
Полная версия:
The Pastor's Wife
She took the children for outings in the forest, and while they did not chatter merrily together and did not play at games she thought over all the ways that were really tactful of luring him to reasonable discussion. She knew she had made a lamentable first appearance in the rôle of a retiring mother, but how difficult it was when you felt overwhelmingly to talk objectively. And then there were tears. A woman cried, and what a handicap that was. Before the first semicolon in any vital discourse with one's husband was reached one was dissolved in tears, thought Ingeborg, ashamed and resentful; and Robert grew so calm and patient, so disconcertingly calm and patient when faced by crying; he sat there like some large god, untouched by human distress, waiting for the return of reason. It is true he cried, too, sometimes, but only about odd things like Christmas Eves and sons if they were sufficiently new born—things that came under the category surely of cheerful, at most of cheerfully touching; but he never cried about these great important issues, these questions on which all one's happiness hung. Life would run more easily, she thought, if husbands and wives had the same taste in tears.
Four days after her return home she asked him to forgive her.
It was at the end of supper, and he had just removed his book from the supporting loaf and was getting up to go when she ran across to him with the quickness of despair and laid hold of him by both his sleeves and said, "Forgive me."
He looked down at her with a gleam in his eye; he would not have to go to Meuk after all.
"Do," she begged. "Robert! Do! You know I love you. I'm so miserable to have hurt you. Do let's be friends. Won't we?"
"Friends?" echoed Herr Dremmel, drawing back. "Is that all you have to say to me?"
"Oh, do be friends! I can't bear this."
"Ingeborg," he said with the severity of disappointment, pulling his sleeves out of her hands and going to the door, "have you then not yet discovered that a true husband and wife can never be friends?"
"Oh, but how dreadful!" said Ingeborg, dropping her hands by her side and staring after him as he went out.
Toward the end of the week, when her unassisted meditations continued to produce no suggestions of any use for removing the stain that undoubtedly rested on her, she thought she would go in to Meuk and seek the counsel of the doctor. He had always been good to her, kind and understanding. She would go to him more in the spirit of one who goes to a priest than to a doctor, and inquire of him earnestly what she should do to be saved.
She found the position at home unendurable. If the doctor told her that it was her duty to go on having children, and that it was mere chance the two last had been born dead, she would resume her career. It was a miserable career—a terrible, maimed thing—but less miserable than doubt as to whether one were not being wicked and Robert was being utterly right. Not for nothing was she the daughter of a bishop, and had enjoyed for twenty-two years the privileges of a Christian home. Also she well knew that the public opinion of Kökensee and Glambeck would be against her in this matter of rebellion, and she felt too weak to stand up alone against these big things. She had never been able to hold out long against prolonged disapproval; nor had she ever been able to endure that people round her should not be happy. By the end of the week she was so wretched and so full of doubts that she decided to put her trust in Meuk and abide by the decision of its doctor; and so it happened that she set out on the five-mile walk to it on the same day on which Herr Dremmel drove there.
He had driven off in the middle of the morning with sandwiches for himself and the coachman in the direction of the experiment ground, telling her he would not be in till the evening, so she seized the favourable opportunity and, also armed with sandwiches, started soon after twelve o'clock for Meuk. The doctor's consulting hour was, she knew, from two to three, and if she were there punctually at two she could talk to him, have her fate decided, and be home again by four.
She walked along the edge of the harvested rye-fields eating her sandwiches as she went, and refusing to think for this brief hour and a half of the difficulties of life. Her mind was weary of them. She would put them away from her for this one walk. It was the brightest of August middays. The world seemed filled with every element of happiness. Some people, probably friends of the Glambecks, were shooting partridges over the stubble. The lupin fields were in their full glory, and their peculiar orange scent met her all along the way. There was a mile of sandy track to be waded through, and then came four good miles of hard white highroad between reddening mountain ashes to Meuk. Walking in that clear fresh warmth, so bright with colour, so sweet with scents, she could not but begin gradually to glow, and by the time she arrived at the doctor's house, however wan her spirits might be, the rest of her was so rosy that the servant who opened the door tried to head her off from the waiting-room to the other end of the passage, persuaded that what she had come for could not be the doctor, but an animated call on the doctor's wife. She entered the waiting-room, a dingy place, with much the effect of a shaft of light piercing through a fog; and there, sitting at the table, turning over the fingered and aged piles of illustrated weeklies, she found Herr Dremmel. For a moment they stared at each other.
There was no one else there. Through folding-doors could be heard the murmur of a patient consulting in the next room. Meuk was not usually a sick place, and nine times out of ten the doctor read his newspaper undisturbed from two to three; this was the tenth time, and though it had only just struck two a patient was with him already.
Herr Dremmel and Ingeborg stared at each other for a moment without speaking. Then he said, suddenly angered by the realisation that she had come in to Meuk without asking him if she might, "You did not tell me you were coming here."
"No," said Ingeborg.
"Why have you come?"
She sat down as inconspicuously as she could on the edge of a chair in a corner and clung to her umbrella. It was the awkwardest thing meeting Robert there.
"I—I just thought I would," she murmured.
"You do not look ill. You were not ill this morning."
"It's—psychological," murmured Ingeborg unnerved, and laying hold of the first word that darted into her undisciplined brain.
"Psycho—?"
"Are you ill, Robert?" she asked, suddenly anxious. "Why have you come?"
"My dear wife, that is my affair," said Herr Dremmel, who was particularly annoyed and puzzled by her presence.
"Oh," murmured Ingeborg. She had never yet heard herself called his dear wife, and felt the immensity of her relegation to her proper place.
He fluttered the pages of the Fliegende Blätter; she held on tighter to what seemed to be her only friend, her umbrella.
"Did you walk?" he asked presently, letting off the question at her like a gun.
"Yes—oh, yes," said Ingeborg, with hasty meekness.
What had she come for? thought Herr Dremmel, fluttering the pages faster. Ridiculous to pretend she needed a doctor. She looked, sitting there with her unusual pink cheeks, like a flourishing sixteen—at most eighteen.
What had he come for? thought Ingeborg, wishing life would not deal so upsettingly in coincidences, and keeping her eyes carefully on the carpet. Then a swift fear jumped at her heart—suppose he were ill? Suppose he had begun to have one of those large, determined, obscure diseases that seem to mow down men and make the world so much a place of widows? She had observed that for one widower in Kökensee and the surrounding district there were ten widows. The women appeared to ail through life, constantly being smitten down by one thing after the other, but at least they stayed alive; while the men, who went year by year out robustly to work, died after a single smiting. "Perhaps it's want of practice in being smitten," she thought; and looked anxiously under her eyelashes at Robert, struggling with a desire to go over and implore him to tell her what was the matter. In another moment she would have gone, driven across by her impulses, if the folding-doors had not been thrown open and the doctor appeared bowing.
"Darf ich bitten?" said the doctor to Herr Dremmel, not perceiving Ingeborg, who was shuttered out of sight by the one half of the door he had opened. "Ah—it is the Herr Pastor," he added less officially on recognising him, and advanced holding out his hand. "I hope, my friend, there is nothing wrong with you?"
Herr Dremmel did not answer, but seizing his hat made a movement of a forestalling character towards the consulting room; and the doctor turning to follow him beheld Ingeborg in her corner behind the door.
"Ah—the Frau Pastor," he said, bowing again and again advancing with an extended hand. "Which," he added, looking from one to the other, "is the patient?"
But Herr Dremmel's back, disappearing with determination into the next room, suggested an acute need of assistance not visible in his wife's retiring attitude.
"You'll tell me the truth about him, won't you?" she whispered, anxiously. "You won't hide things from me?"
The doctor looked grave. "Is it so serious?" he asked; and hurried after Herr Dremmel and shut the door.
Ingeborg sat and waited for what seemed a long time. She heard much murmuring, and often both voices murmured together, which puzzled her. Sometimes, indeed, they ceased to be murmurs and rose to a point at which they became distinct—"You forget I am a Christian pastor," she heard Robert say—but they dropped again, though never into a pause, never into those moments of silence during which Robert might be guessed to be putting out his tongue or having suspect portions of his person prodded. She sat there worried and anxious, all her own affairs forgotten in this fear of something amiss with him; and when at last the door opened again and both men came out she got up eagerly and said, "Well?"
Herr Dremmel was looking very solemn; more entirely solemn than she had ever seen him; almost as though he had already attained to that crown of a man's career, that final touch of all, that last gift to the world, a widow and orphans. The doctor's face was a careful blank.
"Well?" said Ingeborg again, greatly alarmed.
"Does the Frau Pastor also wish to consult me?" asked the doctor.
"Yes. I did. But it doesn't really matter now. Robert—"
Herr Dremmel was putting on his hat very firmly and going towards the outer door without saying good-bye to the doctor. "I will wait for you outside and drive you home, Ingeborg," he said, not looking round.
She stared after him. "Is he very ill?" she asked, turning to the doctor.
"No."
"No?"
"No," said the doctor, with a stress on it.
"But—"
"And you look very well, too. Pray, keep so. It is not necessary, judging from your appearance, to consult me further. I will conduct you to your carriage."
"But—" said Ingeborg, who found herself being offered an arm and led ceremoniously after Robert.
"Take your tonic, be much in the sun, and alter nothing in your present mode of life," said the doctor.
"But Robert—"
"The Herr Pastor enjoys excellent health, and will throw himself with more zeal than ever into his work."
"Then why—"
"And the Frau Pastor will do her duty."
"Yes."
She stopped and faced him. "Yes," she said, "I'm going to, but—what is my duty?"
"My dear Frau Pastor, there is only one left. You have discharged all the others. Your one duty now is to keep well in body and mind, provide your two children with a capable mother, and your husband with a companion possessed of the intelligent amiability that springs from good health."
"But Robert—?"
"He has been consulting me about you. I will not allow you to turn him, who deserves so well of fate, into that unhappy object, a widower."
"Oh? So really—?"
He opened the front door. "Yes," he said, "really."
And he handed her up into the seat next to Herr Dremmel and waved them off on their homeward journey with friendly gestures.
And Ingeborg, now aware that the real cause of Robert's preternatural gloom was the dread of losing her, not the dread of leaving her, was deeply touched and full of a desire to express her appreciation. She slid her hand through his arm and spent the time between Meuk and Kökensee earnestly endeavouring to reassure him. He was not, after all, she eagerly explained, going to be a widower.
He bore her comforting in silence.
CHAPTER XXIV
Being a wise man, Herr Dremmel lost no time in fidgeting or lamenting over the inevitable, but having heard the doctor's summing up, which was expressed in the one firm word repeated over and over again like a series of blows, ausgeschlossen, he ruled Ingeborg out of his thoughts as a wife and proceeded to train himself to contemplate her as a sister.
After a short period of solemnity, for he was not sure whether the training would not be tormenting and grievously interfere with his work, he became serene again, for to his satisfaction he found it easy. The annoyance of having supposed his wife to be undutiful, the pain of having believed her to be deliberately hurting him, was removed. He was faced by a simple fact that had nothing to do with personalities. It was unfortunate that he should have married some one who was so very, he could not help thinking, easily killed, but on the other hand he was less dependent on domestic joys than most members of that peculiarly dependent profession, the Church, for he had his brains. He was surprised how easy, once he recognised its inevitability, the readjustment of the relationship was, how easily and comfortably he forgot. She seemed to drop off him like a leaf off a tree in autumn, a light thing whose detachment from the great remaining strength, the reaching down and reaching up, was not felt. His mind became fitted with wife-tight compartments. He ceased, he who had feared these things might come to be an obsession, so much as to see that she was pretty, that she was soft, that she was sweet. Just as when first he met her he had been pleased and interested to find he could fall in love so now he was pleased and interested to find, when it was a matter of reason and necessity, he could fall out again. He was, it seemed, master of himself. Passions were his servants, and came only as it were when he rang the bell. All one had to do then was not to ring the bell. With satisfaction he observed that in a crisis of the emotions (he supposed one might fairly call it that) the training he had bestowed on his reason, the attention he had given it from his youth up, was bearing fruit not only abundant but ripe. Ingeborg was transformed in his eyes with gratifying rapidity into a sister—a gentle maiden sister who on the demise of his wife had taken over the housekeeping; and when in the evenings he bade her a kind good-night he found himself doing it quite naturally on her forehead. He did not tell her she had become a sister; he merely rearranged his life on these new lines; and he did, as the doctor had predicted, throw himself into his work with more zeal than ever, and very soon was once again being pervaded by the blessed calms, the serenities, the unequalled harmonies that are the portion of him who diligently does what he is interested in.
But Ingeborg, who had neglected her reason in her youth and whose mind consequently was strictly undisciplined, spent the first few weeks of being a sister in a condition of what can only be described as fluffing about. She took hold of an end of life here that seemed to be sticking out and tugged it, and of an end of life there that seemed to be sticking out and tugged it, and looked at them inquiringly and let them go again. She did not quite know, so rich in liberty had she suddenly become, where to begin. There were so many ends to life, and she was so free to choose that she blinked a little. Here were her days, swept out and empty for her at last. Here she was able to say magnificently, "Next month I'll do this or that," sure of her months, sure of their being arrangeable things, flexible to her will, not each just a great black leaden weight holding her pinned down more and more heavily to a sofa. And not only could she say confidently what she would do next month, but also, and this small thing like many other small things of the sort seemed curiously new and delightful, she could say confidently what she would wear. All those dreary tea-gowns in which she had trailed through the seven years of her marriage, dark garments whose sole function was to hide, were given to Ilse, her first servant, who had married poverty and who frugally turned them into trousers of assorted shapes for her husband, embittering him permanently; and from long-forgotten cupboards she got out small neat frocks again, portions of her unworn tremendous trousseau, short things, washable and tidy, and was refreshed into respect for herself as a decent human being by the mere putting of them on.
Her days at first held any number of these new sensations or rather recognitions of sensations that used in her girlhood to be a matter of course, but now were seen to be extraordinarily precious. She spilt over like a brimming chalice of gratefulness for the great common things of life—sleep, hunger, power to move about, freedom from fear, freedom from pain. Her returning health ran through her veins like some exquisite delicate wine. She was now thirty, and had never felt so young. Wonderful to wake up in the morning to another day of being well. Wonderful being allowed to be alive in a world so utterly beautiful, so full of opportunity. She had all the thankfulness, the tender giving of herself up confidently to joy of the convalescent. She was happy just to sit on fine mornings on the doorstep in the sun drinking things in. Robertlet and Ditti had never been so much kissed; Rosa and the cook had never been asked so often after their ailing mothers; Kökensee had never been so near having a series of entertainments arranged for it. The very cat was stroked with a fresh sense of fellowship, the very watchdog, at one time suspected of surliness, was loved anew; and when she passed through the yard she did not fail to pause and gaze with a sunny determined kindness at the pig.
But though she passionately wanted to make everybody and everything happy in return for Robert's goodness to her, in return for the kind way she thought he was accepting her decision and not once after that first outbreak reproaching her, she had been anchored too long to one definite behaviour not to feel a little unsteady when first let loose. She hovered uncertainly round the edges of life, fingering them, trying to feel the point where she could best catch hold and climb into its fulness again.
It was oddly difficult.
Was it that she had been out of things for so many years? Had she then become a specialist? As the weeks passed and the first sheer delight in just being well was blunted by repetition, she began to be puzzled. Everything began to puzzle her—herself, Robert, the children, the servants. Robert puzzled her extremely. Whenever before she had been happy, a cheerful singing thing, he had loved her. She knew he had. She had only to be in a gay mood, in the mood that recklessly didn't mind whether he liked it or not but sat on his knee and insisted on his listening while she talked, half in earnest and half amused, about the bigger, vaguer, windier aspects of life, for him to come up out of the depths of his meditations and laugh and pet her. Now nothing fetched him up. He was quite unresponsive. He seemed beyond her reach, in some strange retreat where she could not get at him. She had never felt so far away from him. He was not angry evidently; he was quite kind. She could not guess that this steady unenthusiastic kindness was the natural expression of a fraternal regard.
"But he does love me," she said to herself, altogether unaware of the smallness of the place in the world occupied by negative persons like sisters—"he does love me."
She said it several times a day, hugging it to herself as the weeks went on in much the same way that a coachman, growing cold on his box, hugs his chest, not having anything else to hug, at intervals to keep his circulation going; and particularly she said it on her way up to the attic after the administration of the good-night kiss.
In spite of this assurance, she found herself presently beginning to hesitate before she spoke to him or touched him, wondering whether he would like it. She tried to shake off these increasing timidities, and once or twice intrepidly stroked his hair; but his head, bent over his dinner or his book, seemed unconscious that she was doing it, and she felt unable to go on.
"But he does love me," she said to herself.
It was not long before she perceived definitely that she had ceased to amuse him, and the moment she discovered this she ceased to be amusing: her gaiety went out like a light.
"But he does love me," she still said to herself.
He called her Ingeborg regularly, never wife or Little One, and it soon came to be unthinkable that she should ever have been his treasure, snail, or sheep. He did it, however, quite kindly, with no trace of the rebuke it used invariably to contain.
"But he does love me," she still said to herself.
Puzzled, she racked her brain to think of ways to please him, and tried to make his house as comfortably perfect for him as possible, performing every duty she could find or invent with a thoroughness that by eleven o'clock in the morning had exhausted the supply. Herr Dremmel, however, was not accessible by ways of order and good food; he had never noticed their absence, and he did not now notice their presence. She saw after a while herself that his sum of happiness was not in the least increased by them. How could she make him happy, then? What could she do to make his life the brightest serene thing?
It was a shock to her, an immense and shattering surprise, the day she realised that all this time he was, in fact, being happy. She walked in the garden long that day, staring hard at this new perception, pondering, astonished.
"But he does l—" she began; and stopped.
Did he? What was the good of saying he did if he didn't? Was everything with him, and perhaps with other husbands—she knew so little about husbands—bound up with parenthood? Was it true, what he said to her the day she begged him to be friends, that a husband and wife could never be friends? She felt so entirely able to love Robert, to love him tenderly and deeply, without perpetually being somebody's mother. Perhaps wives could be friends and husbands couldn't. She wished she knew more about these things. She felt she did not rightly understand; and suspected, walking up and down the damp October garden, that being a bishop's daughter was an inefficient preparation for being anybody's wife. It kept one's mind muffled. You were brought up not to look. If you wanted to see you had to be furtive and peep at life over the edge, as it were, of your Prayer-book, which made you feel wicked and didn't give you any sort of a view. All bishops' daughters, she said to herself walking fast, for her thoughts became tumultuous on this subject, ought to be maiden ladies; or, if they couldn't manage that as St. Paul would say, they should at least only marry more bishops. Not curates, not vicars, not mysterious elusivenesses like German pastors, but bishops. People they were used to. People they understood. Continuations. Second volumes. Sequels. Aprons. Curates might have convulsive moments that would worry souls blanched white by the keeping out of the light, souls like celery, no whiter than anybody else's if left properly to themselves, but blanched by a continual banking up round them of episcopal mould; and even a vicar might conceivably sometimes be headlong; while as for a German pastor.... She flung out her hands.
Well, Robert was not headlong. No one could accuse him of anything but the most steady sequence in his steps. But he was, she thought, not having the clue to Herr Dremmel's conduct, incomprehensible. With the simple faith of women, that faith that holds out against so many enlightenments and whose artless mainspring is vanity, she had believed quite firmly that every sweet and admiring assurance he had ever given her would go on changelessly and indefinitely holding good, she had believed she knew and understood him better than he did himself, and that at any time she wanted to she had only to reach out her hand to be able to help herself to more of his love. This faith in herself and in her power, if she really wished, to charm him, she called having faith in him. It took six weeks of steadily continued mild indifference on Herr Dremmel's part, of placid imperviousness to all approaches of an affectionate nature, of the most obvious keen relish in his work, keener than he had yet shown, to reveal the truth at last to her; and greatly was she astonished. He was happy, and he was happy without her! "And that," said Ingeborg, unable to resist the conclusion pressed upon her, "isn't love."