скачать книгу бесплатно
– Папа! Это же «глаз Вуивра»!
– Что? – отец поднял голову и закричал, – Огги! Прячься!
Над ними висела давешняя туча. Только теперь она стала вдвое толще, а внутри ее все булькало, как в кастрюле с супом. Мальчик бросился под мост. Отец последовал за ним. Раздался сильный хлопок, будто из бутылки вылетела пробка, и на землю обрушилась лавина воды.
Глава 2. Пари
Опомнились ребята только у дороги. Джонни опустилась на траву, Том пристроился рядом, протянул ей салфетку:
– У тебя все лицо зеленое. Вытри, пока мадам Лекок не увидела.
Джонни провела салфеткой по щекам.
– Чего ты так испугалась? – спросил Том.
Джонни молчала. Если она расскажет правду, брат потом спать по ночам не будет. А может, ничего и не было? Просто напекло голову, она заснула и….
– Мадам Лекок! – воскликнул Том. Дети метнулись за куст. Гадюка шла вдоль берега, за ней семенил аптекарь.
–Они же должны быть в Сент – Луи , – удивился Том.
–Тише! – шикнула на него Джонни. А Гадюка словно учуяла, что они рядом – остановилась прямо перед кустом. Джонни поразила ее внешность – обычно мадам Лекок одевала цветастые косынки, а тут напялила черную шляпу и огромные очки. Да еще и зонтик взяла, хотя дождя вот уже целый месяц не было.
– Нам лучше уйти отсюда, – сказал мсье Лекок, – Слишком много народу.
– Из-за тебя мы опоздали! Теперь люди узнали о камне! Они увезут его отсюда!
– Я не виноват! Машина сломалась.
– Ты видел того человека?
– Да.
– Он нам поможет.
– Но он же…
–Пусть сделает то, что задумал. Не спускай с него глаз. Ему никто не должен помешать. Никто! Иначе…! – Гадюка замахнулась на супруга зонтиком.
– Я все сделаю! – взвизгнул тот.
Вдали послышались голоса и смех. Мадам поспешно зашагала дальше, аптекарь побежал за ней, споткнулся и брякнулся на землю.
– Недотепа! – обругала его мадам Лекок.
Когда они скрылись за поворотом, дети вылезли из-за куста.
– О чем они говорили, Джонни?
–Не знаю, – пожала плечами девочка.
Тут из-за поворота выбежали девочки, одноклассницы Тома.
–А что мы видели! Там такое было! – затараторили они, – В реке нашли «Глаз Вуивра»! Тот самый!
По мере того, как девочки рассказывали, лицо Джонни мрачнело. И зачем только она пошла на озеро! Останься они на мосту, она бы сама этот камень нашла!
Джонни и Том побрели домой. Папаша Дюшо, как всегда сидел на лавочке у своего дома и чинил лопату. Он работал уборщиком в мэрии, а по вечерам показывал фильмы в местном кинотеатре.
– Добрый вечер, молодые люди! – поздоровался он, – Я видел мадам Лекок. Лицо у нее, как у змеи. Только что ядом не плюется. Кто ее так разозлил? Случайно не вы?
– Да, мне по барабану! – буркнула Джонни и тут же устыдилась своей грубости. Папаша Дюшо всегда помогал им. Заклеивал рваные кроссовки, кормил, когда Гадюка оставляла их без обеда, а по выходным бесплатно пускал в кино. Он сам воспитывался в приюте, и хорошо знал, что такое сиротская доля.
– Ну и вид у вас – грязные, оборванные, как бродяжки. Мадам Лекок рассердится и на все выходные вас в кладовку запрет.
– Ну и ладно! Зато уроки учить не надо! – засмеялась девочка.
– Вот сорвиголова! – улыбнулся папаша Дюшо, – Слыхали про находку?
– Да. Жаль, что мы не видели карбункула, – вздохнул Том.
– Считай, вам повезло! Опасный это камень. Столько народу погубил!
– Обычный камень? – недоверчиво переспросила Джонни.
– Старики рассказывали, что с его помощью можно узнать, где спрятаны клады. Летая над землей, Вуивр наблюдал за людьми, подслушивал их разговоры, выведывал, где они прячут золото. Его глаз запомнил все эти места.
– Глаз – навигатор! Здорово! – сказал Том, – А как узнать, где эти тайники?
– Старики рассказывали, что на камне вырезано заклинание. Прочтешь его, и узнаешь все про клады.
– Круто!
– Эх, найти бы хоть один клад! Тогда мы бы сразу же уехали от Лекоков! – сказала Джонни.
– Увидеть заклинание способен лишь человек, обладающий драконьим зрением. Он видит то, что не доступно всем остальным. Таких людей на свете – раз-два и обчелся. Прочтет он заклинание и тотчас узнает, где запрятано золото, да камни драгоценные. Но если, кто-либо другой попытается это сделать – тотчас умрет. Ведь написано заклинание на языке драконов. В нем каждое слово для обычного человека, что капля яда – убивает медленно, но верно. Не хочется Вуивру, чтобы кто-нибудь из людей его тайной завладел.
– Так он и в самом деле жив?!
– А что ему сделается? Эти чудища не одну тысячу лет живут. Правда, в одиночку скучно Вуивру век коротать, так он в человека превращается. Скинет свою шкуру, примет человеческий облик и бродит по белу свету. Иной раз и не знаешь, кто перед тобой: человек или змей чешуйчатый!
– Ужас! – выдохнул Том.
– Говорил я мэру: нельзя камень здесь оставлять, – проворчал старик, – Да он не послушал. Вуивр никому карбункул свой не отдаст. Как узнает, что камень в мэрии, прилетит и сожжет нас всех!
– Карбункул в мэрии? – Джонни тотчас позабыла и про мадам Лекок, и про происшествие на озере, – Том, пошли, посмотрим на камень. Вдруг увидим это заклинание?
Однако их ждало разочарование. В мэрию никого не пускали. Люди толпились у входа, оживленно обсуждая происшествие. Вскоре на крыльцо вышли мэр и мсье Бодэн. Горожане тотчас обступили их.
– Мэр, почему нам не разрешают сфотографировать карбункул? – спросил кто-то.
– Камень долго пролежал под землей, свет вреден для него, – объяснил Бодэн.
– Вы не боитесь, что его похитят? Почему вы не вызвали жандармов из Сент – Луи?
– Не беспокойтесь, сержант Пипин проведет эту ночь в мэрии.
– Мэр, вы…
– Все вопросы завтра, – решительно прервал расспросы мэр, сел в машину и уехал. Бодэн поднялся к себе, в небольшую квартирку над мэрией, остальные тоже стали потихоньку расходиться. У мэрии остались только ребята. Они говорили о необыкновенной находке.
– Мне дед рассказывал, что на карбункул долго смотреть нельзя. Можно сгореть! – сказал Крис.
– Сказки! – махнул рукой Огги, – Мы-то не сгорели.
– А заклинание ты видел? – спросила Джонни.
– Заклинание?
– Оно вырезано на поверхности камня.
– Не было там ничего.
–Ты его просто не видел. У тебя нет драконьего зрения, – и Джонни передала друзьям рассказ папаши Дюшо.
– Да он выдумал все! Старый врун! – рассердился Огги.
– Папаша Дюшо никогда не врет! – обиделся за старика Том.
– Нет на камне никакого заклинания.
– Может, ты не заметил?
– Завтра сами сходим в мэрию и посмотрим, – сказала Джонни.
– Как бы не так! – засмеялся Огги, – Утром, карбункул увезут в Париж. Отец сказал, мэр уже бронированный грузовик заказал.
– И чего мы на мосту не остались? – расстроено посетовал Рик.
– Жаль, что нельзя на него посмотреть, – вздохнут Крис.
– А у меня есть фотки с камнем! – сказал Огги.
– Что ж ты раньше не сказал? Покажи!
– Не могу. Отец велел смартфон дома оставить. Боится, что фотки пропадут, а нам уже из редакции звонили, обещали завтра приехать. Интервью у нас брать будут.
– Везет тебе, – в голосе Рика звучала зависть.
– Огги, ну покажи фотки, не жмоться! – попроси Крис.
– Отец ругаться будет!
– Я тебе за это новый диск дам. Мне родители вчера «Старкрафт» купили, – сказал Рик.
– Ну, не знаю, – замялся Огги.
– Я у меня есть шоколадка, – добавил Крис, – И комиксы про человека-паука.
– Ладно! Пошли ко мне, – кивнул Огги.
– Джонни, ты идешь? – спросил Крис.
Девочка итак была расстроена, что пропустила такое удивительное приключение, а слова Рика окончательно вывели ее из себя. Из-за каких– то фоток унижаться перед этим задавакой Огги?! Ни за что! Она презрительно хмыкнула.
– Очень надо! Я сама этот камень сфоткаю!
– Когда? – спросил Огги.
– Сегодня ночью, в мэрии!
– Там же Пипин сидеть будет!
Все ребята в Сан – Стефано боялись начальника жандармерии. За малейшую провинность Пипин штрафовал или сажал за решетку. Однажды Джонни проторчала в жандармерии целых три часа всего лишь за то, что рвала яблоки в приютском саду. А потом он еще Гадюке нажаловался. Джонни на все выходные в кладовку заперли. Ну, она, конечно, Пипину отомстила. Подпилила перекладину на стремянке у сарая. Пипин полез на крышу, и грохнулся на землю. Естественно, он догадался, кто это сделал, но доказать ничего не смог. С тех пор цеплялся к Джонни по каждому пустяку. А если он поймает ее в мэрии…! Но отступать было поздно.
– Никакой Пипин мне не помешает! – сказала Джонни.
– Спорим, что не залезешь! – презрительно ухмыльнулся Огги.
– Спорим! За фотки отдашь мне свой велик!
– А если не сфоткаешь камень, с тебя – 500 евро!
Джонни на мгновение заколебалась. 500 евро – сумма огромная. А ну как все сорвется? Откуда она возьмет такие деньги?
– Испугалась? – засмеялся Огги.
Кровь бросилась в лицо Джонни. Она повернулась к Рику:
– Дай мне телефон!
Тот протянул ей «Нокию»:
– Только не сломай, а то мне от родителей нагорит!
– Не бойся! Цел будет!
– Ну-ну, – насмешливо процедил Огги, сунул руки в карманы и пошел прочь. Мальчишки – за ним. Перед мэрией остались только Джонни и Том. Девочка сжала кулаки, глядя вслед Огги. Он уверен, что она побоится пойти в мэрию! Ничего, еще посмотрим, кто кого!