Ад Евы

– Ты меня чуть не убил.

– В следующий раз я тебя не удержу. Не забывай: в машине три свидетеля. Ты умрешь случайно.

– Неужели ты такой жестокий?

– Нет. Я добрый. А ты сделала Еве смертельный укол. Это даже не жестокость, а садизм. Ведь она живет, зная, что умрет. Но ты умрешь быстро.

Кристина дернулась, словно ее встряхнули за шкирку.

– Она мне все равно заплатит.

– Время покажет.

– У нее нет выхода.

– Иди в машину, Кристина. И прикуси язык.

Чезаре захлопнул за Кристиной дверь, подошел к двери Батталья, заглянул в салон. Батталья облизал губы, нажал кнопку стеклоподъемника. Издав писк тише комариного, мотор опустил стекло.

– Я все видел и слышал, Чезаре. Я…

Чезаре улыбнулся как охотник, застреливший двух голубей одним выстрелом.

– Вот и отлично, синьор адвокат. У меня сложилось впечатление о вас как о сообразительном человеке. Для вас слово “жизнь” – не пустой звук, не так ли?

Батталья уложил три кивка в секунду.

– Так и есть, Чезаре. Так и есть.

Чезаре улыбнулся Лизе, сел за руль.

*

*

Гвидо сопроводил взглядом пронесшийся мимо пикап. Впереди вспыхнули стоп-сигналы – яркие, как неон Лас-Вегаса. Гвидо завел мотор, выжал сцепление, включил первую. Стоп-сигналы впереди погасли, уступив место габаритным огням. Гвидо нажал на газ. Зеленая машинка тронулась, окруженная темнотой – фары Гвидо не включил.

*

*

Поля вдоль дороги сменились холмами. Стараясь рассмотреть окрестности, Ева прижалась кончиком носа к стеклу.

– Куда мы едем?

– Если сейчас на дорогу выскочит заяц и я дерну руль, ты свой носик расплющишь.

Ева оторвала нос от стекла, откинулась на спинку.

– И все-таки – куда мы едем?

– На север.

– Я это вижу. Скоро горы. Хочешь спрятать меня в пещере?

Чезаре улыбнулся.

– Почти угадала. Пещера с охраной и со всеми удобствами.

Лиза подалась вперед.

– Мне тоже интересно.

– Дамы, проявите терпение. Хоть раз в жизни.

Батталья ухмыльнулся.

– В их крови таких молекул нет, Чезаре. Женское любопытство – причина половины трагедий нашего времени.

Лиза повернулась к Батталья.

– Вас, уважаемый знаток женской природы, не спрашивали.

Батталья поджал губы, уставился в подголовник водительского сиденья.

Чезаре посмотрел на дисплей GPS.

– Через полчаса будем на месте. Там не автострада, так что приготовьте кишки к потрясениям.

Ева отмахнулась.

– Я покупала эту машину за плавность хода. Увидишь, она по любой дороге едет мягко.

– Там дороги нет.

Ева фыркнула. Чезаре отпустил руль, размял пальцы. Машина шла как утюг, словно водитель ей не нужен.

– Хорошая тачка. Но там… молитесь, чтобы не идти пешком. Вас, синьор Батталья, это касается особо. С вашим весом…

Лиза смерила живот Батталья насмешливым взглядом.

– Ничего, он сможет. Заодно похудеет. Так, Батталья?

Батталья напыжился, сложил руки на животе.

– Ваши замечания неуместны, Лиза.

– Еще спроси, как Ева, в каком пансионе я училась такту!

– Я постарше Евы. Мне спрашивать не нужно. И так видно – где бы вы ни учились, по правилам хорошего тона у вас была единица.

– Почти угадал. Двойка.

Батталья вскинул ладонь в жесте “Могла бы и не говорить!”.

*

*

Отис вел машину, поглядывая на дисплей GPS. Проехав километр, Отис притормозил.

– Это где-то здесь, инспектор.

– Еще метров пятьдесят. Я заметил, где они стояли. Здесь.

Палец Фини указал на пять миллиметров выше красного треугольника, ползущего по дисплею GPS.

– Вот теперь тормози. Хотя… все ясно. Можно ехать дальше.

Отис остановил машину.

– Что вам ясно, шеф?

– Поверни левее и прокатись метра три.

Отис подъехал к разделительной полосе. Фары высветили черные полосы на сером асфальте трассы.

– Видишь? Это следы от покрышек. Наши беглецы, похоже, вылетели на встречную полосу. А тот пикап, что проехал нам навстречу, чуть в них не врезался.

– И что из этого следует, шеф?

– В дорожной полиции тебе не служить, Отис. Посмотри на следы. Это же чертеж траектории того пикапа. Водила пикапа заметил, как Чезаре выехал ему в лоб, и вильнул к обочине, чтобы избежать столкновения. Следы говорят, что водила пикапа жал на тормоз до упора, до полной остановки. Затем они поговорили, иначе чего бы они стояли?

– Да вы Холмс, шеф!

– Это поймет и ребенок. Потом пикап стартовал, причем с пробуксовкой. Видишь, след резины резко съехал вправо? У него нарушена соосность мостов, поэтому машину на таких стартах чуть сносит в сторону. Вопрос в том, с какой стати он так газовал? После таких происшествий обычно еще два дня ездят на первой передаче. И постоянно оглядываются.

– Испугался?

– Чего? Хотя… Да, наверное, так и есть. Этот Чезаре припугнул его пушкой. Раз его подружка ходит с оружием, то и у него пушка есть, это уж точно.

– Хорошего мало. Уже две пушки.

– На твоем месте, Отис, я бы радовался. Чем больше пушек вокруг нашей Евы, тем быстрее мы получим свои деньги.

– Я об этом не подумал. Шеф, а что, если эти следы здесь уже давно? Просто совпадение, что они останавливались именно здесь. Да и точности GPS доверять нельзя. Плюс-минус пятьдесят метров…

– Опусти свое стекло.

Отис опустил стекло, потянул носом, улыбнулся.

– Соображаешь, когда хочешь, Отис. Ну?

– Воняет горелой резиной. Вы это хотели спросить?

Фини задрал подбородок в немом вопросе.

– А запах долго не держится, особенно на открытых пространствах, вроде этого. Я прав, шеф?

– Продолжай.

– Значит, это произошло только что.

– И?..

– И все было примерно так, как вы описали.

– И?..

– Никого здесь не убивали, и шарить по кюветам нет смысла.

– И?..

Отис нажал на газ.

– Правильно. Видишь, Отис, как все просто. Едем за ними. Только близко к ним не подъезжай. Полтора-два километра, усек?

– Постараюсь, шеф.

– И по пустякам меня не будить!

Фини откинул спинку кресла, закрыл глаза.

*

*

Чезаре снизил скорость, вгляделся в темноту перед капотом. Ева хмыкнула.

– Знаешь, Чезаре, в этой машине есть GPS. Может, посмотришь на экран, вождь “Зоркий Глаз”?

Чезаре продолжил рассматривать дорогу и лес справа от трассы. Стрелка спидометра коснулась цифры “20”. Через минуту Чезаре свернул на обочину.

Фары осветили просеку. Петляя среди сосен, в гору уходила глубокая колея. Чезаре улыбнулся Еве.

– А теперь посмотри на свой хваленый GPS. Есть там что-нибудь подобное?

Ева перевела взгляд с лесной дороги на дисплей GPS. Красный треугольник, обозначавший их машину, вершиной указывал на правую обочину дороги. Далее на карте GPS отображался сплошной лесной массив, без намека на просеку.

– Доверяй, но проверяй, Ева. Создатели карт для GPS такие глухие тропинки не учитывают.

Ева всмотрелась в ухабы лесной просеки.

– И мы поедем сюда?

– Хуже. Поедем дальше. А там… Твоя машина застрахована?

Ева кивнула, поджала ноги под сиденье.

– Тогда поехали.

Покачиваясь на ухабах, машина въехала в лес. Чезаре удерживал колеса на гребнях колеи.

– Главное – не сесть на брюхо. Тогда доедем. И будьте готовы выйти, когда скажу.

Лиза тронула Чезаре за плечо.

– Может, выйти сразу? Если завязнем, нам будет нужен тягач.

– Пока все в норме. Сидите спокойно. Хороший движок, Ева. Едем почти на холостых, по песку, а он тянет нас как пушинку.

– Еще бы он не тянул! За что я отдала сто штук?

Лиза улыбнулась.

– Ты отдала?

– Да, Лиза. Я! Не Юрий, а я! Эти деньги я отработала! Я…

Чезаре стукнул по рулю.

– Опять начинаете?!

Ева умолкла. Чезаре посмотрел на Лизу в зеркало заднего вида.

– Молчу, Чезаре. Молчу.

Взгляд Чезаре переместился с Лизы на темень позади машины.

– Лиза, ну-ка пригнись.

– В чем дело?

– Пригнись говорю!

Лиза опустила голову на колени. Чезаре дважды перевел взгляд с дороги перед машиной на зеркало заднего вида.

– Черт! Если здесь остановимся – можем потом и не тронуться. Колеса уйдут в песок по оси.

Лиза подняла голову, оглянулась.

– А зачем останавливаться?

– Какой-то урод притормозил напротив этой просеки, постоял, и поехал дальше.

– Наверное, он тоже смотрел на GPS и подумал, каким надо быть ненормальным, чтобы сюда свернуть.

– Может быть, Лиза. Может быть. Только я позади нас на трассе никого не видел. Он ехал с выключенными фарами. Надо проверить.

Машина выбралась на полянку. Чезаре проверил пистолет, покинул салон, зашагал к трассе.

Батталья озирался по сторонам, пока не наткнулся на взгляд Кристины. Рука Лизы скользнула в сумочку. В бок Батталья уперся маленький пистолетик.

– Без фокусов, Батталья!

Полминуты Батталья не дышал.

– Лиза, да что вы! Я ведь ничего такого…

– Чего “такого”?! Еще раз посмотришь на Кристину – и твое брюхо потяжелеет на пять грамм свинца.

Кристина усмехнулась.

– Как поэтично!

– Тебя это тоже касается, Кристина!

*

*

Гвидо пробирался между деревьями параллельно просеке. Шорох, не похожий на лесной, заставил Гвидо замереть. Звуки шагов вызвали у Гвидо временную остановку дыхания. Гвидо развернулся, засеменил к машине.

Звуки шагов стали громче. Тот, кто шел по просеке, нагнал Гвидо, обошел параллельным курсом. Гвидо переставлял ноги как ватная кукла, пока не остановился в десяти метрах от своей машинки.

На темную фигуру человека, согнувшегося у водительской двери, Гвидо смотрел глазами параноика.

Фигура у машины разогнулась. У Гвидо затряслись руки.

– Эй, там, в лесу! Это ваша машина?

Гвидо кивнул.

– Эй! Я вас спрашиваю! Это ваша машина?

– Да, да! Я сейчас! Минутку!

Фигура оторвалась от машины, направилась в сторону Гвидо. В трех метрах от Гвидо фигура остановилась.

– А, понятно! Простите, синьор.

Гвидо стоял вполоборота, непослушными пальцами застегивал ширинку.

– Я тут, знаете ли, ехал… место безлюдное… решил вот…

– Придавило, понимаю. Дальняя дорога?

Гвидо сунул дрожащие пальцы в карманы.

– Да, знаете ли. Давно еду, вот решил… Это частные владения?

– А я смотрю – стоит машина на обочине, а в ней – никого. Дай, думаю, посмотрю. Вдруг беда какая.

Гвидо выдавил улыбку не более искреннюю, чем коммерсант при виде налогового инспектора.

– Да нет, я просто остановился… Захотелось…

Гвидо замялся, шагнул к машине.

– Ну, я поеду.

– Конечно, конечно. Счастливого пути.

Гвидо засеменил к машине, словно в нем не метр восемьдесят, а от горшка два вершка.

– Подождите, синьор!

Гвидо застыл.

– Ваши ключи. Я их вынул. На всякий случай. Ночь ведь. Если угонят – до города не близко – пришлось бы вам топать пешком.

Гвидо взял ключи, попятился к машине. Темная фигура растворилась среди сосновых стволов.

*

*

Гвидо заметил огни, снизил скорость. Спустя минуту остановился напротив заправки. Плакат у дороги вещал о свободных номерах и превосходном питании два раза в день. Гвидо окинул взглядом придорожный мотель, подрулил к домику заправщика.

У кассы Гвидо пижонским движением раскрыл портмоне, побагровел. Одинокая купюра – полтинник – терялась в безупречной чистоте отделений.

Гвидо отъехал от заправки под визг покрышек, по трассе пополз со скоростью пешехода. Гвидо морщил лоб так, что складки кожи побелели. Ладони Гвидо вспотели, руль проскальзывал в руках.

Фары выхватили из темноты съезд с трассы. Гвидо вздохнул как ребенок, не дотянувшийся до банки с вареньем, свернул в лес, заглушил мотор.

*

*

Пистолетик лежал на бедрах Лизы. Ствол смотрел в колено Батталья.

Лиза щелкнула предохранителем. Батталья вздрогнул.

– Лиза, я бежать не собираюсь. Уберите это… пожалуйста.

– Боишься?

– А вы бы на моем месте…

– Я бы молчала.

Кристина усмехнулась.

– Не бойтесь, синьор Батталья. Ваш сторож поставила пистолет на предохранитель. Наверное, устала. Боится случайного выстрела. Да, Лиза? От напряжения руку сводит, и ты боишься, что можешь пальнуть?

– Заткнись, Кристина. Я могу вернуть предохранитель назад и под прицелом держать тебя, а не Батталья. И тогда молись, чтобы мою руку не свело.

– Чего меня бояться? Я ведь связана.

– Заткнись!

Ева вывернулась с переднего сиденья так, чтобы видеть Лизу.

– Помочь?

Лиза отмахнулась. Ева посмотрела на Кристину.

– Послушай меня, сучка. Ты себя ведешь, будто ничего не случилось. Так вот, запомни: будешь выкобениваться, я не посмотрю на твои связанные руки. Набью тебе морду так, что каждое слово тебе будет казаться подвигом. Усекла?

Кристина насупилась, отвернулась к окну. Ева улыбнулась Лизе.

– Вот так с ней надо, подруга. Что вы так смотрите, синьор Батталья? Поражены моим красноречием? Не знали меня с этой стороны?

Батталья открыл рот, встретился взглядом с Евой, ограничился глубоким вздохом.

– Вам нечего сказать, синьор адвокат? Правильно. Нарываться не стоит. Отдыхайте.

Ева откинулась на спинку, зевнула.

Кристина пошевелила связанными руками, толкнула Лизу плечом.

– Я хочу в туалет!

– Придет Чезаре – пожалуйста.

– А если он не придет?

– Будешь терпеть. Испортишь Еве салон – я тебе не завидую.

С места Евы донесся язвительный смешок. Кристина уставилась ненавидящим взглядом в подголовник Евы. Сжав губы в паутинку, Кристина вдохнула носом, издав шум паровозного котла.

На выдохе Кристина развернулась всем телом, коротким движением боднула Лизу в висок. Голова Лизы отлетела на плечо Батталья.

На шум между передними сиденьями показалось лицо Евы. Кристина извернулась, припечатала подошву туфли к подбородку Евы. Каблук Кристины остановился в сантиметре от кадыка Евы. Ева обмякла, уронила голову на грудь, свалилась на водительское сиденье.

Кристина посмотрела на Батталья.

– Ты идешь?

Батталья забился в угол салона, замотал головой.

– Тогда хоть развяжи мне руки!

– Да ты что – с ума сошла? Они тебя убьют.

– Развяжи меня! Она у нас в руках!

Кристина кивнула в сторону Евы.

– Нет, Кристина. Они мне этого не простят.

Батталья наступил на пистолетик Лизы.

– Вот скотина! Чтоб ты…

Кристина повернулась спиной к двери, нащупала ручку, выпрыгнула из салона, в три прыжка добралась до спасительных деревьев.

– Хорошо бегаешь!

Кристина подняла взгляд. В лоб Кристине неслась рукоять пистолета.

Кристина рухнула, словно из-под ее ног выдернули ковер.

Чезаре присел над Кристиной, пощупал пульс. Хмыкнул, поднял безвольное тело, понес к машине.

Умоляющий взгляд Батталья орал: “Я здесь ни при чем!”. Чезаре тронул Лизу за плечо – та замычала, подняла руку, отмахнулась. Чезаре сунул за пояс пистолетик Лизы, свой пистолет навел на Батталья.

– Это она, Чезаре! Это Кристина! Я ничего…

– Выходи. Аккуратно положи Лизу и выходи.

– Но… Чезаре… Я не…

– Шевелись!

С нежностью, достойной обращения с китайской вазой двенадцатого века, Батталья уложил мычащую Лизу на сиденье. Мелкими шажками, словно подходил к краю Большого Каньона, Батталья приблизился к Чезаре.

– Она… Вы ее убили, Чезаре?

Батталья не мог оторвать взгляда от тела Кристины, лежащего на земле позади машины.

Чезаре открыл багажник, взял Кристину за руки.

– Нет, Батталья. Она дышит. Берите ее за ноги.

Батталья присел, ухватился за лодыжки Кристины.

– Взяли!

Тело Кристины заняло полбагажника. Батталья присвистнул.

– Надо же, какая малышка!

Чезаре смерил взглядом фигуру Батталья – тот втянул живот.

– Не такая уж она и малышка, раз нагнала страху на такого большого дядю.

Батталья опустил глаза.

– Страх, конечно, присутствовал. Отрицать не стану. Но верх взяло благоразумие. Она проявила дурацкий героизм – и что с ней теперь?

– Не пудрите мне мозги, Батталья! Вы чуть не наложили в штаны. Я все видел. Благоразумнее на вашем месте было бы ее остановить. Но вы этого не сделали.

– У нас разные взгляды на благоразумие.

– Хватит болтать. Проверьте, как там девочки.

Батталья нырнул в салон с радостью бродячего пса, удравшего с живодерни.

Чезаре связал ноги Кристины буксировочным ремнем, затянул узлы до упора, привязал руки Кристины к ногам.

– Посмотрим, мисс Копперфильд, как вы справитесь с этим.

Батталья дул на лицо Лизы словно маг, латающий дыры в поврежденной ауре. Чезаре откинул Еву на спинку сиденья, хлопнул в ладоши. Резкий звук привел Еву в чувство.

– Где эта тварь?!

– Сиди спокойно. Она в багажнике. Ты как?

– Получила ногой по морде. А в остальном – порядок.

– Отлично.

Лиза открыла глаза, застонала.

– Что случилось?

Чезаре сел на место Кристины, положил голову Лизы себе на колени.

– Кристина лбом заехала тебе в висок. Ты растяпа.

Лиза попыталась встать. Чезаре удержал ее на коленях.

– Ты подставилась, как…

– Ой, Чезаре, хватит!

– Тошнит?

– Немного.

– Паршиво. Как бы не было сотрясения.

– Где моя пушка?

– У меня. Тебе повезло, что у Кристины связаны руки. Благодари Батталья – он отказался ей помогать.

Лиза отмахнулась. Чезаре убрал волосы Лизы, рассмотрел шишку у виска.

– Здорово она тебя! Этого макияжа тебе хватит на неделю.

Ева заглянула в заднюю часть салона.

– Мне показалось, или ты сказал, что все видел?

Чезаре улыбнулся.

– Как в классном боевике. Все сыграли на отлично.

– Хватит паясничать!

– Когда я подходил к машине, увидел, как Кристина губами подняла стопор дверного замка. Так ловко, что вы не заметили. Лиза что-то говорила Батталья, и Кристину не видела. Я из темноты все видел, как в телевизоре. Вы же на свету.

Чезаре указал взглядом на лампу под потолком салона.

– Я решил посмотреть, что она задумала. А потом все произошло так быстро, как в кино. Хорошо, что она побежала в мою сторону.

Лиза подняла на Чезаре ошарашенный взгляд.

– А если бы она меня убила?

– Ты крепкая. И я видел, что Батталья не захотел ей помогать.

Лиза обернулась к Батталья, неохотным кивком выразила благодарность.

– Я в порядке, Чезаре. Поехали.

– Уверена?

Лиза бедром подтолкнула Чезаре к двери.

– Поехали! Кстати, что там – на трассе?

Чезаре сел за руль, выехал на гребни песчаной колеи.

– Встретил субъекта, у которого руки тряслись как у алкаша на выходе из запоя. Он остановил машину у въезда в просеку. Говорит, захотелось облегчиться. Врет.

Лиза отстегнула от двери хромированную крышку пепельницы, приложила к виску.

– С чего ты взял, что он врет?

– Он сказал, что едет издалека. Я запомнил номер его машины. Ева, запиши.

Ева откопала в бардачке блокнот, записала продиктованный номер.

– Записала? Отдай Лизе.

Лиза повертела бумажку в руке, спрятала в карман.

– Ты прав. Номер местный. Он ехал из того же далека, что и мы.

Чезаре улыбнулся Лизе в зеркало заднего вида.

– Вот и я о том же. Когда я к нему подошел, его всего трясло. Он мечтал от меня избавиться, и поскорей. Даже не поинтересовался, что я делаю в полночь посреди леса.

Батталья заерзал. Лиза перевела взгляд на адвоката, мол: “Чего тебе?”.

– Это ни о чем не говорит. Увидеть ваши, Чезаре, плечи посреди ночи на пустой трассе – зрелище не из приятных. А он еще с вами и говорил. Он просто герой.

Чезаре усмехнулся.

– Ему ничего другого и не оставалось. Я забрал из его машины ключи. Вы видели человека, который посреди пустой трассы оставляет машину открытой и ключи в замке, а сам идет в густой лес, чтобы облегчиться? Для этого дела достаточно сойти на обочину.

– И что из этого следует?

За Чезаре ответила Лиза.

– Из этого следует, Батталья, что за нами следит слабонервный психопат. Он зашел в лес, как я понимаю, глубоко, среди ночи. И именно там, куда поехали мы. А ключи, оставленные в машине, говорят о его нежных нервах. Тот, кто идет на дело, о таких мелочах не забывает. Вдруг придется смыться, а ключи от машины – неизвестно где.

Батталья смотрел на Лизу, как первоклашка на профессора.

– У вас богатый опыт, Лиза.

– Достаточный.

– Стройная теория, но что-то здесь не вяжется.

– Что, например?

– Не знаю. Так, шестое чувство.

Чезаре жестом привлек внимание.

– Этого типа надо проверить. Тем более что у синьора Батталья возникло шестое чувство.

Батталья повел плечами.

– А я-то тут при чем?

– Ваша интуиция работает на ваше благо. Это закон Природы. А ваше благо – это смерть Евы. Извини, Ева, других слов не подыскал. Поэтому, синьор Батталья, я считаю того типа, на трассе, одним из потенциальных наследников. Вы автоматически постарались отвлечь от него наше внимание, чтобы мы не помешали ему заработать для вас десять процентов с состояния Юрия.

Ева слушала Чезаре с разинутым ртом.

– Откуда такие познания в психологии, Чезаре? Я всегда считала тебя…

– Тупым боксером? Так считают все. Кроме Лизы. Такие ребусы нам приходилось разгадывать часто. Да, дорогая?

Ева прекратила теребить блокнот, сунула в бардачок, уставилась на дверную ручку.

*

*

Отис остановил машину у въезда в лесную просеку. На дисплее GPS зеленый треугольник углубился в лесной массив на километр, продолжал двигаться.

Отис потряс Фини за плечо. Фини протер глаза.

– Почему стоим?

– Они въехали в лес, шеф. Я засек место на экране, где их машина свернула с трассы. Это здесь. Как видите, они еще не остановились.

Фини фыркнул, отгоняя сон.

Присев у свежих следов на лесной просеке, Фини всмотрелся в сосновую чащу.

– Хорошего мало, Отис. На большой скорости в такой темноте заметить эту дорогу сложно, если вообще возможно.

– Вы правы, шеф. Я примерно знал это место по GPS, и то чуть не проворонил.

– Другими словами, они знали, куда ехать. А мы – нет. Мы понятия не имеем, что там находится.

– Там – горы, шеф.

– Вот это меня и тревожит. Там наверняка какой-нибудь охотничий домик у черта на куличках. И раз они знали, куда ехать, значит, эти места им знакомы. То есть нас они обнаружат в два счета.

– А те, кто придет по объявлению о наследстве, поцелуют замок на двери Батталья.

Фини присел на капот, уперся подбородком в кулак.

– Ты прав, черт их подери! Батталья у них. Ева – тоже. Наши шансы уменьшаются, Отис.

– Могу я вас обрадовать, шеф?

– Валяй.

– Потенциальные наследники – если таковые найдутся – хоть из кожи вылезут, а эту дорогу не найдут. Они ведь даже не знают, где искать.

Фини сплюнул.

– Делаешь успехи, Отис. Предложения есть?

– Мы можем дать еще одно объявление…

– Я тебя перехвалил. То объявление давал ныне покойный – какой с него спрос? А это объявление дашь ты, и пройдешь по делу как подстрекатель к убийству.

– Простите, шеф. Голова совсем не варит.

– Ладно, расслабь мозги. У нас на раздумья шесть дней. А пока надо узнать, куда они поехали, где конечный пункт и что это за место. Не будут же они ехать вечно!

Отис уменьшил масштаб изображения на дисплее GPS.

– Нашел, шеф. Тут недалеко, за поворотом, заправка. Километра полтора, не больше. Может, там знают, куда ведет эта дорога?

Фини слез с капота, забрался в салон, включил печку.

– Свежеет!

– Неудивительно. Скоро утро.

– Надо было прихватить свитер. Ну-ка, поищи что-нибудь об этой заправке.

Отис пощелкал клавишами управления GPS. Экран заполонило информационное окно. Фини оживился.

– Итак, при заправке есть четыре комнаты внаем плюс закусочная. Что это значит?

– Что нам есть где остановиться и доспать эту ночь в теплой постели.

Фини покачал головой.

– Нет, Отис. Поспим позже. Езжай туда и разузнай об этой тропинке все. Сними нам комнату, заправь полный бак и возвращайся сюда.

– Вы останетесь здесь?

– Пойду за ними. Вряд ли их конечный пункт очень далеко. Разомнусь.

– Долго идти вам не придется.

Отис указал на экран GPS. Зеленый треугольник на карте застыл.

– Вот и отлично. Сколько до них?

Отис щелкнул клавишами – красный и зеленый треугольники на дисплее GPS соединила желтая линия. Цифры посередине линии сложились в число 1543.

– По прямой – чуть больше полутора километров, шеф. С учетом изгибов дороги выйдет около двух.

– Получасовая прогулка по ночным горам.

– Может, пойду я?

– Заботишься о моем здоровье?

– Ну…

– Езжай на заправку. Встретимся здесь через полтора часа.

Фини покинул машину, зашагал по краю просеки. Отис дождался, пока Фини скроется в лесу, завел мотор.

*

*