thought, how she felt, what she liked or disliked. He did not care even for her comfort, or that she should be pleased and happy, which, in the first moment even of such a union, and out of pure self-regard to make a woman more agreeable to himself, a man – even the most brutal – generally regards more or less. He was, perhaps, not aware that he did not regard it. He took it for granted that, being his wife, she would naturally be pleased with what pleased him, and his mind went no further than this.

Therefore, as far as Janey liked the things he liked, all went well enough. She had these, but no other. Her wishes were not consulted further, nor did he know that he failed in any way towards her. He had little to say to her, except expressions of admiration. When he was not telling her that she was a little beauty, or admiring her pretty hair, her pretty eyes, the softness of her skin, and the smallness of her waist, he had nothing to say. He read his paper, disappearing behind it in the morning; he went to sleep after his midday meal (for the weather was warm;) he played billiards in the evening in the hotels to which he took her on their wedding journey; or he overwhelmed her with caresses from which she shrank in disgust, almost in terror. That was all that being in love meant, she found; and to say that she was disappointed cruelly was to express in the very mildest way the dreadful downfall of all her expectations and hopes which happened to Janey before she had been seven days a wife. It is not disagreeable to be told that you are a little beauty, prettier than any one else. Janey would have been very well pleased to put up with that; but to be petted like a little lapdog and then left as a lapdog is – to be quiet and not to trouble in the intervals of petting – was to the poor little girl, unaccustomed to love and athirst for it, who had hoped to be loved, and to find a companion to whom she would be truly dear, a disenchantment and disappointment which was almost more than flesh and blood could bear.

She was in the full bitterness of these discoveries when the strange incident occurred which was of so much importance in her life. They were travelling through France in one of those long night journeys to which we are all accustomed nowadays; and Janey, pale and tired, had been contemplating for some time the figure of her husband thrown back in the corner opposite, snoring complacently with his mouth open, and looking the worst that a middle-aged man can look in the utter abandonment of self-indulgence and rude comfort, when the train began to slacken its speed, and to prepare to enter one of those large stations which look so ghastly in the desertion of the night.

Rosendale jumped up instinctively, only half awake, as the train stopped. The other people in the carriage were leaving it, having attained the end of their journey, but he pushed through them and their baggage to get out, with the impatience which some men show at any pause of the kind, and determination to stretch their legs, or get something to drink, which mark the breaks in the journey. He did not even say anything to Janey as he forced his way out, but she was so familiar with his ways by this time that she took no notice. She did take notice, however when, her fellow-passengers and their packages having all been cleared away, she suddenly became sensible that the train was getting slowly into motion again without any sign of her husband.

She thought she caught a glimpse of him strolling about on the opposite platform before she was quite sure of what was happening. And then there was a scurry of hurrying feet, a slamming of doors, and as she rose and ran to the window bewildered, she saw him, along with some other men, running at full speed, but quite hopelessly, to catch the train. The last she saw was his face, fully revealed by the light of the lamp, convulsed with rage and astonishment, evidently with a yell of denunciation on the lips. Janey trembled at the sight. There was that in him, too, though as yet in her submissiveness she had never called it forth, a temper as unrestrained as his love-making, and as little touched by any thought save that of his own gratification. Her first sensation was fright, a terror that she was in fault and was about to be crushed to pieces in his rage: and then Janey sank back in her corner, and a flood of feeling of quite another kind took possession of her breast.

Was it possible that she was alone? Was it possible that for the first time since that terrible moment of her marriage she was more safely by herself than any locked door or even watchful guardian could keep her, quite unapproachable in the isolation of the train? Alone!

"Safe!" Janey ventured to say to herself, clasping her hands together with a mingled sensation of excitement and terror and tremulous delight which words could not tell.

She did not know what to think at first. The sound of the train plunging along through the darkness, through the unknown country, filled her mind as if some one was talking to her. And she was fluttered by the strangeness of the incident and disturbed by alarms. There was a fearful joy in thus being alone, in having a few hours, perhaps a whole long tranquil night, to herself: whatever came of it, that was always so much gained. But then she seemed to see him in the morning coming in upon her heated and angry. She had always felt that the moment would come when he would be angry, and more terrible to confront than any governess, or even principal of a ladies' college. He would come in furious, accusing her of being the cause of the accident, of doing something to set the train in motion; or else he would come in fatigued and dusty, claiming her services as if she were his valet – a thing which had, more or less, happened already, and against which Janey's pride and her sense of what was fit had risen in arms. She thought of this for a little time with trouble, and of the difficulties she would have in arriving, and where she would go to, and what she would say. It was an absurd story to tell, not to his advantage, "I lost my husband at Montbard." How could she say it? The hotel people would think she was a deceiver. Perhaps they would not take her in. And how would he know where to find her when he arrived? He would feel that he had lost her, as much as she had lost him.

Just as this idea rose in her mind, like a new thing full of strange suggestions, the train began to shorten speed again, and presently stopped once more. She felt it to do so with a pang of horror. No doubt he had climbed up somewhere, at the end or upon the engine, and was now to be restored to his legitimate place, to fall upon her either in fondness or in rage, delighted to get back to her, or angry with her for leaving him behind: she did not know which would be the worst. Her heart began to beat with fright and anticipation. But to her great relief it was only the guard who came to the door. He wanted to know if madame was the lady whose husband had been left behind; and to offer a hundred apologies and explanations. One of those fools at Montbard had proclaimed twenty minutes' pause when there were but five. If he had but heard he would have put it right, but he was at the other end of the train. But madame must not be too much distressed; a few hours would put it all right.

"Then there is another train?" said Janey, her poor little head buzzing between excitement and relief.

"Not for some hours," said the guard. "Madame will understand that there is not more than one rapide in the middle of the night; but in the morning quite early there is the train omnibus. Oh, very early, at five o'clock. Before madame is ready for her dinner monsieur will be at her side."

"Not till evening, then?" said Janey, with again a sudden acceleration of the movement of her heart.

The guard was desolated. "Not before evening. But if madame will remain quietly in the carriage when the train arrives at the station, I will find the omnibus of the hotel for her – I will see to everything! Madame, no doubt, knows which hotel to go to?"

Janey, as a matter of fact, did not know. Her husband had told her none of the details of the journey; but she said with a quick breath of excitement —

"I will go to the one that is nearest, the one at the Gare. There will be no need, for any omnibus."

"And the baggage? Madame has her ticket?"

"I have nothing," cried Janey, "except my travelling-bag. You must explain that for me. But otherwise – otherwise, I think I can manage."

"Madame speaks French so well," the man said, with admiration. It was, indeed, a piece of good fortune that she had been made to acquire the language in the country: that she was not frightened to find herself in a foreign place, and surrounded by people speaking a strange tongue, as many a young English bride would have been. There was a moment of tremendous excitement and noise at the station while all was explained to a serious chef de Gare, and a gesticulating band of porters and attendants, whose loud voices, as they all spoke together, would have frightened an ordinary English girl out of her wits. But Janey, in the strange excitement which had taken possession of her, and in her fortunate acquaintance with the language, stood still as a little rock amid all the confusion. "I will wait at the hotel till my husband comes," she said, taking out the travelling-bag and her wraps, and maintaining a composure worthy of all admiration. Not a tear, not an outcry. How astonishing are these English, cried the little crowd, with that swift classification which the Frenchman loves.

Janey walked into the hotel with her little belongings, not knowing whether she was indeed walking upon her feet or floating upon wings. She was quite composed. But if any one could only have seen the commotion within that youthful bosom! She locked the door of the little delightful solitary room in which she was placed. It was not delightful at all; But to Janey it was a haven of peace, as sweet, as secluded from everything alarming and terrible, as any bower. Not till evening could he by any possibility arrive – the man who had caused such a revolution in her life. She had some ten hours of divine quiet before her, of blessed solitude, of thought. She did not refuse to take the little meal that was brought to her, the breakfast of which she stood in need; and she was glad to be able to bathe her face, to take off her dusty dress, and put on the soft and fresh one, which, happily, had folded into very small space, and therefore could be put into her bag. Her head still buzzed with the strangeness of the position, yet began to settle a little. When she had made all these little arrangements she sat down to consider. Perhaps you will think there was very little to consider, nothing but how to wait till the next train brought him, which, after all, was not a very great thing to do. Appalling, perhaps, to a little inexperienced bride; but not to Janey, who had travelled alone so often, and knew the language, and all that.

But whoever had been able to look into Janey's mind would have seen that something more was there, – a very, very different thing from the question of how best to await his coming back. Oh, if he had loved her, Janey would have put up with many things! She would have schooled herself out of all her private repugnances; she would have been so grateful to him, so touched by the affection which nobody had ever bestowed upon her before! But he did not love her. He cared nothing about herself, Janey; did not even know her, or want to know her, or take into consideration her ways or her wishes. He was in love with her pretty face, her fresh little beauty, her power of pleasing him. If ever that power ceased, which it was sure to do, sooner or later, she would be to him less than nothing, the dreary little wife whom everybody has seen attached to a careless man: Janey felt that this was what was in store for her. She felt the horror of him, and his kind of loving, which had been such a miserable revelation to her. She felt the relief, the happiness, ah, the bliss, of having lost him for a moment, of being alone.

bannerbanner