скачать книгу бесплатно
Предатели
Ирина Костевич
Что делать человеку, если предстоит покинуть те места, где он родился и провёл всю свою жизнь? Однако родители пятнадцатилетней Татьяны твёрдо намерены переехать в Россию. Мечтают, что там будет хорошо… Но перед тем, как навсегда уехать из своей страны, Татьяна попадает в маленький казахстанский посёлок. И то, что с ней происходит, ломает её представления о родине, месте человека в мире, об отношении к близким. Предательство – корень всех зол. Но противоядие есть. В 2013 году повесть "Предатели" вошла в "Короткий список" Всероссийского конкурса на лучшее произведение для детей и подростков "Книгуру". Автор повести – член Союза российских писателей.
Глава 1
– Так ты в Россию уезжаешь?
– Ну. А чего, нельзя?
– Там же все пьют! – таращит глазки Ленка-одноклассница.
– Я не пью.
Она, убежденно:
– Тебя заставят!
Конечно, не все в нашем 9 «а» столь подвержены «идеологической пропаганде». Насчет «пропаганды» – это мамино выражение, не мое. Мама как раз в пропагандистском отделе и работает. Сидит дома и пишет статьи на заказ. В частности, о том, как у нас в Казахстане жить хорошо. И, пока она их пишет и получает солидные гонорары, жить нам здесь и впрямь неплохо. Только всё же мы решили уехать. И причин тому много. Например, хотя бы та, что маму уже тошнит от этой работы.
***
Сегодня я опять ему ничего не сказала. Подруги ждут пять месяцев. Пять! Честно делала три попытки. Начать решилась в M-Агенте с мобильного. Спать пора, я, как всегда, с головой под одеялом, пишу:
«Слышь? Спросить хочу – очень важное…»
«Важное? О!!!»
«Да. Но… только не пойми меня превратно…»
«О… Что же ты хочешь узнать, дорогая?» (Так и пишет мне – «дорогая».)
«А ты действительно готов это услышать?»
«Ну, говори же скорее!»
«Не знаю, как и начать…»
«Говори, я все пойму!»
«Обещаешь?»
«Да!!!»
«Ну ладно. Эта… слышь… А у тебя тонкая проволока есть? Мне для бегемотов надо очень».
Ну, и кто я после этого? Считай, повезло, что меня вообще не послали куда подальше. Хуже всего, что во второй раз было почти то же. А позавчера, когда он все-таки позвонил, и мы поехали смотреть новый репзал, а обратно, как крутые, ехали в такси, то было уже темно, мелькали фонари – ну все прямо как в кино! По радио передавали романтические ретро-песни, а нахальный диджей ничего лучше не придумал, как посоветовать – самое, мол, время для признаний в любви… Но только какое признание, – чисто технически? Ведь сел этот придурок рядом с водителем, а меня усадил сзади.
Приехали, вышли, прощаемся, я опять за свое – вот, давно хочу сказать… мне нравится один человек, и вот я хотела тебя спросить… И тут – такая пауза лирическая, он меня обнимает на прощанье, а я из последних сил, но все-таки успеваю прикусить язык и не брякаю: «Так вот, хотела узнать: как думаешь, если ресницы обстричь наголо, они отрастут когда-нибудь?» Сдержалась! Промолчала!
Но и он не стал дожидаться моего вопроса. Проявил незаинтересованность. Обнял, попрощался и быстренько ускакал. Наверное, обо всем догадался и, надеюсь, смутился. Вот такая я дура.
Хуже нет – признаваться друзьям в любви.
Он меня сам в группу позвал, когда место бас-гитариста освободилось. Стали репетировать, общаться. Оказалось, живем рядом.
Гуляем, я ему говорю, что у него шея классная, а он мне отвечает, что голова у меня идеальной формы. А сколько в свое время он мне намеков кидал! А я всё как попугай: «Ну почему, почему Антон меня бросил!» Он меня утешал, обзывал Антона уродцем. А еще мы ходили к школе очередную Лёшину подружку встречать. То есть туда шли вместе, а обратно он уже с этой своей Аней шел, а я сама добиралась. Та его подружка была почему-то похожа на сантехника. И вкусы у человека! Но тогда мне было все равно.
А этим летом я надолго уезжала. Мы с семьей впервые в Россию ездили, искали, куда бы нам переехать жить. И я очень-очень соскучилась. И в Анапе всё о нем думала, и в Москве вспоминала. А сколько в Москве красавчиков! За всю жизнь столько не встречала, сколько там за неделю! Ну вот. Вернулась домой и поняла – влюбилась я в Лёшу.
Глава 2
Позвала в кино Светку… Вот с кем можно поговорить о Лёше.Мы не подруги, не одноклассницы, не соседки. Все дело в наших мамах. Наши мамы – приятельницы. Вот и мы туда же. Вроде как двоюродные сестры, что ли.
Сходили в кино насыщенно. Пока сеанс не начался, поиздевались над одним мальчиком, похожим на лису. Он крутился-крутился возле нас, мы от делать нечего стали изображать, что он нам нравится. Киношка кончилась, выходим, смотрим – знакомая фигура приближается. И на нас лисьи глазки смотрят… О, сейчас с нами будут знакомиться! И тут Светка делает так: вскидывает руку, тычет пальцем прямо в этого злосчастного и начинает припадочно вопить: «Вот она, вот она – рыба моей мечты!» Робкого мальчика-лису как ветром сдувает. Да, это наша Света: жирный мерзкий тролль сто пятого уровня.
Бредем по парку.
– За что ты его так? Он теперь во сне кричать будет…
– Мои разводятся.
– Зачем? Они все равно старые, какая им разница?
– Отец нас не хочет отдавать вообще, но мама Вонючку желает отсудить. (Вонючка – это братец Светки, вообще-то он Ванечка, и ему пять.)
– А ты?
– А я, как теперь выяснилось, ей не нужна… Ей нужен только ее подхалим-сосунок.
Молчу. Вот так. Взрослые азартно сходят с ума, а страдают от этого совсем другие. Например, Ванечка, Светка или даже неизвестный мальчик-лиса – рикошетом.
Светка жесткий человек. В идеалы мамы-библиотекаря она не верит. Ей нравятся возможности, которые дают деньги. Деньги зарабатывает папа. Мама-библиотекарь на досуге моет полы в офисе папы-бизнесмена за пятьдесят долларов в месяц. Но вот к разным теплым морям они ездят вместе – причем, за папин счет. И Светка, упирая на то, какой у нее папа щедрый, утверждает, что с мамы потом даже ничего не высчитывается.
Меня от всех этих материальных подробностей подташнивает, но у Светки в голове так. И не иначе. Мама говорит, что Светка – «силовик». Силовой тип личности. Не знаю уж, что за классификация такая. Но Светка делает то, чего бы я никогда делать не стала. Поэтому рядом с ней интересно. Хотя бывает и стыдно, вот как сегодня. Мы редко встречаемся. Я незнакома с её подругами, она – с моими. Зато мы хорошо изучили характеры друг друга.
И вот, зная Светкин характер, на что я надеялась? Что она мои охи-вздохи на скамейке слушать станет? Понятно, что посоветует: «Иди да и признайся. Что будет, то и будет. В крайнем случае, поплачешь и ещё в кого-нибудь влюбишься. Время терять – тебе надо?»
Слово в слово Светка мне все это и выдала… Добавив, что у нас в городе – под два миллиона народу, из них нормальных штук пятьсот наберется – выберу, мол, себе по-любому. Еще и обфыркала презрительно мою проблему.
Глава 3
Не успела попрощаться со Светочкой – прихожу домой, а у нас в гостях её мама. Тётя Ира, воздушное создание… «Танечка, уси-пуси, моя хорошая!»
И Танечку быстренько из кухни выперли, дверь прикрыли. Ну и ладно – слух-то у Танечки есть!
Та-ак, о чем это они там? Ну, это скучно, и это – тоже. Главное – не пропустить, почему тетя Ира со Светкой жить не хочет? А это ещё что за мелкие насекомые?
– Подслушиваешь, да?! – братец мой дома оказался.
– Ну, и…? И ты подслушиваешь. Тебе-то чего? Иди лучше руки вымой, стоять рядом противно.
Однако времена, когда этим можно было сразить братца наповал, прошли. Он даже не обиделся, бросив философский взгляд на свои вечно грязные (ну невозможно же!) ногти.
– А ты знаешь, что мама собралась нас в какой-то поселок везти?
– Кого это «нас»?
– Iandtu…
Боже, он еще пытается говорить по-английски!
– А папа?
– Да они опять поругались. И мама сказала, что крепостное право отменено, она – взрослый человек и может передвигаться по Земному шару без спроса.
– Ох как надоело. Скорее б в Питер.
– Таня, ты дура.
– Иди, помойся.
И мы слушаем маму опять:
– В общем, в июне едем с детьми. Вот как так? До Амстердама, и то от нас добраться легче, чем до маленького населенного пункта у себя же в республике!
– А Паша?
– Пусть только попробует, не пустит!
Светина мама пытается быть мудрой:
– Соньк, да зачем тебе это? Лучше все вместе съездите. А то б и отказалась совсем. Тем более переезжать летом собрались. Вас впереди такое ждет: недвижку продавать-покупать, контейнер отправлять, опять же. Гражданство российское делать – это вообще страшно даже представить… А ты тут со своим поселком носишься. На какие средства? Ты извини, но это называется «с жиру беситься». Мне б такую жизнь…
А я даже Светланку не могу оставить себе – думаешь, легко? Но ей нужно нормальное будущее. А что я дам? Она же принцесса, носит все брендовое, что попало не ест. Школа. Курсы. Теннис. А впереди еще Англия, понимаешь? Она и сейчас меня уже презирает, а дальше как?
– Ох и козел этот твой…
– Не смей оскорблять… ни в чем не повинное животное!
Потом мама говорит, оправдываясь:
– Но я все-таки в поселок детей свожу. Ведь уезжаем насовсем, понимаешь? Навсегда и насовсем, далеко-далеко. Больше я в те места при всём желании не попаду. А хочется. Там же детство прошло – лучшая часть жизни. Да и Пашку позову, конечно. Куда мы без него? Я через него в этом городе хоть как-то, да прижилась.
И мама, и тётя Ира – приезжие. Может, потому и дружат, прилепились друг к другу, познакомившись на каких-то курсах. Как гордо говорит мама, «наша с Ириной ментальность весьма отличается от менталитета местного населения…» Ну а если перевести на язык человеческий, то получится так: «Да – мы искренние, доверчивые и нехитрые русские женщины». Добавлю, что ещё и романтичные до остервенения.
***
Хотя папа и загоняет меня спать, чуть стемнеет, это не значит, что я так прямо и сплю, ага. Мой вечер продолжается до часа ночи. Мобильный со мной! Выхожу в «М-Агент», пишу Виктору. Это мой братюня, – в одной группе в прошлом году играли, – и я, и он, и Лёша. Виктор добрый. А ещё – очень похож на плюшевого паучка моего братца – маленький, смешной, с густой короткой э-э… шерсткой на голове. Мы с одной параллели. Его знает и любит вся школа. И знаете за что? В прошлом году он распылил газовый баллончик в рекреации. Все чихали, кашляли, некоторых аллергиков отправили в больницу. А бедный Виктор, когда его поймали, даже сказать ничего не мог, потому что накануне сделал прокол языка. Язык распух и не давал говорить. Виктора на неделю исключили из школы. Когда он вернулся, все его вдруг горячо полюбили. Это очень странно, но это так.
Пришлось всё Виктору рассказать. Спрашиваю, что теперь делать, если наш товарищ такой непонятливый уродился.
«Непонятливый и непонятный…» – пишет Виктор.
«Но что делать и как же мои чувства?»
«Чувства. Я понимаю… Это прекрасно и печально…»
О, а Виктор-то глубже и тоньше, чем кажется. Такие вещи пишет. Надо с ним чаще общаться.
Глава 4
В общем, утешил он меня, я и уснула. А зря. Приснился кошмар.
Будто мы уже в России. Снится новая школа, и там всем приезжим из Казахстана вместо русского языка преподают казахский.
– Вы не можете знать русский язык! – кричит на нас с братом и с Виктором какая-то бордовая огромная жаба, скользкая и в бородавках. – Вы не жили в России!
Вон! Вон! Вон!
Это «вон!» сливается с «бом-м!» колокола, непонятно откуда отбивающего свои удары, и мы боимся, и не знаем, куда нам теперь. А вокруг кричат: «Казахский язык! Казахский язык!», а нас всех троих тычут носами в дверь с табличкой «класс коррекции» (не знаю, что это), и вдруг Виктор высовывает и показывает всем свой собственный язык: синий, огромный и распухший, с металлической бусинкой посередине…
Уф-ф… Не часто приходится радоваться звонку будильника, а тут – счастье, что проснулась.
Да, я хожу в эту школу последний год. Летом мы действительно переезжаем. И это взаправду, а не во сне, будет Россия. Почти Россия. Калининград.
Это здесь я учусь в филологическом классе многопрофильной гимназии, и участвую в олимпиадах по русскому языку. И выручаю команду, зная ответ на вопрос «множественное число слова «дно». А что будет там? И зачем тогда мне все эти огорчения с казахским языком? А еще – с огромными художественными текстами по казахской литературе, которые и прочесть-то невозможно, не то, что обсуждать. Есть также среди изучаемых дисциплин история Казахстана, где в учебниках «пособники царизма» так притесняли коренных жителей – хоть плачь… А «пособники царизма», если что – это мои предки по папиной линии. Они здесь с позапрошлого века живут. И лично они никого не притесняли!
У нас в классе есть начитанный мальчик Мераби, так он все время спорит. Иногда мы специально просим, чтобы он завел с историчкой дискуссию. Милое дело – послушать, как они из пустого в порожнее льют-переливают.
Например, учительница монотонным голосом вещает: «Наш Казахстан гордится дружбой между народами, населяющими республику. Все мы, независимо от национальности, являемся казахстанцами. Казахи славятся своим гостеприимством, и это ценят представители всех этносов, проживающих на древней земле Казахстана».
Ну гостеприимство и гостеприимство, – очень хорошо, эти лозунги у нас на каждом столбе висят…
А Мераби уже тянет руку
– А почему, если мы – казахстанцы независимо от национальности, все время подчеркивается, что все, кроме казахов, здесь гости?
– Почему подчеркивается?
– Ну, сами же говорите: «Казахи славятся своим гостеприимством». Выходит, мы тут не такие же хозяева, а так, временно?..
Учительница молодая и неопытная. Она бледнеет, судорожно ищет ручку с красной пастой, цапает дневник Мераби и ставит «двойку». Рядом крупно пишет: «За национализм!»
– Придёшь с родителями!
Потом вскакивает со своего места Мадинка:
– А вы думаете, что казахам здесь рай? Это если родственники у власти или там богатые – это да, все в шоколаде. А если нет таких – вот как у нас? У нас вся родня – по аулам, и все норовят сюда к нам «в гости». С этим «гостеприимством» учиться и работать некогда: только и ездим, ищем по базарам продукты подешевле, готовим с ночи до утра! Да мне иногда спать негде, кроме как в коридоре на корпешке. И ты тут еще, Мераби, со своей критикой! Не разбираешься ни фига…
