Стеклянные сердца

– Похоже на пустышку, – разочарованно протянула Вал.

– Давай ещё посмотрим. Что это за нейротигель? – Зено ткнул в одну из папок на экране, она сразу же распалась лепестками отдельных файлов.

– Нейротигель? – раздался голос Лолы у них за спинами.

Она подошла ближе. Зено заметил лёгкий запах озона. В руке она держала бумажную книгу – ещё один реликт из прошлого. На пальцах краснели свежие линии ожогов.

– Ты знаешь, что это? – Вал через плечо глянула на подругу.

В памяти Лолы всплыла загадочная фраза, некогда брошенная Нойем. "Нейротигель. В нём я выкую ангела." Она придвинулась ближе к монитору и увеличила схему устройства.

– Предполагалось, что я закончу в этой штуковине.

– Чего? – Брови Вал поползли вверх, а уголки губ наоборот сильнее опустились, в выражении полнейшего отвращения. Её пальцы снова затанцевали над клавиатурой, отправляя на анализ и расшифровку данные по нейротигелю. – Это, блядь, что такое? Искусственная помпа кровообращения, оксигенаторные мембраны для лёгких, нейростабилизаторы, система охлаждения, электромагнитные оковы, блокиратор движения… Что это вообще за херня?! Тут затрат электроэнергии вброшено на целый город! Это пыточная, совмещенная с реанимацией.

– Есть конкретика? Где это? – Зено касался других файлов на экране, но там были лишь расчёты и обрывки исследовательской информации.

– Погоди, – Вал запустила поиск по нейротигелю. В отобразившихся результатах были несущественные клочки сведений, будто тот, кто собрал весь этот набор разрозненных файлов специально потёр важные детали. – Знаешь, Восс, это, кажется, приманка.

Лола потянулась к экрану через Зено, его снова обдало озоном с каким-то сладким привкусом. Она коснулась файла "Субъекты", на экране мгновенно вспыхнул отчёт:

"Субъект Л-01.

Код 2804.

Степень отторжения 0.08.

Группа крови B.

Мутация гена IFGR-1 – подавляет реакцию макрофагов, блокирует выработку интерлейкинов.

Показана терапия иммуномодуляторами. Наноботы.

Совместимость с нейротигелем 87%.

Субъект Р-04.

Код 3008.

Степень отторжения 0.34.

Группа крови В.

Мутация гена IFGR-1 – отсутствует.

Показана терапия Анпассаном 2.0.

Совместимость с нейротигелем 65%.

Субъект Л-02.

Код 1307.

Степень отторжения 0.16.

Круппа крови АВ.

Мутация гена IFGR-1 – отсутствует.

Показана терапия Анпассаном 2.0.

Совместимость с нейротигелем 82%.

…"

Лола прокрутила список вниз, в нём значилось порядка двух десятков субъектов.

– Это я, – она указала на первую позицию. – Не думала, что они проверяли стольких на совместимость.

Зено провёл пальцем по позиции Л-02.

– Неужели… Что они планировали?

Лола покачала головой.

– Я с0бежала раньше, чем успела узнать подробности. К счастью…

Вал прошерстила файлы повторно, чтобы найти связанные имена или что-то более конкретное, чем коды и числа, наконец, им попалась короткая выжимка из вымаранного отчёта. Без имен, но с упоминанием группы "Яма" для зачистки объекта "Колыбель 1".

– "Яма", – Вал обратилась к Лоле. – Разве Рурк Слейд не из неё.

Лола медленно кивнула. Имя Слейда упоминалось на улицах Нижней Ползы исключительно в разговорах о нелегальных боях, он держал подпольный клуб с аналогичным названием в самой безрадостной части района, в непосредственной близости от Капели – старой сточной системы города, отравленной отходами и заброшенной правительством за неимением средств и желания заниматься утилизацией структуры. Слейд организовывал бои и был известем тем, что не спускал с рук неуплату по ставкам, его ребята отличались особой жестокостью в плане выколачивания долгов. С другой стороны, любой боец всегда мог подзаработать, если был готов пролить кровь на ринге и доживал до конца боя. По счастливой случайности Рурк держал Лолу на хорошем счету. Будучи вхожей в лаборатории Ванг Биотех, Лола смогла достать для него последнюю версию "каменной кожи" в обмен на его защиту на территории Нижней Ползы. Во время провалившейся военной операции кожа Слейда была обожжена практически на девяносто процентов, и технология наноботов, покрывавших ожоги защитным слоем и изменяющих при необходимости плотность, пришлась как нельзя кстати.

– Пора наведаться в родные пенаты, зайчик, – Лола похлопала Зено по плечу.

Глава 4

4. Немота и медовая гниль.

Зено и Лола договорились встретиться у границы Ползы́ вечером, а пока душный день был в самом разгаре, Зено предстояло наведаться к своему старому знакомому Тихому Сайласу, пополнить запасы амуниции и навести справки. Сайлас обитал на краю Каймо́, в старом ангаре среди других саркофагов с захороненным транспортом. Туда свозились списанные машины для разборки, но Сайлас бережно сохранял многие из них, давая вторую жизнь. Машины, в отличии от мешков с костями, не предают – такова была философия Сайласа.

Мотоцикл Зено с грохотом затормозил у дверей ангара, Зено небрежно бросил шлем на руль и зашагал к двери, которая, оказалась заперта. Зено ругнулся и поплёлся к задней двери, чтобы добраться до которой, предстояло преодолеть почти весь периметр необъятного сооружения. На полпути он заметил Элис – партнёшу Сайласа. Миниатюрная черноволосая доктор тащила в руках шаткую башню из ящиков.

– Давай помогу, – Зено галантно подступил сбоку.

Элис подпрыгнула от неожиданности и воскликнула:

– Твою ж!

Башня накренилась, Зено подхватил два верхних ящика.

– Восс! – происхождение и образование Элис не позволяли ей ругаться бранными словами, но Зено точно знал, какие именно выражения сейчас крутились у неё на языке. – Ты какого хрена подкрадываешься?!

– Я не подкрадывался. Я очень даже шумный. Сайлас на месте?

Элис кивнула.

– С самого утра сидит в мастерской. Уже неделю работает над какими-то улучшениями для своего байка, – Элис нахмурилась.

Несмотря на то, что ей было уже за сорок, благодаря своим азиатским корням она продолжала выглядеть, как молоденькая девушка, всё такая же гибкая, быстрая, тонкая и звонкая. Лишь глаза и немногочисленные морщины от частого хмурого выражения, выдавали её возраст.

– А что с фургоном? – поинтересовался Зено. – Он же совершенствовал его.

– С фургоном мы наконец распрощались, – вздохнула Элис. – Отдал его эвакуаторам из Ползы́.

Зено лишь кивнул, он знал с какой приверженностью Сайлас готов поддерживать любые начинания по улучшению жизни в бедных районах Нео-Спарты, хотя сам он когда-то вышел из летной школы в Гелиос Хайтс. Столкнувшись с реальной жизнью за пределами аккуратных заборов, он уверовал в мораль и равенство. Зено презирал эту его жертвенность и считал глупостью отказываться от тех благ, что судьба уже подарила тебе.

– Как дела в клинике?

– Идут, – Элис помрачнела ещё сильнее.

– Хорошо.

Зено решил не лезть с расспросами, он подозревал, что положение клиники Элис стало совсем плачевным. В прошлую их встречу, Элис поделилась, что её лицензию на продажу Анпассена отзывают из-за заниженной цены, которую она выставляла. Это было одно из немногих мест, где бедняки могли достать его, не закладывая почку в ломбард.

– Ты же не просто нас проведать пришёл, Восс?

Они уже дошли до задней двери, и Элис протиснулась в неё спиной вперед.

– Ты меня знаешь, – пробурчал Зено и водрузил ящики на металлический рабочий стол рядом с теми, что уже поставила Элис. – Есть пара вопросиков к Сайласу.

– Да, ты просто так не навещаешь нас.

– Ну, хочешь, я пожертвую кредитов в твою больничку?

Элис хорошенько приложила его пластиковой крышкой от ящика по плечу.

– Мерзавец! – воскликнула она, хотя желала использовать словцо покрепче. – Ты думаешь всё вокруг – товарно-денежные отношения?!

– Успокойся, док, – Зено прикрылся от следующего удара. – Я понял намёк.

– Мы, вообще-то, беспокоимся о тебе.

– Да, конечно. Особенно этот глухой говнюк.

Элис фыркнула и бросила крышку на стол.

– Да вы оба хороши!

– Ладно-ладно, я обещаю появляться почаще.

– Обещай-обещай. Всё равно не сдержишь обещания.

Элис кивнула на дверь мастерской и отправилась наружу за очередной порцией ящиков. Дверь громко лязгнула, когда Зено отварил её, но сидевший внутри Сайлас даже не повернулся. Он перестал слышать звуки в тот день, когда внутренняя служба безопасности Ко́р Биосистемс провела допрос с пристрастием на предмет причастности Сайласа к несанкционированному вывозу подопытных из лаборатории. В результате этого дороса Сайлас каким-то совершенно непостижимым образом оказался глух и нем. Кто бы мог подумать, что кислота так плохо влияет на голосовые связки и слух.

Зено стукнул по металлической стене, чтобы вибрации оповестили о его присутствии. Вместо приветствия Сайлас показал ему средний палец.

– Пошёл ты, – Зено тщательно артикулировал ответ, чтобы Сайлас всё четко прочитал по губам.

Сайлас ответил на языку жестов: "Зачем здесь?"

– Соскучился.

Сайлас снова показал неприличный жест.

– Вот именно по этому я и соскучился, – Зено оперся о верстак. – Элис бесится.

Жестами: "Всегда бесится."

– Я бы тоже всё время бесился, будь ты моим мужем.

Минуты полторы оба молчали. Сайлас орудовал ключом над сервоприводом, Зено глазел по сторонам, рассматривая запчасти машин с торчащими проводами и кусками трубок, канистры с техническими жидкостями, инструменты, разложенные в неожиданном порядке, и хаотично разбросанные куски ветоши.

– Слушай, – наконец, Зено постучал по верстаку, – что ты знаешь про "Яму"?

Сайлас показал одной рукой: "Не был там."

– Да кто тебя глухого туда пустит. Что слышал про неё? – Зено специально использовал глагол "слышать", подначивая Сайласа.

Сайлас жестами: "Что тебе там задницу надерут."

– Хороший слух. А если серьезно? Что знаешь?

"Тебе зачем?"

– Поеду на экскурсию.

"Кремацию заранее закажи."

– Я завещаю тебе всё своё дерьмо. Кто такой Рурк Слейд?

"Заведует боями. Без приглашения не попасть."

– А если у меня есть проводник?

"Ктo?"

– Одна лапуля.

"Кто?"

– Лола Вейн.

"Ты идиот."

– Это не новость.

"Она – цель. Опасность."

– Скажи что-нибудь полезное уже.

"Не зли Каменного. Он сотрудничает с Церковью Стекла. Сдаёт и своих врагов на эксперименты."

– Святоша берёт людей из Ямы?

"Только неудачников, кто бесит Слейда."

– У тебя есть что-нибудь на обмен?

"Ты – хамло." Последнее слово Сайлас показал по буквам.

– Чего это я хамло? – Зено попытался изобразить невинность. Не вышло. – Ладно-ладно, я спрошу вежливо. Дорогой друг, не найдётся ли у тебя чего-нибудь достойного для принесения в дар грозному воину Рурку Каменному Слейду для проведения переговоров?

Сайлас не оценил шутку. Его белокурая голова снова склонилась над верстаком, а рука неопределенно махнула в сторону шкафа с боеприпасами, которые Сайлас ввозил контрабандой. Зено открыл шкаф и стал заглядывать в ящики, ему на глаза попались коробки с патронами, он взял один и повертел между пальцев. Легкий, несмотря на большой калибр. Он посигналил Сайласу, включив и выключив ближайшую лампу несколько раз, когда то повернулся, Зено спросил:

– Это что?

Сайлас назвал жестами по буквам: "Наножнец."

– Что за пафосная дичь? Что делает?

"Наноботы пожирают плоть и металл."

– Чёрт… – Протянул Зено. – Вот это жесть. Где достал?

"Люди Святоши обчистили склад Ко́р. Заплатили мне за перевозку."

– Ты теперь тоже со Святошей якшаешься? Ну и компанию же ты себе выбираешь, – Зено изобразил осуждение.

"Я и с тобой якшаюсь."

– Справедливо.

Зено подхватил коробку и запихнул патрон обратно в соответствующую лунку.

– Сколько с меня?

"За счёт заведения."

– Сай, засунь свою благотворительность в задницу. Сколько за коробку?

"Двадцать пять штук."

Зено присвистнул.

Теперь Сайлас набрал сообщение на своём наручном коммуникаторе, чтобы вместить больше слов: "Отдам тебе одну коробку даром, если скажешь, на кой хрен ты прешься в Яму."

– Лира.

"Лира мертва."

– А что если нет?

"Она мертва. Никто не переживёт столько лет, даже если она была с лаборатории корпов."

Зено пожал плечами, его взгляд задержался на шрамах от кислоты, бегущих от ушной раковины вниз по шее Сайласа. Уж он-то знает какова милость корпораций.

– Что я теряю?

Сайлас ничего не ответил, вернувшись к своей работе. Зено забрал коробку и отправился к выходу, без слов похлопав Сайласа по плечу. Зено не встретил Элис по пути к мотоциклу и не намеревался искать её, чтобы попрощаться. Удаляясь от ангара, он прибавил скорость и не обернулся ни разу.

Душный день скатился в душную ночь. Лола ждала Зено, прислонившись к капоту своей машины, припаркованной посреди глиняной пустоши, отделявшей Каймо́ от Нижней Ползы́. Зено отметил, как её эммитеры слабо светятся сквозь ткань футболки в полумраке надвигающей ночи.

– Спать не мешает? – задорно спросил он, приблизившись.

– Чего? – хмуро ответила Лола.

– Ты прям, как ночничок, вся такая сияющая.

Лола тяжело вздохнула и не стала отвечать на это остроумие.

– А я люблю спать в полной темноте, – Зено не унимался.

– Долго это придумывал?

– Ну, давай, блестяшка! Не будь занудой.

– Я тебе, походу, мозги поплавила сильнее, чем думала. Пошли.

Она закинула на плечо рюкзак и направилась в сторону торчащих на горизонте хибар из профилированного листа и палок.

– Не боишься здесь тачку оставлять? – поинтересовался Зено, поравнявшись с ней. Свой мотоцикл он слишком любил, чтобы им рисковать, и припарковал в надёжном месте под стенамами Каймо́, договорившись с ребятами из банды Свистунов приглядеть за ним, за сотню кредитов.

– Там за лобовым кровавый зуб. Не думаю, что кто-либо из трущоб захочет ссориться со Слейдом.

– У тебя есть кровавый зуб? – Зено слышал, что те, у кого есть жетоны с изображением кровавого клыка, имели особые привилегии в Яме и могли практически беспрепятственно передвигаться по Ползе́. – Откуда?

– Помогла Слейду однажды, – ответила Лола и, превидя ход мыслей Зено, поспешила добавить. – Только попробуй заикнуться про постель.

– Я не собирался.

Они приближались к налепленным буквально друг на друге лачугам, кишащим стеклянными. Сюда стекались те, чей конец был настолько близок, что леденящее дыхание забвения пробиралось во все щели в хлипких укрытиях. Лола щагала вперед целеустремлённо, старалась не обращать внимание на звуки скрежета кристаллов, треск отказывающих имплантов и вездесущий медовый запах гнили, жженой пластмассы и морозной стерильности. Прорастая через плоть, кристаллы частично консервировали её, отсюда появлялся привкус ионизации, но поврежденное тело продолжало отторгать чужеродные детали.

Зено пришлось притормозить, когда его штанина была сцапана искорёженными пальцами высохшей женщины, что с хрипом вывалилась из-под груды металла.

– Пророни слезу, красавец, – её голос ломался и хрустел, на груди разрастались кластеры кристаллов, видимо, из искусственных легких.

– Прости, дорогуша, я благотворительностью не занимаюсь, – Зено без особой симпатии поглядел на неё сверху вниз.

Лола остановилась в нескольких метрах от них. Женщина снова захрустела:

– Так я отплачу. Могу прокатить тебя до звёзды и обратно.

– Я, пожалуй, воздержусь.

Зено изо всех сил старался скрыть брезгливость. Лола отвернулась и пошла дальше.

– Может, кредитов подкинешь, – стеклянная не собиралась сдаваться.

Зено дёрнул ногой, ткань штанов выскользнула из её закостенелых пальцев.

– Не сегодня.

Он догнал Лолу и заметил, как крепко сжаты её губы, а пальцы впились в лямку рюкзака.

– Ты нечасто спускаешься сюда?

– Можно подумать, ты тут частый гость, – съязвила она в ответ.

– Не, я предпочитаю наслаждаться роскошью, пока могу.

Они преодолели полосу жестяного лагеря стеклянных и добрались до цивилизованной части Ползы́. Здесь уже были выстроены более надежные конструкции из бетона и металла, хотя архитектурными изысками они по-прежнему не отличались. В попытках добавить красок жизни в это серо-желтое царство безнадёги местные жители тащили со свалок выброшенные неоновые знаки и баннеры, которые теперь моргали неисправными диодами с разных концов улицы. Парочка более зажиточных лавок даже могла похвастаться собственными, сделанными специально под заказ вывесками. На углу квартала, традиционно освещённого алыми фонарями, праздно расхаживали девушки в самых откровенных нарядах. Здесь были представлены почти все возможные вариации форм, цветов и размеров, с модификациями и без. Лола спешно проскользнула мимо них, а вот Зено пришлось уворачиваться от искусительниц, желавших облегчить груз его электронного кошелька.

– Ищешь ласки, здоровяк?

– Я подарю тебе ночь, которую ты не забудешь…

– Малыш, можешь делать со мной, что хочешь…

Зено мягко, но уверенно оттолкнул тянувшиеся к нему руки девиц и практически закрылся Лолой, как щитом.

– Ты как будто в первый раз встречаешь шлюх, – усмехнулась Лола.

– Не в первый, – Зено провёл рукой по длинным волосам, откидывая их назад. – Но, как я уже сказал, я предпочитаю наслаждаться роскошью.

– Это какой такой роскошью?

– Такой, как ты.

Лола прыснула, но затем повернула голову, чтобы взглянуть ему в лицо.

– Я тебе не по карману, зайчик.

Зено удивило то, как тоска, что сквозила через трещины её сарказма, неприятно кольнула его.

– Я знаю.

По мере продвижения вглубь Ползы́, они всё больше погружались в смрад отходов, гари и разложения. Проулки становились уже, освещение тусклее, взгляды жёстче.

– Это кто тут такой чистенький? – из тени послышался гнусавый голос.

Зено мгновенно вскинул голову, зафиксировав мальца с палёным имплантом, превратившим его руку в крюк с пневмоприводом. Лола зарядила свои эмиттеры. Из-за угла, неспешно ступая, вынырнули два парня с модифицированными конечностями. Сзади подбирались ещё четверо подобных.

– Это нынче мода такая? – гоготнул Зено, указывая на их самопальные протезы.

– Парни, тут у нас комик, – прогнусавил первый с металлической лестницы над ними. – Его разбираем первым. Девку оставим на потом.

– Ай, как грубо! – глаз Зено уже зарегистрировал все сигнатуры приближающихся противников. – Шли бы вы своей дорогой.

– Пасть захлопни, пока зубы на месте! – рыкнул крупногабаритный парень, лицо которого закрывала металлическая пластина с тактическим интерфейсом древнего образца, видать, снятая с полицейского бота.

– Не будете рыпаться, мы быстро стянем ваши железки и отпустим, – добавил первый с лестницы.

Лола вздохнула и схватилась за поручень лестницы, разряд мгновенно пронесся по всей конструкции и закоротил так удачно расположившегося там бандита. Он рухнул на решетку, как только заряд закончился.

– Много болтаешь.

Через мгновение оставшиеся на земле бандиты ринулись в бой. Не теряя времени, Лола бросила импульс в лужу – минус два, прилегли отдохнуть, благодаря своим отлично проводящим протезам.

Ускорители реакции Зено начают работать сразу после анализа опасности. Он ловит два лезвия, брошенных в него тощим пацанёнком, прячущимся за спинами его более крупных товарищей. Одно лезвие улетает в землю, второе Зено смог вернуть обратно отправителю. Клинок прилетает мальчишке рукояткой в лоб, Зено не намеревался его убить, тот валится лицом в грязь.

Лола пускает очередной импульс в надвигающегося на неё бугая в маске бота. Заряд уходит мимо. Перед следующим импульсом нужна перезарядка эммитеров. Лола отпрыгивает в сторону, уворачиваясь от удара, но попадает в хватку нападающего сзади. Его рука запирет её в захвате жа шею.

Используя усиление мышц, Зено отправляет одного крюкорукого в нокаут ударом в челюсть, второго перебрасывает через плечо и сбивает им с ног третьего. Он оборачивается как раз вовремя, чтобы его глаз зафиксировал угрозу – дробовик, направленный в его сторону. Зено хватает стоящий рядом мусорный бак и, придав тому ускорения за счёт увеличенной силы броска, бьёт на опережение баком по стрелку. Его импланты начинают перегреваться.

Лола наконец бьёт удерживающего её парня током и, высвободившись, добавляет ему контрольный удар промеж ног. В это время бугай в маске переключился на Зено, но тот занят обороной против огнестрела.

– Сзади! – выкрикивает Лола, Зено не успевает обернуться, арматура уже занесена над ним. Лола не думает, она бросается вперёд между Зено и громилой, вскидывает перед собой руку.

– Блядь! Не… – Зено хватает её за плечо, но поздно.

Арматура бьёт её по предплечью, раздаётся хруст. Не кость, защитный корпус импланта лопается. Лола вскрикивает, в тот же миг эммитер самопроизвольно срабатывает, даёт осечку и заряд уходит на проводящий контур Лолы.

– Чёрт! – она падает на колено, по руке бегут голубые заряды, система уходит на перезагрузку.

– Ты идиотка?! – в ярости хрипло рычит Зено.

Он хватает громилу и швыряет его в стену с такой силой, что бетон под ним крошится, здоровяк мешком валится на землю без сознания.

Зено поворачивается и вцепляется в запястье Лолы, проверяя повреждения. Лола напрягается от неожиданного физического контакта.

– Сломано?

– Работает, – Лола резко встает и выдёргивает руку, пряча её за спиной. – Наноботы восстановят через пару часов.

По лицу Зено пробегает тень презрения.

– Мне не нужна была твоя помощь.

– А мне не нужен очередной труп.

Они молчали и тяжело дышали какое-то время. Прежде чем продолжить свой путь, Зено проверил бандитов и убедился, что все малолетние преступники живы. Лола и Зено зашагали прочь. Они не разговаривали, пока не добрались до изъеденного ржавчиной вход на подземные уровни. Зено остановился перед дверью.

– Так значит в тебе ещё и система неотложки втроена?

Лола избегала встречаться с ним взглядом. Она постучала в дверь. Пока ждали ответа, Зено продолжил:

– Лапуля, ты стоишь, как целая лаборатория или сраный самолёт. Ты же понимаешь, что не имеешь права так рисковать и подставляться?

– Ты чего это? Переживаешь? Или уже обдумываешь, кому бы меня подороже продать?

– И то, и другое.

Лола не успела ответить. Дверь с пронзительным скрежетом открылась.

Глава 5

5. Небожители

– Господин Ванг, совет директоров ожидает, – оповестила голографическая помощница, мило улыбаясь.

Джек отвернулся от окна, из которого открывалась панорама Акрополя, смахнул жестом изображение ассистента и ещё раз посмотрел на линейку продуктов Ванг Биотех, мерцающих над его матовым рабочим столом. Ему предстояло убедить двенадцать человек перераспределить бюджет компании со стабильных, но не дающих никакого роста направлений, на более перспективную отрасль военных разработок. Джек знал, что встретит немало сопротивления: эти закостенелые старики, хранившие номинальную власть ещё со времён правления его отца, всегда противились любым новшествам. Однако больше всего отпора он ожидал от Ноя, поэтому в тайне надеялся, что брат чудесным образом пропустит собрание.

Джек поправил ладно сидящий пиджак, пошитый из натуральной гладкой шерсти модифицированных овец. Волокна переплетались и ложились друг к другу на так плотно, что ткань наощупь казалась скорее шёлком. Джек покинул просторный офис и зашагал по коридору, ведущему в конференцзал. Перед массивными дверьми из материала, имитирующего дерево с искусной лазерной резьбой, склонив белокурую голову в бесконечном уважении, ожидал Лукас, субъект Л-09, прозрачно-голубые глаза опущены в пол.

– Ной там? – резко спросил Джек, не глядя на Лукаса.

– Да, господин Ванг.

Джек дождался, пока Лукас откроет для него дверь и уверенным шагом вошёл в зал. Члены правления уже ожидали за столом, съедающим непозволительно много пространства. Ной расхаживал взад-вперёд вдоль широкого окна во всю стену. Джек откашлялся и поприветствовал собравшихся уверенным мягким голосом.