Наследие Рэйны. Дорога за грань

Все дома в жилом квартале Фредена походили один на другой: из светло-серого камня и кирпича или просто выкрашенные в белый (как объяснил Йорэн, для того, чтобы легче находить дорогу в темноте), на одинаковом расстоянии друг от друга, с выходом прямо на улицу – никакого дворика или подъездной дорожки, все просто, четко, по-военному. При этом жители старались привнести яркости в приграничный быт: красили и разрисовывали черепицу, ставни и оконные рамы, разводили цветы на окнах, ставили изящные кованые перила, вешали при входе фонари с цветными стеклами.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Сноски

1

От рассвета и до закатаМои мысли с тобой,Просто держись.Попытайся простить меня, скоро я вернусь.Странствие почти закончено, я покидаю тропу.С нетерпением жду нашей встречи, твой взгляд обжигает.Мое сердце пылает, я найду спасение (англ.).

2

Эорини – общее название для всех Детей Стихий, которое используют они сами.

3

Шихорат – сезон Огня для Детей Стихий, названный по имени Шиххара, Воплощения Огня. Аналог в Арденне – Фрайкорин.

4

Декана – одна шестая часть сезона, длится она десять дней.

5

Так в Бьёрлунде называют создательницу мира Рэйну. Имя Дане и означает «Прародительница».

6

Кхарна – демон землетрясений, засухи и неурожая, иногда ему же приписывают и степные пожары. Выглядит как огромный кабан со стальными ногами и огненным дыханием. Вера в его существование и страх перед его гневом наиболее распространены в Сехавии и близлежащих землях.

7

Сутки делятся на 16 долей: 2 утренние, 4 дневные, 2 вечерние, 2 сумеречные, 4 ночные, 2 предрассветные. Каждая доля делится на 6 частей, которые называются секаны. Продолжительность светового дня в течение года не меняется.

8

Дианор – провинция Арденны, граничащая с Сехавией, когда-то была ее частью.

9

Как мне жить дальшеДень за днем?Кто придаст мне сил?Где я буду в безопасности?Где мое местоВ этом огромном печальном мире?Как мне забытьТе прекрасные мечты, что нас объединяли?Они потеряны, их не найти.Как мне жить дальше? (англ.)