Господин следователь. Смерть на обочине

Но пять рублей – не дороговато ли?

Проституция, насколько я помню, в Российской империи не запрещена, но должна находиться под контролем городского самоуправления. Городская управа должна озаботиться и о медицинском контроле, и о порядке «работы» девушек с «низкой социальной ответственностью».

– Да я тебе, сучка, глаза выдавлю! – вскочил купец со своего стула и кинулся к девушке.

– На место! – рявкнул я, оказавшись между потерпевшим и его обидчицей.

Кажется, немного не рассчитал. От моего рыка не только купец присел, но и полицейские опешили. Надеюсь, девица лужу не напустила?

Чем хороша должность судебного следователя в царской России, так это тем, что он сам решает, брать ему дело или нет. Убийство, разбой или кража – тут не отбрешешься, а с мелочовкой, вроде этого случая, хозяин – барин. В данном случае я вполне мог бы пожать плечами и сказать – сами, мол, разбирайтесь, полиция записали бы показания купца и проститутки, девушку отвели бы под конвоем городового в мировой суд, а тот бы влепил ей… Да, сколько бы девушке влепили? Сколько бы ей дали за кражу десяти рублей? Наверное, не больше недели. А если бы здесь действовали законы моей России, то пристав сейчас написал бы отказной материал, за незначительностью ущерба[19].

– Сядьте на свое место, – уже более мягко сказал купцу, помогая ему присесть на стул. Посмотрев на девушку, открывшую от изумления рот (лужи нет, молодец!), спросил:

– А вы, заблудшее создание, как вас по имени?.. Не собираетесь жалобу подавать?

– Ваше благородие, Стешке-то на что жалобиться? – подал голос Фрол. – Получила по мордасам, так за дело.

На листе бумаги, лежащем перед помощником пристава, заполненном наполовину, красовалась здоровенная клякса. Не из-за моего ли окрика?

– За то, господин фельдфебель, что клиент причинил ей легкие телесные повреждения, – сообщил я, потом добавил: – К счастью, не повлекшие расстройства здоровья.

– А разве я могу жалобу подавать? – с удивлением поинтересовалась Стешка.

– Законы Российской империи защищают всех подданных. В данном случае вы понесете наказание за кражу, а ваш, скажем так, клиент, должен быть наказан за самосуд. Бить по лицу женщину, неважно, кто она такая – очень нехорошо.

– Э, господин хороший, не знаю, как вас звать-величать, – опять встал со своего места купец. – Какой-такой самосуд учинил? Где это вы женщину видите? Я ж говорю – десять рублей она у меня украла. С деньгами убежала бы, если бы не проснулся.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Перевод Самуила Маршака.

2

И правильно. Автор когда-то поверил, с тех пор (больше сорока лет) мечтает бросить курить.

3

Надеюсь, не нужно напоминать, из какого фильма персонаж и почему ГГ его вспомнил?

4

Согласно описи там был тулуп овчинный, тужурка летняя, фуражка, две нательные рубахи, одни кальсоны, две книги «Наставления по лекарскому делу» и «Справочник аптекаря», да три тетради лекций.

5

Полное собрание законов Российской империи в 45 томах.

6

ГГ около тридцати лет, поэтому он о многих вещах не задумывается. Но те из читателей, кому довелось учить ребенка в столице – даже на бюджетном отделении, поймут титулярного советника Виноградова.

7

Имеется в виду – действительного статского советника, а это уже чин гражданского генерала и жалованье не меньше 8 тысяч в год.

8

Орденом Станислава 3-й степени. В те годы, когда писалась картина, этот орден давал право на потомственное дворянство.

9

Эмиль Золя. Капитан Брюль. Не знаю, как ГГ, автору рассказ не понравился.

10

Здесь просто. Авторы, в подавляющем большинстве, знакомы лишь с пятидневкой.

11

Разумеется, Александр Данилович не сам чистил пруды, а руководил процессом.

12

Фильм «Возвращение Максима».

13

Один из поэтов написал эпиграмму: «Здесь бросилася в пруд Эрастова невеста, топитесь, девушки, в пруду довольно места». Говорят, после этих строк количество самоубийств среди девушек сократилось.

14

По данным археологических раскопок, Череповец возник еще раньше – в X–XI веках.

15

Остался только один – Воскресенский собор. Троицкий собор был разобран на кирпичи в 1947 году.

16

Позднее, по инициативе И. А. Милютина, в городе Череповце разобьют парк, получивший название «Соляной городок». Название связано с тем, что на том месте находились склады соли. Чтобы посадить деревья, почву пришлось поменять.

17

Не все соблюдали установленные правила. Например, художник Василий Суриков не носил ни Анну, ни Владимира. Да и городской голова Иван Андреевич Милютин не всегда надевал орден святого Владимира, хотя и обязан был это делать.

18

Да, уже не на ласты, а тонны, чтобы – 1 тонна с четвертью.

19

Не факт. Если бы купец заявил, что 10 рублей представляет для него значимую сумму, то дело бы возбудили.