
Полная версия:
Mercedes of Castile: or, The Voyage to Cathay
Mercedes assented, and in ten minutes she and her husband were walking on the beach, within ten yards of the very spot where Columbus and Luis had embarked the previous year. The firm sands were now covered with people, walking in the cool of the evening. Most of them were of the humbler classes, this being the only land, we believe, in which the population of countries that possess a favorable climate, do not thus mingle in their public promenades, at that witching hour.
Luis and his beautiful wife had landed merely for exercise and relaxation, well knowing that the felucca possessed better accommodations than any hosteria of Palos; and they fell into the current of the walkers. Before them was a group of young matrons, who were conversing eagerly, and sufficiently loud to be overheard. Our hero and heroine instantly ceased their own discourse, when they found that the subject was the voyage to Cathay.
"This day," said one of the party, in a tone of authority, "did Don Christopher sail from Cadiz; the sovereigns deeming Palos too small a port for the equipment of so great an enterprise. You may depend on what I tell ye, good neighbors; my husband, as you all well know, holding an appointment in the admiral's own ship."
"You are to be envied, neighbor, that he is in so good repute with so great a man!"
"How could he be otherwise, seeing that he was with him before, when few had courage to be his companions, and was ever faithful to his orders. 'Monica' – nay, it was 'good Monica' – said the admiral to me, with his own mouth, 'thy Pepe is a true-hearted mariner, and hath conducted to my entire satisfaction. He shall be made the boatswain of my own carrack, and thou, and thy posterity, to the latest antiquity, may boast that you belong to so good a man.' These were his words; and what he said, he did – Pepe being now a boatswain. But the paters and aves that I said to reach this good fortune, would pave this beach!"
Luis now stepped forward and saluted the party, making curiosity to know the particulars of the first departure, his excuse. As he expected, Monica did not recognize him in his present rich attire, and she willingly related all she knew, and not a little more. The interview showed how completely this woman had passed from despair to exultation, reducing the general and more public change of sentiment, down to the individual example of a particular case.
"I have heard much of one Pinzon," added Luis, "who went forth as pilot of a caravel in the voyage; what hath become of him?"
"Señor, he is dead!" answered a dozen voices, Monica's, however, so far getting the ascendency, as to tell the story. "He was once a great man in this quarter; but now his name is lost, like his life. He was untrue, and died of grief, it is said, when he found the Niña lying in the river, when he expected to have had all the glory to himself."
Luis had been too much engrossed with his own feelings to have heard this news before, and he continued his walk, musing and sad.
"So much for unlawful hopes, and designs that God doth not favor!" he exclaimed, when they had walked a considerable distance. "Providence hath, I think, been of the admiral's side; and certainly, my love, it hath been of mine."
"This is Santa Clara," observed Mercedes. "Luis, I would enter, and return a thanksgiving at its altars for thy safety and return, and offer a prayer for the future success of Don Christopher."
They both entered the church, and they knelt together at the principal altar; for, in that age, the bravest warriors were not as much ashamed, as in our own times, of publicly acknowledging their gratitude to, and their dependence on God. This duty performed, the happy pair returned silently to the beach, and went off to the felucca.
Early in the morning, the Ozema sailed for Malaga again, Luis being fearful he might be recognized if he continued at Palos. Their port was reached in safety; and shortly after the party arrived at Valverde, the principal estate of Mercedes, where we shall leave our hero and heroine in the enjoyment of a felicity that was as great as could be produced by the connection between manly tenderness on one side, and purity of feeling and disinterested womanly love on the other.
At a late day, there were other Luis de Bobadillas in Spain, among her gallant and noble, and other Mercedes', to cause the hearts of the gay and aspiring to ache; but there was only one Ozema. She appeared at court, in the succeeding reign, and, for a time, blazed like a star that had just risen in a pure atmosphere. Her career, however, was short, dying young and lamented; since which time, the name itself has perished. It is, in part, owing to these circumstances, that we have been obliged to drag so much of our legend from the lost records of that eventful period.
1
Note – The authorities differ as to which of the English princes was the suitor of Isabella; Edward IV. himself, Clarence, or Richard. Isabella was the grand-daughter of Catherine of Lancaster, who was a daughter of John of Gaunt.
2
Note. – It is worthy of remark that the city of Philadelphia stands, as near as may be, in the position that the honest Paul Toscanelli supposed to have been occupied by "the famous city of Quisay."
3
It is a singular fact that the position and name of the precise island that was first fallen in with, on this celebrated voyage, remain to this day, if not a matter of doubt, at least a matter of discussion. By most persons, some of the best authorities included, it is believed that the adventurers made Cat Island, as the place is now called, though the admiral gave it the appellation of San Salvador; while others contend for what is now termed Turk's Island. The reason given for the latter opinion is the position of the island, and the course subsequently steered in order to reach Cuba. Muñoz is of opinion that it was Watling's Island, which lies due east of Cat Island, at the distance of a degree of longitude, or a few hours' run. As respects Turk's Island, the facts do not sustain the theory. The course steered, after quitting the island, was not west, but south-west; and we find Columbus anxious to get south to reach the island of Cuba, which was described to him by the natives, and which he believed to be Cipango. No reason is given by Muñoz for his opinion; but Watling's Island does not answer the description of the great navigator, while it is so placed as to have lain quite near his course, and was doubtless passed unseen in the darkness. It is thought the light so often observed by Columbus was on this island.
4
The fortunes of this beautiful island furnish a remarkable proof of the manner in which abusse are made, by the providence of God, to produce their own punishments. This island, which is about two-thirds the size of the state of New York, was the seat of Spanish authority, in the New World, for many years. The mild aborigines, who were numerous and happy when discovered, were literally exterminated by the cruelties of their new masters; and it was found necessary to import negroes from Africa, to toil in the cane-fields. Toward the middle of the sixteenth century, it is said that two hundred of the aborigines were not to be found in the island, although Ovando had decoyed no less than forty thousand from the Bahamas, to supply the places of the dead, as early as 1518! At a later day, Española passed into the hands of the French, and all know the terrible events by which it has gone into the exclusive possession of the descendants of the children of Africa. All that has been said of the influence of the white population of this country, as connected with our own Indians, sinks into insignificance, as compared with these astounding facts.