Там, где правит Рандом

Да что ж ты настойчивый-то такой, а?

– Бабку твою вперехлест через клюз! – взревел я, поднимаясь и хватаясь за самопалицу. – Ты по-хорошему вообще не понимаешь, да?

– Ухожу, ухожу… – засобирался герой.

Я опустился на стул, какое-то время еще наблюдал, как малец сиротливо поедает куриную ногу возле барной стойки, а затем плюнул и заказал себе еще кружку пива.

Нет, определенно с моей вспыльчивостью нужно что-то делать. Вот чем он мне не понравился? Ничем. Нормальный герой, пусть и потерянный какой-то. Вел себя культурно, просто подвернулся мне под горячую руку. Вот если б ко мне за стол красивая героиня подсела – я бы наверняка возражать не стал, а как парень, так меня сразу как пружина в воздух подбрасывает. Как будто на драку нарываюсь…

Ладно, не извиняться ж теперь… Глупо выглядеть буду, поди опять сорвусь…

После третьей кружки пиво наконец-то ударило мне в голову, убив таки самые слабые клетки моего мозга, и соображать я стал быстрее.

Мне нужно найти не только своих друзей! Мне нужно выйти на администраторов игры, дать им знать, что происходит! Фиг знает зачем, фиг знает, что мне это даст, и как они сумеют меня отсюда вытащить, но некая логика в этом была. Быть может, они могли бы снабдить меня неограниченным запасом здоровья, даровать возможность полета или телепортации? В общем, сделали бы мое пребывание здесь более комфортным и безопасным. Как мне их найти? Вот это уже правильный вопрос… И тут я вспомнил: в игре существует очень сильный монстр под названием администратор Годвилля. Может он не просто монстр? Не просто бот? Может быть, именно с этого бота админы считывают информацию о происходящем в их мире?

Не зря же этот монстр редко ввязывается в бой, но очень часто попадается героям на глаза! Бродит, наблюдает, проверяет, все ли в порядке…

Идея так захватила меня, что я тут же вскочил из-за стола, подхватил на руки не желавшего расставаться с подброшенными ему косточками Брыся и, оставив на столе 700 золотых, двинулся к выходу.

Вообще после посиделок в кабаке у героев было принято отдыхать и отсыпаться, но поддатого меня тянуло на подвиги, а не в кровать!

– Вы не видели администратора Годвилля? – спрашивал я у всех встречных героев, продвигаясь к городским воротам, но все отрицательно качали головами и улыбались. Видимо, пьяный герой с саблепузым тигром подмышкой – это смешно!

– Ну и черт с вами! Сам найду! – крикнул я, выходя из ворот, в которых теперь не было стражников.

На мир опускалась теплая виртуальная ночь, на небе красиво сияли рандомно разбросанные по черному покрывалу незнакомые звезды. Интересно, в этом мире звезды – это тоже гигантские термоядерные реакторы, или просто точки на небе? Маленькие сияющие пиксели…

Я двинулся в сторону столицы, отпустив, наконец, Брыся. Рука устала тащить эту брыкающуюся тушку. Почему в сторону столицы – рандом ведает. Я после третьей кружки крепкого пива решения принимаю обычно именно рандомно. Да к тому же мне на свой храм посмотреть хотелось…

О! И как это я сразу не додумался! Должно быть, алкоголь и правда помогает мозгу работать быстрее! Я же могу прийти в храм одной своей подруги и оставить ей там записку в дверях с просьбой войти в мой аккаунт! Пароль она знает… Там и поговорим!

Крики я услышал, когда отошел от города всего лишь на пару столбов. Возню увидел спустя еще пару минут хода. Прямо на тракте здоровенный андед-мороз уделывал как танк черепаху моего давешнего знакомого, Персиваля Несчастного! А андед-мороз – это вам не хухры-мухры! Представьте себе двухметрового культуриста, одетого в костюм деда мороза. Представили? Теперь добавьте деталей: культурист настолько накачан, что красная шуба трещит на нем по швам, в руках у него – не белый или хрустальный посох, а черный, мрачный и очень тяжелый. А теперь добавьте последнюю деталь: он мертв. Точнее – не жив. Здоровенный зомби дед мороз!

Вообще-то в бой героя с монстром в "Годвилле" вмешиваться не принято, дерутся здесь только один на один, таковы правила. Но слишком уж неравными выглядел этот бой. Андед-мороз потерял от силы двадцать очков здоровья, в Персиваль – едва держался на ногах.

И тут я понял главную странность и неправильность этого боя. Могучий андед-мороз относился к категории особо опасных босс-монстров. За бой с ними давали больше очков опыта, они таскали с собой больше трофеев и приличную сумму денег. Но! Они никогда не нападали на героев ниже 20-го уровня! А Персиваль, вот уж воистину Несчастный, дорос всего до 13-го!

– Жизнь за Нер-Зула! – взревел я и помчался на помощь герою, на ходу описывая огненные круги самопалицей!

Вот спасу сейчас этого юнца и заодно и извинюсь за свое поведение!

ГЛАВА 2. Если бы, да кабы.

Уже минут десять как я сидела на траве и мрачно размышляла над тем, в какой же переплет меня угораздило попасть. Не то, чтобы меня преследовали неудачи или неприятности, но определенная закономерность в тех пакостях, что сыпались мне на голову, точно была, и о моей некоей предрасположенности к ним говорило сочетание имени и фамилии. Имя простое: Ольга – обычное русское имя, но вот фамилия… Про неё не стоило поминать всуе: как её мои знакомые не перевирали, сколько крови выпили постоянные коверкания. Что поделаешь, фамилия иностранная. Звучит, конечно, красиво, но вот с её произношением всегда возникали проблемы. Но не это суть важно, главное знать, какое место занимаю я в этой истории.

Начнем хотя бы с того, что на днях я сломала ногу, а потому мне и приходилось сидеть дома, а это значило, что рано или поздно – а скорее всего рано – я бы села за компьютер и, разумеется, пошла бы проверять своего подопечного в "Годвилле".

Играть в эту игру я начала совсем недавно, а потому многое мне было, откровенно говоря, в новинку: вы когда-нибудь видели игру, где бы игроку не нужно было управлять своим персонажем? Вот и меня эта особенность сильно удивила, но, как ни странно, не отпугнула. Даже понравилась. С учетом того, что иной раз я могу пропасть на пару недель из виртуального мира, так и вовсе все идеально: подопечный развивается, набирается опыта, наращивает уровень – особых проблем, как таковых нет.

Вот и тогда я села проверять своего героя – Персиваля Несчастного, все ли у него в порядке? Не влез ли в какую-нибудь передрягу (впрочем, в этом вопросе он был близок к благоразумию).

Включив компьютер, я кое-как устроилась на стуле – надо было как-то уместить загипсованную ногу. Рядом с собой я поставила чашку с недопитым кофе с молоком, про который мои родственники единодушно говорили, что молока там раз в пять больше, чем кофе. Для большего комфорта я выудила из дальнего конца стола, заваленного бумагами и черновиками, плеер и, вставив наушники, включила его.

Устраивалась я с максимальными удобствами, чтобы потом раз десять не бегать туда-сюда в поиске той или иной вещи, а с учетом моей травмы шевелиться и вовсе не хотелось.

Но кто ж меня спрашивать будет о том, что я хочу, а что нет?

Привычно открыв закладку с «Годвиллем», я принялась оглядывать счетчики у своего героя, когда внезапно стул подо мной развалился, и я грохнулась на пол, отбив копчик.

Что же мне так на травмы-то везет? Надеюсь, я там себе ничего не сломала повторно.

Убедившись, что нижняя часть меня более-менее целая, я попыталась ухватиться за край стола, чтобы подняться и перебраться на диван: холить и лелеять ушибленное место. Но руки вместо деревянной столешницы обнаружили пустоту, и только тогда я заметила, что нахожусь вовсе не у себя дома…

– Ой, мама, роди меня обратно, – ошеломленно пробормотала я, оглядывая пространство: кругом деревья, растущие настолько редко, что назвать это место лесом язык даже в мыслях не поворачивался. Над головой голубое небо с парочкой облаков – никакого намека на дома, заводы, пароходы. Под пятой точкой – твердая земля, покрытая ковром из трав (что, однако, не помешало мне больно об неё удариться).

Куда же меня угораздило попасть?!

Мысли в голову закрадывались не самые хорошие: у меня либо галлюцинации, либо я действительно куда-то переместилась.

Нахмурив лоб, я попыталась встать во второй раз: хочешь найти ответы на вопросы – шевелись и будь Магометом, который сам идет к горе.

Удивительно, но никаких проблем с подъемом на ноги я не почувствовала, словно у меня ничего и не было сломано. Придирчивый осмотр ног подтвердил: обе ноги были целехоньки и очень даже ходоспособны. Уже легче. Но при взгляде на себя я заметила кое-что пугающее: ноги у меня стали куда короче, чем были до этого.

– Так, – сказала самой себе, – вот это уже не есть хорошо.

А вслед за укоротившимися ногами я узнала просто сенсационную новость.

– Какого фига я – парень?! – глаза стали по полтиннику: я внимательно присматривалась к себе, надеясь убедиться в том, что увиденное – обман зрения, последствие шока, а не реальный факт. – Что за фокусы?!

Ощущения подсказывали, что центр тяжести стал гораздо выше, да и отсутствие кое-чего сверху и присутствие кое-чего снизу не оставляли сомнений в том, какого я пола. Несколько первых шагов наглядно показали, как непривычно находиться в теле, которое тебе априори чужое и совершенно незнакомое (будь это тело хотя бы женским – проблем и то меньше было бы). В первые минуты я банально пыталась не пробороздить носом землю! Чувствовала свой собственный организм я из рук вон плохо, такое ощущение было, словно меня одели в неудобную одежду, маленькую мне на н-ное количество размеров, да ещё и задом наперед! Хотелось извернуться, принять какую-то более-менее удобную позу, но, сколько бы я не ерзала и не вертелась, итог был один и тот же – я падала, но желанного удобства не ощущала. И как, спрашивается, мне после этого себя чувствовать? Уж точно не со счастливой улыбкой бабочек ловить.

Сначала, честно признаюсь, хотелось удариться в истерику: какого черта, спрашивается, мне поменяли пол?! Организм, пережив страшные метаморфозы, также требовал, чтобы ненужные эмоции из него выплеснули наружу – нагружать нервную систему не стоит.

Единственное, что меня успокоило, было то, что теперь у меня хотя бы обе ноги здоровые и годные для перемещения. Было бы совсем плохо, если б я сюда вместе с загипсованной ногой попала.

Правда, у меня и здесь были какие-то деревянные то ли носки, то ли сапоги, и меня занимал вопрос: как же надо было умудриться запихнуть ногу в эту конструкцию? Но в целом, это все же лучше, чем гипс и сломанная нога. В этом хотя бы ходить можно. С горем пополам.

А вот одежда оказалась настоящим расстройством: на мне был гидрокостюм! После этого мой мозг не удивился даже тому, что вместо щита у меня какая-то тоненькая фанерная дощечка… Меня даже острозаточенный карандаш в качестве оружия не удивил! Благо я знала, каким опасным оружием он может быть (особенно если знать, как его нужно использовать).

Желание психовать и сходить с ума мало-помалу спадало, рассудок находил позитивные моменты в моем нынешнем положении: в целом все не так плохо, могло бы быть и хуже. Ведь я могла оказаться, например, в центре какого-нибудь сражения или пожара – и плакали бы тогда мои косточки горькими слезами.

Теперь бы ещё понять, куда меня занесло.

Дорога, благо, виднелась сквозь редкие ряды сосенок, а потому шанс найти какой-то ориентир или подсказку возрастал. Впрочем, как и найти новые неприятности.

Последние не заставили себя долго ждать.

Стоило мне сделать пару шагов по пыльной тропе, как мне тут же навстречу выскочило нечто. По виду оно походило на зомби… только почему-то пьяного (хотя звучит это и странно, но так и было!). Нетвердой, шатающейся, но стремительной походкой зомби кинулся ко мне.

Ноги кинулись с места раньше, чем я успела подумать о том, что нужно спасаться от этого ненормального.

Однако зомби нисколько не смутил мой побег – он просто последовал за мной, и шестое чувство мне подсказывало, что пробегать за мной этот монстр мог сколько угодно времени. Чего нельзя было сказать обо мне: ноги уже досадно болели (а вы бы побегали в деревянных носках, я бы над вами посмеялась!), да и задыхалась я, а тело вот-вот норовило выйти из-под контроля: ноги-руки были, словно чужие, казалось, суставы и то хотят извернуться под другим углом, чтобы принять привычное положение, и мне оставалось молиться, чтобы тело меня не подвело хотя бы сейчас.

А зомби хоть бы хны: за мной следом с полубезумной улыбочкой (кошмар стоматолога увидеть такие зубки), более того, чудище меня нагоняло! Если догонит, то конец моей тушке, и лучше не думать о подробностях.

И тут мне на глаза сосенка попалась.

В детстве я неплохо по ним лазила, да и сейчас, как оказалось, не разучилась: взобралась вмиг наверх, откуда могла уже спокойно наблюдать за странным зомби, который с возмущением смотрел на меня, не веря, что я могла с ним так подло поступить.

– Ду-у-уня! – завопил монстр, подбираясь к стволу. Я настороженно покосилась на него: по идее это полуразложившееся тело не должно было лазить по деревьям… Да и стремительно за мной гнаться, если разобраться, тоже.

Но ведь зомбак погнался за мной!

И сейчас почему-то не отставал.

– Иди отсель! – буркнула я зомби, покрепче ухватившись за ветку. – Не видишь, тебе не рады?

На мои увещевания монстр никак не отреагировал, зато, схватившись за ствол сосны, начал лезть наверх!

Этого мне ещё не хватало!

Извернувшись на ветке, чуть не навернувшись вниз, я принялась ногой лупить зомби по голове: кажется, в канонических зомби-историях голова – уязвимое место у этих существ.

Но, несмотря на мои старания, чудище даже не думало помирать.

– Да что же ты не помираешь? – взвыла я, пытаясь отбиться от монстра. – Тебе уже давно пора на тот свет!

– У? – зомби удивленно посмотрел на меня, замирая на полпути наверх.

Я почувствовала, что у меня появился шанс!

– Да, на тот свет! – решила закрепить за собой успех. – Клевый курорт! Кровавые бани и прочие удовольствия для загробной жизни! Не говоря о персональных процедурах, созданных для отдыха и укрепления организма!

– Ду?

– Угу! – для достоверности часто закивала головой, надеясь, что мне поверят. – Гимнастика – катание камушков вверх по горе, лечебные процедуры на основе змеиного яда для поддержки тонуса лица и это не говоря о дружелюбном персонале! И животные там есть, самые что ни есть диковинные! Зоопарк на выгуле! Адские гончии, церберы, драконы! Кто же упустит такой шанс? А ещё… Там скидки! Для пенсионеров и героев войны!

Зомби озадаченно почесал голову, все ещё не решаясь: отпустить меня или нет?

И как только не упал?!

– Если не поторопитесь, то все стоящие места разберут! – пригрозила я. – Предложение ограничено.

Видимо, в голове монстра что-то щелкнуло, и он, спустившись вниз, активно заковылял куда-то в неизвестном направлении, наверное, надеясь найти тот чудесный курорт, который я так хорошо разрекламировала.

Что ж, скатертью ему дорога.

Слезла, а точнее – упала, с дерева я ровно тогда, когда подозрительный зомби скрылся с глаз долой, не забыв оставить мне ещё парочку вопросов: что же это за мир такой, где зомби можно сбить столку хорошей рекламой?

Они же вроде как неразумные! Или мне просто повезло?

В задумчивости я брела шатающейся, хромой походкой по дороге, пока не натолкнулась на столб с цифрой шестьдесят и мрачно декламировала стихи, которые сами собой сочинялись в таких вот ситуациях. Что-то вроде защитной реакции.

– Судьба печальна мне моя,

Полна она насмешки злой,

Ведь угораздило меня

Сменить свой пол вдруг на мужской.

Получались стишки, конечно, не чета Пушкину или Лермонтову, но записать на память хотелось: вдруг где-нибудь пригодятся, да и подкорректировать их потом можно будет. Это так, набросок, только готовящийся стать ограненным алмазом.

Решила ещё раз оглядеть себя, на тот случай, если при первом осмотре чего-то не углядела. При повторном осмотре и обнаружила, что за моей спиной болтается рюкзак, но легкий настолько, что не привлек поначалу никакого внимания. Внутри он, как я уже ожидала, оказался почти пустым, если, конечно, не считать странную потрепанную тетрадку, да какую-то мензурку с жидкостью, похожей на йод (на большее моих «выдающихся» знаний по химии не хватало).

Мое внимание привлекла тетрадь, и, недолго думая, я заглянула внутрь: может, это руководство для иномирян, разъясняющее то, как себя следует вести здесь.

Но, мимоходом пробежавшись взглядом по строчкам, я поняла, что это кое-что получше – это ключ к загадке о моем местонахождении! И как я сразу не догадалась по дикому снаряжению и творящемуся вокруг меня анекдотному идиотизму?

В моих руках находился ни много ни мало, а дневник моего героя – Персиваля Несчастного! И значило это только вот что: находилась я внутри игры, а путешествовала в теле своего подопечного!

Тут-то до меня и дошло, отчего же здесь и пейзаж такой странный, и монстры немножко невменяемые.

– Вот подфартило же… – я не знала, то ли мне смеяться, то ли ругаться. Теперь я прекрасно понимала, отчего и росту во мне поубавилось: я ведь представляла Персиваля себе как подростка, этакого младшего братишку, за которым можно было приглядывать и помогать.

Уж сколько нервов я перевела, когда обнаруживала, что у него здоровье близко к нулю, а он в бой с каким-то чудом-юдом полез. Правда, стоило отдать ему должное, на рожон он редко лез, и то исключительно по невнимательности. До сих пор вспоминаю, как он пошел валяться на сено и упал на какого-то монстра – так повезти могло немногим. Например, мне или Перси.

И вот теперь я застряла в теле подростка, да к тому же ещё и мужского пола, в компьютерной игре…

Спрашивается, что делать?

Я мрачным взглядом оценила записи героя. Никаких подсказок больше они не содержали, но все же выбрасывать его пока не стоило: может, я просто пока не оценила особенных качеств этой вещицы. Или просто пока о них не знаю.

Но и стоять на одном месте не выход: кругом бродят ненормальные монстры Годвилля, а я уже порядком проголодалась.

Идти до столицы – тоже не вариант: она, если верить номеру столба, ещё очень и очень далеко. Не доберусь… Но можно пойти в противоположную сторону.

Интересно, а какой город будет там? Их, если память мне не изменяет, здесь много.

Теперь вместо страха за свою шкуру, во мне проснулось любопытство первооткрывателя: ну, да, оказалась в теле парня-подростка, да, в компьютерной игрушке… Но ведь, с другой стороны, кто ж сможет похвастаться тем, что побывал внутри игры?

– Передо мной открываются новые возможности! – эта мысль меня окончательно успокоила и даже придала сил. Раз уж попала к черту на кулички, то получу от этого максимум удовольствия.

С приятными мыслями и дорога шла быстрее, и шаг легче, несмотря на то, что носки-самостои (теперь становилось понятно, что же за ужас на моих ногах) стремились испортить настроение, нарочно натирая ноги.

До ближайшего города было недалеко, но этого времени хватило, чтобы мало-мальски свыкнуться с мужским строением тела и меньше хромать и шататься, как пьяная. Я снова воодушевилась, а когда проходила мимо ворот, то обнаружила двух забитых чуть ли не до смерти стражников. Стражи порядка были в таком плачевном состоянии, что внутри меня проснулась жалость.

И пускай я знала, что они всего лишь боты, что на самом деле им не больно… Но было жалко. Хотелось как-то им помочь.

– Вот, держите, – я всучила в руку одного из стражников мензурку с раствором йода. Авось поможет несчастным. На меня посмотрели как на ангела во плоти или явившегося с небес доброго бога (впрочем, отчасти так оно и было).

И черт разберет, откуда ноги растут у моей доброты!

После совершения благого дела, на душе стало значительно легче. Единственное, чего не хватало для полного умиротворения моей души, так это еды! Но где же её раздобудешь тут?

Пришлось поступить так же, как бы поступил и мой подопечный, а именно – пойти на запах свежей выпечки и жареного мяса. Методы Персиваля меня не подвели, и вскоре я уже добралась до местного кабака, внутри которого яблоку негде было упасть, не то, что найти себе место.

И тут я обнаружила ещё кое-что интересное, но удручающее для меня: сами герои по большей части друг друга знали и болтали между собой, словно и не виртуальные персонажи, а реальные люди, собравшиеся после работы вместе, чтобы отдохнуть.

На душе стало тоскливо: в этом месте с высокой концентрацией веселья и единства я чувствовала себя чужой, неприкаянной душой.

Вот тебе и бог Годвилля… Да героям, по-моему, гораздо легче приходится!

Но желудок прервал мои философские размышления: все эти мысли, конечно, хороши, но лучше сначала хорошенько поесть, а потом – хоть повторить подвиги Геракла и ему же подобных.

Пришлось пробираться к барной стойке, а в той толпе, скопившейся внутри кабака, это было не самой легкой задачей, но зато когда я добралась до хозяина заведения, то уже успела определиться с тем, что закажу.

Выбор мой пал на курицу: и сытно, и не так уж дорого, а главное – мое любимое.

Правда, чтобы насладиться кушаньем, нужно было сначала найти место, где приткнуться: все столики были заняты, а есть стоя – мне не улыбалось. Хотя бы потому, что любой неловкий жест со стороны окружающих – и я лишусь своей курочки, а мне этого не хотелось. А учитывая, что помимо героев в кабаке в изобилии присутствовали и их питомцы – прирученные монстры, регулярно затевавшие игру в догоняшки друг с другом – неловки жест мог последовать в любой момент!

Оглядывая зал повторно, я надеялась найти хотя бы какой-нибудь более-менее свободный угол, где можно было бы приткнуться неприкаянным призраком и доесть свой ужин. Но, как назло, везде наблюдались подвыпившие герои, которых так и несло на подвиги… И попадаться им под руку в мои планы также не входило.

И тут я увидела, что за одним столиком ещё остались свободные места: там сидел в гордом одиночестве какой-то герой, все его обходили стороной, не желая приближаться, словно там сидело, по меньшей мере, чудовище, а не человек. Но это даже на руку: никто не помешает доесть мне ужин, да и расспросить этого героя можно о том, что тут да как. Аккуратно, осторожно вызнать, не было ли здесь каких-то иных приключенцев кроме меня, или способа вернуться обратно, да и просто поговорить можно будет. Я уже слишком долго ни с кем не разговаривала.

Герой выглядел совсем как обычный человек, встреть я его в реальности, то ни за что бы ни подумала, что это – чей-то подопечный. Довольно высокий (а уж с моим нынешним ростом – так и вовсе), внушительный, спортивной комплекции, с усами и бородкой, коротко стриженный – ничего показательно-чуждого я не увидела, а потому решила попытать счастья и присесть рядом: в конце концов, много ли я потеряю, если попробую?

Авось и питомец его, вполне мирно выглядящий полосатый кот, кусаться не станет?

Долгий взгляд на героя привел к появлению над его головой подсказки с никнеймом.

Утакалтинг – ничего себе имечко дал ему создатель! Моему Перси, выходит, ещё повезло (пускай вторая часть и "Несчастный"). Правда, оглядевшись по сторонам ещё раз, я поняла, что и Утакалтинг – это ещё нормальное имя… Некоторые ники меня заставили покрыться испариной: ух, попасть бы богам этих героев в тела своих персонажей! Вот тогда бы поняли они, какого иметь ТАКОЕ имечко! Такие имена, как Несауалькойотль или Почемучкотль – ещё прочитать надо умудриться!

Но я отвлеклась.

Собрав свою решимость, которой у меня за последние несколько часов поубавилось, я как можно вежливее спросила:

– Можно присесть? – то ли с тоном я прогадала, то ли сам герой был не в том настроении, но на меня Утакалтинг воззрился как на ошибку природы или своего персонального кровного врага.

На мгновение я растерялась: может, мой Персиваль ему что-то сделать успел? Например, ограбить на большой дороге, или нанести поражение на дуэли? Герои Годвилля имели свойство время от времени пускать в ход кулаки не только в кабацкой драке. Могли встретиться в лесу, заспорить, чье божество круче, и драться до посинения одного из противников. Побежденный помимо здоровья лишался еще и всего имевшегося при нем имущества – трофеев и золота, что было очень неприятно.

Но, глянув на уровень героя, я оставила свое предположение при себе: до такого уровня мне ещё пиликать и пиликать… на санках в хорошую погоду. А из чувства геройской солидарности на дуэлях герои бились только герои сходных уровнем. Рядом с 60-м уровнем Утаклатинга мой 13-ый казался ну просто смешным. Персиваль – не самоубийца, драться с таким прокачанным героем.

Однако почему он тогда так разозлился?!

– Нельзя! – с рычанием выдал Утакалтинг, заставляя меня вздрогнуть. – Поди прочь, жертва аборта! Не видишь, я не в настроении?

А то, что он не в настроении, мне было и без слов понятно – по глазам заметно. Так смотрят на людей, которые наступили на самую дорогую и больную мозоль, причем не просто наступили, а потоптались и станцевали канкан.