Читать книгу Passages from the English Notebooks, Volume 2 (Натаниель Готорн) онлайн бесплатно на Bookz (22-ая страница книги)
bannerbanner
Passages from the English Notebooks, Volume 2
Passages from the English Notebooks, Volume 2Полная версия
Оценить:
Passages from the English Notebooks, Volume 2

4

Полная версия:

Passages from the English Notebooks, Volume 2

In a railway carriage, two or three days ago, an old merchant made rather a good point of one of the uncomfortable results of the electric telegraph. He said that formerly a man was safe from bad news, such as intelligence of failure of debtors, except at the hour of opening his letters in the morning; and then he was in some degree prepared for it, since, among (say) fifteen letters, he would be pretty certain to find some "queer" one. But since the telegraph has come into play, he is never safe, and may be hit with news of failure, shipwreck, fall of stocks, or whatever disaster, at all hours of the day.

I went to the Exhibition on Wednesday with U – , and looked at the pencil sketches of the old masters; also at the pictures generally, old and new. I particularly remember a spring landscape, by John Linnell the younger. It is wonderfully good; so tender and fresh that the artist seems really to have caught the evanescent April and made her permanent. Here, at least, is eternal spring.

I saw a little man, behind an immense beard, whom I take to be the Duke of Newcastle; at least, there was a photograph of him in the gallery, with just such a beard. He was at the Palace on that day.

August 16th. – I went again to the Exhibition day before yesterday, and looked much at both the modern and ancient pictures, as also at the water-colors. I am making some progress as a connoisseur, and have got so far as to be able to distinguish the broader differences of style, – as, for example, between Rubens and Rembrandt. I should hesitate to claim any more for myself thus far. In fact, however, I do begin to have a liking for good things, and to be sure that they are good. Murillo seems to me about the noblest and purest painter that ever lived, and his "Good Shepherd" the loveliest picture I have seen. It is a hopeful symptom, moreover, of improving taste, that I see more merit in the crowd of painters than I was at first competent to acknowledge. I could see some of their defects from the very first; but that is the earliest stage of connoisseurship, after a formal and ignorant admiration. Mounting a few steps higher, one sees beauties. But how much study, how many opportunities, are requisite to form and cultivate a taste! The Exhibition must be quite thrown away on the mass of spectators.

Both they and I are better able to appreciate the specimens of ornamental art contained in the Oriental Room, and in the numerous cases that are ranged up and down the nave. The gewgaws of all Time are here, in precious metals, glass, china, ivory, and every other material that could be wrought into curious and beautiful shapes; great basins and dishes of embossed gold from the Queen's sideboard, or from the beaufets of noblemen; vessels set with precious stones; the pastoral staffs of prelates, some of them made of silver or gold, and enriched with gems, and what have been found in the tombs of the bishops; state swords, and silver maces; the rich plate of colleges, elaborately wrought, – great cups, salvers, tureens, that have been presented by loving sons to their Alma Mater; the heirlooms of old families, treasured from generation to generation, and hitherto only to be seen by favored friends; famous historical jewels, some of which are painted in the portraits of the historical men and women that hang on the walls; numerous specimens of the beautiful old Venetian glass, some of which looks so fragile that it is a wonder how it could bear even the weight of the wine, that used to be poured into it, without breaking. These are the glasses that tested poison, by being shattered into fragments at its touch. The strangest and ugliest old crockery, pictured over with monstrosities, – the Palissy ware, embossed with vegetables, fishes, lobsters, that look absolutely real; the delicate Sevres china, each piece made inestimable by pictures from a master's hand; – in short, it is a despair and misery to see so much that is curious and beautiful, and to feel that far the greater portion of it will slip out of the memory, and be as if we had never seen it. But I mean to look again and again at these things. We soon perceive that the present day does not engross all the taste and ingenuity that has ever existed in the mind of man; that, in fact, we are a barren age in that respect.

August 20th. – I went to the Exhibition on Monday, and again yesterday, and measurably enjoyed both visits. I continue to think, however, that a picture cannot be fully enjoyed except by long and intimate acquaintance with it, nor can I quite understand what the enjoyment of a connoisseur is. He is not usually, I think, a man of deep, poetic feeling, and does not deal with the picture through his heart, nor set it in a poem, nor comprehend it morally. If it be a landscape, he is not entitled to judge of it by his intimacy with nature; if a picture of human action, he has no experience nor sympathy of life's deeper passages. However, as my acquaintance with pictures increases, I find myself recognizing more and more the merit of the acknowledged masters of the art; but, possibly, it is only because I adopt the wrong principles which may have been laid down by the connoisseurs. But there can be no mistake about Murillo, – not that I am worthy to admire him yet, however.

Seeing the many pictures of Holy Families, and the Virgin and Child, which have been painted for churches and convents, the idea occurs, that it was in this way that the poor monks and nuns gratified, as far as they could, their natural longing for earthly happiness. It was not Mary and her heavenly Child that they really beheld, or wished for; but an earthly mother rejoicing over her baby, and displaying it probably to the world as an object worthy to be admired by kings, – as Mary does, in the Adoration of the Magi. Every mother, I suppose, feels as if her first child deserved everybody's worship.

I left the Exhibition at three o'clock, and went to Manchester, where I sought out Mr. C S – in his little office. He greeted me warmly, and at five we took the omnibus for his house, about four miles from town. He seems to be on pleasant terms with his neighbors, for almost everybody that got into the omnibus exchanged kindly greetings with him, and indeed his kindly, simple, genial nature comes out so evidently that it would be difficult not to like him. His house stands, with others, in a green park, – a small, pretty, semi-detached suburban residence of brick, with a lawn and garden round it. In close vicinity, there is a deep clough or dell, as shaggy and wild as a poet could wish, and with a little stream running through it, as much as five miles long.

The interior of the house is very pretty, and nicely, even handsomely and almost sumptuously, furnished; and I was very glad to find him so comfortable. His recognition as a poet has been hearty enough to give him a feeling of success, for he showed me various tokens of the estimation in which he is held, – for instance, a presentation copy of Southey's works, in which the latter had written "Amicus amico, – poeta poetae." He said that Southey had always been most kind to him… There were various other testimonials from people of note, American as well as English. In his parlor there is a good oil-painting of himself, and in the drawing-room a very fine crayon sketch, wherein his face, handsome and agreeable, is lighted up with all a poet's ecstasy; likewise a large and fine engraving from the picture. The government has recognized his poetic merit by a pension of fifty pounds, – a small sung, it is true, but enough to mark him out as one who has deserved well of his country… The man himself is very good and lovable… I was able to gratify him by saying that I had recently seen many favorable notices of his poems in the American newspapers; an edition having been published a few months since on our side of the ocean. He was much pleased at this, and asked me to send him the notices..

August 30th. – I have been two or three times to the Exhibition since my last date, and enjoy it more as I become familiar with it. There is supposed to be about a third of the good pictures here which England contains; and it is said that the Tory nobility and gentry have contributed to it much more freely and largely than the Whigs. The Duke of Devonshire, for instance, seems to have sent nothing. Mr. Ticknor, the Spanish historian, whom I met yesterday, observed that we should not think quite so much of this Exhibition as the English do after we have been to Italy, although it is a good school in which to gain a preparatory knowledge of the different styles of art. I am glad to hear that there are better things still to be seen. Nevertheless, I should suppose that certain painters are better represented here than they ever have been or will be elsewhere. Vandyke, certainly, can be seen nowhere else so well; Rembrandt and Rubens have satisfactory specimens; and the whole series of English pictorial achievement is shown more perfectly than within any other walls. Perhaps it would be wise to devote myself to the study of this latter, and leave the foreigners to be studied on their own soil. Murillo can hardly have done better than in the pictures by him which we see here. There is nothing of Raphael's here that is impressive. Titian has some noble portraits, but little else that I care to see. In all these old masters, Murillo only excepted, it is very rare, I must say, to find any trace of natural feeling and passion; and I am weary of naked goddesses, who never had any real life and warmth in the painter's imagination, – or, if so, it was the impure warmth of an unchaste woman, who sat for him.

Last week I dined at Mr. F. Heywood's to meet Mr. Adolphus, the author of a critical work on the Waverley Novels, published long ago, and intended to prove, from internal evidence, that they were written by Sir Walter Scott… His wife was likewise of the party… and also a young Spanish lady, their niece, and daughter of a Spaniard of literary note. She herself has literary tastes and ability, and is well known to Prescott, whom, I believe, she has assisted in his historical researches, and also to Professor Ticknor; and furthermore she is very handsome and unlike an English damsel, very youthful and maiden-like; and her manners have all ardor and enthusiasm that were pleasant to see, especially as she spoke warmly of my writings; and yet I should wrong her if I left the impression of her being forthputting and obtrusive, for it was not the fact in the least. She speaks English like a native, insomuch that I should never have suspected her to be anything else.

My nerves recently have not been in an exactly quiet and normal state. I begin to weary of England and need another clime.

September 6th. – I think I paid my last visit to the Exhibition, and feel as if I had had enough of it, although I have got but a small part of the profit it might have afforded me. But pictures are certainly quite other things to me now from what they were at my first visit; it seems even as if there were a sort of illumination within them, that makes me see them more distinctly. Speaking of pictures, the miniature of Anne of Cleves is here, on the faith of which Henry VIII. married her; also, the picture of the Infanta of Spain, which Buckingham brought over to Charles I. while Prince of Wales. This has a delicate, rosy prettiness.

One rather interesting portion of the Exhibition is the Refreshment-room, or rather rooms; for very much space is allowed both to the first and second classes. I have looked most at the latter, because there John Ball and his wife may be seen in full gulp aid guzzle, swallowing vast quantities of cold boiled beef, thoroughly moistened with porter or bitter ale; and very good meat and drink it is.

At my last visit, on Friday, I met Judge Pollock of Liverpool, who introduced me to a gentleman in a gray slouched hat as Mr. Du Val, an artist, resident in Manchester; and Mr. Du Val invited me to dine with him at six o'clock. So I went to Carlton Grove, his residence, and found it a very pretty house, with its own lawn and shrubbery about it… There was a mellow fire in the grate, which made the drawing-room very cosey and pleasant, as the dusk came on before dinner. Mr. Du Val looked like an artist, and like a remarkable man… We had very good talk, chiefly about the Exhibition, and Du Val spoke generously and intelligently of his brother-artists. He says that England might furnish five exhibitions, each one as rich as the present. I find that the most famous picture here is one that I have hardly looked at, "The Three Marys," by Annibal Caracci. In the drawing-room there were several pictures and sketches by Du Val, one of which I especially liked, – a misty, moonlight picture of the Mersey, near Seacombe. I never saw painted such genuine moonlight..

I took my leave at half past ten, and found my cab at the door, and my cabman snugly asleep inside of it; and when Mr. Du Val awoke him, he proved to be quite drunk, insomuch that I hesitated whether to let him clamber upon the box, or to take post myself, and drive the cabman home. However, I propounded two questions to him: first, whether his horse would go of his own accord; and, secondly, whether he himself was invariably drunk at that time of night, because, if it were his normal state, I should be safer with him drunk than sober. Being satisfied on these points, I got in, and was driven home without accident or adventure; except, indeed, that the cabman drew up and opened the door for me to alight at a vacant lot on Stratford Road, just as if there had been a house and home and cheerful lighted windows in that vacancy. On my remonstrance he resumed the whip and reins, and reached Boston Terrace at last; and, thanking me for an extra sixpence as well as he could speak, he begged me to inquire for "Little John" whenever I next wanted a cab. Cabmen are, as a body, the most ill-natured and ungenial men in the world; but this poor little man was excellently good-humored.

Speaking of the former rudeness of manners, now gradually refining away, of the Manchester people, Judge – said that, when he first knew Manchester, women, meeting his wife in the street, would take hold of her dress and say, "Ah, three and sixpence a yard!" The men were very rough, after the old Lancashire fashion. They have always, however, been a musical people, and this may have been a germ of refinement in them. They are still much more simple and natural than the Liverpool people, who love the aristocracy, and whom they heartily despise. It is singular that the great Art-Exhibition should have come to pass in the rudest great town in England.

LEAMINGTON

Lansdowne Cirrus, September 10th. – We have become quite weary of our small, mean, uncomfortable, and unbeautiful lodgings at Chorlton Road, with poor and scanty furniture within doors, and no better prospect from the parlor windows than a mud-puddle, larger than most English lakes, on a vacant building-lot opposite our house. The Exhibition, too, was fast becoming a bore; for you must really love a picture, in order to tolerate the sight of it many times. Moreover, the smoky and sooty air of that abominable Manchester affected my wife's throat disadvantageously; so, on a Tuesday morning, we struck our tent and set forth again, regretting to leave nothing except the kind disposition of Mrs. Honey, our housekeeper. I do not remember meeting with any other lodging-house keeper who did not grow hateful and fearful on short acquaintance; but I attribute this, not so much to the people themselves, as, primarily, to the unfair and ungenerous conduct of some of their English guests, who feel so sure of being cheated that they always behave as if in an enemy's country, and therefore they find it one.

The rain poured down upon us as we drove away in two cabs, laden with mountainous luggage to the London Road station; and the whole day was grim with cloud and moist with showers. We went by way of Birmingham, and stayed three hours at the great dreary station there, waiting for the train to Leamington, whither Fanny had gone forward the day before to secure lodgings for us (as she is English, and understands the matter) We all were tired and dull by the time we reached the Leamington station, where a note from Fanny gave us the address of our lodgings. Lansdowne Circus is really delightful after that ugly and grimy suburb of Manchester. Indeed, there could not possibly be a greater contrast than between Leamington and Manchester, – the latter built only for dirty uses, and scarcely intended as a habitation for man; the former so cleanly, so set out with shade trees, so regular in its streets, so neatly paved, its houses so prettily contrived and nicely stuccoed, that it does not look like a portion of the work-a-day world.

KENILWORTH

September 13th. – The weather was very uncertain through the last week, and yesterday morning, too, was misty and sunless; notwithstanding which we took the rail for Kenilworth before eleven. The distance from Leamington is less than five miles, and at the Kenilworth station we found a little bit of an omnibus, into which we packed ourselves, together with two ladies, one of whom, at least, was an American. I begin to agree partly with the English, that we are not a people of elegant manners. At all events there is sometimes a bare, hard, meagre sort of deportment, especially in our women, that has not its parallel elsewhere. But perhaps what sets off this kind of behavior, and brings it into alto relievo, is the fact of such uncultivated persons travelling abroad, and going to see sights that would not be interesting except to people of some education and refinement.

We saw but little of the village of Kenilworth, passing through it sidelong fashion, in the omnibus; but I learn that it has between three and four thousand inhabitants, and is of immemorial antiquity. We saw a few old, gabled, and timber-framed houses; but generally the town was of modern aspect, although less so in the immediate vicinity of the castle gate, across the road from which there was an inn, with bowling-greens, and a little bunch of houses and shops. Apart from the high road there is a gate-house, ancient, but in excellent repair, towered, turreted, and battlemented, and looking like a castle in itself. Until Cromwell's time, the entrance to the castle used to be beneath an arch that passed through this structure; but the gate-house being granted to one of the Parliament officers, he converted it into a residence, and apparently added on a couple of gables, which now look quite as venerable as the rest of the edifice. Admission within the outer grounds of the castle is now obtained through a little wicket close beside the gate-house, at which sat one or two old men, who touched their hats to us in humble willingness to accept a fee. One of them had guide-books for sale; and, finding that we were not to be bothered by a cicerone, we bought one of his books.

The ruins are perhaps two hundred yards from the gate-house and the road, and the space between is a pasture for sheep, which also browse in the inner court, and shelter themselves in the dungeons and state apartments of the castle. Goats would be fitter occupants, because they would climb to the tops of the crumbling towers, and nibble the weeds and shrubbery that grow there. The first part of the castle which we reach is called Caesar's Tower, being the oldest portion of the ruins, and still very stalwart and massive, and built of red freestone, like all the rest. Caesar's Tower being on the right, Leicester's Buildings, erected by the Earl of Leicester, Queen Elizabeth's favorite, are on the left; and between these two formerly stood other structures which have now as entirely disappeared as if they had never existed; and through the wide gap, thus opened, appears the grassy inner court, surrounded on three sides by half-fallen towers and shattered walls. Some of these were erected by John of Gaunt; and among these ruins is the Banqueting-Hall, – or rather was, – for it has now neither floor nor roof, but only the broken stone-work of some tall, arched windows, and the beautiful, old ivied arch of the entrance-way, now inaccessible from the ground. The ivy is very abundant about the ruins, and hangs its green curtains quite from top to bottom of some of the windows. There are likewise very large and aged trees within the castle, there being no roof nor pavement anywhere, except in some dungeon-like nooks; so that the trees having soil and air enough, and being sheltered from unfriendly blasts, can grow as if in a nursery. Hawthorn, however, next to ivy, is the great ornament and comforter of these desolate ruins. I have not seen so much nor such thriving hawthorn anywhere else, – in the court, high up on crumbly heights, on the sod that carpets roofless rooms, – everywhere, indeed, and now rejoicing in plentiful crops of red berries. The ivy is even more wonderfully luxuriant; its trunks being, in some places, two or three feet in diameter, and forming real buttresses against the walls, which are actually supported and vastly strengthened by this parasite, that clung to them at first only for its own convenience, and now holds them up, lest it should be ruined by their fall. Thus an abuse has strangely grown into a use, and I think we may sometimes see the same fact, morally, in English matters. There is something very curious in the close, firm grip which the ivy fixes upon the wall, closer and closer for centuries. Neither is it at all nice as to what it clutches, in its necessity for support. I saw in the outer court an old hawthorn-tree, to which a plant of ivy had married itself, and the ivy trunk and the hawthorn trunk were now absolutely incorporated, and in their close embrace you could not tell which was which.

At one end of the Banqueting-Hall, there are two large bay-windows, one of which looks into the inner court, and the other affords a view of the surrounding country. The former is called Queen Elizabeth's Dressing-room. Beyond the Banqueting-Hall is what is called the Strong Tower, up to the top of which we climbed principally by the aid of the stones that have tumbled down from it. A lady sat half-way down the crumbly descent, within the castle, on a camp-stool, and before an easel, sketching this tower, on the summit of which we sat. She said it was Amy Robsart's Tower; and within it, open to the day, and quite accessible, we saw a room that we were free to imagine had been occupied by her. I do not find that these associations of real scenes with fictitious events greatly heighten the charm of them.

By this time the sun had come out brightly, and with such warmth that we were glad to sit down in the shadow. Several sight-seers were now rambling about, and among them some school-boys, who kept scrambling up to points whither no other animal, except a goat, would have ventured. Their shouts and the sunshine made the old castle cheerful; and what with the ivy and the hawthorn, and the other old trees, it was very beautiful and picturesque. But a castle does not make nearly so interesting and impressive a ruin as an abbey, because the latter was built for beauty, and on a plan in which deep thought and feeling were involved; and having once been a grand and beautiful work, it continues grand and beautiful through all the successive stages of its decay. But a castle is rudely piled together for strength and other material conveniences; and, having served these ends, it has nothing left to fall back upon, but crumbles into shapeless masses, which are often as little picturesque as a pile of bricks. Without the ivy and the shrubbery, this huge Kenilworth would not be a pleasant object, except for one or two window-frames, with broken tracery, in the Banqueting-Hall..

We stayed from eleven till two, and identified the various parts of the castle as well as we could by the guide-book. The ruins are very extensive, though less so than I should have imagined, considering that seven acres were included within the castle wall. But a large part of the structures have been taken away to build houses in Kenilworth village and elsewhere, and much, too, to make roads with, and a good deal lies under the green turf in the court-yards, inner and outer. As we returned to the gate, my wife and U – went into the gate-house to see an old chimney-piece, and other antiquities, and J – and I proceeded a little way round the outer wall, and saw the remains of the moat, and Lin's Tower, – a real and shattered fabric of John of Gaunt.

The omnibus now drove up, and one of the old men at the gate came hobbling up to open the door, and was rewarded with a sixpence, and we drove down to the King's Head… We then walked out and bought prints of the castle, and inquired our way to the church and to the ruins of the Priory. The latter, so far as we could discover them, are very few and uninteresting; and the church, though it has a venerable exterior, and an aged spire, has been so modernized within, and in so plain a fashion, as to have lost what beauty it may once have had. There were a few brasses and mural monuments, one of which was a marble group of a dying woman and her family by Westmacott. The sexton was a cheerful little man, but knew very little about his church, and nothing of the remains of the Priory. The day was spent very pleasantly amid this beautiful green English scenery, these fine old Warwickshire trees, and broad, gently swelling fields.

bannerbanner