
Полная версия:
Дневник странницы. Июльский буран
Связь с морем. Для портового Гданьска, море всегда играло центральную роль. Легенда персонифицирует море через Нептуна, делая его активным участником жизни города. Это подчеркивает глубокую связь польского народа с его географией и природными элементами, которые формируют его идентичность и образ жизни.
Эта легенда, таким образом, служит не только увлекательной историей, но и органичная часть культурного контекста Польши.
24 июня 2025
Одно из проявлений ума – умение просчитать будущее. Еще лучше – несколько вариантов развития событий с разной вероятностью. А уж повернуть развитие жизни в нужную тебе сторону – высший класс. Я пытаюсь просто прогнозировать.
Следующий этап – действия.
Я так стрессую перед поездкой…
Говорят есть три типа реакции на стресс у животных: бить, бежать или притвориться мертвым. Вот я произошла от тех, кто притворяется.
Когда- то я составила
Чек-лист для поездки в отпуск
Деньги и документы
Паспорта и визы: Проверьте срок действия и наличие всех необходимых виз.
Билеты: Убедитесь, что все билеты (на самолет, поезд, автобус) распечатаны или загружены на телефон.
Бронь отеля/жилья: Подтверждение бронирования должно быть под рукой.
Страховка: Медицинская страховка и страховка путешественника (если есть).
Копии документов: Сделайте фото или сканы всех важных документов и сохраните их в облаке или на электронной почте.
Наличные деньги: Обменяйте нужную валюту.
Банковские карты: Проверьте срок действия и лимиты.
Багаж
Окончательная проверка: Перепроверьте, что в чемодане есть все необходимое по вашему списку.
Лекарства: Возьмите с собой необходимые лекарства, рецепты (если требуются).
Адаптер для розеток: Если едете в страну с другим типом розеток.
Зарядные устройства: Для телефона, планшета, камеры и т.д.
Весы для багажа: Если есть, чтобы не превысить допустимый вес.
Дом
1.Уборка: Приберитесь в квартире, чтобы вернуться в чистый дом.
2. Мусор: Вынесите весь мусор.
3. Продукты: Избавьтесь от скоропортящихся продуктов.
4. Электроприборы: Выключите все ненужные электроприборы из розеток.
5. Вода: Перекройте воду (если уезжаете надолго) или убедитесь, что все краны закрыты.
6. Окна/Двери: Закройте и заприте все окна и двери.
7.Полив растений: Попросите кого-то поливать цветы или воспользуйтесь автополивом.
8. Домашние животные: Если у вас есть питомцы, убедитесь, что о них позаботятся.
Последние штрихи
* Зарядите гаджеты: Телефон, пауэрбанк, наушники и т.д.
* Скачайте офлайн-карты: Для навигации без интернета.
* Загрузите фильмы/музыку: Для развлечения в дороге.
* Установите будильник: Чтобы не проспать.
Желаю вам отличного и незабываемого отпуска! Если что-то еще нужно, дайте знать!
Неплохо, как основа плана действий. Положить в сумку документы – паспорт и прочее.
Распечатать билеты:
Мюнхен-Прага;
Прага-Гданьск;
Гданьск-Калининград;
Калининград -Питер.
Ключи от квартиры.
Распечатать подтверждение отелей:
Прага (2-4.07.2025);
Гданьск (4-6.07.2025);
Калининград (6-7.07.2025)
Документы.
А вот не так все и сложно, если разобраться.
Глава 3. 29-30 июня
30.06.2025
В промежутке между записями случилась у меня классная поездка в Тироль. Почему же я бывала там раньше только мельком? Практически помню только Больцано – отель и парк.
А сейчас приятель – страстный велосипедист – узнал, что моя дочь едет в велопоход в Тироль и захотел покататься с ней и подвезти на машине через перевал. Но только если я поеду с ним.
А у меня времени совсем нет. Нарисовалась возможная жиличка на свободную комнату и я вся в уборке и приведении квартиры в приличный вид.
Да ещё невестка Ида со своими проблемами напрягла порядочно – много времени, сил и нервов ушло на решение ее вопроса. Она хорошая и я с удовольствием ей помогаю. Но как же не вовремя! Так часто бывает когда и так в стрессе – проблемы, как назло, наваливаются одна за другой.
Короче, изначально я ехать туда не хотела. И много бы потеряла. Поскольку получилось “расширение ареала обитания” на Тироль.
Цитируя Хармса:
“Видит горы и леса,
Облака и небеса.
Но не видит ничего,
Что под носом у него.”
Словно про меня. Я часто езжу в дальние поездки, но 20 лет понадобилось на “открытие” альпийского сердца Европы всего в 70 километрах.
Тироль удивил меня не столько захватывающими дух горными пейзажами, сколько красивыми и ухоженными деревеньками и красивыми домами. Развалюх совсем не видно. Прям такой благополучный и красивый мир будущего. Я имею ввиду австрийскую часть. (После Первой мировой войны Тироль был разделен: северная и восточная части остались в составе Австрии, а южная отошла к Италии.)
Я часто бываю в другой австрийской земле (Форарльберг), но это какой-то другой мир.
Надо бы составить план, съездить и посмотреть все подробно. Я там заметила интересную и длинную гондольную дорогу Нойнеркёпфле (8er-Gondelbahn Neunerköpfle). Станция рядом с остановкой автобуса, в долине Таннхаймер Таль. Канатная дорога поднимается из городка Танненхайм (1100 м) на гору Нойнеркёпфле (1862 м), и во время подъема открывается захватывающая панорама на густую цепь Алльгойских Альп. Опоры стоят на пиках, создавая иллюзию долгого путешествия над несколькими горами.
С верхней станции начинается живописный панорамный пешеходный маршрут "9 erlebnis", который проходит по вершине и предлагает великолепные виды на окрестные горы Рот-Флю и Гимпель. Также у вершины находится самая большая книга рекордов Гиннесса в Альпах, вырезанная из дерева. Там же, в Тироле, самая высокая точка Австрии – гора Гросглокнер (3798 м). Но до нее от меня добираться дольше, чем три часа (мой временной предел на дорогу для однодневных поездок). Это уже надо планировать на пару дней, с ночевками в Линце.
А в этот раз мы остановились в кемпинге на берегу озера Хальдезее (Haldensee) рядом с частным пляжем. Кстати, это не просто дикий пляж, а благоустроенная зона отдыха с песочным берегом, большим открытым бассейном с подогревом, водной горкой и детской зоной. Отличное место, потому парковка занята и очередь в кассу.
Хальдензее – одно из идиллических альпийских озер. Лежит на высоте 1124 метра над уровнем моря в широкой солнечной долине, окружено лесистыми горами и зелеными лугами. А над всей этой прелестью возвышаются величественные вершины Рот-Флю и Гимпель.
Настоящая жемчужина Таннхайма.
Оно не такое большое, как другие знаменитые озера Австрии, но его очарование – в спокойной атмосфере и великолепных видах.
Вода кристально чистая, имеет красивый изумрудно-зеленый оттенок. В жару прогрелась до приятных +22°C, мы купались много и с удовольствием.
Вокруг озера проходит очень популярный и легкий панорамный маршрут (Haldensee Rundweg) протяженностью около 7,5 км на полтора часа. Он ровный, подходит для прогулок с неспешным созерцанием пейзажей и инстаграмных фотографий. Но хотелось посмотреть регион и мы съездили на ещё одну жемчужину – Вильзальпзее (Vilsalpsee), но с совершенно другим характером. Хотя высота (1165 метров) почти такая же, но вид куда более драматичный. Как фьорд, озеро окружено крутыми склонами и могучими снежными вершинами, создающими впечатляющий, почти театральный фон. Оно – сердце одноименного заповедника (Naturschutzgebiet Vilsalpsee). Говорят тут растут редкие альпийские растения (даже орхидеи). В дальнем конце озера в скалы врезается 4-ступенчатый водопад Бергайхт (Bergaicht Wasserfall).
Вода в озере насыщенного бирюзового цвета, как на фото с Мальдив. Но значительно холоднее, чем в Хальдезее, даже в разгар лета. Дочка долго купалась и плавала. А я зашла по колено и мне хватило. Бодрит!
Кстати, вода официально признана питьевой к берегу летом на машине не пускают, а ходит автобус и забавный “паровозик” – трактор с вагончиками "Tannheimer Alpen-Express". Ну на велосипеде тоже можно. Велосипедистов очень много.
Здесь тоже обустроена дорожка для прогулок вокруг. Легкая, почти плоская тропа длиной около 4,5 км огибает все озеро. Идеальный маршрут для неспешной прогулки. Можно подойти ближе к водопаду Бергайхт. Надеюсь, когда-нибудь я прогуляюсь.
Хальдензее – это про семейный отдых и купание, Вильзальпзее – про дикую природу и величие гор.
На берегу можно посидеть на террасе ресторана, выпить кофе и насладиться потрясающим видом.
Хальдензее – это про семейный отдых и купание, Вильзальпзее – про дикую природу и величие гор и тишину заповедника. Кстати, Тироль не только природа. “Культурный слой” тут насчитывает тысячелетия. В древности через горы проходили важные торговые пути Римской империи, в частности, Виа Клаудиа Августа. В Средние века Тироль стал графством в составе Священной Римской империи. Регион был центром добычи серебра и меди, что, по всей видимости, заложило основы нынешнего благополучия.
Глава 4. Прага. Еврейский квартал Йозефов
02.07.2025
Немецкий транспорт, ранее служивший заменой часов, в последние годы стал символом опозданий. Я должна была приехать на автобусный вокзал в Мюнхене за полтора часа и планировала позавтракать, поскольку встала – ещё пяти не было. Какое там! Прибежала за 2 минуты до отправления. Молодой чернокожий шофер стоял у двери с моим именем на устах – поскольку я была единственная, кто ещё не явился на посадку. Кстати, зря я оплатила переднее сиденье на втором этаже с панорамным обзором – стекло было грязное, да и виды так себе. К тому же, хотя автобус был почти пустой – все передние места были заняты и сидеть пришлось в тесноте.
Конечно, когда выехали из Мюнхена и за окном замелькали лишь поля и перелески – я пересела.
Прага встретила меня гулом вокзала и жарой.
Хостел оказался очень приличный, даже с бассейном. Но в качестве воды в нем я не уверена, не пользовалась. Зато в чистой и просторной женской комнате, рассчитанной на 6 человек была только одна девочка – родом из Индии, учится в Вене. Завалила меня вопросами. Но… иногда удобно не говорить по-английски. Потолочные вентиляторы, панорамные окна, кровать без второго этажа, чистые туалет и душ. Быстрый вай-фай тоже имеется. Что ещё надо, чтобы две ночи переночевать?!
Не в центре, но от метро и остановки множества трамваев недалеко.
Пошла погулять в Старый город, на фудкорте в Палладиуме (большой торговый центр) выбрала “аюрведическое” кафе. Там прикольная самодвижущаяся тележка развозит еду по столам. Берешь “маячок” с номером, по этому номеру загружается заказанная оплаченная еда на раздаче и “самоходка” развозит. Я, ошалевшая новичок-заказчица, с трудом сообразила снять поднос. Первый раз такое вижу. Хотя в Германии рабочая сила дороже – казалось бы, оправдано применение сего чуда робототехники.
03.07.2025
Район Голешовице оказался большой совершенно не атмосферной стройкой. Но трамвайная остановка близко, а транспорт в Праге прекрасный. Недорогой, с отличным приложением и табло на остановках.
Я заранее решила не распыляться, а рассказать здесь о Франце Кафке и прогулке по старому еврейскому кварталу "Йозефов".
Давно заметила – из нелюбви в семье – возникает нелюбовь к родному городу. Расцветает неприятие окружающих и окружения. А это плодородная почва для психических расстройств.
Пражанин Кафка Прагу не любил.
Описывал как “мачеху с когтями”, из объятий которой невозможно вырваться.
И никогда не называл по имени в своих произведениях. Хотя именно она вдохновила юного Франца своей таинственной атмосферой. Читатели, знакомые с городом, легко узнавали в описаниях безымянного собора в «Процессе» храм Святого Вита, а в пейзажах «Приговора» – виды на набережную Влтавы. А в качестве Замка в неоконченном романе выступают Градчаны.
Мистическая атмосфера, готические соборы и узкие улочки словно действующие лица в «Процесс» и «Замок». Прага для писателя была не просто фоном, а активным участником его литературного мира, местом, где реальность переплеталась с абсурдом и фантазией.
Отношение к Праге, как и отношения с отцом у Кафки были сложные и противоречивые. С одной стороны, это был родной город, где он родился и творил. С другой – давящий и провинциальный по сравнению с Веной.
Я и люблю Прагу за эту необыкновенную, таинственную атмосферу. Но категорически не советую приезжать в июле. Кажется, летом в Прагу подтянулись бомжи со всей Чехии – запах стоит соответствующий. Толкотня туристов, жара…
Поэтому я погуляла утром, вернулась в отель, отдохнула и отправилась по намеченному маршруту ближе к вечеру.
Так, вот я приехала в центр. Начнем.
Пороховая башня
Когда-то в ней действительно хранили порох.От неё начинался Королевский путь к Пражскому граду.
Изначально планировалось, что ворота башни станут одним из 13-ти входов в Старый город, а также украшением для королевского дворца. Но из-за массовых народных волнений король бросил стройку и перебрался назад в Пражский град. Роскошное внутреннее убранство было почти полностью утрачено в середине XVIII века во время осады прусской армией.
А в начале XIX века её отреставрировали и достроили. Как-никак центр города. Фасад патриотично украсили скульптурами чешских королей, над которыми парят ангелы. А на углах можно рассмотреть аллегорические фигуры добродетелей чешских правителей. В проходе под башней установлен бюст рыцаря, на ленте которого есть надпись, призывающая жителей Праги к порядку и честности.
Внутри сводчатые потолки украшены гербами и «орлами» чешских земель, витражные окна.. Сейчас находится музей.
Пройдя через арку Пороховой башни, попадем прямо на одну из самых известных улиц Праги – Целетну. Кроме того, что на ней каждое здание – памятник истории и архитектуры, так она ещё и тенистая.
Улица Целетна
В XIII–XIV веке здесь поселились пекари, текущие плетеные булочки – цалтны. Отсюда и название. Кто ж знал, что небольшая улочка сыграет огромную роль в чешской истории? На ней начинались пышные коронационные процессии, следующие Королевским путем через Староместскую и Малую площади, Карлов мост и далее – до Пражского града. Главное развлечение Средних веков, поучаствовать в котором съезжались важные заграничные гости. Шествие Фердинанда Габсбурга (помните его портрет с страшным подбородком) в 1836 году стало последней коронационной процессией.
Всего на улочке 35 домов разного возраста, от 800 до 200 лет.
В доме «У трех Королев», под номером 3 жил Франц Кафка.
Дворец Грзанский (дом 12) в стиле барокко, является работой Фердинанда Брокофа. Театр (Мангартский дом) под номером 17.
Оформлением фасада Пахтовского дворца (31) занимался знаменитый мастер барокко Динценхофер.
Четырёхэтажный дом «У Черной Мадонны» (Целетна, 34) построен архитектором Йозефом Гочар в стиле кубизма в 1919 году и выделяется необычным для центра Праги стилем. Третий и четвертый этажи отданы Музею кубизма.
А назван дом в честь скульптуры Черной Богородицы с младенцем Иисусом на руках (XVI век), помещенной на углу.
Староместская площадь
Сказочное место! Особенно в Рождество, когда в морозном воздухе витает аромат свежих трденликов.
Действительно старая – первые упоминания о ней встречаются в летописях XII века, когда здесь ещё располагался большой городской рынок. На этом месте чествовали новых королей, шумели ярмарки и шествовали парады, а сейчас толпятся туристы. И конные экипажи и якобы старинные кабриолеты зазывают простаков прокатиться.
О каждом из великолепных зданий на Староместской площади можно рассказывать долго и интересно. Но в это посещение я решила сосредоточиться на Кафке и Еврейском квартале и поэтому обратим внимание лишь на скромное белое здание с небольшим скульптурным панно. Это дом «У белого единорога», бывшая аптека. Согласно древней легенде, порошок из рога белого единорога излечивал все болезни. И средневековые продавцы панацей не стеснялись обещать исцеление. Люди не меняются. Пока находятся те, кто верит и платит – есть и те, кто готовы обещать все, что угодно.
Дом построен ещё в XV веке, но с тех пор столько раз перестраивался, что сейчас его стиль можно назвать эклектическим. В нем видны черты ренессанса, романской готики и классицизма.
Здесь родилась знаменитая чешская оперная певица Жозефина Душкова, дружившая с Моцартом, неоднократно бывавшем у нее в гостях в этом доме. Ее голос славился своим диапазоном и гибкостью.
Особенно тесным их общение было в 1787 году, когда Моцарт жил у семьи Душковых на их вилле Бертрамка в Праге и работал над оперой «Дон Жуан».
Забавная история связана с созданием арии «Bella mia fiamma, addio». Говорят, Жозефина заперла Моцарта в павильоне на вершине холма около виллы, снабдив его всем необходимым для работы, и не выпускала, пока он не напишет обещанную ей арию. Композитор, подшутил над подругой, включив в произведение сложные вокальные пассажи.
В начале XX века здесь жил Альберт Эйнштейн. И в 1911 году Франц Кафка был у него в гостях. Воображение рисует картину симпатии между двумя выдающимися умами начала XX века. Однако реальность оказалась гораздо более прозаичной – встреча была короткой и незначительной.
Они лишь пожали друг другу руки и обменялись парой фраз. Хотя оба гения жили в одно время в Праге, между ними не возникло ни отношений, ни диалога.
Обойдя ратушу с знаменитыми пражскими курантами (Пражский Орлой), я пошла дальше по Староместской площади, ориентируясь на дом «У минуты”, расписанный изящной вязью. Техника, в которой выполнена эта роспись, называется «сграффито», что в переводе означает «выцарапывание». Создается она довольно хитроумно: на фасад здания наносится 2 разноцветных слоя штукатурки, по второму, ещё мокрому, специальным инструментом делают оригинальную роспись, открывая нижний слой. Изображения представляют собой исторические и аллегорические персоны, мифологические и библейские сюжеты.
После дома «У минуты» свернем направо и прогуляемся по улице “У Раднице” мимо дома, в котором родился Кафка, до небольшой площади Франца Кафки.
И, наконец, отправляемся изучать..
Еврейский квартал
От площади начинается улица Майзелова, по ней дойдем до одноименной синагоги.
Майзелова синагога
Майзелова синагога была построена в 1590-1592 на личные средства одного из богатейших людей того времени, главы еврейского сообщества Мордехая Майзеля, влиятельного мецената и общественного деятеля Праги.
Помогал, кроме прочего, еврейским переселенцам с территории современной Белорусии и императорскому дому Австрии в войне с Турцией.
Его первая жена, Ева также активно участвовала в общественной жизни. И, по преданию, с ней связана мрачная легенда.
Легенда о чуме
В 1589 году в квартале разразилась эпидемия детской чумы. Раввин Лёв, используя свои мистические способности, узнал через душу умершего ребёнка причину бедствия.
Из-за того, что жена Мейзеля была страстно влюблена в императора Рудольфа II.
После смерти этой женщины эпидемия прекратилась, что подтвердило правдивость инсайда раввина.
Якобы причина абсолютно бредовая, ее действующие лица и обстоятельства реальны.
Эпидемия 1589 года действительно унесла множество детских жизней в еврейском квартале.
Раввин Лёв был реальной исторической фигурой, известным мудрецом и каббалистом. И имел репутацию человека, способного решать сложные проблемы.
Император Рудольф II правил в это время и увлекался оккультными науками.
Имена подлых завистников, распустивших этот слух, остались неизвестны.
Ясно лишь, что репутация женщины пострадала от интриг влиятельными членов общины. Легенда о жене Майзеля служит примером того, с каким облегчением люди верят в мистические рассказы, обвиняющие влиятельных лиц и объясняющие необъяснимое.
Кроме Майзеловой, я хотела найти и другие синагоги:
–
Староновую синагога— древнейшее здание квартала;
–
Испанскую в неомавританском стиле;
–
Высокую.
Из достопримечательностей есть ещё Еврейская ратуша и Старое еврейское кладбище. Но я не понимаю, как место вечного успокоения тысяч людей может быть местом посещения праздных туристов?
Все синагоги расположены не так далеко друг от друга. Что понятно, если знать некоторые моменты истории квартала Йозефов.
В конце XI века евреев принудительно переселили в отдаленную часть города и обнесли территорию стеной. За его пределами евреям жить запрещалось.
В 1781 год – император Иосиф II издал указ о сносе стены, ограничивающей еврейский квартал. После этого район был переименован в “Йозефов” в честь императора,
издавшего в 1782 году “Эдикт терпимости”.
Согласно закону, отныне:
– еврейским детям было разрешено посещать общеобразовательные школы и университеты;
– взрослым евреям разрешили заниматься профессиями, ранее запрещенными;
– были сняты ранее существовавшие ограничения. В частности, отменено обязательное ношение евреями отличительных знаков (золотых звёзд);
– евреям было предписано использовать немецкий язык вместо иврита и идиша, это открыло путь к более тесному взаимодействию с остальным населением империи;
– евреям была предоставлена возможность свободно исповедовать свою религию.
А в 1893 год – по закону о санации, изданному Францем-Иосифом – начались масштабные изменения в квартале:
* Старые постройки начали сносить;
* Территория обновлялась для строительства новых домов в стиле модерн;
* Проводилась очистка района. Ввиду тесноты там царила антисанитария.
В результате этих преобразований до наших дней сохранились лишь несколько синагог и старое еврейское кладбище. Квартал претерпел значительные изменения, превратившись из гетто в район Праги.
А о двадцатом веке только один факт – до Второй мировой войны в Праге проживало 118 000 евреев, а сейчас их численность составляет около 3000 человек.
И, наконец, самая известная легенда Праги, оказавшая огромное влияние на мировую культуру.
Легенда о Големе
Во времена жестоких и несправедливых гонений на евреев раввин Лёв создал глиняного великана Голема для защиты еврейской общины. С помощью магической таблички с именем Бога раввин оживил существо. Голем помогал в синагоге и по хозяйству, но однажды, когда раввин забыл изъять табличку в субботу (шаббат), Голем вышел из-под контроля и, как сейчас сказали бы “нанес значительный ущерб”. После этого его останки якобы хранятся на чердаке Староновой синагоги.
Как же первая часть легенды отзывается во многих сердцах! Плачущий ребенок сквозь слезы обещает своим обидчикам, что придет кто-то сильный и “покажет им”. Брошенная женщина мечтает, что появится принц и решит все проблемы… Как я вас понимаю!
Но вторая часть еще более глубока и интересна. Что с этим подарком судьбы надо уметь обращаться, в то он на ломает дров.
Все произведения, где упоминается Голем перечислить невозможно. Мое поколению, выросшее на Стругацких вспомнит «Понедельник начинается в субботу» с кибернетическим глиняным роботом, созданного Львом Бен Бецалелем.
И «Гадкие лебеди» с главным врачом лепрозория Юлом Големом.
Не дадут забыть о нем современные сериалы: «Шерлок», «Сверхъестественное», «Секретные материалы», «Рэй Донован», «Гримм».
А есть ещё роман Густава Мейринка «Голем» (1914), стихотворение Х. Л. Борхеса «Голем», роман Исаака Башевиса Зингера «Голем» (1982) и многие, многие другие книги и фильмы.
Слово проникло даже в языки. В болгарском и македонском “голем” означает “большой”.
Что меня поражает – каждый видит в этой легенде своё, её интерпретации бесконечны.
Глава 5. Гданьск
05-06.07.2025
Гданьск
Дорога в Гданьск разбила остатки моих представлений о чудной Праге. Я уже ездила на Балтийском экспрессе несколько лет назад. Это была замечательная поездка. Купе было почти пустое, осень переливалась красками – золотой сменялся багряным и яркими зелёными полями озимого рапса. А какой там был вагон-ресторан! Уютный, под старину с бархатными портьерами. Очень вкусные и недорогие блюда. Меню менялась по сезонам, я даже на рассылку подписалась. (Надо не забыть отписаться.)
Всё изменилось.
Начиная с латте за 4,6 евро на вокзале – это, простите, швейцарские цены!