Холодный север

– Думаю, что мы отведём вас к ярлу Сигурду, что правит этой частью Серого Леса, – задумчиво заявил главарь, вкладывая меч в ножны.

– Нет, нет! – спешно начал Комаров, – мы не враги! Мы просто путники!

– Вы прошли через Ледяные пустоши, а это уже заслуживает уважения! – отозвался тот, – ярл захочет увидеть вас и выслушать, – он чуть пригнулся к ним, – к тому же это время праздника! Дети двух великих родов решили объединить себя узами брака! Каждый, кто идёт по этим землям, должен явиться на торжество!

Спорить с ними явно было бесполезно. Поэтому попаданцы покорно согласились. Всадники посадили их на своих богатырских коней и помчались среди заснеженных полей.

Валеру сильно раскачивало на этом скакуне, но зато его ноги наконец-то могли отдохнуть. За все время, проведённое в этом мире, парень только и делал, что постоянно куда-то ходил. Будь у него какой-нибудь модный фитнес браслет, то его имя уже давно красовалось бы на верхах всевозможных рейтингов.

А впереди появился огромный деревянный замок, что занимал здоровый покатый холм. У его подножья раскинулась большая деревушка, а её дома окружали высокие колья частоколов. Были там и небольшие башенки с острыми крышами, между которыми проходила дорога. Всадники пронеслись через приветливо распахнутые врата, чуть снизили темп и начали подниматься по петляющей дороге, прямо на вершину возвышенности. Всюду была какая-то суматоха, везде бегали люди, что-то таскали и готовили. Из всех труб уходил в небо серый дым, а в воздухе висел запах солода и хлеба.

Шумной толпой стражники въехали во внутренний двор замка. Здесь всё было из дерева, какой-то прямо острог. Башни из толстых поленьев, ворота деревянные. Северяне будто бы специально избегали камня. Хотя при таком холоде, обустраивать шахты и карьеры, наверное, было просто нереально.

– Сюда! – попаданцев спустили с лошадей и повели внутрь. В тепло. Во всех комнатах и коридорах тут были печи и камины, где ярко пылало пламя, согревая эти просторные хоромы.

Наконец, пройдя по лестницам и петляющим коридорам, вся процессия оказалась в большом зале. Тут прямо в центре каменного пола было углубление, где горели целые бревна. Жар стоял такой, что Валера в своей тёплой шубе моментально вспотел. Над головой пылали жаровни, освещая помещение, где в самом дальнем конце, на возвышении стоял резной трон. На его красных подушках сидел суровый рыжебородый мужчина.

– Ярл Сигурд! – воскликнул глава патруля, преклоняясь перед ним, – мы нашли этих путников на севере. Они спускались из Ледяных Пустошей.

– Что?! – взревел тот, вскакивая на ноги, – двое… – он слегка замялся, приглядываясь к ним, – южан? На Ледяных Пустошах?

– Да, – Чизман вышел вперёд, – мы проделали долгий путь! И мы очень торопимся…

– Нет! Нет! – громогласно воскликнул ярл. Он походил на какого-то Зевса. Весь такой грозный и бородатый, только молнии не метал, – я знаю, что вы хотите сказать! Все так говорят! – Сигурд шагнул вперёд и спустился к ним, – но я не пущу вас! Это наш праздник! У меня столько гостей и я уже не знаю, чем ещё их развлечь! А тут такие великие герои, что перешли через Ледяные Пустоши! Наверное, видели там Снежных Червей…

– Видели, – кивнул ему Валера, – и ещё меховые горы! Одну из них убили и нам пришлось…

– Стоп! Хватит! – воскликнул тот, закрывая уши, – я хочу услышать это всё вместе с остальными! Не нужно рассказывать всё сейчас! – он положил им на плечи свои здоровые руки, – и вообще, ни один хозяин не отпустит гостя, что проделал такой путь! Так что возражений я не приму! Оставайтесь на нашем празднике!

– А что за праздник? – нахмурился Комаров.

– Свадьба! – расхохотался ярл, нагибаясь к нему, – позволь я поделюсь своей радостью! – он обвёл рукой зал, – наш край, под названием Серый Лес издавна управлялся двумя родами, двумя ярлами. Мы вечно спорили и ругались. А теперь Великий Конунг Харальд Белозубый решил собрать войска, чтобы отправиться в великий поход на юг! Но наши дружины не такие многочисленные, так что мы не можем выступить каждый со своим войском! Так что Харальд сказал, мол, пускай один из нас подчинится другому. Но мы никак не могли договориться о том, кто должен отступить! – его громкий голос эхом отскакивал от стен зала, – и вот тогда мы решили объединить наши семьи! Моя дочь выйдет за сына Бронгольда! Так мы прекратим вековую вражду! Понимаешь, южанин? – Сигурд осторожно утёр глаза, – я так счастлив, что больше не будет никаких споров! Отныне Серым Лесом будет править одна большая и дружная семья!

– Я рад за тебя, – Комаров чуть приподнялся и похлопал его по плечу, – но великий ярл! Нам нужно спешить, чтобы успеть встретиться с Великим Конунгом. А свадьбы – это долгое мероприятие! У нас мало времени…

– Друг! – расхохотался ярл Сигурд, подняв руки вверх, – зачем вам идти к нему, если он сам придёт к вам! – он, всё ещё смеясь, помахал рукой перед ними, будто бы какой-то итальянец.

– О чём ты? – изумлённо спросил Валера.

– Через неделю Харальд Белозубый приедет сюда, чтобы обговорить условия похода! Просто подождите и всё! – здоровяк похлопал их по плечам и двинулся к своему трону, – а теперь пусть мои слуги отведут вас в ваши покои! – он махнул рукой, – подготовьтесь, как следует к вечернему торжеству!

По его приказу двое слуг подошли к путникам и аккуратно забрали их рюкзаки. Похоже, что спорить с ярлом было бесполезно. Так что попаданцы направились к гостевым комнатам этого деревянного замка.

Там внутри всё было простенько. Бревенчатые стены, из которых торчал сухой мох, кровати из толстых досок и сундук у стены. Окно тут было, но довольно мелкое, только чтобы свет проходил. Камин тоже был, и его уже разжигали.

Слуги отнеслись к путникам, как к почётным гостям. Они забрали их шубы, чтобы очистить их от крови, принесли воды и полотенца, чтобы те умылись. К ним заявилась даже старуха-портниха, которая сняла с них мерки. И всё это для того, чтобы подготовить для обоих достойный наряд.

– Господа, – один из людей Сигурда поклонился им, – если желаете, мы можем растопить баню.

– Давай, – сразу согласился Чизман, махнув рукой, – после такого холода это будет очень здорово.

На двух попаданцев будто бы обрушилась вся эта свадебная суматоха. Валера едва дождался, пока все слуги угомонятся и свалят прочь. А когда те всё-таки ушли, он тут же подскочил к своему спутнику.

– Блин! – прошипел парень, – что будем делать?! Этот конунг едет сюда!

– Что делать, что делать, – ворчливо отозвался Комаров, – а вот надо было чётче формулировать свои желания! Говорили всем, что хотим с ним встретиться, вот и встретимся.

– Ох!

– Ладно, у нас пока всё хорошо. Никто не собирается рубить нам головы… – он тяжело вздохнул, – наоборот, приняли как дорогих гостей! Посидим, отдохнём, а там глядишь, и Мордред заглянет на огонёк!

– Хорошо бы…

– Главное, по сторонам поглядывай и помалкивай, – проворчал Комаров, – иногда на свадьбах бывает шумно, особенно у таких дикарей…

Долго побыть наедине у них не вышло. Почти сразу же снова прибежали слуги и сообщили, что баня уже готова. Так что два путника отправились туда. Валера с ужасом понял, что последний раз умывался ещё у Фенриса в гостях, когда они всей толпой купались в тех прудах. Парень шёл по коридорам замка и думал о том, каким же дикарём он стал. Казалось, этот мир высосал из него всё цивилизованное, превратив в такого же жуткого средневекового ублюдка, как и все вокруг.

Когда-то несчастный попаданец с ужасом смотрел на то, как его спутник убивает рыцарей. А теперь он бы и сам прикончил их, если бы хоть на секунду почувствовал угрозу.

Вся мораль куда-то пропала, остался лишь принцип «бей и беги». Плевать на всех, главное выжить самому. Казалось, что это нормально для этого мира, но что будет, если они вернутся домой? Как жить в спокойном и мирном городе, после всего этого? Как ходить в универ или по магазинам и торговым центрам, если ты провёл несколько месяцев среди отморозков, которые с лёгкостью могут тебя убить? Как жить с другими студентами в общаге, когда научился никому не верить и можешь чувствовать себя в безопасности только в диком поле? Наверное, такие же проблемы у тех, кто вернулся с войны или бежал от неё. Пугаются любого шороха и каждому встречному готовы вцепиться в глотку…

Но, даже отмахнувшись от этого, Валера вдруг понял, что уже смутно помнит, как пользоваться телефоном или компьютером. Будто бы эти знания его мозг просто стер, как уже не нужные. Он действительно стал средневековым дикарём.

– Чего приуныл? – спросил его Чизман, когда они закрылись в парилке. Здесь была жуткая, но очень приятная жара. Тепло разливалось по телу, будто бы выгоняя прочь холод, что прятался где-то внутри.

– Да, так, – отмахнулся от него парень, сгорбившись на лавке, – устал просто.

– А, я тоже устал, – выдохнул тот, – скорее бы, встретиться с этим Мордредом и разобраться с Даниилом… И домой…

– Думаешь, получится?

– Да. Орден Порядка мощная организация. Такая легко прижмёт этого ангела и всю его церковь. Он сам к нам прибежит, – криво усмехнулся Комаров, брызгая из ковшика на раскалённые камни, – ох! Хорошо!

По парилке разошёлся туман, но не ледяной, а совсем наоборот. Запахло мятой и хмелем. Похоже, северяне знали толк в банях.

– Слушай, – Валера слегка расслабился и решился всё же спросить, – а как после всего этого жить?

– После чего?

– Ну, этого дерьма.

– Просто, – Чизман глянул на него, почесал свою всклоченную бороду, – люди всякое переживают. И плен у бармалеев, и сражения на войне, и теракты. Поверь мне, – он тяжело вздохнул, – время всё лечит. Рано или поздно всё забывается, остаётся лишь тень былого. Жить с ней можно, главное не замечать её и не тонуть в ней. К тому же ты молодой, тебе легче. Может, потом будешь вспоминать это, как весёлое приключение…

– Это вряд ли, – скривился парень, – уж лучше забыть совсем. Нет у вас там, в компании, какого-нибудь укола или вспышки? Чтобы раз и всё! Снова нормальный человек?

– Нет, – рассмеялся тот, – а если б и было что-то подобное, то я бы тебе всё равно не рассказал! – он соскочил с полки, потянувшись к замоченным в деревянной кадке веникам, – и вообще, ну-ка ложись! Сейчас я выбью из тебя всю эту дурь! А то развёл тут рефлексию!

Как следует попарившись, они направились к двум большим бадьям с прохладной водой. После жаркой парилки было просто чудесно рухнуть туда и забыть обо всех проблемах.

– Хорошо-о-о, – протянул парень, с наслаждением закрывая глаза. Дурные мысли покинули его. Теперь ему казалось, что всё действительно будет просто и легко. Они вернутся домой, забудут этот кошмар и жизнь пойдёт своим чередом. Скоро он снова начнёт переживать из-за проваленного теста или уехавшего автобуса. Всех этих глупостей и мелочей, из-за которых так много париться современный человек. А разряженный телефон опять станет настоящим кошмаром.

В конце концов, два попаданца ничего плохого не сделали. Наоборот, боролись за свободу, против тирании. Одолели жутких злодеев, вроде того же Затворника. И, как говорил Чизман, стреляли только тогда, когда нужно было защищаться.

Так что вышел из бани Валера довольный и спокойный. Им тут же принесли новую одежду. Роскошные цветастые рубашки, расшитые яркими нитями, красные пояса, мягкие кожаные сапоги – для этих мест это была прямо какая-то роскошь. Конечно, скорее всего, всё это тоже было детским, но расстраиваться из-за этого было бы просто глупо.

Нарядились два товарища прямо, как молодцы из сказок. Уже начинало вечереть, так что оба отправились в главный зал, где собралась огромная и шумная толпа.

Слуги явно хорошо потрудились и сменили тут всю обстановку. Пространство помещения было заставлено столами и лавками. На возвышении главный стол с самыми важными персонами. Там были места ярлов, их жён и детей. Ниже верные воины из дружины, а у самых стен уже прочие гости. Повара наготовили целую кучу всяческих блюд. Сочное мясо, свежая выпечка, квашенные и солёные овощи, рыба и, конечно же, бочки с пивом.

То жуткое похмелье уже немного забылось в памяти. А тут и повод был важный. Так что Валера решил не отказываться от выпивки, ведь главное – это знать меру.

Гости уже заняли свои места. В центре стола сидели жених и невеста. Девушка была довольно красивой, хотя и такой же высокой, как все северяне. Платье у неё просто светилось белизной, а на голове блестела небольшая корона. На женихе же был простой цветастый наряд, а на плечах меховой плащ. А ещё возле них стояли две золотые чаши. Вокруг расселись их семьи. Два ярла важно поглядывали на своих детей, оба были явно довольны свадьбой.

В центре зала на пустом месте играли музыканты. Самый главный из них задорно отплясывал, распевая песни. Валеру и Чизмана сразу заметили слуги и подвели их к главному столу, но места им дали на самом краю. Видимо, как почётным гостям, которые должны были рассказать о своих приключениях.

Но им пока что не пришлось выступать перед собравшимися. Всё потому, что каждый из важных гостей должен был произнести речь в честь молодых и подарить подарок. И этих гостей было столько, что на все эти разговоры ушёл целый вечер.

Уже наступила ночь, но северяне не переставали гудеть. Наконец-то дошла очередь и до попаданцев. Оба путника уже были навеселе, так что они с лёгкостью рассказали о своём переходе по Ледяным Пустошам, отчего уже изрядно окосевшие вояки восторженно загудели.

– Надо было отломать кусок рога от этой зверюги, – с сожалением воскликнул один из дружинников Сигурда, – вот бы подарок вышел для новобрачных!

– Жаль, что мы не знали о том, что попадём на такой праздник, – развёл руками Чизман, – а так бы, обязательно принесли вам такой трофей!

– Что ж, – воспользовавшись заминкой, здоровый пузатый мужик с чёрной бородой, что сидел рядом с женихом, вдруг поднялся на ноги. Это был ярл Бронгольд, тот самый с кем Сигурд спорил за власть над Серым Лесом, – думаю, что самое время для небольшого сюрприза! – он ухмыльнулся и махнул своим людям. Те поднялись из-за стола, и вышли из зала. Валера глянул им вслед с лёгким недоумением. Впрочем, он не знал местных традиций, так что не стал беспокоиться об этом.

– Нет, нет! – вдруг пьяно завопил ярл Сигурд, замахав руками, – прости свёкор, но позволь попросить славных гостей ещё об одной услуге! – пробормотал он, заплетающимся языком.

– Слушаю тебя, ярл, – Комаров встал из-за стола и поклонился в его сторону.

– Вы ведь с юга?! Какие у вас там песни поют? Наверняка, что-нибудь грустное, да? Хочу немного погрустить! – воскликнул тот и стукнул об столешницу кулаком, – песню! Песню!

– Я даже не знаю, – Чизман смущённо закрутился по сторонам, – мне что-то ничего не вспоминается! – он развёл руками.

Но северяне уже завелись. Они стучали кружками по столам, шумно требуя желаемого.

– Ох, спой им уже чего-нибудь, – фыркнул Валера своему спутнику, – вон, у тебя же получалось до этого!

– Ага! Вот только я не помню ничего грустного! – прошипел тот, – ты, хоть подскажи!

– А я-то что?! – махнул руками парень, – возьми что-нибудь из рока! Там же есть всякие грустные баллады! Вон, например, э-э-э, – он слегка замялся, – какой-нибудь «Dust in the wind» или «Still love you»!

– У них тут один язык, – фыркнул Комаров, пригибаясь к нему, – забыл? Хочешь, чтобы нас за колдунов приняли?

– Ну, тогда не знаю! Может, которая «теперь ты в армии»? Мы её в общаге пели….

– В окне автобуса-то? – хмыкнул тот, – нет. Надо что-то без всего этого, современного! Эх, мне только Кипелов в голову лезет!

– Сойдёт! – махнул ему Валера и только тогда, когда его спутник направился к музыкантам, чтобы начать петь, он подумал, что можно было предложить «Черного Ворона». Самое-то для подобного застолья. Но было уже поздно.

Чизман вышел на местную сцену, слегка покашлял и затянул.

– Надо мною тишина, небо полное дождя… – голос его разлетался по залу, а все северяне вдруг замерли, с удивлением слушая южанина, – дождь проходит сквозь меня, но боли больше нет! Под холодный шёпот звёзд, мы сожгли последний мост и всё в бездну сорвалось…

За Комаровым следили прямо с каким-то придыханием. Даже ярл Бронгольд присел, внимая этим строчкам. Парень огляделся по сторонам и даже почувствовал некую гордость, за своих. Вон, как этих суровых воинов зацепило!

– Я бы мог с тобою быть, я бы мог про всё забыть, я бы мог тебя любить, но это лишь игра…

Впрочем, замерли все только за столами, а вот вдоль стен зала началось какое-то движение. Валера, пожалуй, был единственный, кто заметил это. Ведь остальные слушали Чизмана. Он подумал, что это какие-то слуги, но затем вдруг увидел арбалеты и копья в руках у этих ребят.

– Блин, – просипел парень, подскакивая на месте. А его спутник уже допевал второй куплет.

– Я свободен! – снова затянул припев Комаров, прикрывая глаза. Похоже, ему самому понравилось выступать перед публикой, – словно, птица в небесах, я свободен! Я забыл, что значит страх…

Ярл Бронгольд вдруг вскочил и махнул рукой. Его сын поднялся с места, сжимая нож в руках. Один взмах и его невеста уже падает на пол, а на её платье расплываются красные следы.

Копья и стрелы полетели от одной стороны стола на другую. Всё семейство Сигурда в ужасе вскочило, но никто из них не мог уцелеть в этом самом настоящем расстреле. Все тут были без оружия и уже изрядно пьяны. Сопротивляться никто не мог, только нелепо барахтаться в припадке панике.

Воины отбросили свои арбалеты и схватились за мечи. Они прошли через ряды гостей, старательно вырезая всех, кто принадлежал к вражескому роду. Кровь заливала пол и брызгала во все стороны. Лишь попаданцев и сторонних северян никто не трогал.

Впрочем, помешать этим ублюдкам никто из них не мог. Лезть с голыми руками на вооружённых злодеев было просто безумием. Все только испуганно расходились по сторонам, чтобы не попасть под горячую руку.

Валера с ужасом смотрел на развернувшуюся бойню, совсем не в силах даже пошевелиться. Казалось, только недавно тут был праздник, а теперь везде была кровь и мёртвые тела. Даже лёгкое опьянение мигом слетело с него.

– Ха-ха! Молодец! – прорычал ярл Бронгольд, тыкая пальцем в Чизмана, – хорошо их отвлёк! Даже лучше, чем моё задуманное представление! – он громко расхохотался, – и песня хороша! За это я вас пощажу! Забирайте вещи и валите прочь! И все остальные чужаки тоже! Серый Лес теперь наш!

Воины, сжимая в руках оружие, подошли к Комарову, схватили его за руки и повели в сторону комнат.

– Ты тоже шагай! – парня ткнули в спину рукоятью меча, – быстро!

Он покорно повиновался. У него от одного вида обнажённой стали, что направили на него, внутри всё сжалось. Снова они попали в переделку. Впрочем, удивляться не было времени.

– Пре-красная свадьба, да? – процедил Чизман сквозь зубы, когда они зашагали по коридору. Сзади бренчали кольчугами несколько здоровяков, что были готовы сразу прикончить двух попаданцев, если те начнут сопротивляться.

– Угу, – буркнул Валера.

Их впихнули в комнату и захлопнули за ними дверь.

– Собирайтесь и выходите обратно! – угрюмо бросил им один из их охранников, – и без шуток! Ясно, южане?!

– Вот как знал, – прошептал Комаров, нагибаясь к рюкзакам, – два рода, хотят объединиться…. Чтобы вместе служить королю…. Когда такое заканчивалось хорошо, а?

– Ох, – парень ошеломлённо прижался к стене, всё ещё пытаясь отойти, – они их убили!

– Угу. Типичная история для средневековья! – продолжал яростно шептать себе под нос его спутник, – собрали всех и перерезали… – он вдруг замолчал и поднял глаза, – итак, я спрошу только один раз…

– Да! – кивнул Валера, всё ещё дрожа то ли от пережитого, то ли от нахлынувшей злобы, – погнали!

– Держи! – в его сторону полетел рюкзак и пока ещё чистая шуба. Но он уже знал, что скоро она снова окрасится кровью. Его руки сами вытащили оружие и дёрнули затвор.

Оба натянули свою одежду, нацепили рюкзаки и встали у двери.

– Ну что там? – кто-то из охранников явно оказался нетерпеливым. Дверь чуть приоткрылась, когда он заглянул внутрь.

Пуля вышибла его мозги, и они разлетелись по коридору, забрызгав его товарищей. Двое других сразу же ворвались внутрь, видимо, даже не успев испугаться.

Два выстрела и их тела рухнули прямо в проходе. Валера с Чизманом переступили через них и выскочили наружу, целясь сразу в разные стороны. А навстречу им уже бежали воины ярла Бронгольда, падая под их пулями, как какие-то игрушечные солдатики. Тела скатывались по ступеням и лестницам, а перепуганные крики разлетались по всему замку. Это привлекало лишнее внимание, но оно-то и нужно было двум попаданцам. Обыскивать всё вокруг в поисках противника для их маленького отряда было слишком опасно.

– Вперёд! – воскликнул Комаров, кивнув в направлении главного зала. С другой стороны коридора послышался топот, поэтому он кинул туда гранату, ловко забросив её за угол.

Грохнуло так, что с потолка посыпалась труха. Даже воплей не было слышно. Осколки посекли всех нападавших.

А два товарища бросились вперёд. На спуске к залу засело несколько человек. Валера кинул к ним ещё одну гранату, и та укатилась куда-то вниз. Несколько недоуменных воплей и очередной взрыв. Пол резко просел вниз, толстые бревна раскололись пополам.

Чизман успел перезарядить ружье и ловко съехал вниз. «Вепрь» зарычал оттуда, снова выкашивая врагов. А парень спешно скинул рюкзак и принялся дрожащими руками забивать магазин.

Прицепив его, он тоже помчался вниз.

– Там! – коротко бросил ему Комаров, укрываясь за стеной. Валера выскочил в проход и несколько раз вдавил спусковой крючок. Дробь разлетелась по коридору, где за щитами скрывались несколько бойцов. Доски их, может быть, плохо пробивались стрелами и копьями, но крупные свинцовые шарики не оставили им никакого шанса. К тому же расстояние было достаточным, чтобы заряд хорошо успел разлететься, выбивая глаза и зубы вражеским воинам. Многие из них носили открытые шлемы, а некоторые и вовсе не нацепили их в пылу битвы, так что их сразу скосило.

Кто-то всё же уцелел и метнул копье, однако парень ловко увернулся от него, навскидку выстрелив в ответ.

Его спутник тоже выскочил к нему. Оба бросились вперёд. Кто-то ещё был жив, но они добивали всех, совсем не жалея патронов.

– Эй! – Чизман прильнул к узкому окну и указал вниз. Там во внутреннем дворе с шумом вооружалось ещё несколько бойцов Бронгольда, разбирая оружие с телег. Оба попаданца, не сговариваясь, метнули туда по гранате. Два громких взрыва и внизу наступила тишина.

А они уже помчались к залу. Короткий поворот и вот уже видно заветный проход. Ещё несколько северян выскочило прямо к ним и встретилось с пулями. Валера скинул сумку и снова принялся спешно заряжать магазин, пока его спутник расстреливал эту компашку. Грохот разлетался по замку, и казалось, что ничто не могло остановить двух яростных ангелов мести.

В главном зале везде были мёртвые тела. Лишь вокруг ярла Бронгольда собралась целая туча ощетинившихся копьями воинов. Тот спрятался за их щитами, словно трусливая девка.

– Выходи! – прорычал Валера, сходу снося двух крайних телохранителей.

Остальные поняли, что ждать бессмысленно и бросились в атаку. Отходя назад, попаданцы принялись палить по ним, сшибая их прямо на ходу. Тяжёлые пули прошибали доспехи, сразу останавливая врагов. Это из пистолета некоторые здоровяки бы не заметили пары попаданий, а вот «Вепрь» мог остановить даже таких медведей. Вскоре в живых остался лишь главный злодей.

– Кто вы такие? – перепугано заорал чернобородый здоровяк, падая на задницу. Он принялся отползать от них, закрываясь руками, но упёрся спиной в одну из лавок, – что за чудовища?

– А ты думал, – едко процедил Чизман, – что любой может пройти через Ледяные Пустоши? Ты ошибся! – он вскинул дробовик, нацелив его на жирного ублюдка.

– Не надо! Прошу! – отчаянно взмолился ярл Бронгольд, – не убивайте меня! – он закрывался руками и дрожал от ужаса. Вокруг была тишина, так что его вопли и рыдания разлетались среди опустевшего зала.

Валера косо глянул на своего спутника, а тот на него. Оба стояли и целились в этого здоровяка, который молил о пощаде. А вокруг лежали мёртвые тела убитых и убийц. Всюду кровь и ужас. Самое время, чтобы одуматься и отступиться. Наверное, было достаточно трупов на сегодня…

И в этой тишине друг за другом грохнули два выстрела. Голова ярла разлетелась в кровавое месиво.

Валера снял палец со спускового крючка. Серый дымок выходил из ствола, совсем беззаботный и лёгкий, будто бы дымилась какая-то сигарета.

– Так ему, – бросил Чизман, со злостью сплюнув на пол.

Оба отошли от трупа и направились к выходу. Делать им здесь больше было нечего.

– Кто вы такие? – долетел до них чей-то стон.

Попаданцы резко обернулись. Из-за стола, цепляясь за столешницу, приподнялся ярл Сигурд.