
Полная версия:
The Lost Manuscript: A Novel
"Naturally," exclaimed Fritz, rubbing his hands. "And within the facing of old chimneys empty spaces are sometimes found. A brother of my mother's found, on rebuilding his house, in such a place a pot full of coins." He drew out his purse. "Here is one of them, a beautiful Swedish dollar; my uncle gave it to me at my confirmation as a luck-penny, and I have carried it in my purse ever since. I have often struggled against the temptation to spend it."
The Professor closely examined the head of Gustavus Adolphus, as if he had been a neighbor of the concealed Tacitus, and would convey information concerning the lost book in its inscription. "It is true," he said, reflectively, "if the house is on a height, even the cellars may be dry."
"Undoubtedly," answered the Doctor. "Often, too, the thick walls were built double, and the intervening space filled with rubbish. In such a case it would be easy, through a small opening, to make a hollow space in the inside of the wall."
"But now," began the Professor, rising, "the question arises, what are we to do? For the knowledge of such a thing, whether it be of great or little importance, imposes upon the investigator the duty of doing all that is possible to promote the discovery. And this duty we must fulfill promptly and completely."
"If you impart this record to the public, you will allow the prospect of discovering the manuscript to pass out of your own hands."
"In this business, every personal consideration must be dismissed," said the Professor, decisively.
"And if you now make known the cloister-record you have found," continued the Doctor, "who can answer for it, that the nimble activity of some antiquary, or some foreigner, may not prevent all further investigations? In such a case the treasure, even if found, would be lost, not only to you, but also to our country and to science."
"That, at least, must not be," cried the Professor.
"And besides, even if you apply to the government of the province, it is very doubtful whether they will render you any assistance," replied the Doctor, triumphantly.
"I do not think of committing the matter to strangers and officials," answered the Professor. "We have a person in the neighborhood whose good fortune and acuteness in tracing out rarities is wonderful. I have a mind to tell Magister Knips of the manuscript; he may lay aside his proof-sheets for a few days, travel for us to Rossau, and there examine the ground."
The Doctor jumped up. "That will never do. Knips is not the man to trust with such a secret."
"I have always found him trustworthy," replied the Professor. "He is wonderfully skillful and well-informed."
"To me it would appear a desecration of this fine discovery, to employ such a man," answered Fritz, "and I would never consent to it."
"In that case," cried the Professor, "I have made up my mind. The vacation is at hand; I will go myself to the old house. And as you, my friend, intended to travel for a few days, you must accompany me; we shall go together. Here is my hand on it."
"With all my heart," cried the Doctor, clasping his friend's hand. "We will penetrate into the manor-house, and summon the spirits which hover over the treasure."
"We will first come to an understanding with the owner of the house. Then we shall see what is to be done. Meanwhile let us keep the affair secret."
"That is right," assented Fritz; and the friends descended, well satisfied, into the garden of Mr. Hahn, and, pausing for a few moments beneath the White Muse, they consulted with regard to the opening of the campaign.
The imagination of the Scholar was fast pent up by his methodical train of thought; but in the depths of his soul there was a rich and abundant stream from the secret source of all beauty and energy. Now a hole had been torn in the dam, and the flood poured itself joyfully over the seed. Ever did the wish for the mysterious manuscript return to him. He saw before him the opening in the wall, and the first glimmer of light falling on the grey books in the hollow; he saw the treasure in his hands as he drew it out, and would not part with it till he had deciphered the illegible pages. Blessed spirit of Brother Tobias Bachhuber, if thou shouldst spend any of thy holiday-time in heaven in coming back to our poor earth, and if then at night thou glidest through the rooms of the old manor, guarding thy treasure and scaring inquisitive meddlers, pray, nod kindly to the man who now approaches to bring thy secret to the light of day, for truly he seeks not honor nor gain for himself, but he conjures you, in the name of all that is good, to assist a well-meaning man.
CHAPTER III.
A FOOL'S ERRAND
Whoever on a certain sunny harvest-morning in August had looked down from the heights in the direction of Rossau, would have observed an object moving along the road between the meadows that extended to the gates of the city. On closer observation two travelers might be perceived, one taller than the other, both wearing light summer clothes, the freshness of which had been sullied by the stormy rain of the last few days. They had both leather traveling-bags, which hung by straps from their shoulders; the taller one wore a broad-brimmed felt hat, the shorter one a straw hat.
The travelers were evidently strangers, for they stopped at times to observe and enjoy the view of the valley and hills, which is seldom the custom with people born in the country. The district had not yet been discovered by pleasure-seekers; there were no smooth paths in the woods for the thin boots of towns-folk; even the carriage road was not a work of art, the water lay in the tracks made by the wheels; the sheep-bells and the axe of the wood-cutter only were heard by the dwellers of the neighborhood, who were working in the fields or passing on their way to their work. And yet the country was not without charm; the woody hills were marked in bold outlines, a stone-quarry might be seen between the fields in the plain, or the head of a rock jutted out from amongst the trees. From the hills on the horizon a small brook wound its course to the distant river, bordered by strips of meadow, behind which the arable land ran up to the woody heights. The lovely landscape looked bright in the morning sunshine.
In the low country in front of the travelers rose to view, surrounded by hills, the village of Rossau, a little country-town with two massive church towers and dark-tiled roofs, which projected above the walls of the place like the backs of a herd of cattle that had crowded together for protection against a pack of wolves.
The strangers looked from their high position with warm interest on the chimneys and towers behind the old discolored and patched walls that lay before them. In that place had once been preserved a treasure, which, if found again, would interest the whole civilized world and excite hundreds to intellectual labor. The landscape looked exactly like other German landscapes, and the village was exactly like other German villages; and yet there was an attraction about the place that inspired a joyful hope in the travelers. Was it the globe-like ornament that crowned the stout old tower? or was it the arch of the gate which just veiled from the travelers in alluring darkness the entrance to the town? or the stillness of the empty valley, in which the place lay without suburbs and outhouses, as the towns are portrayed on old maps? or the herds of cattle that went out of the gate into the open space, and bounded merrily on the pasture ground? or was it perhaps the keen morning air which blew about the temples of the wanderers? Both felt that something remarkable and promising hovered over the valley in which, as searchers of the past, they were entering.
"Imagine the landscape as it once appeared to the eye," began the Professor; "the forest, in olden times, encircled the town more closely; the hills seemed higher, the valley deeper; the monastery then lay, with the dwellings of its dependants, as in a deep basin. There, to the south, where the country sharply rises, the monks had their vineyards. Gradually the houses of the town drew about the monastery. Take from those towers beyond us the caps that were placed upon them a century ago, give them back their old pinnacles, place here and there a turret on the walls, and you have an ideal, wondrously beautiful picture of mediaeval days."
"And upon the same road that leads us thither, a learned monk once strode with his precious manuscripts towards the quiet valley; there to teach his companions, or to shield himself, perhaps, from powerful enemies," the Doctor said, with enthusiasm.
The travelers passed by the pasture ground; the herdsmen looked with indifference at the strangers; but the cows placed themselves by the edge of the ditch and stared, while the young ones of the herd bellowed at them inquiringly. They went through the dark arch of the gate and looked curiously along the streets. It was a poor little town, the main street alone was paved, and that badly. Not far from the gate the sloping beam of a well projected high in the air, and from it hung along pole with a bucket attached. Few people were to be seen, those who were not working in the houses were occupied in the field; for the straws which stuck in the stone crevices of the arch of the gate showed that harvest wagons were carrying the fruits of the fields to the farm-yards of the citizens. Near many of the houses there were open wooden doors, through which one could look into the yard and barns, and over the dung heap on which small fowls were pecking. The last century had altered the place but little, and the low houses still stood with their gables to the front. Instead of the coats of arms, there projected into the street the signs of artisans, carved in tin or wood, and painted-such as a large wooden boot; a griffin, holding enormous shears in its hand; or a rampant lion, that extended a bretzel; or, as the most beautiful masterpiece of all, a regular hexagon of colored glass panes.
"Much has been retained of mediæval times here," said the Professor.
The friends came to the market-place, an irregular space, the little houses of which were adorned with bright paint. There on an insignificant building prominently stood a red dragon with a curled tail, carved out of a board, and supported in the air on an iron pole. Upon it was painted, in ill-formed letters; "The Dragon Inn."
"See," said Fritz, pointing to the dragon, "the fancy of the artist has carved him with a pike's head and thick teeth. The dragon is the oldest treasure-preserver of our legends. It is remarkable how firmly the recollection of this legendary animal everywhere clings to the people. Probably this sign-board originates from some tradition of the place."
They ascended the white stone steps into the house, utterly unconscious that they had long been watched by sharp eyes. A citizen, who was taking his morning draught, exclaimed to the stout host, "Who can these be? They do not look like commercial travelers; perhaps one of them is the new parson from Kirchdorf."
"Parsons don't look like that," said the inn-keeper, decidedly, who knew men better; "they are strangers on foot, no carriage and no luggage."
The strangers entered, placed themselves at a red-painted table, and ordered breakfast. "A beautiful country, mine host," began the Professor; "magnificent trees in your forests."
"Yes," answered the host.
"A wealthy neighborhood, apparently," continued the Professor.
"People complain that they do not earn enough," replied the host.
"How many clergy have you in the place?"
"Two," said the host, more politely. "But the old pastor is dead; meanwhile, there is a candidate here."
"Is the other pastor at home?"
"I do not know," said the landlord.
"Have you a court of justice here?"
"We have a Justice of the Peace; he is now here-court is in session to-day."
"Was there not in former times a monastery in the city?" said the Doctor, taking up the examination.
The citizen and the landlord looked at each other. "That is long since," replied the master of the inn.
"Does not the Manor of Bielstein lie in the neighborhood?" inquired Fritz.
Again the citizen and the landlord looked significantly at each other.
"It lies somewhere here in the neighborhood," answered the landlord, with reserve.
"How long does it take to go to the manor?" asked the Professor, irritated by the short answers of the man.
"Do you wish to go there?" inquired the landlord. "Do you know the owner?"
"No," answered the Professor.
"Have you any business with him?"
"That is our affair," answered the Professor, curtly.
"The road leads through the wood, and takes half an hour-you cannot miss it;" and the landlord abruptly closed the conversation and left the room. The citizen followed him.
"We have not learnt much," said the Doctor, laughing. "I hope the pastor and magistrate will be more communicative."
"We will go direct to the place," said the Professor, with decision.
Meanwhile the landlord and the citizen consulted together. "Whatever the strangers may be," repeated the citizen, "they are not ecclesiastics, and they did not seem to care for the magistrate. Did you remark how they inquired about the monastery and the Manor?" The landlord nodded. "I will tell you my suspicion," continued the citizen, eagerly; "they have not come here for nothing; they are after something."
"What can that be?" asked the landlord, pondering.
"They are disguised Jesuits; that's what they look like to me."
"Well, if they intend to seek a quarrel with the people at the Manor, they will find their match."
"I am on my way now to the Inspector on business; I will give him a hint."
"Do not meddle with what does not concern you," said the landlord, warningly. But the citizen only held the boots he carried, tighter under his arm, and drove round the corner.
Our two friends left, disgusted with the lack of courtesy they encountered at the Dragon. They inquired the way to the manor of an old woman at the opposite gate of the city. Behind the town the path rose from the gravel bed of the brook to the woody height. They entered a clearing of underbrush, from which, here and there, rose up high oaks. The rain of the last evening still hung in drops on the leaves-the deep green of summer glistened in the sun's rays-the song of birds and the tapping of the woodpecker above broke the stillness.
"This puts one in different frame of mind," exclaimed the Doctor, cheerfully.
"It requires very little to call forth new melodies in a well-strung heart, if fate has not played on it with too rough a hand. The bark of a few trees covered with hoary moss, a handful of blossoms on the turf, and a few notes from the throats of birds, are sufficient," replied the philosophic Professor. "Hark! that is no greeting of nature to the wanderer," added he, listening attentively, as the sound of distant voices chanting a choral, fell softly on his ear. The sound appeared to come from above the trees.
"Let us go higher up," exclaimed the Doctor, "to the mysterious place where old church-hymns murmur through the oaks."
They ascended the hill some hundred steps, and found themselves on an open terrace, one side of which was surrounded by trees. In the clearing stood a small wooden church surrounded by a graveyard; some distance beyond on a massive extent of rock rose a great old building, the roof of which was broken by many pointed gables.
"How all harmonizes!" exclaimed the Professor, looking curiously over the little church up to the Manor-house.
A funeral chant was heard more clearly from the church. "Let us go in," said the Doctor, pointing to the open door.
"To my mind it is more seemly to remain without," answered the Professor; "it is repulsive to me to intrude either on the pleasures or sorrows of strangers. The hymn is finished; now comes the pastor's little discourse."
Fritz meanwhile had climbed the low stone wall and was examining the church. "Look at the massive buttresses. It is the remains of an old building; they have repaired it with pinewood; the tower and roof are black with age; it would be worth our while to see the inside."
The Professor held in his hand the long shoot of a bramble bush which hung over the wall, looking with admiration at its white blossoms, and at the green and brown berries which grew in thick clusters. The sound of a man's voice fell indistinctly on his ear, and he bent his head involuntarily to catch the words.
"Let us hear," he said at last, and entered the churchyard with his friend. They took off their hats and quietly opened the church door. It was a very small hall; the bricks of the old choir had been whitewashed; the chancel, a gallery, and a few benches were of brown firwood. Before the altar lay open a child's coffin, the form within was covered with flowers. Beside it stood several country people in simple attire; on the steps of the altar was an aged clergyman with white hair and a kind face; and at the head of the coffin the wife of a laborer, mother of the little one, sobbing. Beside her stood a fine, womanly form in city dress; she had taken off her hat, and with folded hands was looking down on the child that lay among the flowers. Thus she stood, motionless; the sun fell obliquely on the waving hair and regular features of the young face. But more captivating than the tall figure and beautiful head was the expression of deep devotion that pervaded the whole countenance. The Professor involuntarily seized hold of his friend's arm to detain him. The clergyman made his concluding prayer; the stately maiden bowed her head lower, then bent down once more to the little one, and wound her arm round the mother, who leaned weeping on her comforter. Thus she stood, speaking gently to the mother, while tears rolled down from her eyes. How spirit-like sounded the murmurs of that rich voice in the ear of her friend! Then the men lifted the coffin from the ground and followed the clergyman, who led the way to the churchyard. Behind the coffin went the mother, her head still on the shoulder of her supporter. The maiden passed by the strangers, gazing before her with an inspired look, whispering in her companion's ear words from the Bible: "The Lord gave, and the Lord hath taken away. Let little children come unto me." Her gentle accents were heard even by the friends. The mother hung broken-hearted on the arm of the girl, and, as if borne along by the gentle tones, tottered to the grave. Reverently did the friends follow the procession. The coffin was lowered into the grave, the clergyman pronounced the blessing, and each one present threw three handfuls of earth on the departed one. Then the country people separated, leaving a free passage for the mother and her companion. The latter gave her hand to the clergyman, and then conducted the mother slowly across the churchyard to the road which led to the Manor.
The friends followed at some distance, without looking at each other. The Professor passed his hand over his eyes. "Such incidents are always very touching," he said, sorrowfully.
"As she stood at the altar," exclaimed the Doctor, "she seemed like a prophetess of the olden time, with an oaken crown on her head. She drew the poor, woman on by her gentle accents. The words were from our good, old Bible; and now I understand the significant meaning in ancient times of the word 'whisper,' to which a magic power was ascribed. She took possession of the mourner body and soul, and her voice sank deep into my heart also. What was she, maid or married woman?"
"She is a maiden," answered the Professor, impressively. "She dwells at the Manor, and we shall meet her there. Let her go on, and we will wait at the foot of the rock."
They sat some time on a projecting stone. The Professor never seemed weary of contemplating a tuft of moss; he brushed it with his hand, laying it now on one side, now on the other. At last he arose quickly. "Whatever may come of it, let us go on."
They ascended the hill some hundred steps. The landscape before them suddenly changed. On one side lay the manor-precincts with a walled gateway and a courtyard, in which stood large farm-buildings; before them, a wide plain of arable land sloped down from the height into a rich valley. The lonely woodland landscape had disappeared; around the wanderers was the active stir of daily life; the wind waved through the seas of corn; harvest wagons were passing up the roads through the fields; the whip cracked and the sheaves were swung by strong arms over the rails of the wagons.
"Hello! what are you looking for here?" demanded a deep bass voice behind the strangers, in an imperative tone. The friends turned quickly. Before the farmyard-gate stood a powerful, broad-shouldered man, with close-cut hair, and an expression of deep energy in his sunbrown face; behind him stood farm-employees and laborers, stretching their heads out with curiosity through the gate, and a large dog ran barking toward the strangers. "Back, Nero," called out his master, and whistled to the dog, at the same time scanning the strangers with a cold, searching look.
"Have I the honor of addressing the proprietor of this estate, a Mr. Bauer?" inquired the Professor.
"I am that person, and who are you?" asked the Proprietor in return.
The Professor gave their names, and that of the place from which they came. The host approached and examined them both from head to foot.
"There are no Jesuits there, I suppose," he said; "but if you come here to find some hidden treasure, your journey is useless; you will find nothing."
The friends looked at each other; they were near the house, but far from the goal.
"You make us feel," answered the Professor, "that we have approached your dwelling without an introduction. Although you have already made a guess as to the object of our journey, yet I beg of you to permit us to make an explanation before fewer witnesses."
The dignified demeanor of the Professor did not fail to have an effect. "If you really have business with me, it would be better certainly to settle it in the house. Follow me, gentlemen." He lifted his cap a little, pointed with his hand to the gate, and went ahead. "Nero, you brute, can't you be quiet?"
The Professor and the Doctor followed, while the farm hands and laborers and the growling dog closed in behind. Thus the strangers were conducted in a not very cordial manner to the house. In spite of their unpleasant position, they looked with curiosity at the great farmyard, the work going on in the barns, and a flock of large geese which, disturbed by the party, waddled cackling across the road. Then their eyes fell upon the dwelling itself, the broad stone steps with benches on both sides, the vaulted door, and the white washed escutcheon on the keystone. They entered a roomy hall, the Proprietor hung up his cap, laid hold with strong hand of the latch of the sitting-room door, and again made a movement of the hand, which was intended to be polite and to invite the strangers to enter. "Now, that we are alone," he began, "how can I serve you? You have already been announced to me as two treasure-seekers. If you are that, I must begin by plainly telling you that I will not encourage such follies. Apart from that, I am glad to see you."
"But we are not treasure-seekers," rejoined the Professor; "and as we have kept the object of our journey a secret everywhere, we do not understand how you could hear so erroneous a report concerning the occasion of our coming."
"The shoemaker of my steward brought him the intelligence together with a pair of mended boots; he saw you at the tavern in the town, and grew suspicious because of your questions."
"He has exercised more ingenuity than was called for by our harmless questions," answered the Professor. "And yet he was not altogether wrong."
"Then there is something in it," interrupted the Proprietor, gloomily; "in that case I must beg you, gentlemen, not to trouble yourselves or me further. I have no time for such nonsense."
"First of all, have the goodness to hear us before so curtly withdrawing your hospitality," replied the Professor, calmly. "We have come with no other aim than to impart to you something concerning the importance of which you may yourself decide. And not only we, but others, might reproach you if you refused our request without taking it into consideration. The matter concerns you more than us."