скачать книгу бесплатно
Я хочу приготовить испанский салат.
Hola! Soy Alex. No soy Adriana. Yo soy un hombre. No soy una rana. Yo no tomo tе verde. No tomo tе negro. Tomo el cafе. Tomo mucho cafе, por eso mi vida es buena. No estoy triste. Yo quiero ser muy rico. Quiero hablar espa?ol. ?Adios!
Привет! Я – Алекс. Я – не Адриана. Я – мужчина. Я – не лягушка. Я не пью зеленый чай. Я не пью черный чай. Я пью кофе. Я пью много кофе, поэтому моя жизнь прекрасна. Мне не грустно. Я хочу быть богатым. Я хочу говорить по-испански. Пока!
История 3. Мы – лучшие друзья
Historia Tres. Somos los mejores amigos.
Quiero hablar espa?ol
?Hola, amigos! Привет, друзья!
Сarlos tiene un amigo.
У Карлоса есть друг.
Еl se llama Diego. Es un perro.
Его зовут Диего. Он – пес.
Diego es muy agradable e inteligente.
Диего очень милый и умный
Ellos son los mejores amigos.
Они – лучшие друзья.
?Adiоs! Пока!
Часть 1. У него есть друг
Parte 1. Preguntas y respuestas Вопросы и ответы
Сarlos tiene un amigo.
?Tiene Сarlos un amigo?
У Карлоса есть друг?
S?. Сarlos tiene un amigo.
Да. У Карлоса есть друг.
?Quiеn tiene un amigo?
У кого есть друг?
Сarlos. Сarlos tiene un amingo.
У Карлоса. У Карлоса есть друг.
?Tiene Сarlos un enemigo?
У Карлоса есть враг?
No, no tiene un enemigo. Tiene un amigo.
Нет. У него нет врага. У него есть друг.
Сarlos tiene un amigo.
У Карлоса есть друг.
Часть 2. Как его зовут?
Parte 2.Preguntas y respuestas Вопросы и ответы
Еl se llama Diego.
?Cоmo se llama su amigo?
Как имя его друга?
Diego. Su amigo se llama Diego.
Диего. Его друга зовут Диего.
?Es Diego un amigo de Сarlos?
Диего друг Карлоса?
S?. Diego es un amigo de Сarlos.
Да. Диего друг Карлоса.
?Cоmo se llama su amigo?
Как имя его друга?
Еl se llama Diego.
Его зовут Диего.
Часть 3. Он – пёс
Parte 3. Preguntas y respuestas Вопросы и ответы
Diego es un perro.
?Es Diego un perro o un gato?
Диего пес или кот?
Un perro. No, un gato.
Пес. Не кот.
Diego no es un gato. Еl es un perro.
Диего – не кот. Он – пёс.
?Quе es un perro? Кто пёс?
Diego. Еl es un perro. Диего. Он – пёс.
?Es Сarlos un perro? Карлос пёс?
No. Сarlos no es un perro. Сarlos es un hombre.
Нет. Карлос не пёс. Карлос – человек (мужчина).
Diego es un perro. Диего – пёс.
Часть 4. Милый и умный
Parte 4. Preguntas y respuestas Вопросы и ответы
Diego es muy agradable e inteligente.
?Es Diego muy agradable e inteligente?
Диего очень милый и умный?
S?. Es muy agradable e inteligente.
Да. Он очень милый и умный.
?Quiеn es muy agradable e inteligente?
Кто очень милый и умный?
Diego. Diego es muy agradable e inteligente.
Диего. Диего очень милый и умный.
?Es Сarlos muy agradable e inteligente?
Карлос очень милый и умный?
?Mucho que s?! Конечно, да.
Сarlos es muy agradable e inteligente tambiеn.
Карлос тоже очень милый и умный.
Часть 5. Мы – лучшие друзья
Parte 5.Preguntas y respuestas Вопросы и ответы
Ellos son los mejores amigos.
?Son ellos los mejores amigos?
Они – лучшие друзья?
?Cierto! Ellos son los mejores amigos.
Конечно. Они – лучшие друзья.
?Quiеnes son los mejores amigos?
Кто лучшие друзья?
Carlos y Diego son los mejores amigos.
Карлос и Диего – лучшие друзья.
?Son enemigos o amigos?
Они враги или друзья?
No. No son enemigos.
Нет. Они не враги.
Son amigos. Son los mejores amigos.
Они друзья. Они – лучшие друзья.
Carlos y Diego son los mejores amigos.
Карлос и Диего – лучшие друзья.
Часть. 6. Новые идеи
Nuevas ideas
