Феномен

О том, что завтра столкнусь лицом к лицу с тем, кого терпеть не могу.

И о том, что моя жизнь кончена.

Глава 11

– Детка, без обид, но тебе со мной не справиться.

– Да ладно? И чья взяла?

(с) «Очень опасная штучка»

Лу.

Приглушенный желтый свет настольной лампы, стоящей на углу стола из темного дуба, направлен на меня. Прямо передо мной, в большом кожаном кресле коричневого цвета, сцепив пальцы в замок, сидит темноволосая женщина. Ее пристальный взгляд направлен на меня, и у меня возникает неприятное ощущение, будто я нахожусь на допросе. Хотя никто и не собирается меня отчитывать, вроде как, но я чувствую себя так, словно только что задушила щеночка.

– Тебя не было на тренировке, Лу, – начинает Нора. – Что-то случилось?

Отвожу взгляд, ощущая чувство вины за свой вчерашний прогул, и рассматриваю кабинет так, словно нахожусь в нем не в тысячный раз, а в первый. На синеватых стенах развешаны грамоты нашей команды, а в углу, на большой стеклянной полке собралось множество кубков. Над полкой висит деревянная рамка с фотографией «Ягуаров» с чемпионата страны прошлого года, а рядом, в рамке поменьше, наша фотография с Вуди.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Фраза Беллы Свон в фильме «Сумерки», когда она приезжает в новую школу в Форксе.

2

Флайер – чирлидер, выполняющий элементы в воздухе.

3

Высокий выброс – выбрасывание флайера в высоту с выполнением акробатических элементов в полете.

4

База – спортсмен, обеспечивающий поддержку флайера.

5

Стант – поддержка, при которой база удерживает флайера над соревновательной поверхностью,

6

Бригам Янг – второй президент Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, организатор переселения мормонов в район Большого Соленого озера и строительства Солт-Лейк-Сити.

7

Зеленый комок эктоплазмы – Лизун, персонаж из фильма «Охотники за привидениями».

8

Игон Спенглер, Рэй Стэнц и Питер Венкман – персонажи фильмы «Охотники за привидениями», охотники за привидениями.

9

Цирк дю солей

10

Асгард – маленькая планета из киновселенной Марвел.

11

Локи – персонаж киновселенной Марвел, «Бог обмана».

12

Положение Либерти – положение флайера в станте, когда флайер стоит на одной ноге.

13

Вуди Вудпекер – мультипликационный персонаж, эксцентричный дятел.

14

Падение Берлинской стены – важный этап в воссоединении Германии, когда ФРГ и ГДР объединились.

15

Tesoro – Сокровище (итал.)

16

Хукер – первая линия при розыгрыше схватки, который отыгрывает мяч.

17

Созвездие жирафа – самая дальняя точка в космосе.

18

Эдуардо Распелли – Итальянский ресторанный критик.

19

Бо Рай Чо – Персонаж игры Мортал Комбат

20

«Пьяный мастер» – гонгконгский фильм, комедия

21

«Вторая жизнь Уве» – фильм о пожилом въедливом ворчуне, достающим соседей вечными придирками.

22

Исход – библейское предание о массовом выходе евреев из Египта.

23

Майк Вазовский – персонаж мультфильма « Корпорация монстров». Одноглазый зеленый монстр, говорящий «сладусик».

24

Тед Банди – серийный убийца, насильник, каннибал и некрофил.

25

Пропофол – вещество для наркоза.

26

Красная десница – организация, которая изгоняет душу Росомахи в ад в киновселенной Марвел.

27

Стенли Ипкис – персонаж фильма «Маска».

28

Кэсси – главная героиня фильма «Пурпурные сердца».

29

Имеется ввиду фильм «Без ответа».

30

Раст Коул и Мартин Харт – персонажи сериала «Настоящий детектив», детективы.

31

Цитата из кинофильма «Сумерки».

32

Блэр Уолдорф – персонаж телесериала «Сплетница».

33

Рамси Болтон – персонаж телесериала «Игра престолов».