Завтрак с Машиахом

– Опять я! Да сколько же можно пугать меня! Я самый простой человек, и от меня ничего не зависит.

– Молодой человек, не горячитесь, – Бен-Аарон взял паузу, стараясь подобрать нужные слова. – Вы спрашивали о Ковчеге Завета, так вот Моисею его никто не передавал на горе Синай, он хранился в одном из храмов Древнего Египта. История его весьма интересна. Вы помните из Торы, что у Иакова, прародителя всех евреев, было двенадцать сыновей? Самым любимым был младший по имени Иосиф. Старшие братья не возлюбили его и решили избавиться от мальчика, продав египетским купцам, которые проезжали рядом с домом Иакова. Ребенок попал в дом богатого человека, став рабом, помогал по хозяйству. Шли годы, и мальчик вырос, став красивым юношей. Хозяйка дома, когда муж был в отъезде, решила совратить его. Но Иосиф отверг нечестивую женщину, за что коварная развратница донесла на юношу стражам, обвинив его в краже, и Иосифа посадили в тюрьму. С ним вместе в камере сидели повар и винодел, обоих арестовали за то, что они хотели отравить фараона. Юноша посмотрел в глаза винодела и сказал, что утром его оправдают и отпустят с миром, а повару предрек смертную казнь за намерение убить правителя. Наутро пришли стражники, повар признался в грехе, а винодела отпустили. Умение предсказывать будущее сделало Иосифа известным. Один из охранников рассказал о нем фараону, и правитель пригласил к себе юношу и стал просить истолковывать сны. Иосиф объяснял правителю, что значит то или иное видение. Однажды фараон рассказал свой сон: ночью ему приснились семь тучных коров и семь тощих, причем худые стали пожирать толстых. Юноша истолковал видение: «Ждут Египет семь лет урожайных, и будет у тебя, правитель, полные закрома зерна, а потом наступят семь лет засухи, и тогда придет голод на берега Нила». Фараон поверил в предсказание и откладывал каждый год половину урожая на будущее. Все случилось, как и говорил юноша. После этого правитель приблизил к себе Иосифа, постепенно передав ему бразды правления. Он не переживал за будущее Египта, зная, что судьба страны в надежных руках.

Однажды Иосиф увидел на дороге свою семью, которая покинула родные края из-за голода. Он радостно встретил своих братьев, забыв про их жестокость и коварство, тепло обнял отца и мать и дал своей большой семье самые хорошие земли, чтобы родители и братья могли безбедно жить в Египте. Но Иосиф не забыл и про своего Бога, убеждая верховного жреца, с которым близко сошелся, принять единобожие. Однако в Египте таились секреты, которые были недоступны большинству. Верховный жрец поведал Иосифу о том, что втайне высшая власть почитает единого Бога, которым является Амон. Но отказаться от древних традиций невозможно, так как в Египте построено множество храмов, посвященных более чем пяти тысячам языческих идолов, в которых служат десятки тысяч жрецов. Они бережно охраняют свои культы, и любой, кто попробует развенчать их статус, будет свергнут, так как народ не принимал нововведения и находился полностью под властью многочисленных священнослужителей. Фараоны в тайне поклонялись Амону, но не рисковали покушаться на власть жрецов, прекрасно зная их силу. За трапезой верховный жрец, проникшись большой теплотой к Иосифу, раскрыл ему еще одну, куда более важную тайну, о которой не знал практически никто. Он отвел Иосифа в потайное место, недоступное никому из смертных и фараонов. В скрытый от посторонних глаз, засыпанный в песках храм, где хранилось самое главное богатство, то, что помогло Египту возвести великие строения, пирамиды и храмы, создать самую могучую армию и подняться над всем миром. Проведя через множество темных каменных лабиринтов, верховный жрец сопроводил друга в комнату, где всегда сиял свет и излучалось тепло. В блеске лучей Иосиф увидел настоящее чудо – Ковчег Завета. «Пока Достояние Мира с нами, Египту ничего не угрожает. Но эту тайну нельзя раскрывать никому», – верховный жрец попросил Иосифа поклясться, что тот сохранит секрет навсегда. Прошли годы, и потомок того самого духовного соратника Иосифа, верховный жрец при фараоне Рамзесе Первом, свергнутом новым правителем, перед смертью посвятил своего сына Аарона в главную тайну Египта. А Аарон поделился секретом с Моше, когда они вместе планировали заговор против Рамзеса Второго.

– Но как Аарон познакомился с Моисеем? – Овадью увлекла эта мистическая история, и он, не отрывая глаз от старика, с нескрываемым интересом слушал рассказ.

– Они оба с детства жили при дворе Рамзеса Первого. Аарон был чистокровным египтянином, а Моше являлся не приемным сыном фараона, как рассказывает Тора, а родным, рожденным от наложницы – красавицы еврейки. Когда Моше решил поднять бунт против Рамзеса Второго, Аарон указал своему другу место, где хранился Ковчег Завета. С утратой этой важнейшей ценности Египет стал медленно угасать, постепенно теряя свои позиции в мире, и вскоре, лишенный своей главной силы, пал под натиском врагов. А Ковчег Завета дал еврейскому народу возможность выжить в самых суровых испытаниях. Но и иудеи не смогли его сохранить.

– Интересно! – Менахем сделал несколько глотков кофе. – Скажите, а какое завещание все-таки передал верховный жрец Аарону? И почему было два послания? Здесь нет никакой логики.

– Я тоже долго думал об этом, но потом понял. В жизни у каждого человека есть два пути. Один – служение народу, путь постижения духовных ценностей, добродетельного отношения к людям и заботы о них, раскрытия своих неограниченных возможностей, чтобы в душе каждого человека жил Бог. И другой путь – это подчинение себе мира, строгое ограничение возможностей человека, управление людьми с помощью страха, неминуемая кара за любые нарушения установленных законов, чтобы вознести себя на уровень бога. Коэны тоже ищут своего Машиаха из рода Давида. Вы, Менахем, не один на этом свете посланник Бога. Поэтому они убрали всех ваших близких, чтобы невозможно было доказать ваше царское происхождение, а вас хотели убить, чтобы открыть путь своему ставленнику, который обязательно заявит в ближайшем будущем о своем божественном предназначении. Поэтому два пути вскоре пересекутся, кто окажется сильнее, тот и победит. В этой борьбе решающее значение будет иметь Ковчег Завета.

Глава 26

Тоскливый, потухший взгляд Исина был устремлен через окно на улицу, но все, что происходило снаружи, не долетало до его сознания, его богатый внутренний мир, который напоминал оазис, завял и иссох, стал серым. На душе было тяжело от непоправимой горестной утраты, которую нельзя было ничем восполнить. Одинокая слеза, облегчающая боль одиночества и пустоту в душе, медленно стекла по его щеке. Жизнь утратила редкие теплые краски, превратившись в холодный айсберг, который неумолимо рушился под напором жестоких волн бушующего океана. Сил бороться за жизнь почти не осталось, единственным желанием шейха, которое еще удерживало его на этом свете, было уничтожение врага, принесшего ему столько горя. Пустота наполняла сердце мрачным режущим холодом, превращая жизнь в жестокую моральную пытку. Исин готов был вытерпеть все физические мучения ада ради главной цели, но сейчас душевная боль становилась для старца смертельной. Он смотрел в окно, не видя ничего перед собой, и лишь ощущал, как погружается в адский котел. Шейх сгорбился, не имея сил больше держать прямо бренное тело.

Исин вздрогнул от того, что к его плечам прикоснулись чьи-то до боли знакомые руки, излучавшие теплоту, которая начала медленно наполнять его истерзанное тело, вытесняя все мерзкое, скользкое и едкое. Губы старца задрожали:

– Саид! Не может быть! Мне сказали, что ты умер! – Исин схватил руку друга и так сильно сдавил ее своими тонкими костлявыми пальцами, что телохранитель даже поморщился.

Саид развернул коляску, в которой сидел старец, и, опустившись на пол, уткнулся лицом в колени Исина, беззвучно зарыдал, обняв друга:

– Ахмет, мой друг, ты жив!

– Саид, я больше всего на свете боялся, что ты покинул этот мир, так и не попрощавшись со мной.

В палату вбежала охрана и доктор. Люди с автоматами направили оружие на мужчину, сидевшего у ног старца.

– Святейшество, он не причинил вам вреда? – часовой приставил дуло автомата к голове телохранителя.

– Ступайте, мне больше не нужна ваша охрана, со мной теперь мой самый надежный защитник, и прошу вас не шуметь так в больнице, здесь все-таки много раненых и им нужен покой. – Исин, едва различая силуэты людей в комнате, счастливо улыбался.

После артиллерийского налета израильтян спасатели работали еще три недели, разбирая завалы в жилых кварталах, под которыми погибли десятки людей.

Саид по требованию Исина теперь лежал в одной палате с шейхом. Телохранитель быстро пошел на поправку, раны заживали, крепкое сердце выдержало огромные перегрузки во время обрушения дома. И только благодаря мужеству и беспредельной преданности Саида духовный лидер Палестины остался жив и невредим после обстрела израильской артиллерии. Они подолгу беседовали вечерами, Исин рассказывал о своем детстве, юности, годах, проведенных в Египте в рядах дружественной организации «Братья-мусульмане», о детях, коих у него было одиннадцать. Иногда старец, задумавшись, надолго замолкал, Саид с пониманием терпеливо ждал, когда шейх продолжит разговор, стараясь уловить мысли друга. Исин глядел в одну точку, а затем, вдохновившись новой идеей, делился ею с Саидом. В его глазах мир вновь наполнился красками, живыми звуками и новым чувством, которое он неожиданно заметил в себе. Как важно ценить тех, кто рядом с тобой, согревая огнем своей широкой души, это не дает скатиться в пропасть мрака и пустоты. Лицо шейха сияло, и он в который раз пересказывал свои мечты о том, какой прекрасной хочет видеть Палестину в будущем. Дни в больнице пролетели настолько быстро, что Исин даже не заметил, как прошло три недели. Впервые в жизни он пожалел, что опять приходится возвращаться к делам и покидать столь комфортную больничную палату, в которой было так спокойно, уютно и по-человечески хорошо.

***

– Ковчег Завета? Разве он существует? – Овадья хотел отпить глоток кофе, но, увлеченный рассказом, отодвинул чашку в сторону. – Мне казалось, это сказка. Нет в нашем мире ничего сверхъестественного.

– Почему же, мир наполнен тайнами и загадками, о которых мы часто даже не догадываемся. Если бы человечество все понимало и могло объяснить, то не было бы на Земле ни иудаизма, ни христианства, ислама, буддизма и всех других верований. Бог существует потому, что только он один может дать ответы на множество вопросов, на которые не смогли ответить люди. Мифы и легенды порождены желанием человечества разобраться во многих секретах природы через их божественную суть, – спокойно произнес Бен-Аарон.

– Я атеист и не верю в рассказы древних мудрецов, которые писали священные истории много веков спустя после того, когда они якобы происходили.

– Что же, молодой человек, – Томер Бен-Аарон осветился улыбкой, – история трудно поддается проверке, и многие реальные события часто описываются совсем не так, как они происходили на самом деле. Но вернемся к Ковчегу Завета. Моше, разорив во время восстания столицу Египта и забрав все богатства города, отступил с бунтовщиками к берегам Чермного моря. В это время Аарон похитил Ковчег Завета из тайного хранилища и направился к Моше. Говорят, именно этот главный артефакт человечества помог евреям перейти через море и спастись от египетской армии. Уходя в пустыню, евреи надеялись достичь Земли обетованной в относительно короткий срок, однако затянувшиеся тяжелые испытания подорвали дух народа, началось брожение в рядах беженцев, многие из которых пошли за Моше только в надежде обрести достойное существование. Понимая, что бунт неизбежен, Аарон посоветовал брату представить народу главное его богатство. Моше поднялся на гору для беседы с Богом, а когда спустился, людям представили Ковчег Завета, который обладал магическими свойствами. Аарон предложил построить походную Скинию и стал нести службу в ней в качестве первосвященника, передав потом священный сан своему сыну Елиазарию. Отсюда и пошли коэны. Аарон объяснил Моше, что Ковчег Завета является могущественным инструментом управления людьми и что для объединения всех евреев в единый народ нужен храм. Этот завет смог выполнить только царь Соломон. Дом Бога был построен, а Ковчег Завета хранился в специальной комнате под названием «Святая святых». Но этот правитель был весьма умен и прозорлив, он не очень доверял коэнам, прекрасно зная их слабость к власти и собственному величию. Когда смерть постучалась к нему, Соломон пригласил моего предка, Мерари, простого, но честного левита, жившего скромно и никогда не позволявшего себе обманывать людей. Третий царь Израиля снял с пальца свой перстень и передал его моему предку, дав задание хранить Ковчег Завета как зеницу ока от врагов и алчных людей. Мерари поклялся, что весь его род будет служить только одной цели – оберегать главное достояние человечества. Соломона похоронили, а его кольцо и завещание остались у моего предка. Коэны сдали храм врагу, но сын Мерари смог вовремя спрятать Ковчег Завета, унеся его в глубокое помещение, полное духов, через тайные коридоры подземелья. Враги долго искали артефакт, но обнаружить ничего не смогли. Более двух с половиной тысячелетий многочисленные захватчики и авантюристы пытались найти легендарную сокровищницу. Но мы умели, порой прямо из-под носа, перепрятывать Ковчег Завета, не давая никому захватить его.

– Получается, что вы знаете, где находится так называемый Ларец Бога?

– Конечно. За ним сейчас охотятся палестинцы, ожидающие прихода Махди, и ваши конкуренты по линии Машиаха.

– А что случится, если они найдут Ковчег Завета? – Менахем неожиданно остро ощутил опасность, которая тяжелым бременем обрушилась на него.

– Ничего хорошего мир не ожидает, – старик в упор посмотрел на молодого человека, помрачнев.

– Но вы же не позволите им найти Ковчег Завета?! – неожиданно для себя воскликнул Овадья.

– Моя миссия выполнена, молодой человек. Я сделал все, что от меня зависело. Моя сила распространялась только до прихода Машиаха. Теперь явились вы, и я должен уйти в сторону.

– Уважаемый Томер, вы шутите?

– Отнюдь. Судьба всего человечества находится в ваших руках, – с этими словами старик встал из-за стола и поклонился молодому человеку, снял кольцо Соломона и передал его Овадье. – Примите этот дар, он укрепит ваш дух и поможет одержать победу. В противном случае мир погибнет.

– Но почему я? – Овадья почувствовал слабость в плечах, ноги затряслись в коленях, его руки непроизвольно взяли кольцо Соломона. Драгоценные камни засияли в лучах света тревожными отблесками, Менахему даже показалось, что из перстня появилось лицо мудреца, с суровой предупредительностью смотревшего на него. – Я не достоин такой чести, Машиах не я.

Менахем хотел вернуть кольцо старику, но Бен-Аарон холодным взглядом остановил его:

– Не вам решать, кто является Машиахом. Только небеса могут определять будущее человечества, и наберитесь мужества, теперь от вас зависит судьба нашего мира.

***

Небольшой частный самолет, предоставленный Исину одним из правителей Катара, вылетел строго в назначенное время. Он уносил шейха и его телохранителя из египетского полевого аэропорта в сторону Красного моря, чтобы затем перелететь в воздушное пространство Иордании, чья служба противовоздушной обороны была заранее предупреждена о вылете самолета с важным человеком на борту. Власти этой страны открыли воздушный коридор для пролета. Лайнер, беспрепятственно пролетев над дружественной арабской страной, свернул на запад в сторону палестинского города Рамаллы. Шейх всю дорогу дремал, стараясь сохранить силы для важных встреч и главного выступления, которое планировалось сделать на большом стадионе в присутствии десятков тысяч его самых преданных сторонников. Саид встал и прошел в кабину к летчику.

– Приятель, сколько нам еще лететь?

Пилот посмотрел на часы, не отрываясь от приборов, громко крикнул, чтобы было слышно:

– Думаю, минут через тридцать приземлимся в аэропорту назначения.

– Спасибо.

Телохранитель, осторожно передвигаясь по салону, прошел на свое место. В это время шейх открыл глаза, едва заметно зевнул и неожиданно спросил у Саида:

– А ты нашел Амира? А то я переживаю за него. Сегодня приснился тревожный сон. Ко мне подошел Рахим, я его даже не узнал, лицо изуродованное, рук нет, одежда в клочьях. Он спрашивал меня о сыне. Кровавые слезы текли по его щекам. А я сидел перед ним, потупив глаза, и не знал, что ответить. Потом откуда-то появились собаки, они, громко лая, окружили Вазари и набросились на него всей стаей, Рахим не мог отбиться от них, а эти одичавшие псы, оторвав часть плоти, начали рвать ее на куски, а я не мог ничем ему помочь, – Исин поморщился, по спине у него пробежали мурашки, – отвратительный сон.

Саид покачал головой:

– Я заезжал к нему домой, но его не было на месте. Может быть, уехал куда по делам?

– Надо найти мальчика, ему сейчас тяжело, отец погиб, и еще этот неприятный тип из немецкой разведки все время старается очернить сына Рахима.

– Ахмет, а ты не знаешь, как этот начальник контрразведки попал к нам?

Старец задумался, стараясь вспомнить детали из прошлого.

– Я точно не помню. Но его рекомендовали надежные люди из Бейрута. Меня впечатлил его послужной список. Он родился в Восточной Германии. Его мать, скорее всего, была немкой, а отец – арабом, то ли родом из Ирака, то ли из Иордании, он был коммунистом. Когда у него на родине начался террор, он эмигрировал в Германскую Демократическую Республику. Мне он, честно говоря, не очень понравился, но такого уровня профессионалов у нас не было. Тем более эль-Дин вскоре вскрыл в наших рядах много агентов «Моссада», чем обезопасил нашу организацию.

– Эх, мой друг, – Саид осторожно, с некоторым сочувствием похлопал старца по плечу. – Я видел, как он выискивает врагов. Этот страшный садист многих честных людей хватал без разбора, сажал в подвалы, подвергая их жестоким пыткам, добивался признания в том, чего они не совершали.

– Саид, такого не могло быть в наших рядах, ты, видимо, что-то путаешь. Может быть, ты ошибаешься или принял за правду клевету на эль-Дина из чужих уст?

Телохранитель долго молчал, стараясь собраться с мыслями, потом произнес:

– Ахмет, я кое о чем не рассказал тебе.

– О чем же? – Исин, растерявшись, поежился.

– Тебе холодно? – Саид достал одеяло и накрыл им друга. – Я не хотел тебя расстраивать, – охранник с большим трудом слово за словом выжимал из себя правду, – я видел Амира.

– Где?! – глаза Исина радостно вспыхнули. – С ним все в порядке?

– Да, – голос Саида звучал мрачно. – Я пришел к нему домой в тот момент, когда этот немец со своими подручными пытал Амира горячим утюгом. Эти садисты выбьют любые показания, какие захотят. Они не люди, а какие-то звери. Когда я вошел, сын Рахима держался мужественно, но применяемые ими методы могут сломать любого. Извини, друг, но мне пришлось убить двух подонков. У меня не было другого выбора. А эль-Дина я успел допросить. Честно сказать, хилая у него душонка, стоило мне показать кулак – он сразу сломался. Так вот, этот начальник контрразведки честно признался, что многих людей специально отправил на тот свет, чтобы заручиться твоей поддержкой. И еще он мне сказал очень странные слова, что его к нам послали очень влиятельные люди с задачей убирать самых влиятельных лидеров нашей организации, чтобы открыть дорогу наверх некоему Зеленому принцу, который вскоре должен возглавить «Хамам».

– Зеленый принц? – переспросил старец. – Но почему принц?

– Не знаю. Вот я и хотел узнать, на кого работает эль-Дин, и он почти назвал мне имя своего куратора, но в самый последний момент кто-то начал стрелять по нам с крыши соседнего дома. Я чудом остался жив, но контрразведчика уложили профессионально, пустив пулю прямо ему в голову. Таких метких стрелков в «Хамаме» нет. Это был, скорее всего, высочайшего уровня наемный убийца.

– А что случилось с Амиром?

– Я не знаю, когда выстрелы прекратились, он исчез. Но перед смертью эль-Дин указал на мальчишку как на агента «Моссада» под именем Зеленый принц.

Шейх заволновался, его левый глаз начал дергаться, старые морщины стали еще более явственными.

– Не может быть, я знаю этого мальчика с самого рождения, его отец был самым надежным нашим командиром, с которым я прошел через весь ад израильских застенков. Такие стойкие люди не часто встречаются в жизни.

Громкий голос из динамика сообщил, что самолет начинает посадку.

***

– Молодой человек, допивайте кофе, а то он остынет и потеряет свой аромат. – Старик невозмутимо сел за стол, Овадья сделал несколько глотков, но вкуса кофе в этот раз не почувствовал – эмоции фонтаном бурлили в нем.

– Так, и что же мне теперь делать?! – Менахем уперся взглядом в стену.

– Искать Ковчег Завета, – ответил старик.

– Ковчег?! Но где я его найду?! Таких, как я, были тысячи, и никому не удалось обнаружить его.

– Да, вы правы, мой дорогой Менахем. И в то же время не правы.

– И в чем же я не прав? – нахмурился Овадья.

– Все они были простыми смертными, а вы – избранный, вы – посланник Бога.

– Как я понял, вы мне не скажете, где находится Ковчег, – Овадья выглядел подавленным. – И вообще, вся эта история с Машиахом настолько неправдоподобная, что я даже заниматься ею не хочу.

– Понимаю, – старик полез в карман своих брюк и достал оттуда фотографию. – А не хотите ли вы узнать, мой дорогой Менахем, кто тот другой претендент, желающий получить Ковчег, кого хотят провозгласить Машиахом мои родственники по другой линии левитов?

– Мне это совершенно не интересно, многоуважаемый Томер, и вообще, я вам уже сказал, что устал от всех этих сказок.

– Опять вы торопитесь, – Бен-Аарон положил перед Овадьей цветной снимок, – вы лучше взгляните.

Менахем нехотя бросил взгляд на фото и побагровел. Вены на висках вздулись, а его глаза стали наливаться кровью. Он стиснул зубы и мрачно процедил:

– Это Альфред Рафи, агент «Моссада» по линии «Саянима», его арабское имя – Абу Хабиби, по кличке Волк. Он убил моих родителей.

– Я знаю. А еще он второй Машиах, с которым вам придется сразиться. За ним стоят могущественные силы, и он выполняет их указания. А вот если коэны победят, мир ждут очень скверные времена, уж поверьте мне, молодой человек, – старик говорил настолько спокойно, что Овадья похолодел.

– И что мне теперь делать?

– Принять вызов и победить. Вы же не хотите, чтобы мир оказался в руках алчных коэнов, для которых Бог всего лишь инструмент подавления человечества и восхождения на вершину власти.

– Скажите, уважаемый Томер, а этот убийца, Альфред Рафи, тоже прямой потомок царя Давида?

– Конечно.

– Но он же приехал из России.

– И что?!

– Прошло более двадцати пяти веков, потомки Давида растерялись, найти их было просто невозможно. За такой длительный срок камни стираются в пыль, а вы меня пытаетесь убедить, что знаете прямой род Давида, которого, возможно, никогда и не существовало в природе.

– Вы плохо знаете коэнов, молодой человек. В мире есть тайная иудейская организация «Саяним».

– Да, я знаю. Это агентурная сеть, созданная в «Моссаде».

Старик загадочно улыбнулся:

– Здесь вы немножко заблуждаетесь, мой дорогой Менахем. «Моссад» создан в тысяча девятьсот сорок восьмом году, а «Саяним» была основана почти две тысячи лет назад, после великого переселения еврейского народа. И создали эту сеть не кто иные, как коэны. Это тайная закрытая организация. Евреи, входящие в «Саяним», связаны невидимой нитью, и почти никто из них даже не догадывается, кто руководит этой организацией.

Овадья посмотрел на старика уставшими глазами, ему вдруг показалось, что все, что с ним происходит, это не реальность, а сон, дурной сон в другом измерении, не на этой планете. Голова кружилась, немножко подташнивало, тело было как будто не свое, чужое. Он помотал головой и поморщился, пытаясь проснуться и отмахнуться от бредовых сновидений. Но это не помогло, перед ним сидел все тот же старик с глубоким взглядом, который с невозмутимым видом продолжил:

– У вас есть зарисовки иероглифов, которые вы видели под коврами в мечети. Они дадут вам ключ к разгадке, и помните: дорога к Ковчегу Завета спрятана внутри вас.

Бен-Аарон допил кофе, неторопливо встал из-за стола и подошел к Овадье:

– Дорогой Менахем, наберитесь мужества. Мой род будет помогать вам, но в реальной борьбе с силами зла рассчитывайте только на себя, – с этими словами старик сунул что-то в ладонь молодого человека и проводил его на первый этаж. – Берегите себя! Да пусть небеса будут с вами, – старик пожал на прощание Овадье руку и закрыл за ним дверь.

Растерянный и обескураженный Менахем оказался на улице в центре Старого города.

Глава 27