скачать книгу бесплатно
– Изабель, ты устала? – подошел к ней Мишель.
– Очень устала! – ответила Изабель и прижала мальчика к себе.
– Да, сегодня всю кухню съели, придется с утра за продуктами идти, – вышла из кухни кухарка.
– А можно я завтра с вами схожу?
– Конечно, можно, Мишель, ты же теперь самый главный помощник у нас, – улыбаясь, ответила Изабель.
– Так, Мишель, хватит обниматься, давай лучше с того стола пустую посуду в кухню неси. А мы с Изабель пока посидим, отдохнем, а то целый день на ногах, – скомандовала Габриэла и села на скамейку напротив Изабель.
– Хорошо, я мигом! – ответил Мишель и побежал убирать со стола посуду.
– Изабель, надо завтра купить еды и попробовать опять передать Себастьяну.
– Ты же знаешь, Габриэла, не берут. Как там дядя? Что с ним? Вообще ничего не говорят!
– Все равно надо. Вдруг попадется хороший стражник и передаст.
– Может, и попадется, попробуем завтра опять, – устало ответила Изабель.
– А самое главное, что казни не назначаются. Значит, не все так плохо. Значит, есть надежда увидеть Себастьяна живым.
– Ты что, Габриэла? Дядю-то за что казнить? Что он такого сделал, чтобы казнить?
– Да у нас сейчас порой за два слова против короля можно головы лишиться.
– Если бы мама с папой живы были, они бы обязательно помогли дяде! Отец знаешь какой был? Он лично короля знал, они вместе не раз охотились.
– Почему же тогда король не нашел и не казнил убийц твоих родителей? Почему допустил, чтобы вашу землю продали другим людям? Почему сейчас не заступится за Себастьяна?
– Не знаю, Габриэла, не знаю. Я как-то подслушала разговор родителей. Так вот, знаешь, что папа маме рассказывал?
– Что? – с явным интересом спросила кухарка.
– Мне тогда лет семь было. Так вот, папа вернулся откуда-то, его не было довольно долго. Он выполнял какое-то тайное поручение короля и потом, выпив вина, сказал маме… Сейчас вспомню дословно. Он говорил: «Теперь король может спать спокойно, больше некого бояться. Претендентов на королевский престол не осталось. Только королева и сын, а если он их тоже боится, то мы их тоже можем». Я тогда не понимала, о чем он говорит, да и сейчас понять не могу.
– Господи! Всевышний! Изабель, это же страшные вещи ты говоришь! – крестясь, зашептала кухарка.
– А что это значит, Габриэла?
– У нашего короля были еще младшие брат и сестра. Десять лет назад случилась беда, корабль, на котором они плыли, утонул. То ли наскочил на рифы, то ли попал в шторм, но обе королевских кровей семьи сгинули. Все утонули – и взрослые, и дети, – почти шепотом рассказала кухарка.
– Какой ужас!
– А теперь очень многое становится понятным. Только ты, Изабель, никому этого не рассказывай, а то нам несдобровать.
– Почему?
– Потому как, девочка, твой отец имел к этому какое-то отношение.
– Габриэла, ты так думаешь?
– Что я думаю, никого не волнует. Главное, чтобы никто другой не стал об этом же думать.
– Но мой папа не может быть убийцей. Я в это никогда не поверю, – стала повышать голос Изабель.
– Тише, тише, не шуми. Вот и не верь, не верь, но никому об этом не говори. Поняла?
– Поняла.
Как только они встали, чтобы пойти в кухню, в дверь постучали. Они посмотрели друг на друга.
– Кого еще нелегкая несет? – спросила кухарка.
– Может, не будем открывать? Полночь уже, трактир закрыт, – предложила Изабель.
Но в дверь постучали уже более настойчиво.
– А кто там стучит? – вышел из кухни в зал Мишель.
Изабель в ответ пожала плечами, а Габриэла пошла к двери.
– Кто там? Трактир закрыт! – громко спросила кухарка, не открывая дверь.
– Мне надо передать весточку от Себастьяна! – донеслось из-за двери.
Габриэла открыла дверь, и в трактир вошел молодой мужчина. На вид ему было не больше двадцати пяти лет. Старая потрепанная одежда говорила о том, что последнее время этот мужчина терпел лишения и нужду.
– Мне нужна Изабель, – глядя на кухарку, сказал он.
– Это я! – ответила девушка, подходя к нему.
– Ты, гость нежданный, давай проходи, чтобы дверь закрыть, а то вся округа тебя слушать будет, – сказала Габриэла и закрыла дверь.
Мужчина прошел и сел за стол, а Изабель села напротив. Габриэла встала у стола и, развернув Мишеля, шепнула ему:
– А ну, бегом на кухню и не слушать, о чем говорить будут. Давай, давай.
Мишель недовольно пробурчал что-то и, обидевшись, пошел на кухню.
– Вы видели дядю? – негромко спросила Изабель.
– Да, мы были вместе четыре дня. Он просил найти вас и сказать, что его считают одним из заговорщиков, но он ни в чем не признавался.
– Дядя ни в чем не виноват! Его оговорили! – убеждая собеседника, сказала Изабель.
– Подожди, Изабель, – прервала ее Габриэла и тут же продолжила, обращаясь к мужчине: – Вас как звать? Вы вообще кто и как в тюрьме оказались?
– Меня зовут Луиджи Виарго. Меня поймали, когда я украл небольшой мешок пшеницы.
– Видно, очень есть хотел? А живешь где? Семья твоя где? – спрашивала кухарка.
– Вы задаете вопросы, как будто служба короля. Живу я в лачуге, за стенами города! А семья моя в поселении на краю королевства, отсюда не видно! – язвительно ответил мужчина.
– А здесь-то как оказался? – продолжала спрашивать кухарка.
– Габриэла, перестань! Человека накормить надо, – заступилась Изабель.
– Мне бы кусочек хлеба и кружку воды. Если можно, конечно.
– Конечно, можно, – ответила девушка.
– Ты вот что, Изабель, сходи на кухню да принеси чего-нибудь поесть, а мы тут побеседуем, – сказала Габриэла, посмотрев на девушку.
– Ну Габриэла!
– Давай, давай, Изабель, не бойся, не съем я его, – сказала кухарка и села на место Изабель, когда девушка пошла на кухню.
– Вы мне не верите? – спросил Луиджи.
– Верю, не верю – это мы потом разберемся. Его пытают?
– Кого? А, Себастьяна?
– А кого еще? Конечно, Себастьяна!
– Последнюю неделю стали пытать, но он все равно молчит.
– А что конкретно он хотел передать?
– Он сказал, что Изабель сможет познакомить меня с Жаном.
– А зачем тебе Жан?
– Это не мне, это, скорее, Себастьяну надо.
– Так ты бы нам сказал, а мы дальше передадим.
– Я не могу. Себастьян сказал, чтобы я вас не впутывал в эти дела.
– Не впутывал? Да он сам впутал! Говори!
– Нет, не могу.
– Габриэла, что тут у вас? – ставя на стол кувшин и тарелку с едой, спросила подошедшая Изабель.
– Да вот, видишь, ему еще Жан нужен.
– Зачем? – спросила девушка и посмотрела на гостя.
– Меня об этом попросил Себастьян, – ответил Луиджи.
– Но зачем? – опять спросила Изабель.
– Да как ты не понимаешь? У твоего дяди от тебя и от меня секреты есть! – возмутилась кухарка.
– А как же мы его найдем? – спросила девушка и посмотрела на Габриэлу.
Мужчина налил в кружку из кувшина напиток и большими глотками выпил его.
– Можно я поем? – спросил Луиджи.
– Да, поешь, поешь, а мы пока сходим на кухню, – ответила Габриэла и глазами показала Изабель, что им надо пройти на кухню.
Оставив гостя в зале, они прошли на кухню.
– Габриэла, и что нам теперь делать? Как мы Жана найдем? – шепотом спросила Изабель.
– Будем ждать, когда либо Жан, либо Гастон придут, – так же шепотом ответила кухарка.
– Ага, а как мы потом этого найдем?
– Да, я об этом ка-то не подумала, – задумчиво ответила Габриэла.
– Мишель, ты чего тут крутишься? Давай, спать иди! – посмотрев на мальчика, сказала Изабель.
– Надо тогда узнать, где мы сможем его найти, этого Луиджи, – сделала вывод Габриэла.
– Да, это точно, – согласилась Изабель.
Когда они вышли в зал, гость допивал из кружки напиток, и тарелка перед ним была пуста.
– Спасибо вам, хозяйки. Наелся впервые за долгое время, – довольно гладя себя по животу, встретил их Луиджи.
– Ты нам скажи, где тебя найти, когда надо будет о встрече говорить, – сказала кухарка.
– Так мне откуда знать? Я же перекати-поле, а если за городскую стену уйду, то найти меня будет трудно.
– Видите ли, мы не знаем, когда увидим тех людей, кто вам нужен, – пояснила Изабель.
– А, я-то думал, что они тут постоянно бывают! Тогда даже не знаю, как быть. А давайте я у вас в качестве помощника останусь, дня на три? Может, за это время кто и придет?
Изабель посмотрела на кухарку, а та в ответ пожала плечами.
– Что ж, оставайтесь! – неуверенно ответила девушка.
– Только я сейчас нагрею воды, чтобы вы помылись! Да, Изабель, подбери там кое-какую одежду Себастьяна, чтобы переодеться ему. А эту, извините, вашу одежду мы сожжем, стирать тут уже нечего, – посмотрев на него, сказала Габриэла.