Нагуаль

скачать книгу бесплатно


– Течение. Здесь течение, Фэй. Это карстовое озеро, плохо изученное дно. Затянет – не выберешься. Ты что, забыла?!

Что-то подобное я когда-то слышала, но из-за того, что сама по себе просто не любила плавать, никогда особо и не интересовалась, потому что не думала и близко к этому водоему подходить. Да, озеро было красивым, да, мне доводилось бывать здесь на пикниках, но и только.

– Ты же сам предлагал мне искупаться, – удивилась я. – Спрашивал, когда мы подъехали. Дразнил, да?

– Ты бы не согласилась, – пробормотал он, не отрывая от веселых детей напряженного взгляда, словно в любой момент был готов сорваться с места, броситься куда-то. – Ты бы не согласилась ни за что, я даже не сомневался.

– Конечно бы не согласилась. У меня фобия. Я боюсь плавать. Меня в это озеро и силком не затащишь, – призналась я и вздохнула. – Даже если ты сейчас скажешь, что Фэй тоже этого не любила, и что это доказывает, что я вру и притворяюсь, пусть будет так. Если фобия есть – она есть, отпираться не стану.

Джеймс посмотрел на меня, но его глаза были пустыми. Мне показалось, что в этот момент он едва ли помнит, что собирался в чем-то меня упрекать. Он словно перенесся в другое место, куда-то очень далеко. Я наклонилась и тронула его за руку, холодную как лед.

– Ты меня слышишь?

Он не слышал ничего. За ближайшим столиком стали поглядывать на нас с удвоенным любопытством. Обеспокоенная странным поведением мужа, я откинула плед, быстро пересела к нему, обняла за шею, прошептала на ухо, осторожно поворачивая его голову в нужную сторону:

– Они уже уходят. Смотри, никто не утонул.

Действительно, накупавшись, дети выбрались из воды, вытерлись и дружно отправились домой. Джеймс чуть расслабился, железное напряжение, сковавшее все его мышцы, немного отпустило. Он оттолкнул меня, довольно грубо, вытряхнул из пачки сигарету. Его рука с зажигалкой слегка дрожала. И тут я вспомнила, о чем рассказывал мне его брат. О первой Фэй, которая утонула. О чувстве вины, которое душило Хантера. О розыгрыше, который слишком сильно его зацепил…

– Она что, здесь утонула? Девушка, с образа которой Кевин потом статую вылепил? – ахнула я. – В этом самом озере?

– Она не утонула, – мрачно отозвался мой муж. – Я ее утопил. Мог бы спасти, но не стал. Отдал течению, зная, что она не выберется. Как раз накануне я узнал, что она изменяла мне с Фоксом.

С озера на открытую веранду вдруг подул влажный ночной ветер, на столиках затрепетали огоньки крохотных декоративных свечей, посетители принялись ежиться и просить пледы, и я тоже пересела обратно и закуталась в свой. Мои голые руки дрожали точно так же, как минуту назад – у Джеймса. Казалось, сам призрак утопленницы поднялся из воды и закружился вокруг меня, прикасаясь к лицу мертвыми губами, шепча на ухо свое имя. «Фэй… Фэй…» Она умерла здесь – и ее убийца каждый месяц приходит сюда поужинать в теплой компании с моим отцом.

Услужливый официант принес ароматный дымящийся чай, разлил по чашкам, я торопливо взяла тонкий фарфор в руки, стараясь согреться от тепла. Джеймс все так же курил, показалось, что моя реакция доставляет ему удовольствие. По крайней мере, он перестал нервничать, а на губах появилась жестокая ухмылка.

– А знаешь, откуда я узнал? – продолжил он, произнося каждое слово вкрадчиво и мягко, будто мало мне было мороза, продирающего по коже и без его слов. – Мне сам Фокс и рассказал. В подробностях. Я, конечно, и до этого начал подозревать, что у него появилась девчонка. Тайная любовь, так сказать. По Фоксу всегда видно, когда у него кто-то есть, материала на целую выставку сразу собирается. По нему вообще всегда все видно, так уж его приучили, запретили держать все в себе. Опасно.

К столику снова подошел официант, на этот раз он принес горячее – нежнейшее филе рыбы с картошкой, но даже несмотря на дивный запах еды, я едва ли могла запихнуть в рот кусочек. А еще отметила про себя то, на что не обратила внимания сразу: Джеймс сделал заказ за нас двоих, даже не поинтересовался моим мнением. Настолько знает мои вкусы? Или ему на них просто плевать? Или снова проверяет? Стала бы Фэй есть картофель? Или ограничилась бы легким салатиком? Или даже стаканом минеральной воды без газа – ведь очень вредно набирать любые калории после шести?

– Ешь, – предложил он, тоже приступая к трапезе, – это лучшее блюдо от здешнего шеф-повара, твой отец его обожает.

– Почему опасно? – спросила я невпопад, и когда Джеймс удивленно приподнял бровь, пояснила: – Почему Фоксу опасно держать все в себе?

Он улыбнулся, чуть шире и более недоверчиво, и я поняла, что Фэй на моем месте должна была это знать. Как же мне хотелось знать столько же, сколько она, но остаться на своем месте!

– Самое интересное, что он тоже начал подозревать, что у меня кто-то есть, – ушел Джеймс от ответа. – Но мне, к счастью, мозгоправы так мозги не промывали, так что я вполне мог держать свои мысли при себе. И поэтому узнал много нового. Как Фэй трахалась с моим братом в моем собственном доме, пока я болел. Как делала это под трибунами, когда приезжала с ним посмотреть на мои соревнования. Ей, видимо, доставляло удовольствие делать это в непосредственной близости от меня, у меня под носом. Может, ты мне объяснишь, что в этом прикольного, Кристина?

Мое имя он произнес с легкой издевкой, и я лишь покачала головой в ответ, слыша за его язвительной интонацией совсем другое. Затаенную обиду и боль от предательства. Перед глазами так и крутились кадры видеосъемки, обнаруженной на лэптопе Фэй: она и ее мужчины, на одной и той же кровати, в каком-то странном, необъяснимом, извращенном удовольствии. Живая, совсем не утонувшая Фэй, Фэй не из той сказки, Фэй с моим лицом…

– Я похожа на нее? – спросила я, прочистив горло от нервной хрипотцы. – На Фэй, которая здесь утонула?

В глазах Джеймса заблестел ироничный огонек.

– Внутренне? Очень. Я бы даже сказал, что так не бывает, если бы сам не знал. Внешне? – он задумался, машинально проглатывая пищу. – Да я не помню, какая она была.

– Не помнишь?! – изумилась я. Обычно люди, которые подложили такую свинью, не забываются, сама я прекрасно помнила того парня, который изменил мне и получил за это на вечеринке порцию пива в лицо. Даже после катастрофы это воспоминание не стерлось.

– Нет.

– А имя хоть помнишь?

– Не помню, – покачал Джеймс головой. – Все называли ее Фэй, даже учителя. Она же только в том году в нашей школе появилась. Сколько я ее знал? Полгода? А мне после той ночи вообще все забыть поскорее хотелось. Особенно, мысли о том, как мы с Фэй трахались в дальнем конце большой школьной библиотеки, за полками, пока ждали с семинара Фокса. И как то же самое, что она проделывала с ним, делала и со мной. Я толком даже не помню, как ту ночь провел, шлялся где-то до утра, информацию переваривал. А на следующий день мы пошли гулять. Фэй хотела покататься на коньках. На озере. Все было как обычно, они с Фоксом дурачились, а я смотрел на них и думал, что они оба даже не подозревают, что мои кусочки паззла все сложились. Фэй не знала, что я все знаю, Фокс не знал мою часть истории так, как я узнал его часть. А у меня уже полная картинка в голове была. Всесторонняя.

Он рассмеялся так громко, что несколько голов повернулись в нашу сторону, а мне вот совсем не улыбалось.

– Подожди, – пробормотала я, понимая, что вот у меня, в отличие от некоторых, в голове еще не все кусочки паззла складываются. – Так кто по-настоящему встречался с той девушкой? Ты или Фокс?

– Никто, – все так же со смехом ответил Джеймс, – как оказалось и, как видимо, считала сама Фэй. Мы все втроем дружили. И у меня с ней тоже была тайная любовь. Тогда я считал ее своей.

Странная это была история. И тем страннее она мне казалась, чем больше мысленно я погружалась в нее. Эта «тайная любовь», которую непонятно зачем девушка крутила с обоими братьями. Это маниакальное желание обязательно создать любовный треугольник и стремиться держать его углы в опасной близости друг от друга. «Заниматься любовью под носом». Все очень походило на историю, которая случилась со мной в течение последних четырех лет, тех самых, что полностью исчезли из моей памяти. Я бы сказала, что поступки принадлежали одному и тому же человеку. Одной и той же Фэй. Но как это возможно? И как объяснить присутствие в этой истории меня, вполне самостоятельной единицы по имени Кристина, с совершенно другим прошлым, в котором прежде никогда не случалось любовных треугольников, жаркого страстного секса в публичных местах и тяги к опасным мужчинам, склонным убивать неверных женщин? Как?

– Подожди, – медленно начала я, пытаясь разложить в голове по полочкам хоть что-то. – То есть, изначально твоя семья жила не в Карлстауне?

– Нет, – сообщил Джеймс, успевший не только озадачить меня, но и справиться со своей порцией еды. Здорового аппетита он, похоже, не терял. – Мы переехали туда, когда у отца дела пошли в гору, и его «Уорнот Инкорпорейшнс» потребовалось больше места для развития. А поначалу мы жили здесь, в Гринхиллз. Да ты сама увидишь, старый дом все еще принадлежит нам.

– И с той девушкой… вы учились в школе?

– Только в старших классах. Перед самым выпуском. Ее семья тоже переехала откуда-то. Я думал, ты знаешь ее. Вы же купили тот дом, где они жили.

Значит, это было около пятнадцати лет назад. Мне в ту пору едва ли стукнуло десять. И жили мы не тут. Мы ведь переехали позже, когда моим родителям потребовалось место с лучшей экологией. И купили дом, где жила семья Фэй? Сама девушка в ту пору, видимо, уже погибла. Надо бы спросить у отца, но чтобы разговорить его, хорошо бы для начала помириться… И я ведь тоже тонула, в детстве, только не помню, где и как, в памяти осталось лишь ужасающее ощущение закончившегося воздуха в легких, щекотных пузырьков вокруг лица, холода, сковавшего руки и ноги… паники, невозможности выбраться на поверхность… после этого и развилась фобия, но между мной и утонувшей Фэй все равно оставалась разница в пять лет… не говоря уже о том, что я прекрасно помнила, где и с кем училась в школе.

Казалось, кто-то специально повтыкал палки в мои колеса, мешая вот так просто докопаться до истины. По какому странному стечению обстоятельств получилось так, что наши пути с Джеймсом пересеклись? Или не по странному? Почему я решила притворяться этой девушкой? Да, у меня уже водились предположения о том, что хотела таким образом подцепить на крючок богатенького жениха, но с чего вдруг я превратилась в столь меркантильную особу? Почему я была уверена, что Джеймс попадется на крючок: только потому, что его брат научил меня, что говорить и что делать? Для чего потребовалось снова сводить углы любовного треугольника, хотя один раз это уже обернулось трагическим финалом?

Что-то подсказывало мне: корни всего происходящего надо искать именно там, в истории с первой Фэй. Но как? С чего начать? И вообще, мистикой пахло это все, и хоть поначалу я категорически отвергала суеверные мысли, теперь крепко призадумалась. Меня охватило странное ощущение: все вокруг принимают меня за Фэй, словно так и надо, у всех будто глаза зашорены, и только я одна замечаю какое-то подспудное, цепляющее несоответствие. Что тому виной? Магия? Гипноз? Если и он, то пожалуй, массовый. А несоответствие точно было и беспокоило мой мозг, как надорванный краешек наклейки, которую то и дело подцепляешь ногтем, но до конца все не отрываешь. Но как заставить даже не поверить – почувствовать это несоответствие остальных?!

– Я бы хотела увидеть могилу этой девушки, – робко призналась я, опасаясь какой-нибудь непредсказуемой реакции со стороны мужа. – Завтра на колумбарии… ты покажешь мне ее?

– Какая могила, Фэй? – снова рассмеялся он. – Нет никакой могилы.

– Почему нет? – растерялась я. – А где она?

– Нигде. Тело не нашли. Я же объяснял тебе. Карстовое озеро. Плохо изученное дно. Водолазы работали в сложных условиях и только развели руками, – Джеймс взглянул на уже потемневшую в сумерках гладь воды. – Возможно, кости Фэй еще лежат где-то там… засыпанные илом и песком… так что ты уже на ее могиле.

Я невольно сглотнула. Все, что он рассказывал мне таким будничным тоном, словно пересказывал сюжет увлекательного фильма, так и оседало легким морозцем где-то между лопаток.

– Так может… она вынырнула?

– Вынырнула?! – улыбаясь, Джеймс сделал глоток чая, но взгляд оставался холодным и острым. – Ты пробовала купаться в воде температурой около нуля? Пять секунд – и наступает спазм в мышцах. И озеро было сплошь покрыто льдом. Я своими глазами потом видел, как водолазы ломали его, чтобы опуститься на дно. Если бы Фэй вынырнула, ей пришлось бы тоже проломить лед… но проломов больше не было. Мы с Фоксом даже подумать не могли, что Фэй провалится. Она просто подпрыгнула… а в следующую секунду исчезла. Еще в следующую секунду я обнаружил, что лежу у края пролома и держу ее. Течение было сильным, я сразу это почувствовал. И мне вдруг пришла в голову мысль… я подумал, как бы хорошо было, если бы ее не стало. Вместе с Фэй исчезла бы и проблема. Малышу Фокси не пришлось бы вляпываться во всю эту грязь, как мне. Он очень ранимый, чувствительный, ты знаешь об этом? На какую-то долю секунды я очень захотел, чтобы Фэй не стало. И ее не стало. Может быть, она просто перенеслась в страну фей, ведь она всегда хотела быть феей?