Читать книгу George Eliot's Life, as Related in Her Letters and Journals. Vol. 3 (of 3) (Джордж Элиот) онлайн бесплатно на Bookz (20-ая страница книги)
bannerbanner
George Eliot's Life, as Related in Her Letters and Journals. Vol. 3 (of 3)
George Eliot's Life, as Related in Her Letters and Journals. Vol. 3 (of 3)Полная версия
Оценить:
George Eliot's Life, as Related in Her Letters and Journals. Vol. 3 (of 3)

4

Полная версия:

George Eliot's Life, as Related in Her Letters and Journals. Vol. 3 (of 3)

This is a thing your father would have chosen as a result of his life.

Letter to Charles L. Lewes, Tuesday, 27th Oct. 1879.

I have just had some news that grieves me. Mr. Blackwood is dangerously ill, and I fear, from Mr. William's letter, that there is little hope of recovery. He will be a heavy loss to me. He has been bound up with what I most cared for in my life for more than twenty years; and his good qualities have made many things easy to me that, without him, would often have been difficult.40

I wrote to Mr. Trübner to tell him that the printing of the "Problems" being finished, I should be glad if he would arrange with you about the conditions of publication. Bear in mind your father's wish that the volumes should not be made dearer than necessary.

I am going to Weybridge on Friday, and I intend to be at the Priory by Saturday before dusk. But it is just possible I may be detained till Monday morning. So if you have any good occupation for Sunday you had better call on your way home on Monday.

Letter to Miss Eleanor Cross, 29th Oct. 1879.

Your affectionate note would quite have determined me to do what, when your brother kindly proposed it, raised a certain longing in me. I thought that I should like to see you all in the remembered home again. But I have had a little check in health, and I am feeling so depressed that I shrink from making any engagement which involves others.

A visitor to-day and my own languor threatens to throw me backward in my arrangements for leaving, and I have a sense of impossibility about everything that, under other conditions, would be a pleasure. I am afraid lest a fit of sadness should make me an oppression to you all; and my conclusion this morning is that I must give up the few hours' happiness of feeling your family love around me as I used to do, and simply go straight up to town with my servants.

But if Friday morning brings me better hopes I will telegraph to you, since you allow me to wait till the eleventh hour. If you receive no telegram you will understand that I am still too downhearted to venture on a visit even to those who are among the best-loved of my friends. In that case you must all make me amends for my loss by coming to see me in the old place in town.

Came to Weybridge on 31st October, and returned to the Priory on 1st November.

Letter to Mrs. Burne-Jones, 8th Nov. 1879.

I came here just a week ago, and I had a superstition that you would come to me yesterday. But I used no enchantments – and so you didn't come.

Letter to Miss Sara Hennell, 22d Nov. 1879, from the Priory.

I am very grateful to you for your kind letter. News about you all had been much desired by me; but I have now so many business letters to write that I am apt to defer such as are not absolutely necessary. The careful index is a sign of your effective industry, and I have no doubt that it will be a great help to yourself as well as to your readers. One very often needs an index to one's own writing. My chief objects are quite completed now. The Dr. Roy appointed to the studentship is held by competent persons to be the most hopeful of our young physiologists: and there is a volume of 501 pages (the last) of "Problems of Life and Mind" ready to appear next month. I am quite recovered from the ailment which made me good for little in the summer, and indeed am stronger than I ever expected to be again. People are very good to me, and I am exceptionally blessed in many ways; but more blessed are the dead who rest from their labors, and have not to dread a barren, useless survival.

Letter to Mrs. Peter Taylor, 6th Dec. 1879, from the Priory.

I am very well, dear kind friend, all things considered. One cannot help getting occasional chills and headaches in this hard, wintry time.

Oh, yes, I read the Times with great interest, and am much concerned to know what my contemporaries are doing. My time is very fully occupied, for I have now to write a great many letters, such as used to be written for me, and I would willingly spend the time thus taken up in another sort of reading and writing.

Letter to Mrs. Peter Taylor, 5th Jan. 1880.

Thank you a thousand times, my dear friend, for your tender New Year's greeting and inquiries. I have passed well from "under the saws and harrows" of the severe cold, and am better, both in apparent organic soundness and in strength for all occupation, than I once thought was possible for me.

Our dear Barbara is painting in water colors again from her window – just as of old. I know you will be glad to hear of this. And I am now seeing many other friends, who interest me and bring me reports of their several worlds. The great public calamities of the past year have helped to quiet one's murmuring spirit in relation to private sorrows, and the prospect for the future is not yet very bright. One thinks of mothers like Mrs. Ruck, whose best-loved sons are in Afghanistan. But we must live as much as we can for human joy, dwelling on sorrow and pain only so far as the consciousness of it may help us in striving to remedy them.

Letter to Mrs. Burne-Jones, 19th Jan. 1880.

Life has seemed worse without my glimpses of you. And now I have not the amends of thinking that you are out of our Egyptian darkness and getting health in the country. I must drive over to ask about you as soon as I can.

As the year went on, George Eliot began to see all her old friends again. But her life was nevertheless a life of heart-loneliness. Accustomed as she had been for so many years to solitude à deux, the want of close companionship continued to be very bitterly felt. She was in the habit of going with me very frequently to the National Gallery, and to other exhibitions of pictures, to the British Museum sculptures, and to South Kensington. This constant association engrossed me completely, and was a new interest to her. A bond of mutual dependence had been formed between us. On the 28th March she came down to Weybridge and stayed till the 30th; and on the 9th April it was finally decided that our marriage should take place as soon, and as privately, as might be found practicable.

Letter to Miss Eleanor Cross, 13th April, 1880.

You can hardly think how sweet the name sister is to me, that I have not been called by for so many, many years.

Without your tenderness I do not believe it would have been possible for me to accept this wonderful renewal of my life. Nothing less than the prospect of being loved and welcomed by you all could have sustained me. But now I cherish the thought that the family life will be the richer and not the poorer through your brother's great gift of love to me.

Yet I quail a little in facing what has to be gone through – the hurting of many whom I care for. You are doing everything you can to help me, and I am full of gratitude to you all for his sake as well as my own. The springs of affection are reopened in me, and it will make me better to be among you – more loving and trustful.

I valued Florence's little visit very much. You and she will come again – will you not? – to your sister.

Letter to Frederic Harrison, 19th April, 1880.

I have found the spot in "The Prelude" where the passage I mentioned occurs. It is in book viii., "The Retrospect," towards the end:

"The human nature unto which I feltThat I belonged, and reverenced with love,Was not a punctual presence, but a spiritDiffused through time and space, with aid derivedOf evidence from monuments, erect,Prostrate, or leaning towards their common restIn earth, the widely scattered wreck sublimeOf vanished nations."

The bit of brickwork in the rock is

"With aid derived from evidence."

I think you would find much to suit your purpose in "The Prelude," such as —

"There isOne great society alone on earth:The noble Living and the noble Dead."

Except for travelling, and for popular distribution, I prefer Moxon's one-volumed edition of Wordsworth to any selection. No selection gives you the perfect gems to be found in single lines, or in half a dozen lines which are to be found in the "dull" poems.

I am sorry Matthew Arnold has not included the sonnet beginning —

"I griev'd for Buonaparté with a vainAnd an unthinking grief – "

and which has these precious lines,

"'Tis not in battles that from youth we trainThe governor who must be wise and good,And temper with the sternness of the brainThoughts motherly, and meek as womanhood.Wisdom doth live with children round her knees."

Has he the magnificent sonnet on Toussaint l'Ouverture? I don't know where there is anything finer than the last eight lines of it.

Please don't acknowledge this note, else you will neutralize my pleasure in sending it by making me feel that I have given you trouble.

Letter to the Hon. Lady Lytton, 24th April, 1880.

The beautiful photograph has reached me safely, and I am very grateful to you for your kindness in sending it to me. In comparing it with the photograph which you gave me seven or eight years ago I see the effect of a saddening experience which the years must bring to us all, but, to my feeling, the face is the more endearing because of that effect.

You have been very often in my thoughts, because I have associated you with public affairs, and have imagined sympathetically how they must have affected your private life. I am sure that this momentous experience in India has been a hard discipline both for you and for Lord Lytton. I can imagine he has often been sick at heart with the near vision, which his post forces on him, of human meanness and rancor. You, too, must have gathered some melancholy knowledge of that sort, which has perhaps changed a little the curves of the mouth and the glance of the eyes since those Vienna days, when the delightful M. de Villers helped to make the hours pleasant to us.

I saw the photographs of your daughters, which gave me an idea how fast the dramatic authoress has developed physically as well as mentally. When I first saw her at Vienna she was the prettiest little rosebud.

Mrs. Strachey called the other day when I was out, and among other reasons for my being sorry not to have seen her, was the having missed some authentic news about your probable movements. What happens to you will always have interest for me, since I have long been, with sincere regard, yours most truly.

On the 24th April George Eliot came down to Weybridge, and stayed till the 26th.

Letter to James Sully, 26th April, 1880.

I am deeply obliged to you for the care with which you have treated the final volume of "The Problems" in the Academy, which you have kindly sent me. I think you could hardly have written more effectively towards exciting an interest in the work in the minds of the comparatively few who really care for the study of psychology. You have added one more to the obligations which will make me always yours gratefully.

Letter to Madame Bodichon, 5th May, 1880.

I have something to tell you which will doubtless be a great surprise to you; but since I have found that other friends, less acquainted with me and my life than you are, have given me their sympathy, I think that I can count on yours. I am going to do what not very long ago I should myself have pronounced impossible for me, and therefore I should not wonder at any one else who found my action incomprehensible. By the time you receive this letter I shall (so far as the future can be matter of assertion) have been married to Mr. J. W. Cross, who, you know, is a friend of years, a friend much loved and trusted by Mr. Lewes, and who, now that I am alone, sees his happiness in the dedication of his life to me. This change in my position will make no change in my care for Mr. Lewes's family, and in the ultimate disposition of my property. Mr. Cross has a sufficient fortune of his own. We are going abroad for a few months, and I shall not return to live at this house. Mr. Cross has taken the lease of a house, No. 4 Cheyne Walk, Chelsea, where we shall spend the winter and early spring, making Witley our summer home.

I indulge the hope that you will some day look at the river from the windows of our Chelsea house, which is rather quaint and picturesque.

Please tell Bessie41 for me, with my love to her. I cannot write to more than two or three persons.

Letter to Mrs. Congreve, 5th May, 1880.

A great, momentous change is going to take place in my life. My indisposition last week and several other subsequent circumstances have hindered me from communicating it to you, and the time has been but short since the decision was come to. But with your permission Charles will call on you and tell you what he can on Saturday.

Yours and Emily's ever, with unchanging love.

Journal, 1880.

May 6.– Married this day at 10.15 to John Walter Cross, at St. George's, Hanover Square. Present, Charles, who gave me away, Mr. and Mrs. Druce, Mr. Hall, William, Mary, Eleanor, and Florence Cross. We went back to the Priory, where we signed our wills. Then we started for Dover and arrived there a little after five o'clock.

Letter to Miss Eleanor Cross, 9th May, 1880.

Your letter was a sweet greeting to us on our arrival here yesterday.

We had a millennial cabin on the deck of the Calais-Douvres, and floated over the strait as easily as the saints float upward to heaven (in the pictures). At Amiens we were very comfortably housed, and paid two enraptured visits, evening and morning, to the cathedral. I was delighted with J.'s delight in it. And we read our dear old cantos of the "Inferno" that we were reading a year ago, declining afterwards on "Eugénie Grandet." The nice woman who waited on us made herself very memorable to me by her sketch of her own life. She went to England when she was nineteen as a lady's maid – had been much ennuyée de sa mère, detested les plaisirs, liked only her regular every-day work and la paix.

Here we have a very fair appartement, and plenty of sunlight, au premier. Before dinner we walked up to the Arc de l'Étoile and back again, enjoying the lovely greenth and blossoms of the horse-chestnuts, which are in their first glory, innocent of dust or of one withered petal. This morning at twelve o'clock we are going to the Russian church, where J. has never been, and where I hope we shall hear the wonderful intoning and singing as I heard it years ago.

This is the chronicle of our happy married life, three days long – all its happiness conscious of a dear background in those who are loving us at Weybridge, at Thornhill, and at Ranby.

You are all inwoven into the pattern of my thoughts, which would have a sad lack without you. I like to go over again in imagination all the scene in the church and in the vestry, and to feel every loving look from the eyes of those who were rejoicing for us. Besides Professor Sellar's letter, which touched J. with grateful surprise, we have had one to him from Mr. Frederic Harrison, saying everything affectionate, and two very finely felt letters from Edith Simcox – one to him enclosing the one to me. Certainly, she has a rare generosity and elevation which find their easy channel in writing. My love to Henry and to the gentle Berthe,42 who was an invisible presence at our wedding.

I think I must thank Florence, too, for her letter to J.; for we accept to the full the principle of "what is mine is thine" on each side. What most comforted him this morning was a letter from Albert Druce about the Chelsea house. His usual exclamation over anything from Albert is that his brother-in-law is the most satisfactory of men!

Write us word about everything, and consider yourselves all very much loved and spiritually petted by your loving sister.

Letter to Charles L. Lewes, 21st May, 1880, from Grenoble.

This place is so magnificently situated, in a smiling valley, with the Isère flowing through it, and surrounded by grand and various lines of mountains, and we were so enraptured by our expedition yesterday to the Grande Chartreuse that we congratulate ourselves greatly on our choice of route. I think it unlikely that we shall want to wander beyond the second week in July. We shall begin to long for home just when the rest of the London world are longing for travel. We are seeing nature in her happiest moment now – the foliage on all the tremendous heights, the soft slopes, and the richly clad valleys on the way to the Chartreuse is all fresh and tender, shone through by a sunlight which cherishes and does not burn us. I had but one regret in seeing the sublime beauty of the Grande Chartreuse. It was that the Pater had not seen it. I would still give up my own life willingly if he could have the happiness instead of me. But marriage has seemed to restore me to my old self. I was getting hard, and if I had decided differently, I think I should have become very selfish. To feel daily the loveliness of a nature close to me, and to feel grateful for it, is the fountain of tenderness and strength to endure.

Glorious weather always, and I am very well – quite amazingly able to go through fatigue.

Letter to Miss Florence Cross, 25th May, 1880.

Our life since we wrote to you has been a chapter of delights – Grenoble – Grande Chartreuse – Chambéry – paradisiacal walk to Les Charmettes – roses gathered in Jean Jacques' garden – Mont Cenis Tunnel and emergence into Italian sunshine. Milan, comfortable appartement, delicious privacy, and great minds condescending to relax themselves! We got here yesterday, and of course our first walk was to the post, where we found your delightful budget and other letters, which we took to a café in the grand galleria and read at our ease to the accompaniment of tea.

Two of my letters yesterday touched me very gratefully. One was from "Brother Jimmy" – the prettiest letter possible. The other letter that moved me was one from my own brother. Then J. had a graceful letter of congratulation from Mr. Henry James, who is still at Florence. I think you did not send that letter of Mr. Edmund Gurney's which you mention. I am fond of seeing the letters which put my friends in an amiable light for my imagination. And now that I have had that charming letter from my new brother in America, I feel that my family initiation is complete. No woman was ever more sweetly received by brothers and sisters than I have been; and it is a happy, new longing in my life that I may return into their bosoms some of the gladness they have poured into mine.

I have been uninterruptedly well, and feel quite strong with all sorts of strength except strong-mindedness. We are going to hear the music in the Duomo at eleven, and after that we intend to pay our first visit to the Brera gallery. It is our present plan to stay here for some days, and we enjoy the thought of a little stationary life such as we have not had since we left Paris. We often talk of our sisters, oftener think of them. You are our children, you know.

Letter to Isaac P. Evans, 26th May, 1880.

Your letter was forwarded to me here, and it was a great joy to me to have your kind words of sympathy, for our long silence has never broken the affection for you which began when we were little ones. My husband, too, was much pleased to read your letter. I have known his family for eleven years, and they have received me among them very lovingly. The only point to be regretted in our marriage is that I am much older than he; but his affection has made him choose this lot of caring for me rather than any other of the various lots open to him.

Emily Clarke has lately sent me rather a sad account of Sarah's43 health. I trust that it is now better, for I think it is her lungs that chiefly trouble her, and summer may act beneficently on them. Please give my love to her, and tell her that I like the assurance of her share in the good wishes you send me.

I have often heard of Frederick44 through the admiration of those who have heard him preach; and it has been a happy thought to me that you and Sarah must feel it a great comfort to have him as well as Walter settled near you.

Edith is the only one of your children whom I have seen since they have been grown up, and I thought her a noble-looking woman.

We are going to remain abroad until some time in July, and shall then return to the Heights, Witley, Surrey. Our home in London will be 4 Cheyne Walk, Chelsea, looking on a very picturesque bit of the river.

I hope that your own health is quite good now, and that you are able to enjoy the active life which I know you are fond of. Always your affectionate sister.

Letter to Charles L. Lewes, 28th May, 1880.

Many thanks for your delightful letter, which came to me yesterday, with a loving though brief letter from Mrs. Congreve to keep it company in making the day agreeable.

We arrived here on Monday, and have been induced by a nice quiet apartment and pleasant attendance to carry out our plan of resting here and deliberately seeing what is to be seen in this cheerful, prosperous city. I am glad to find that the Luini pictures come up to my remembrance, and that J. is much impressed by his introduction to them. I continue remarkably well, and am every day surprising myself by the amount of walking, standing, and looking that I can go through. To-morrow or the next day we intend to go on to Verona, then, after a sufficient pause to enjoy that glorious place, we shall move on to Padua and Venice, where it will be best for you to send anything you may have to send. I like to see the letters. They make one realize the fact of one's home and little world there amid the dreaminess of foreign travel. We take our meals in our own apartment and see nothing of our fellow-guests in the hotel – only hear their British and American voices when they air themselves in the cortile after their dinner.

The weather has hitherto been delicious, not excessively warm, always with a pleasant movement in the air; but this morning there is a decided advance in heat, and we shall both have our theory of great heat being the best thing for us well tested in the next month.

Letter to Madame Bodichon, 29th May and 1st June, 1880, from Verona.

The change I make in the date of this letter is a sign of the difficulty you well know that one finds in writing all the letters one wants to write while travelling. Ever since Charles forwarded to me your dear letter while I was in Paris I have been meaning to write to you. That letter was doubly sweet to me because it was written before you received mine, intended to inform you of my marriage before it appeared in the newspapers. Charles says that my friends are chiefly hurt because I did not tell them of the approaching change in my life. But I really did not finally, absolutely, decide – I was in a state of doubt and struggle – until only a fortnight before the event took place, so that at last everything was done in the utmost haste. However, there were four or five friends, of whom you were one, to whom I was resolved to write, so that they should at least get my letter on the morning of the 6th.

I had more than once said to Mr. Cross that you were that one of my friends who required the least explanation on the subject – who would spontaneously understand our marriage. But Charles sends me word that my friends in general are very sympathetic, and I should like to mention to you that Bessie45 is one whose very kind words he has sent to me, for you may have an opportunity of giving my love to her, and telling her that it is very sweet to me to feel that her affection is constant to me in this as it was in other crises of my life. I wish, since you can no longer come in and out among us as you used to do, that you already knew my husband better. His family welcome me with the uttermost tenderness. All this is wonderful blessing falling to me beyond my share, after I had thought that my life was ended, and that, so to speak, my coffin was ready for me in the next room. Deep down below there is a hidden river of sadness, but this must always be with those who have lived long – and I am able to enjoy my newly reopened life. I shall be a better, more loving creature than I could have been in solitude. To be constantly, lovingly grateful for the gift of a perfect love is the best illumination of one's mind to all the possible good there may be in store for man on this troublous little planet.

We leave Verona to-day, and stay a little at Padua on our way to Venice. Hitherto we have had delightful weather, and just the temperature we rejoice in. We are both fond of warmth, and could bear more heat than we have the prospect of at present.

bannerbanner