Ким Ир Сен: Вождь по воле случая

18

[Посещение Ювэньской средней школы, места, где в провинции Цзилинь зажегся пламень революции].

[Агентство Синьхуа, Цзилиньский канал]. 12 мая 2011 года. https://web.archive.org/web/20170114170655/http://www.jl.xinhua.org/newscenter/2011–05/12/content_22750474.htm

19

[Го Фучан, У Дэган].

[Реформы и развитие образования].

[Шицзячжуан]:

[Издательство «Просвещение» провинции Хэбэй], 1996. С. 214.

20

[Шан Юэ].

[Избранные работы Шан Юэ по исторической науке].

[Пекин]:

[Народное издательство], 1984. С. 590.

21

[Чэнь Чжиянь, Ляо Вэйюй, Цзя Чэнсэнь].

[Учеба Ким Ир Сена в Ювэньской средней школе в Цзилине].

[Цзилинь]:

[Цзилиньская средняя школа Ювэнь], 1997. С. 2.

22

Там же.

23

Ленин В. И. Полное собрание сочинений. 5-е изд. Т. 27. М.: Политиздат, 1969. С. 248. («Империализм, как высшая стадия капитализма».)

24

Там же. С. 184.

25

Журин А. Сделан в СССР // Совершенно секретно. 2011. № 9/268. https://web.archive.org/web/20150628072203/http://www.sovsekretno.ru/articles/id/2889/

26

[Ли Ёнсан].

[Три цвета моей формы].

[Сеул]:

[Единые корни], 1994. С. 5. Ли Ёнсан, автор этой книги, был лично знаком с Ким Ёнчжу. Он узнал настоящее имя брата вождя и то, что Ёнчжу – брат Ким Ир Сена, только в 1945 году. Позже это знакомство Ли Ёнсану пригодилось; к нему – человеку, знавшему брата вождя КНДР, – обращались за консультацией южнокорейские власти, включая президента Пак Чонхи. Ли Ёнсан полностью осознавал, какую ответственность он несет перед историками будущего, и приложил все усилия, чтобы написать свои мемуары нейтрально и с максимальной точностью.

27

[Кобаяси Кадзуко].

[Я была служанкой предсовмина Ким Ир Сена] //

[Записи об эвакуации соотечественников, живших за рубежом: отчаянная тоска по родине].

[Токио]:

[Издательство газеты «Майнити симбун»], 1970. С. 119–122. Кадзуко работала у Ким Ир Сена в 1946 году; по ее воспоминаниям, Ёнчжу владел японским языком на уровне, неотличимом от носителя.

28

[Ли Ёнсан].

[Три цвета моей формы].

[Сеул]:

[Единые корни], 1994. С. 259.

29

[Генеральное консульство в Цзилине].

[Происшествие: образование Коммунистического общества корейской молодежи] //

[История полиции МИД Японии]. Т. 13.3:

[Маньчжурский отдел].

[Токио]:

[Фудзи], 1997. С. 172–173. Л. 9640–9643.

30

Васин Л. Товарищ капитан // Совершенно секретно. 1991. № 7. С. 25.

31

Личное дело Цзин Жи-чена // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 238. Д. 60. Л. 11.

32

[Генеральное консульство в Цзилине].

[Происшествие: образование Коммунистического общества корейской молодежи].

[История полиции МИД Японии]. Т. 13.3:

[Маньчжурский отдел].

[Токио]:

[Фудзи], 1997. С. 172–173. Л. 9640–9643.

33

[Информационный бюллетень по вопросам внешней политики и охраны правопорядка. № 124]. 1932. С. 83. https://www.digital.archives.go.jp/das/image/F0000000000000093102

34

[Чан Сеюн].

[Корейская революционная армия] //

[Движение за независимость Кореи: исследования]. Т. 4.

[Чхонан]:

[Институт изучения корейского движения за независимость при Музее независимости Кореи], 1990. С. 315–343. http://www.i815.or.kr/data2/ganhaeung/thesis/1990/199010.pdf

35

[Материалы, имеющие отношение к Компартии Кореи].

[Различные материалы, имеющие отношение к Компартии Японии]. Т. 5. 1930. Разд. 5. С. 485. https://www.jacar.archives.go.jp/aj/meta/image_B04013181300

36

[Ли Мёнён].

[Подлинная натура Ким Ир Сена, главаря северокорейского марионеточного режима: научная работа о четырех Ким Ир Сенах].

[Сеул]:

[Минчжок мунхваса], 1975. С. 108–109. Исследования Ли Мёнёна в целом носят сомнительный характер (в частности, он атрибутировал значительную часть карьеры Ким Ир Сена 1930-х – начала 1940-х годов другим людям), но конкретно это утверждение выглядит достоверным. Ли говорит, что информация об обучении Ким Сончжу в Южноманьчжурском училище была ему предоставлена очевидцами; в то же время связь Ким Сончжу и Ли Чоннака подтверждается и японскими документами тех времен.

37

[Информационный бюллетень по вопросам внешней политики и охраны правопорядка. № 124]. 1932. С. 83. https://www.digital.archives.go.jp/das/image/F0000000000000093102

38

[Чжан Хунпэн].

[Эндо Сабуро и Маньчжоу-го] // Journal of Modern Chinese Studies. Вып. 5 (2). 2013. С. 35–55. https://aichiu.repo.nii.ac.jp/record/8630/files/04%20%E5%BC%B5%E9%B4%BB%E9%B5%AC.pdf

39

[Рассказ Ли Хунминя, записано Ян Шучунем].

[Деревня Цзяцзятунь, в которой жил президент Ким Ир Сен]. Материалы по культуре и истории Цзютая

[Цзютай]:

[Канцелярия по обработке материалов по культуре и истории политического консультативного совета уезда Цзютай], 1986. С. 132–133.

40

[Отдел полиции аппарата генерал-губернатора Кореи].

[Список подозрительных корейцев, проживающих за рубежом].

[Кэйдзё]:

[Гё: сэй гаккай], 1934.

41

Личное дело Цзин Жи-чена // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 238. Д. 60. Л. 12.

42

[Устав Коммунистической партии Китая] //

[Сборник документов ЦК КПК. Ч. 4]. http://cpc.people.com.cn/GB/64162/64168/64558/4428362.html

43

[Гао Цяньи].

[Ван Дэлинь].

[Информационная сеть о китайской армии]. http://www.81.cn/yljnt/2018–02/14/content_7945180.htm

44

Личное дело Цзин Жи-чена // РГАСПИ. Ф. 495. Оп. 238. Д. 60. Л. 12.

45

Ли Яньлу (1895–1985) был уроженцем провинции Цзилинь. С 1919 года он служил солдатом, а позднее и офицером в армии и полицейских частях в Цзилини. В 1931-м Ли вступил в КПК, которая послала его служить в части Ван Дэлиня. Ли Яньлу стал одним из организаторов партизанского движения в Маньчжоу-го после поражения армии Вана. В 1936 году он уехал в Москву, позже находился на территории Китая, не занятой японскими войсками, в СССР, а также в Европе. После 1938 года он стал жить в Яньане. После войны Ли Яньлу работал на административных должностях в Северо-Восточном Китае.

46

Чжоу Баочжун (1902–1964) происходил из байцев – одного из малых народов Китая. Он родился в Юньнани и вступил в КПК в 1927 году. В 1928–1931 годах обучался в СССР. Позднее стал одним из руководителей партизанского движения в Маньчжурии и членом местной организации КПК. В 1937–1941 годах – главнокомандующий Армией второго направления Антияпонской объединенной армии Северо-Востока и секретарь Восточноманьчжурского комитета КПК. В 1940 году Чжоу Баочжун бежал в СССР, в 1942-м был назначен командиром 88-й отдельной стрелковой бригады; под его началом служил Ким Ир Сен.

47

[Сяо Сюэ и Лю Цзяньсинь].

[Выжженная земля: документальная история Войны сопротивления на Северо-Востоке].

[Пекин]:

[Издательство Туаньцзе], 1995. С. 131; Стенограмма заседания политсекретариата ИККИ // ВКП(б), Коминтерн и Китай: Документы: 1931–1937. М.: РОССПЭН, 2006. С. 230–241.

48

[Рё Чжон].

[Красные воды Тэдона],

[Сеул]:

[Издательство газеты «Тона ильбо»], 1991. С. 112.

49

[Информация о лице, обладающем заслугами: Ким Ильсон {Ким Ир Сен}].

[Государственная служба по вознаграждению заслуженных лиц]. http://e-gonghun.mpva.go.kr/user/ContribuReportDetail.do?goTocode=20001&mngNo=7201

50

[Записки Кохона]. С. 3.

[Музей независимости Кореи]. https://search.i815.or.kr/sojang/read.do?isTotalSearch=Y&book=&adminId=1–000919–002#infomation

51

[Ким Чжону].

[Комитет по компиляции национальной истории]. http://db.history.go.kr/id/im_101_03235

52

[Аппарат генерал-губернатора Кореи].

[Официальный вестник]. 31 мая 1911 года. http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/2951737/6

53

[Полководец Ким Кёнчхон, корейский Наполеон] // YTN. 27 января 2019 года. https://www.youtube.com/watch?v=Q0HBuRVjCVA

54

Последние годы жизни Ким Хёнчхуна можно восстановить, пользуясь этой базой данных жертв сталинских репрессий: Ким Кен Чен // Открытый список. https://ru.openlist.wiki/Ким_Кен_Чен_(1885). Ким Кен Чен – это написание еще одного псевдонима Ким Хёнчхуна в диалекте советских корейцев; в нормативной транслитерации он пишется Ким Кёнчхон.

55

[Полководец Ким Кёнчхон, корейский Наполеон] // YTN, 27 января 2019 года. https://www.youtube.com/watch?v=Q0HBuRVjCVA

56

[Ли Ёнсан].

[Эпизод 85. Мой друг Ким Ёнчжу. Становясь «Ким Ир Сеном»] //

[Чунан ильбо]. 27 мая 1991. С. 9. https://www.joongang.co.kr/article/2567178

57

[Ванцинский антияпонский партизанский отряд].

[Общество по составлению краеведческой литературы провинции Цзилинь]. http://dfz.jl.gov.cn/jldywh/dbkl/201806/t20180606_5217625.html

58

[Доклад Фэн Кана, секретаря Особого восточноманьчжурского комитета КПК. Ч. 1. Краткие биографии кадровых работников парткома и Народно-революционной армии (20 декабря 1935 года)].

[Собрание документов по революционной истории районов Северо-Востока]. Т. 67.

[Харбин]:

[Главное издательство провинции Хэйлунцзян], 1989. С. 180.

59

[Политика смены имен]/

[Под редакцией Чон Унхёна].

[Сеул]:

[Ханминса], 1994. Эта книга – одна из лучших южнокорейских работ по колониальному периоду.

60

Одна из лучших работ на эту тему – книга Сэры Со. См.: Soh C. S. The Comfort Women: Sexual Violence and Postcolonial Memory in Korea and Japan. Chicago: University of Chicago Press, 2008.

61

Более чем полвека спустя написания статья Ли Чонсика остается одной из лучших работ по этой теме. См.: Lee Chong-Sik. Witch Hunt among the Guerrillas: The Min-Sheng-T'uan Incident // The China Quarterly. № 26 (April – June 1966). P. 107–117.

62

[Доклад Фэн Кана, секретаря Особого восточноманьчжурского комитета КПК. Ч. 1. Краткие биографии кадровых работников парткома и Народно-революционной армии (20 декабря 1935 года)].

[Собрание документов по революционной истории районов Северо-Востока]. Т. 67.

[Харбин]:

[Главное издательство провинции Хэйлунцзян], 1989. С. 180.

63

Lee Chong-Sik. Witch Hunt among the Guerrillas: The Min-Sheng-T'uan Incident // The China Quarterly. № 26 (April-June 1966). P. 107–117.

64

[Май 1937 года. Доклад об обстановке в области безопасности в Цзяньдао (включая Хуньчунь) и в окрестностях Хэйдзё]. https://library.korea.ac.kr/kyungsung/index.php?id=46010268#dflip-ebook/31/стр. 8

65

Здесь следует заметить, что в определенных кругах – в основном среди южнокорейских правых радикалов – существует опровергнутая историками теория, утверждающая, что Ким Ир Сен – командир 6-й дивизии и организатор рейда на Почхонбо – это не тот же человек, что и Ким Ир Сен – первый правитель КНДР. Нижеприведенный японский документ полностью опровергает эту теорию заговора: место рождения Ким Ир Сена – организатора рейда, указанное в нем, совпадает с местом рождения «северокорейского» Ким Ир Сена. См.:

[Очерк о работе по идеологической чистке приграничных районов провинции Южная Канкё].

[Доклады по вопросам идеологии]. Т. 20. 31 августа 1939 года. С. 7–41. http://e-gonghun.mpva.go.kr/portal/url.jsp?ID=PV_SS_0020_00000005

66

[Дневник Пак Кыма, нашего корреспондента. Ч. 5. Каменистая тропка через лес печали: водопады среди деревьев и их ветвей] //

[Тона ильбо]. 7 августа 1929 года. С. 5.

67

[Срочно в номер: совершена атака на Почхонбо] //

[Тона ильбо]. 6 июня 1937 года. С. 1.

68

[Канкоский региональный суд].

[Письменное определение по происшествию в Кэйдзане]. 1941. С. 70, 101.

69

[Полицейское управление провинции Южная Канкё при аппарате генерал-губернатора Кореи].

[Организация Компартией Китая антияпонской народной борьбы в Маньчжурии и волнения после начала войны с Китаем].

[Кэйдзё]:

[Полицейское управление провинции Южная Канкё при аппарате генерал-губернатора Кореи], 1940;

[Очерк о работе по идеологической чистке приграничных районов провинции Южная Канкё].

[Доклады по вопросам идеологии]. Т. 20. 31 августа 1939 года. С. 7–41. http://e-gonghun.mpva.go.kr/portal/url.jsp?ID=PV_SS_0020_00000005