
Полная версия:
Хранители Врат - Том 3
Тесхар быстро открыл расчет.
- Потеряем восемь процентов мощности на три часа.
Карх покачал головой.
- Недопустимо.
Серай медленно повернулась к нему.
- Значит, дело не в моей безопасности.
- В устойчивости контура.
- Для меня разницы нет.
* * *
Она попыталась шагнуть к маршруту.
Поле мягко отбросило ее назад.
Серай снова подошла.
- Откройте.
Никто не открыл.
Она посмотрела на Тесхара.
- А ты?
Он стоял рядом с управлением.
Мог разблокировать.
Не сделал этого.
* * *
Через тридцать часов маршрут признали безопасным.
Серай ушла.
Перед переходом остановилась возле Тесхара.
- Знаешь, что самое страшное?
Он молчал.
- Что через месяц ты сам будешь рассказывать себе, что ничего плохого не произошло.
Она шагнула в маршрут.
Исчезла.
* * *
Тесхар в настоящем сказал:
- Никто не погиб.
Никакого явного преступления.
Но она была права.
Через несколько недель я уже объяснял задержку теми же словами, что Карх.
* * *
Архив сменился последним эпизодом.
После войны.
Большой зал Совета.
Никаких сирен.
Впервые никто не бежал.
На экране висел вопрос:
БУДУЩИЙ СТАТУС ПОЛНОМОЧИЙ
Один из представителей сказал:
- Война закончилась.
Карх сидел спокойно.
- Нет.
- Подписано прекращение.
- Прекращение огня не отменяет причины войны.
- Тогда когда Управление должно прекратить существование?
Карх ответил:
- Когда исчезнет угроза системного коллапса.
- Она никогда не исчезнет полностью.
- Именно.
* * *
Кай выдохнул.
- Вот здесь.
Тесхар кивнул.
- Да.
- Ты тогда был против?
- Нет.
* * *
Это прозвучало тяжелее всего.
* * *
- Я видел, что было до Управления, - сказал Тесхар. - Старый порядок оставил мне Эрана и Найру в статусе “неизвестно”. Карх вернул Илена.
Вы хотите знать личную цену моего сегодняшнего выбора?
Вот она.
Каждый раз, когда я ограничиваю полномочия Управления, какая-то часть меня чувствует, будто я снова выключаю поиск Найры.
Будто снова выбираю процедуру вместо человека, которого мог бы попытаться спасти.
* * *
Никто не перебил.
* * *
- А когда я расширяю власть, - продолжил Тесхар, - слышу Серай.
Она спрашивает, почему чужая инфраструктура важнее ее решения.
Он посмотрел на Леона.
- Поэтому мне не нравится, когда вы говорите об этом как о выборе между страхом и свободой.
Для меня обе стороны имеют лица.
* * *
Архив продолжился.
Позднее появились сроки.
Аудит.
Ограничения.
Договор.
Карх был против.
- Вы строите систему, которая в следующий кризис снова будет ждать разрешения.
- Мы строим систему, где чрезвычайная власть заканчивается.
- Конец власти не должен наступать раньше конца катастрофы.
- Кто определит, что катастрофа закончилась?
Карх ответил без паузы:
- Тот, кто отвечает за последствия.
* * *
Архив погас.
После движения прошлых сцен тишина настоящего зала ощущалась почти физически.
* * *
Леон спросил:
- Почему Карх не возглавил систему после войны?
- Проиграл голосование.
- И ушел?
- В независимую инфраструктурную сеть.
- Чем занимался?
- Резервами.
- Насколько успешно?
Тесхар посмотрел на Кая.
- Лучше всех в секторе.
Кай вздохнул.
- Конечно.
* * *
Саэл спросила:
- Когда вы говорили последний раз?
- Девятнадцать лет назад.
- О чем?
- Я попросил открыть его резервы для независимого аудита.
Он открыл.
А потом сказал, что я снова превращаю ответственность в коллективную процедуру.
- Что ответил ты?
- Что он превращает страх в конституцию.
* * *
Рея сообщила:
- До стратегического разбора семь минут.
Саэл поднялась.
- Я могу присутствовать.
Леон спросил:
- Мы увидим запись?
- Если обе стороны разрешат.
Тесхар кивнул.
- Карх разрешит.
- Почему?
- Он любит, когда его аргументы слышат.
* * *
Перед отключением Тесхар задержался у личного архива.
Там все еще оставались три имени.
ЭРАН - СТАТУС НЕ УСТАНОВЛЕН
НАЙРА - СТАТУС НЕ УСТАНОВЛЕН
ИЛЕН - НЕПРЕРЫВНОСТЬ ВОССТАНОВЛЕНА
Он закрыл окно.
Но Леон успел увидеть маленькую строку внизу.
СЛЕДУЮЩИЙ АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПОИСК: АКТИВЕН
Тесхар так и не перестал искать.
* * *
Через сорок семь минут запись стратегического разбора открылась.
Тесхар и Карх стояли друг напротив друга в пустом пространстве.
* * *
Карх выглядел старше не телом.
Способом держаться.
- Ты изменился, - сказал он.
- Да.
- Слишком быстро.
- Нет. Просто раньше это было менее заметно.
Карх вывел последние решения.
Ограничение собственных полномочий.
Расширение внешнего контроля.
Раннее раскрытие.
Отмена автоматического ресурсного расчета.
Пересмотр “Ковчега”.
- За несколько дней ты ослабил Земной Сад больше, чем наши противники за столетия.
- И пока никто не погиб.
- Пока.
* * *
Карх открыл прогноз.
Несколько систем ожили вокруг них.
Потоки двигались.
Старые связи гасли.
Новые маршруты росли.
Узел “Ковчега” уходил от центральной сети.
Публичное раскрытие увеличивало число нестандартных запросов.
Ресурсные линии сокращались.
- Вот что вижу я. Не пять отдельных реформ.
Один переход, в котором одновременно ослабляют пять опор.
Он коснулся первой линии.
Одна сеть погасла.
Потом второй.
Третий.
Нагрузка на оставшиеся выросла.
- Некоторые опоры создавали проблему, - сказал Тесхар.
- И все равно держали вес.
Карх отключил еще одну.
Вся модель качнулась.
- Снимать можно.
Но сначала поставь новое.
- В этом я согласен.
- Тогда останови темп.
- Нельзя откладывать все под предлогом подготовки.
- Почему?
- Потому что отсрочка тоже умеет становиться системой.
* * *
Карх закрыл модель.
- Ты боишься стать мной.
- Да.
Ответ прозвучал сразу.
Улыбка Карха исчезла.
- Хорошо.
- Что хорошего?
- Теперь честно.
- А ты не боишься вмешаться слишком рано?
- Я ошибался.
- И?
- Ошибка действия оставляет след.
Ее можно разобрать.
Ошибка бездействия слишком часто выглядит как благоразумие.
* * *
Тесхар открыл другую модель.
Один субъект.
Сто других.
- Подтвержденный отказ одного человека увеличивает риск для ста. Что делаешь?
Карх посмотрел на числа.
- Зависит от риска.
- Кто определяет?
- Координатор и аварийный контур.
- Независимое подтверждение?
- Если позволяет время.
- А если нет?
- Решение принимается сразу. Потом разбирается.
* * *
Саэл вмешалась:
- То есть в крайнем случае вы допускаете удержание.
- Да.
- Где порог?
- Он не сводится к числу.
Саэл кивнула.
- Понятно.
Карх посмотрел на нее.
- Ожидали чего-то хуже?
- Хуже было бы проще.
* * *
Леон остановил запись.
- Вот главный вопрос.
Мира кивнула.
- Не считает ли Карх право отказа важным.
Считает.
- А когда он разрешает себе его отложить.
- Да.
* * *
Запись продолжилась.
Теперь “Ковчег”.
Карх провел рукой по модели.
Узел остался привязан к Земному Саду.
- Приостановить необратимые реформы на тридцать дней.
- Публичное раскрытие?
- Отложить.
- “Ковчег”?
- Сохранить текущую принадлежность.
- Автоматическое подтверждение действует на сто сорок семь лет.
- Создадим внеочередное окно.
- После подтверждения Земной Сад сможет его заблокировать.
- Тогда не заблокирует.
- Если ты останешься координатором.
Карх замолчал.
* * *
Тесхар смотрел на него.
- Вот и проблема.
Ты предлагаешь сохранить власть сегодня, потому что обещаешь правильно использовать ее завтра.
Карх ответил:
- А ты предлагаешь ослабить ее сегодня, надеясь, что завтра кризис не потребует того, что ты разобрал.
- Я предлагаю систему, которая не зависит от того, насколько хорош человек наверху.
- Такая система будет медленнее.
- Иногда.
- И люди погибнут.
Тесхар замер.
* * *
Карх открыл рядом архив Эрана.
Красный коридор.
Счетчик.
Погасшие сигналы.
Потом еще одно окно.
Найра.
Последний след коридора 17.
- Закрой, - сказал Тесхар.
Карх не закрыл.
- Ты сам показал этот архив внешним наблюдателям.
- Не тебе.
- Какая разница?
- Огромная.
- Ты хочешь, чтобы они понимали твою боль, но не хочешь, чтобы она участвовала в решении?
- Именно.
- Поздно.
* * *
Тесхар шагнул вперед.
- Закрой Найру.
- Почему?
- Потому что она не аргумент.
- Для тебя она именно аргумент.
Каждый день.
Ты до сих пор держишь поиск активным.
* * *
Тесхар побледнел.
Впервые за все время Леон увидел настоящий гнев.
- Закрой.
Саэл вмешалась:
- Карх.
Тот посмотрел.
- Закрой архив.
- Это стратегический разбор.
- Не допрос.
Пауза.
Карх убрал запись.
* * *
Тесхар долго молчал.
Потом сказал:
- Ты хочешь знать, что я думаю каждый раз, когда предлагаю ограничить собственные полномочия?
Карх ждал.
- Я думаю: если бы эти ограничения были тогда, Илена могли не вернуть.
- Верно.
- И думаю: если бы твою логику не ограничили после войны, Серай была бы только первой.
- Возможно.
- Вот с этим я живу.
Не с теорией.
* * *
Карх ничего не ответил.
* * *
Через несколько секунд он вывел только число:
121
- Тогда скажи это честно на голосовании.
Скажи, что система, которую ты строишь, однажды может опоздать.
- Может.
- Громче.
- Может.
- И люди погибнут.
Тесхар смотрел на число.
- Да.
* * *
Леон почувствовал, как трудно далось это одно слово.
* * *
Карх приблизился.
- Ты готов жить с этим?
Тесхар молчал.
- После Эрана?
Молчание.
- После Найры?
Тесхар закрыл глаза.
- Не знаю.
* * *
Запись закончилась не сразу.
Карх несколько секунд просто смотрел на него.
Потом сказал:
- Вот поэтому ты еще не ушел.
- Возможно.
- И поэтому, когда начнутся настоящие потери, ты вернешься.
- К чему?
- К кнопке.
* * *
Архив погас.
* * *
Кай первым выдохнул.
- Он попал.
- Да, - сказал Араван.
Леон посмотрел на Тесхара.
Тот уже снова был в канале.
- Почему не ответил?
- Потому что он прав в одном.
- В чем?
- Я знаю, как выглядит цена промедления.
И почти не знаю, как выглядит цена отказа от власти, пока она не стала конкретным человеком.
- Лаура?
- Почти стала.
Но выжила.
- А если следующая не выживет?
Тесхар посмотрел на свои руки.
- Тогда мне придется решить, был ли это риск, который мы приняли вместе, или человек погиб потому, что я испугался собственной власти больше, чем ее смерти.
* * *
Саэл сказала:
- Вот твоя настоящая опасность.
Тесхар поднял взгляд.
- Я знаю.
- Нет.
Ты пока знаешь ее словами.
Когда появится имя, будет иначе.
- Думаешь, я не понимаю имен?
Саэл посмотрела на него.
- Наоборот.
Именно поэтому.
* * *
Мира спросила:
- Что будет через сорок восемь часов?
- Второе голосование.
- Твои шансы?
- Не знаю.
- Его?
- Растут.
- Почему?
- Потому что он предлагает паузу.
А пауза звучит разумно, когда все меняется одновременно.
* * *
Леон посмотрел на “Ковчег”.
- У нас нет тридцати дней.
- Знаю.
- Пять.
- Знаю.
- Ты позволишь автоматическому подтверждению сработать?
Тесхар долго смотрел на карту.
- Я не хочу.
- Но?
- Если за пять дней не появится рабочая альтернатива, допускаю временное сохранение текущей принадлежности с обязательным внеочередным пересмотром.
Кай хмыкнул.
- На сто сорок семь лет.
- Не если окно пересмотра будет встроено заранее.
- Кем?
Тесхар замолчал.
Леон понял раньше него.
- Тобой.
- Да.
- То есть снова довериться координатору.
- Пока другого механизма нет.
- Тогда давай его создадим.
* * *
Тесхар поднял взгляд.
- За пять дней?
- Ты сам учился действовать быстрее, когда старые процедуры не успевали.
- Не превращай урок Карха в аргумент за поспешность.
- А ты не превращай сложность в автоматическое продление.
* * *
Леон остановил Кая взглядом.
- Нам нужна архитектура альтернативы.
Реальная.
С резервами.
С аварийным режимом.
С возможностью пересмотра экипажем.
Тесхар кивнул.
- И с механизмом действий, если экипаж недоступен.
- Да.
- Тогда покажите ее.
- Покажем.
- Пять дней.
- Пять.
* * *
Рея прервала:
- Есть новый слой в архитектуре “Ковчега”.
На экране появился блок.
АВТОНОМНАЯ ПРОВЕРКА УЗЛА: 22 ОКТЯБРЯ
- Это мы знаем, - сказал Тесхар.
- Не все.
При снижении связи с Земным Садом ниже минимального порога узел получает временную автономию.
- Порог?
- По текущему прогнозу связь будет ниже на четыре процента.
Кай усмехнулся.
- Он сам собирается стать автономнее.
- Временно, - сказал Тесхар.
- Конечно.
* * *
Рея вывела еще одну строку.
ПРАВО ЛОКАЛЬНОГО ЭКИПАЖА НА ПЕРЕОПРЕДЕЛЕНИЕ
Леон подошел ближе.
- Что это?
- Живой командный контур “Ковчега” имеет право подтвердить или отклонить административную принадлежность узла.
Мира замерла.
- Люди?
- Да.
- Они знают?
- Нет.
Рея открыла человеческий интерфейс.
Там процедура называлась:
ПРОТОКОЛ КОГНИТИВНОЙ АВТОНОМНОСТИ ЭКСПЕДИЦИИ
Кай прочитал.
- Они думают, что речь о бортовых системах.
- Да.
- А на самом деле?
- В том числе о Якоре Сада.
* * *
Леон посмотрел на Тесхара.
- Вот альтернатива.
- Нет.
- Почему?
- Потому что информированного решения пока нет.
- Значит, информируем.
- До публичного раскрытия?
- Они должны решить через пять дней.
* * *
Мира спросила:
- Сколько человек имеют доступ?
- Семнадцать.
Четверо бодрствуют постоянно.
Шесть находятся в циклическом пробуждении.
Семерых можно вывести из гибернации по чрезвычайному протоколу.
Тесхар смотрел на список.
- Семнадцать человек не могут говорить за тысячи спящих.
- Но старый автоматический протокол может?
Он не ответил.
* * *
Саэл сказала:
- Эти семнадцать не обязаны решать за всю цивилизацию.
Они могут решить только одно: позволить ли системе автоматически закрепить прежнюю власть.
* * *
Рея открыла имена.
КОМАНДИР МАРА ИЛЬЕН
СИСТЕМНЫЙ АРХИТЕКТОР ДЖОН ЭРЛИ
И еще пятнадцать.
Живые люди.
Не древние операторы.
Не внешние цивилизации.
Участники экспедиции, которым никто не рассказал, что на корабле существует еще одна система.
* * *
Тесхар смотрел на список.
Но потом неожиданно закрыл его.
- Что? - спросил Леон.
Тесхар снова открыл личный архив.
Всего три строки.
ЭРАН - СТАТУС НЕ УСТАНОВЛЕН
НАЙРА - СТАТУС НЕ УСТАНОВЛЕН
ИЛЕН - НЕПРЕРЫВНОСТЬ ВОССТАНОВЛЕНА
- Вот что вы от меня просите, - сказал он.
- Нет, - ответил Леон.
- Да.
Вы просите меня снова согласиться, что иногда поиск нельзя продолжать.
Что иногда резерв нельзя открыть.
Что иногда человек может исчезнуть, потому что система решила не давать одному координатору достаточно власти.
- И одновременно просим тебя помнить Серай.
Тесхар посмотрел.
- Я помню.
Каждый день.
* * *
Он закрыл архив.
- Подготовить протокол раскрытия для семнадцати.
Кай поднял голову.
- Ты согласен?
- Я согласен дать им информацию.
Не обещаю согласиться с их решением.
- Достаточно для начала.
* * *
Саэл спросила:
- Почему сейчас?
Тесхар посмотрел на список экипажа.
- Потому что Найра ушла в коридор, который считала своим риском.
Я хотел ее остановить.
Если бы имел тогда власть Карха, возможно, остановил бы.
И, возможно, она была бы сейчас жива.
Пауза.
- Или ненавидела бы меня за то, что я решил ее жизнь вместо нее.
Я этого уже никогда не узнаю.
* * *
Леон ничего не сказал.
* * *
- Поэтому я хочу услышать этих семнадцать, - продолжил Тесхар. - До того как решу, что их риск мне понятнее, чем им самим.
* * *
Сдвиг был маленьким.
Но теперь Леон видел его цену.
Тесхар не просто отдавал часть власти.
Он отказывался от фантазии, что большая власть когда-нибудь могла бы вернуть ему тех, кого он потерял.
* * *
Через час Тесхар собирался уйти.
Уже почти закрыл канал, но задержался.
- Леон.
- Да?
- Если они выберут автономию, а через год произойдет катастрофа…
Леон ждал.
- Я помогу вытаскивать тех, кого сможем.
- Даже если решение было против твоего?
- Именно тогда.
- А если кто-то погибнет?
Тесхар посмотрел на пустое место рядом с собой.
- Тогда я постараюсь не превращать его имя в разрешение забрать выбор у следующего.
* * *
Канал погас.
* * *
Кай несколько секунд смотрел в пустоту.
- Вот за это я его и не могу нормально ненавидеть.
- Не обязательно, - сказала Мира.
- Неудобно.
- Привыкай.
* * *
Саэл закрывала запись Карха.
Леон подошел.
- Что думаешь о Тесхаре?
- Что он опаснее Карха.
Леон удивился.
- После всего этого?
- Именно после.
- Почему?
- Карх уже выбрал свою систему координат.
Тесхар еще способен измениться.
- Это плохо?
- Может стать.
- Как?
Саэл посмотрела на погасший архив.
- Карх пересечет границу, потому что уверен в своей правоте.
Тесхар может долго удерживаться.
Потом появится новое имя.
Не статистика.
Не модель.
Человек, которого он мог бы спасти, если бы нажал кнопку.
- И?
- И тогда рядом с этим именем снова встанут Эран и Найра.
* * *
Леон замолчал.
- Он будет знать все аргументы против удержания.
- Да.
- И все равно может удержать.
- Да.
- Потому что не захочет потерять еще одного.
Саэл кивнула.
- Именно.
* * *
Она ушла.
* * *
Леон остался у карты “Ковчега”.
Пять дней.
Семнадцать человек.
Сто сорок семь лет.
Сорок восемь часов до голосования, которое могло отдать сеть Карху.
Рея открыла новый документ:
ПРОТОКОЛ ПЕРВОГО РАСКРЫТИЯ ЭКИПАЖУ “КОВЧЕГА”
Пустой.
Кай посмотрел.
- С чего начнем?
Леон долго смотрел на первую строку.
- Не с Сада.
- А с чего?
- С того, что они имеют право знать, прежде чем система попросит их нажать кнопку.
* * *
За пределами зала “Ковчег” продолжал путь.
Семнадцать человек еще не знали, что через несколько дней им придется принять решение, для которого их никогда не готовили.
Тесхар еще не знал, сохранит ли власть.
Карх ждал второго голосования.
А в личном архиве Тесхара два имени по-прежнему оставались без ответа.
Он не удалил их.
Не объявил погибшими.
Не закрыл поиск.
Возможно, именно поэтому ему было так трудно отпустить власть, обещавшую хотя бы иногда успевать раньше потери.
И именно поэтому однажды эта власть могла оказаться для него не соблазном.
Последней попыткой больше никого не потерять.
ГЛАВА 45. КОВЧЕГ
Первую версию сообщения командиру “Ковчега” Кай забраковал через одиннадцать секунд.
- Нет.
Мира даже не подняла головы.
- Что именно?
- Все.
- Очень конструктивно.
- “В рамках пересмотра переходной архитектуры обнаружено скрытое расширение протокола когнитивной автономности”. Если мне пришлют такое посреди межзвездного полета, я решу, что у Земли окончательно поехала крыша.
Рея спросила:
- Альтернатива?
Кай посмотрел на Леона.
- Скажи человеку нормальными словами, что у него в корабле есть система, которой нет на технических схемах.
- Это не совсем система корабля.
- Уже начинаешь.
* * *
Леон стоял перед пустым документом.
Прошло семь часов с момента, когда Тесхар разрешил готовить раскрытие.
Пять дней до подтверждения принадлежности узла превратились в четыре дня семнадцать часов.
Сам “Ковчег” находился так далеко, что обычный радиосигнал не позволял вести разговор в реальном времени.
Но Якоре Сада не подчинялся той же геометрии.
Он был частью переходной сети.
И именно через него Рея обнаружила канал, который никто из конструкторов корабля не считал каналом связи.
Физические системы “Ковчега” не могли принимать информацию из Сада напрямую.
Зато его когнитивный контур мог.
Слой, созданный для контроля длительной гибернации, работы с памятью экипажа и диагностики сознания.
Много десятилетий инженеры считали его сложнейшей нейротехнической системой.
Теперь выяснилось, что часть архитектуры использовала возможности, которых человеческая наука никогда в нее не закладывала.
* * *
- Еще раз, - сказал Леон. - Мы можем связаться с ними как?
Рея вывела схему.
- Якорь Сада имеет локальный доступ к когнитивной инфраструктуре “Ковчега”.
- Что значит локальный доступ?
- Может передавать ограниченный информационный пакет в системы пробуждения, памяти и командного интерфейса.
- Может включить экран?
- Нет.
- Звук?
- Через человеческий корабельный контур, если тот примет пакет.
- А если не примет?
- Тогда сообщение останется в диагностическом слое как аномалия.
Кай кивнул.
- Великолепно.
Первый контакт с экипажем человечества у другой звезды начнется как ошибка системы.
- Они еще не у другой звезды, - сказала Мира.
- Не порть фразу.
* * *
Тесхар подключился к рабочему каналу.
- Вы готовы?
- Нет, - сказал Кай.
- Хорошо.
- Это была шутка.
- Моя тоже.
Кай несколько секунд смотрел.
- Ты сейчас пошутил?
- Нет.
- Жаль.
* * *
Тесхар открыл временный канал к узлу “Ковчега”.
- Есть ограничение.
Леон сразу напрягся.
- Какое?
- Первое раскрытие должно пройти без прямого контакта внешних сущностей с экипажем.
Саэл появилась рядом.
- Согласна.
Кай посмотрел на нее.
- Вы двое опять договорились?
- Иногда это случается.
Тесхар продолжил:
- Люди сначала должны получить информацию от людей.
Леон посмотрел.
- От нас?
- От тебя, Миры, Реи в ее официальной человеческой роли и любого технического специалиста, которого вы считаете нужным.
- А ты?
- Нет.
- Почему?
- Потому что если первым, кого увидит командир межзвездного корабля после сообщения о скрытой посмертной инфраструктуре, будет я, вероятность продуктивного разговора снизится.
Кай фыркнул.
- Самооценка в порядке.
- Реализм.
* * *
Мира спросила:
- Араван?
- Тоже позже.
- Саэл?
- Особенно позже, - сказала Саэл сама.
- Открытая Гавань?
- Нет.
- Сириус?
Леон произнес быстрее, чем хотел.
Тесхар посмотрел на него.
- Нет.
* * *
Правильно.
Сначала люди.
* * *
Документ сократили до восьми строк.
Потом до пяти.
В итоге Леон стер все.
- Что ты делаешь? - спросила Мира.
- Начнем иначе.
Он написал:
КОМАНДИРУ МАРЕ ИЛЬЕН
Это сообщение поступает через контур, который не должен иметь возможности передавать сообщения.

