Хранители Врат - Том 3

Кай посмотрел.

- Уже лучше.

Леон продолжил:

Мы обнаружили в архитектуре “Ковчега” систему, не указанную в открытой технической документации миссии. Она связана с протоколом когнитивной автономности и должна автоматически принять решение 22 октября.

Решение будет действовать до следующего межзвездного окна пересмотра. По текущему расчету - 147 лет.

Просим не подтверждать протокол до разговора.

Леон Вельский. Марс.

Мира перечитала.

- Ты не сказал, что это Сад.

- Пока нет.

- Почему?

- Потому что сначала им нужно поверить, что существует проблема.

Потом уже в то, какая именно.

* * *

Тесхар спросил:

- Подписываешь своим именем?

- Да.

- Они могут проверить тебя только по старым данным с задержкой.

- Зато имя реальное.

- Ты уже становишься точкой доверия.

- На один разговор.

Саэл ничего не сказала.

Но Леон заметил ее взгляд.

* * *

Рея отправила пакет.

На экране появилась траектория.

Не физический луч.

Сигнал ушел по переходному контуру.

Через Якорь Сада.

К локальной системе “Ковчега”.

* * *

Ответа не было.

* * *

Одна минута.

Две.

Пять.

Кай сел.

- Может, они спят.

- Четверо активны, - сказала Рея.

- Может, кофе пьют.

- Вероятность…

- Не считай.

* * *

На шестой минуте появился статус:

ПАКЕТ ПРИНЯТ ЛОКАЛЬНЫМ КОГНИТИВНЫМ КОНТУРОМ

Потом:

ПЕРЕДАН В КОМАНДНЫЙ ИНТЕРФЕЙС

Еще через несколько секунд:

ОТКЛОНЕН КАК НЕПОДТВЕРЖДЕННАЯ АНОМАЛИЯ

Кай поднял руки.

- Человечество!

* * *

Леон усмехнулся.

- Еще раз.

- Нет, - сказала Мира.

- Почему?

- Теперь они знают, что аномалия существует.

Пусть сами откроют.

- А если не откроют?

- Тогда второй пакет через десять минут.

- Почему десять?

- Чтобы не выглядеть как система, которая пытается прорваться любой ценой.

* * *

Через четыре минуты статус изменился сам.

АНОМАЛИЯ ОТКРЫТА ВРУЧНУЮ

Леон выпрямился.

Рядом появилось:

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ: МАРА ИЛЬЕН

* * *

- Командир, - сказал Кай.

- Да.

* * *

Ответ пришел текстом.

ИСТОЧНИК?

Леон написал:

Марс. Человеческая группа технического расследования.

Ответ:

КАНАЛ ФИЗИЧЕСКИ НЕВОЗМОЖЕН.

Кай сказал:

- Вот теперь начинается.

* * *

Леон:

Согласен. Именно поэтому мы пишем.

Пауза.

ИДЕНТИФИКАЦИЯ ЛЕОНА ВЕЛЬСКОГО.

Рея передала биометрический ключ, архивную подпись, данные Союза Земли и Марса.

Мара ответила:

ДАННЫЕ МОГУТ БЫТЬ СКОПИРОВАНЫ.

- Мне она уже нравится, - сказал Кай.

Леон написал:

Да. Поэтому не просим верить личности. Проверьте протокол когнитивной автономности, раздел 19.4.7. Ищите скрытый подуровень, который не отображается в человеческой документации.

Ответа не было семь минут.

* * *

На восьмой минуте канал изменился.

Текстовый интерфейс закрылся.

Появился запрос:

ЛОКАЛЬНЫЙ АУДИОКАНАЛ

- Принимать? - спросила Рея.

- Да.

* * *

Сначала шум.

Потом женский голос.

- Кто бы вы ни были, у вас есть тридцать секунд объяснить, как вы получили доступ к закрытому командному контуру.

Голос был усталый.

Спокойный.

Живой.

Леон вдруг почувствовал расстояние.

Не цифрами.

Где-то очень далеко от Марса женщина стояла внутри корабля, который еще полтора столетия будет лететь к другой звезде.

И сейчас впервые слышала Землю без световой задержки.

- Мара Ильен?

- Вы уже знаете ответ.

- Леон Вельский.

- Я тоже уже знаю, что вы так утверждаете.

- Вы нашли раздел?

Пауза.

- Нашла то, чего там не было вчера.

- Он был.

Просто ваш интерфейс не показывал.

- Тогда начинайте объяснять.

* * *

Кай показал Леону пальцами:

двадцать секунд.

Леон проигнорировал.

- На “Ковчеге” есть автономный контур, который не является человеческой разработкой в полном смысле слова.

Тишина.

- Продолжайте.

- Он связан с сознанием экипажа.

С длительной гибернацией.

С восстановлением памяти.

И с системой, которая должна сработать двадцать второго октября.

- Что она сделает?

- Подтвердит административную принадлежность этого контура Земле на следующий участок полета.

- “Административную принадлежность” чего именно?

Вот момент.

* * *

Леон посмотрел на Миру.

Она кивнула.

- Системы, которая работает с сознанием после биологической смерти.

* * *

На “Ковчеге” стало совершенно тихо.

Кай опустил руку.

* * *

Через несколько секунд Мара сказала:

- Повторите.

Леон повторил.

На этот раз медленнее.

* * *

- Вы утверждаете, что на корабле существует посмертная инфраструктура.

- Да.

- И она встроена в когнитивные системы.

- Частично.

- Сколько времени?

- С момента запуска.

- Кто установил?

- Не человеческие инженеры напрямую.

- Тогда кто?

- Это более длинный ответ.

- У меня есть время.

- У нас нет.

Двадцать второго система должна подтвердить старый статус на сто сорок семь лет.

* * *

Мара молчала.

Потом сказала:

- Джон.

В канале появился второй голос.

Мужской.

- Я здесь.

- Ты слышал?

- Да.

- Скажи, что это невозможный бред.

- Хотел бы.

* * *

На экране появился новый участник:

ДЖОН ЭРЛИ

Системный архитектор.

- Господин Вельский.

- Да.

- Я только что открыл слой, который физически не должен существовать.

- Знаю.

- Нет, вы не понимаете.

В архитектуре есть адреса памяти, которых нет в аппаратной карте.

- Потому что часть системы не физическая.

- Не говорите так.

- Как?

- Не используйте слово “нефизическая” как объяснение.

Это не объяснение.

Леон неожиданно улыбнулся.

- Хорошо.

- Дайте мне измеряемый эффект.

* * *

Рея передала данные.

Аномальные корреляции гибернации.

Синхронизацию когнитивных профилей с Якорем Сада.

Случаи, когда корабельная система получала информацию до появления соответствующих физических сигналов.

Семнадцать секунд из первой части истории.

Старые ошибки реанимации.

Архив мертвых.

Все то, с чего начинался путь Леона.

Только теперь перед этими данными сидел человек, для которого они были не историей.

А частью собственного корабля.

* * *

Джон перестал спорить через двенадцать минут.

Не поверил.

Просто перестал называть невозможным.

Это было достаточно.

* * *

- Мне нужны исходные данные, - сказал он.

- Получите.

- Все.

- Все, что касается “Ковчега”.

- Кто решает, что касается?

Мира вмешалась впервые.

- Вы.

Пауза.

- Кто это?

- Мира Сен.

- Историк?

- Среди прочего.

- Ваши публикации есть в архиве корабля.

- Надеюсь, не худшие.

- Пока не проверял.

Кай тихо сказал:

- Очень человечный разговор.

* * *

Мара спросила:

- Почему вы связались только со мной?

- Потому что у вас есть право остановить автоматическое подтверждение.

- У меня?

- У командного контура.

Семнадцать человек.

- Я знаю протокол автономности.

Он касается когнитивных систем экспедиции.

- Не только.

- Что значит не только?

Рея отправила скрытую часть.

На корабле открыли.

* * *

Несколько секунд никто не говорил.

Потом Джон произнес:

- Мара.

- Вижу.

- Там действительно есть второй объект подтверждения.

- Вижу.

- Он маскируется под резервный когнитивный контур.

- Вижу, Джон.

* * *

Мара спросила:

- Если я сейчас нажму отказ?

Тесхар напрягся.

Леон заметил.

- Не нажимайте пока.

- Почему?

- Потому что вы еще не знаете последствий.

- А вы?

- Не полностью.

- Тогда зачем предупредили?

- Потому что система собиралась дать вам кнопку без объяснения.

* * *

Тишина.

* * *

Мара сказала:

- Это хороший ответ.

* * *

Кай тихо выдохнул.

* * *

- Кто еще знает? - спросила она.

- На Земле и Марсе очень мало людей.

- Правительства?

- Нет.

- Союз?

- Нет.

- Моя миссия?

- Нет.

- Значит, вы раскрываете мне информацию раньше планеты, которая нас отправила.

- Да.

- Почему?

- Потому что ваш срок наступает раньше.

* * *

Мара долго молчала.

- Хорошо.

Что вам нужно от меня?

- Пока ничего.

- Неправда.

Леон замолчал.

Она продолжила:

- Если бы вам ничего не было нужно, вы бы не ломали причинность ради разговора.

Кай посмотрел на Леона.

- Умная.

* * *

- Нам нужно, чтобы вы не подтверждали старую принадлежность автоматически, пока не поймете, что именно подтверждаете.

- Это уже просьба.

- Да.

- А если после проверки я решу подтвердить?

Леон посмотрел на Тесхара.

Тот не вмешался.

- Тогда нам придется это обсуждать.

Мара сразу ответила:

- Нет.

Если решение мое, вы будете его исполнять?

Вот.

* * *

Леон почувствовал, как вопрос вернулся к ним быстрее, чем ожидал.

- Если оно действительно ваше, информированное и входит в полномочия командного контура - да.

Тесхар повернулся к нему.

Но промолчал.

* * *

Мара услышала паузу.

- Кто рядом с вами не согласен?

Кай улыбнулся.

- Она мне очень нравится.

Тесхар сам включился в канал.

- Я.

На “Ковчеге” снова стало тихо.

Мара спросила:

- Кто вы?

- Тесхар.

- Фамилия?

- Нет.

- Должность?

- Координатор системы, административную принадлежность которой вы должны решить.

Пауза.

- Вы человек?

- Нет.

* * *

Кай прикрыл глаза.

- Ну вот.

* * *

Мара ответила не сразу.

- Значит, скрытая посмертная система сейчас сама вышла со мной на связь.

- Да.

- И вы против того, чтобы я решала?

- Я не против вашего участия.

Я против того, чтобы семнадцать человек без подготовки приняли решение, затрагивающее тысячи спящих.

- А автоматическое решение без участия семнадцати вас устраивает?

Тесхар молчал секунду дольше, чем нужно.

- Нет.

- Тогда у нас есть общая проблема.

* * *

Леон посмотрел на него.

Тесхар кивнул.

Очень немного.

* * *

Мара сказала:

- Мне нужны остальные шестнадцать.

- Не обязательно все одновременно, - сказала Мира.

- Это решаю я.

- Согласна.

- И полные данные.

- Да.

- И я не позволю вам пробудить семерых без медицинского обоснования.

- У вас есть право отказать, - сказала Рея.

- Кто это?

- Рея.

- Человек?

Пауза.

- Частично сложный вопрос.

Кай отвернулся, чтобы не рассмеяться.

Мара сказала:

- Тогда пока не отвечайте.

* * *

Связь закончилась через тридцать четыре минуты.

Не потому что вопросы закончились.

Потому что Джон потребовал время на независимую проверку.

Перед отключением Мара сказала:

- Следующий контакт через два часа по корабельному времени.

- Принято.

- И Вельский.

- Да?

- Если это розыгрыш, я найду способ прожить еще сто пятьдесят лет только ради того, чтобы вас убить.

Канал закрылся.

Кай посмотрел на Леона.

- Хороший командир.

* * *

Тесхар не улыбнулся.

- Она слишком быстро приняла сам факт контакта.

Мира повернулась.

- Нет.

Она приняла необходимость проверки.

Это другое.

- Она уже строит процедуру.

- Потому что командир.

- Именно.

- Тебя это беспокоит?

- Меня беспокоит все, что происходит быстро.

Кай вздохнул.

- После Карха это звучит особенно смешно.

* * *

Через два часа канал открылся снова.

На этот раз на “Ковчеге” было четверо.

Мара.

Джон.

Медицинский координатор Лиса Морено.

И навигатор Сэмир Кад.

* * *

Они выглядели иначе, чем Леон ожидал.

Не герои межзвездной экспедиции.

Уставшие люди.

Слишком светлая кожа у тех, кто месяцами не видел настоящего солнца.

Одинаковая корабельная одежда.

Маленькая комната.

На стене за Марой кто-то приклеил бумажную фотографию океана.

Настоящую бумагу.

Леон заметил ее сразу.

* * *

- Начнем с невозможного, - сказала Мара. - Джон.

Тот вывел данные.

- За последние два часа я нашел семьдесят три системных функции, которые существуют в логике корабля, но не имеют физического носителя в том виде, в каком должны.

Часть влияет на гибернационные циклы.

Часть на восстановление памяти.

Часть вообще не имеет человеческого назначения.

Он посмотрел прямо в камеру.

- Я не утверждаю, что верю вам.

Я утверждаю, что моя прежняя модель корабля неверна.

Для начала достаточно.

* * *

Лиса Морено сказала:

- Мне нужны доказательства связи этой архитектуры со смертью.

Мира посмотрела на Леона.

Он понял.

- Есть.

* * *

Они показали архивы не сразу.

Сначала физические аномалии.

Реанимационные ошибки.

Случаи сохранения когнитивных признаков после остановки известных процессов.

Корреляции с локальным узлом.

Потом один переход.

Без религии.

Без Сада.

Просто запись сознания, которое продолжало выдавать структурированный ответ после смерти тела.

* * *

Лиса смотрела молча.

Сэмир перестал делать записи.

Мара сидела неподвижно.

Джон несколько раз требовал остановить и показать исходный массив.

Ему показывали.

* * *

После третьего доказательства Лиса сказала:

- Мне нужна пауза.

Мара сразу остановила сеанс.

- Десять минут.

- Пятнадцать.

- Хорошо.

* * *

Канал остался технически открыт, но звук с “Ковчега” отключили.

Кай выдохнул.

- Вот теперь стало реально.

Мира посмотрела.

- Раньше не было?

- Раньше мы разговаривали с администраторами, душами, тысячелетними существами и людьми, которые уже пережили невозможное.

А эти четверо вчера просто работали на корабле.

* * *

Леон посмотрел на замерший кадр.

Лиса сидела, закрыв лицо руками.

Мара стояла рядом.

Не касалась.

Просто была рядом.

* * *

Тесхар сказал:

- Вот почему я хотел отложить раскрытие.

Леон повернулся.

- Потому что им тяжело?

- Потому что информация сама по себе воздействует.

Это тоже вмешательство.

- Но скрывать решение двадцать второго хуже.

- Возможно.

- “Возможно”?

- Да.

Я больше не хочу говорить “очевидно” там, где цена лежит на других.

* * *

Леон ничего не ответил.

Это был не прежний Тесхар.

И не новый.

Человек между двумя версиями себя.

* * *

Через пятнадцать минут звук вернулся.

Лиса убрала руки.

- Продолжайте.

Мара спросила:

- Уверена?

- Нет.

Но продолжайте.

* * *

Следующим показали Якорь Сада.

Не в полной форме.

Только его функцию относительно “Ковчега”.

Локальная стабилизация.

Работа с умершими в пути.

Связь с земной сетью.

Предложение дальнейших маршрутов.

* * *

Сэмир спросил:

- Сколько людей на “Ковчеге” уже умерли после запуска?

Рея ответила:

- Двадцать семь.

В комнате корабля все замерли.

- И? - спросила Мара.

- Двадцать четыре прошли через локальный узел.

- Куда?

Рея вывела статусы.

Некоторые вернулись к земной сети.

Несколько ушли в другие маршруты.

Один остался в локальном ожидании дольше обычного.

Два случая были закрыты для просмотра.

* * *

Лиса тихо спросила:

- Мы хоронили их тела.

- Да.

- А вы знали, что происходило дальше?

- Нет, - сказал Леон. - Тогда я еще ничего не знал.

- Кто знал?

Леон посмотрел на Тесхара.

Тот ответил сам.

- Система.

- И вы?

- Не каждый конкретный случай.

Но знал об архитектуре.

* * *

Мара резко повернулась к нему.

- То есть двадцать семь наших людей умерли, а на борту существовала скрытая система, которая их обрабатывала.

- Да.

- И никто из командования не был уведомлен.

- Да.

- Кто дал вам право?

Тесхар молчал.

* * *

Вот вопрос, к которому нельзя было подготовить красивый ответ.

* * *

- Старые соглашения, - сказал он.

- Я спрашиваю не документ.

Кто дал вам право?

Тесхар посмотрел прямо.

- Никто из вас.

* * *

В комнате “Ковчега” стало тихо.

* * *

Мара откинулась.

- Хорошо.

Хотя бы не врете.

* * *

Джон спросил:

- Можно отключить Якорь?

Тесхар сразу ответил:

- Да.

- Полностью?

- Технически да.

- Последствия?

- В случае смерти на борту вы потеряете локальную стабилизацию и безопасный переход к другим узлам.

- То есть он нужен.

- Может быть нужен.

- Очень удобно.

- Я знаю.

* * *

Джон повернулся к Маре.

- Я хочу физически изолировать все интерфейсы, через которые он влияет на корабль.

Рея сказала:

- Нельзя полностью.

- Почему?

- Часть связи не проходит через физические интерфейсы.

Джон закрыл глаза.

- Ненавижу вас.

- Это не личное?

- Пока нет.

* * *

Мара спросила:

- Что произойдет, если двадцать второго мы выберем “отклонить”?

Рея вывела несколько сценариев.

Первый:

узел остается временно автономным.

Второй:

часть функций продолжает работать локально без земной администрации.

Третий:

требуется создание нового режима управления.

Четвертый:

при критическом сбое узел может запросить внешний резерв.

- Внешний у кого? - спросил Сэмир.

Вот следующий слой.

* * *

Леон посмотрел на Саэл.

Она была вне канала.

Как договорились.

- У других систем.

Мара посмотрела.

- Насколько “других”?

- Не человеческих.

Сэмир тихо сказал:

- Ну конечно.

* * *

Кай кашлянул, скрывая смех.

* * *

Мара потерла переносицу.

- Хорошо.

Давайте зафиксируем.

На нашем корабле есть скрытая инфраструктура, связанная с посмертным состоянием.

Она подключена к Земле не физическим способом.

Через четыре дня должна автоматически подтвердить подчинение земной администрации на сто сорок семь лет.

Если мы откажемся, узел станет частично автономным и может обращаться к неизвестным не человеческим системам.

- Да, - сказал Леон.

- Я что-нибудь упустила?

Кай тихо сказал:

- Шесть миров.

Мира ударила его локтем.

- Пока нет.

* * *

Мара посмотрела в камеру.

- Что еще вы не рассказали?

Леон ответил честно:

- Очень много.

- Насколько много?

- Настолько, что мы не хотим вываливать все за один разговор.

- Это вы решаете?

Вот.

* * *

Леон замолчал.

Мира вмешалась:

- Нет.

Вы правы.

Мы можем рекомендовать порядок.