скачать книгу бесплатно
– А чем вы занимаетесь? – поинтересовался Игнасио у молодых ребят.
– Я учусь на юридическом, – с гордостью произнес Кевин. – Перешел на второй курс.
– Ничего себе! – удивился Игнасио. – Немец?
– Нет, я англичанин. Мы переехали в Германию пятнадцать лет назад.
– И тебе нравится твоя будущая профессия? – спросил у него Александр.
– Не очень, но так хотят мои родители.
– Ты уже взрослый парень и сам должен решать, кем ты хочешь быть, – сказал Игнасио.
– Таковы порядки в нашей семье, – ответил Кевин.
– У него очень строгие родители, – добавил Томас.
– Кевин у нас самый умный, он все знает, – объявил Майкл и подмигнул смотрящей на него девушке. – Мы учились в одном классе, и если бы не он, то школу я бы точно не закончил.
– Почему? – спросил у него Александр.
– Он давал мне списывать, – просто ответил Майкл, – помогал на экзаменах.
– Это мне знакомо, – засмеялся Александр.
– Ставлю десять марок, если ты, Кевин, назовешь мне столицу Шри-Ланки, – сказал Игнасио и выложил деньги на стол.
– Десять марок?! – обрадовался Майкл и потер руки. – Давай, Кевин, не подведи.
– Там две столицы, какую именно назвать – официальную или фактическую?
– Обе.
– Если ошибусь в одной букве – зачет! – повеселел Кевин.
– Годится!
– Шри-Джаяварденепура-Котте и другая, кажется, Коломбо, – правильно и четко произнес Кевин.
– Невероятно! – воскликнул проигравший. – Молодец!
– Что я говорил! – произнес Майкл, привстав со стула.
– На самом деле, мне повезло с вопросом. С пяти лет почти каждый день моя мать давала мне уроки по географии, а в шесть лет я мог назвать столицу любой страны, кроме Африки. Умным быть выгодно, – со смехом проговорил Кевин, – если за полминуты я заработал десять марок.
– Это точно, – сказал Александр и перевел взгляд на Майкла. – Расскажи про себя?
– Я русский…
– И я русский! – воскликнул Александр и хлопнул его по плечу. – Часто бываешь на Родине? Из какого ты города?
– Мы уехали из России, когда мне было шесть лет. У матери здесь все родные живут, но в России у меня остались родственники по отцовской линии, в городе Обнинске. Когда отец умер, связь с ними прекратилась. Через год после его смерти мать вышла замуж за немца. Все воспитывал меня, папаша. Я своего отца не помню, сопливый был. У меня имя-то русское, Михаил, в честь деда назвали, а в школе стали звать Майклом.
– Он был фанатом Майкла Джексона, поэтому и прилипло к нему это имя, – объяснил Томас.
– Я все хотел научиться танцевать, как он, – повеселел Майкл.
– А я русский, но наполовину, – сдул пену с пива Томас. – Отец русский, а мать немка.
– Да, в Германии большая русская диаспора, – сказал Александр. – Ты крепкий парень, Том! Спортсмен?
– Бывший, – ответил он, – боксировал когда-то.
– Похвально, – вставил Игнасио. – А ты чем занимаешься, Майкл?
– Работаю на фабрике с утра до вечера, – ответил он и сделал глоток пива. – А сегодня я подрался с отчимом и ушел из дома, – спокойно добавил он.
– Да ладно! Ты ушел из дома? – удивился Кевин.
– Вроде как, – ответил Майкл.
– Нашел, где будешь жить? – спросил у него Кевин.
– Еще нет.
– Можешь пожить у меня, – предложил ему Кевин. – Мой брат завтра уезжает в Англию на полгода, так что комната свободна.
– Хорошие у тебя друзья, Майкл, – порадовался за него Игна-сио. – Ну теперь твоя очередь рассказать о себе, – посмотрел он на Томаса.
– А я не учусь и не работаю, иногда играю в карты.
– На деньги? – подмигнул ему Александр.
– Иногда, – ответил Томас.
– В наше время без работы нельзя, – сказал Игнасио и потянулся.
– А я считаю, что сначала надо получить образование, чтобы впоследствии иметь хорошую работу, – вставил Кевин.
– Да ну тебя, Кевин, – махнул рукой Томас.
– Учиться надо тем, у кого башка варит, – сказал Майкл, – а другим остается надеяться на собственные руки.
Пока ребята спорили, что лучше, а что хуже, Александр и Игна-сио о чем-то перешептывались.
– Я сейчас приду, – сказал Александр и вышел из бара.
– Куда он ушел? – спросил Майкл у Игнасио.
– Сейчас узнаете, – ответил тот.
В баре зазвучали аккорды гитары, и раздалась испанская музыка, которая сразу же была подмечена Игнасио. Он провел ладонью по черным кудрявым волосам и громко захлопал в ладоши, улавливая каждый такт кипящей музыки севильяны. Этим он привлек внимание посетителей. Игнасио, не стесняясь, встал и, отогнув спину немного назад, стал танцевать страстный танец. Между резкими хлопками он разводил руки в стороны, а его ноги отбивали жесткую дробь по деревянному полу. В конце выступления раздались громкие аплодисменты, на что Игнасио сказал:
– Приезжайте в Испанию, друзья!
Недаром говорят, что музыка сближает людей. Испанский танец навел порядок в баре, и, несмотря на недавнюю стычку, наступило перемирие. Расстроенными и неудовлетворенными чувствовали себя женщины, которые так и не смогли составить компанию молодому танцору, они жадно посматривали на расстегнутую наполовину рубашку и незаметно вздыхали, глядя на своих полупьяных клиентов. С этого момента все закрутилось, завертелось в «Чертовом колесе».
– Поставь еще раз эту музыку, – крикнул один из посетителей.
Бармен выполнил просьбу, прибавив громкость, и ноги сами запросились в пляс.
Александр вернулся через десять минут и сразу же заметил, что в баре произошли большие перемены.
– Ничего себе! – довольно проговорил он и присвистнул.
Почти все хлопали в ладоши и топали ногами, стараясь изо всех сил в своих движениях подражать танцующему Игнасио.
– Иди сюда, Алекс, – позвал его Майкл.
– Что тут произошло, пока меня не было? – громко спросил удивленный Александр.
– Присоединяйся! – крикнул ему Томас.
– Нет, спасибо, я подожду вас за столиком.
Александр прикурил сигарету и с удовольствием наблюдал за движениями танцующих толстяков. Когда музыка закончилась, ребята вернулись за стол. Игнасио любезно принял бокал с пивом, которым его угостил бармен, и выкрикнул:
– Amigos!
– Как тебе это удается? – обратился Александр к Игнасио.
– Музыка! – плюхнувшись на стул, ответил он.
– Честно говоря, нам уже пора уезжать, – начал Александр и достал конверт. – У нас к вам есть интересное предложение.
– Какое? – спросил Майкл.
– Посетить Испанию, – ответил Александр.
– Говори точнее, Алекс! – сказал ему Игнасио. – Парни, если вам нужна хорошая и денежная работа, вы должны приехать по адресу, указанному на конверте, вот и все.
– А что за работа? – спросил Кевин.
– Для этого вам надо приехать в Испанию, тогда и узнаете.
– А если нам не понравится? – спросил Томас.
– Тогда вы прекрасно проведете время на берегу Средиземного моря и с приятными впечатлениями уедете обратно.
– Вам, наверно, интересно, что в конверте? – спросил Александр.
– Даже очень, – признался Майкл.
– Если решитесь поехать, вы откроете конверт, а если нет, то приклеите марку и бросите письмо в почтовый ящик. Все очень просто.
– А почему бы вам не сказать сейчас, что это за работа? – повторился Кевин.
– Мой отец должен познакомиться с вами, и, если вы ему понравитесь, в чем я не сомневаюсь, то он сам вам все расскажет. Надеюсь, что очень скоро мы увидимся, – приветливо сказал Игнасио ребятам и подозвал бармена, который тут же подошел к столику. – Сколько мы должны? – спросил Игнасио, доставая бумажник.
Недолго думая, бармен учтиво предложил заплатить сто марок за сломанную мебель и разбитые стаканы, сделав акцент на то, что общая сумма ущерба уже поделена на два.
– Ловко придумано, – отсчитывая деньги, произнес Игнасио. – Ну что же, за удовольствия надо платить!
– Ведь можешь хорошо разговаривать! – с иронией сказал Александр, глядя на бармена.
– Приходите еще, – улыбнулся он.
– Непременно, – любезно отреагировал Александр на приглашение.
– Можно задать тебе один вопрос? – спросил бармен.
– Конечно, – ответил Александр.
– Что значит в лаптях да по паркету?
– Для того, чтобы понять смысл этой фразы, тебе надо родиться в России, – ответил Александр и засмеялся.
Получив неудовлетворительный ответ, бармен извинился и ушел.
– Над чем ты смеешься, Алекс? – недоумевал Игнасио.
– Скажи мне, Кевин, что значит в лаптях да по паркету?
Немного помолчав, Кевин спросил:
– А что такое лапти?
– Нет, это действительно смешно, – захохотал Александр. – В сле – дующий раз, Игнасио, вопросы умникам буду задавать я. Уверен, что не проиграю ни цента.
– С ним все ясно, – пошатнулся Игнасио. – Я выпил много пива. Послушайте, вы классные ребята! И я хочу, чтобы у вас все было хорошо. Если нет работы, значит нет денег, а если нет денег, значит ты неудачник. Подумайте над моими словами.
Выйдя из бара, ребята тут же отправились к старшему брату Кевина, чтобы посоветоваться и обсудить предложение новых знакомых.
Они застали Джастина на пороге дома. Он даже забыл, куда собирался идти, когда увидел побитые, но в то же время счастливые лица.
– Что это с вами? Где вам так накостыляли? – спросил Джастин.
– Не имеет значения, – сухо ответил Кевин.
