скачать книгу бесплатно
– Ты знаешь, кто это может быть?
Алекс порылся в сумке для бумаг, которую всё это время держал где-то у ножки стола, и протянул мне вскрытый конверт с распечатанной на принтере запиской.
– Агата жаловалась на какого-то психа. – пояснил Князь. – Он присылал ей письма с угрозами.
– В квартире этого не было.
– Разумеется, – едва заметно кивнул Александр, – стал бы ты хранить такое? – он взял небольшую паузу. – Я заезжал к Агате на прошлой неделе. Она плакала, потому что у неё под дверью оставили коробку с дохлой рыбиной и записку.
– Очередная угроза.
Мой собеседник молчаливо кивнул.
– Так это ты сломал нос консьержу? – спросил я и понял ответ в довольном взгляде. – Да, стоило сразу догадаться. – хмыкнул я и коротко рассмеялся.
Я встал и с улыбкой до ушей направился к выходу, горячо поблагодарив Князя. Однако, сам Александр почему-то загадочно улыбнулся и не спешил прощаться со мной.
– Не так уж и сложно работать детективом, знаешь? – расплылся он в улыбке и откинулся на спинку стула.
Алекс явно ждёт, когда я стану его расспрашивать, что же он имел в виду. К сожалению, придётся подчиниться.
– О чём ты?
– Пока этот твой Ричард Уолт Ли был в больнице, – Райз не смог сдержать смешок, – никто Агату не доставал письмами. Забавное совпадение, не считаешь?
Вынужден признать, я тоже сразу подумал на консьержа. Вероятно, потому что он перестал присылать письма убитой, мы не нашли никаких доказательств преследования. Не считая странного фото, конечно.
Я невольно улыбнулся и снова предпринял попытку оставить Князя, правда, на этот раз меня остановил внутренний голос. Он так и твердит, что о Винсенте Тозере нужно знать не только полиции, но и Алексу. В любом случае, из-за неуёмного любопытства Князь разузнает о новом детективе, а значит и мне что-то из информации «перепадёт».
– Познакомился сегодня со странным типом. – издалека начал я, развернувшись к собеседнику вполоборота. – Винсент Тозер, новый частный детектив. Год, как живёт в Бруклине.
Александр крайне внимательно выслушал меня. Он остаётся спокойным внешне, но по горящим глазам видно – Князь уже думает, кому поручить слежку за вышеупомянутым джентльменом.
– Спасибо.
От неожиданности я обернулся полностью, но сразу получил недовольный взгляд в свой адрес и надменный жест, который говорил: «Разговор окончен».
После встречи с Князем я сразу вернулся к месту преступления и лично допросил Ричарда Ли. Мне даже особо стараться не пришлось, чтобы добиться признания. Консьерж пришёл к мисс Бейкер в девять вечера сразу после того, как её покинул неизвестный мужчина. Описать его Ричард так и не смог. Ли смог убедить Норму открыть дверь под предлогом, будто девушка обронила на лестнице какую-то визитку.
Бейкер была сильно пьяна и неадекватно себя вела. Судя по отчёту патологоанатома, это из-за убийственной смеси антидепрессантов и шампанского в её крови. Девушка сказала пару грубых фраз консьержу, скинула в гостиной пеньюар и завалилась на кровать. Ли овладел гнев, в приступе которого он и задушил модель.
Правда, остаётся парочка неувязок. После того, как консьерж осознал, что убил Бейкер, он просто сбежал. Льдом Ли не обкладывал тело и настройки кондиционера не трогал. Ещё один немаловажный факт: бокал был не один. Загадочный гость Нормы пил с ней шампанское, и посуда, по словам Ричарда, осталась на столе на кухне, а не в гостиной.
Чесночный соус
Битый час рассматриваю фотографию, найденную в квартире Бейкер. Запечатлены двое, мужчина и женщина. Он на две головы выше спутницы, в плаще песочного цвета, стоит спиной к фотографу, она же развернулась в три четверти и что-то показывала на тот момент, когда преследователь сделал снимок.
Качество просто отвратительное. Мы знаем, что эта девушка – Бейкер только из-за записки с угрозой: текст частично отпечатался на обратной стороне фотографии. Эту самую записку мне отдал Князь три дня назад.
Ещё одна странность, касательно фотографии – место, в котором её нашли. По загадочному стечению обстоятельств мы нашли снимок под кроватью только после внезапно появления Винсента Тозера. Мне всё больше кажется, что он намеренно подставляет Князя. В таком случае, почему бы не потрудиться и не запечатлеть Александра с погибшей, когда оба смотрят в объектив?
Сомневаюсь, что Тозер не обыскивал гримёрку Бейкер. Номер Райза лежал чуть ли не на самом видном месте. Ни за что не поверю, будто Винсент просто его не заметил! И откуда он узнал этот номер? Майк проверил, его не было в памяти телефона Нормы, а из журнала вызовов она его удаляла сразу же, как заканчивала разговор.
На кого работает Тозер? Или это его личная месть Князю? Что их объединяет?
От огромного количества вопросов, не имеющих чёткого ответа, голова взрывается. Взгляд упал на часы. Надо же! Уже половина третьего! С работой снова забыл про обед. Я нехотя встал и заглянул в холодильник. Конечно же, продукты, как назло, обязательно должны были закончиться!
Придётся тащиться в магазин под ноябрьским моросящим дождём.
– Роско! – крикнул я. – Роско, ты там решил на всю оставшуюся жизнь побриться?
– Я уже выхожу! – пропел Банколе.
– Давай быстрее. – ответил я, лениво натягивая ботинки. – Я в магазин, ты со мной?
Роско тут же выскочил из ванной и в одно мгновение оделся. Что ж, теперь я знаю, как быстро закончить его многочасовые водные процедуры.
– Только тебя жду, детектив! – самодовольно заявил он и взял ключи с полочки. – Сколько можно копаться?
Несмотря на едва заметный дождь, прохожих с улицы будто смыло. Мы бредём чуть ли не в полном одиночестве. Лишь иногда на пути попадаются люди и то, они стараются быстрее скрыться из виду.
– Что ты будешь? – спросил я, рассматривая цветастые картонные коробки с картофельным пюре быстрого приготовления.
– Чипсы. – тут же ответил Роско.
– Нельзя питаться одними чипсами.
– А лапшой, по-твоему, можно, что ли?
Мы могли ещё целую вечность припираться, если бы не дверной колокольчик. Я машинально обернулся на дверь и заметил знакомый силуэт. Мужчина деловито подхватил корзину для продуктов и, весело присвистывая, направился в соседний от меня отдел.
Чёрт, что здесь Тозер забыл?!
Роско, удивлённо глядя вслед Винсенту, появился рядом. Даже без слов я понял, что моего помощника очень интересует появление Тозера. Не знаю, где живёт новый детектив, но что-то раньше он мне на глаза не попадался здесь.
Недавно переехал? Насколько недавно? И почему именно сюда? Бруклин огромный – я уже не говорю про весь Нью-Йорк! – почему именно сюда? К нам поближе. Впору считать, что он нас преследует.
Тозер неспешно обошёл весь соседний отдел и словно случайно наткнулся на нас. Он расплылся в приторной улыбке и раскинул руки.
Я невольно подметил затёртое жирное пятнышко на его плаще. Вероятно, детектив что-то ел и капнул на себя. Это самая очевидная причина, по которой на воротнике могло появиться жирное пятно.
– Какая встреча! – почти воскликнул Винсент. – Не ожидал увидеть тебя, Митчелл! – он с прежней улыбкой оглянулся. – Я живу буквально в двух шагах отсюда, а тебя каким ветром занесло?
– Прогуляться решили. – вмешался Роско. – Погодка сегодня просто чудо, не так ли? В такую только гулять и дышать свежим воздухом!
Я поддержал слова помощника кивком, не сводя глаз с лица детектива. Даже представлять не хочу, как это выглядит со стороны.
Случайный взгляд упал на содержимое корзины Тозера. Бутылка розового шампанского, две банки пива, самые дешёвые шоколадные конфеты с марципановой начинкой, лапша быстрого приготовления и освежитель для салона автомобиля в виде жёлтого смайлика.
Забавный набор, особенно, если учесть, что машины по данным полиции у Тозера нет. Ни арендованной, ни личной. Насчёт подружки – неизвестно. Не могу не отметить, вторая бутылка в квартире Нормы Бейкер была точно такой же, какую сейчас выбрал Винсент. Какова вероятность, что последним гостем убитой был именно он?
Тозер заметил мой взгляд. Он нагло улыбается прямо мне в лицо. Чёрт, да он просто играет со мной! Но самое обидное во всей этой ситуации – всё то, что я наблюдаю, никак нельзя принять за прямые улики. Дурацкая бутылка шампанского, случайная встреча в магазине – просто чёртовы совпадения. А мне в этой ситуации новый детектив заботливо выделил роль «местного сумасшедшего».
В воздухе повисла неловкая пауза, но её быстро оборвал крик единственного кассира. Молодой паренёк с ужасом в глазах влетел с улицы обратно в магазин и замер, встретившись взглядом с нами. Он беззвучно открывает рот и показывает на улицу.
Я незамедлительно вышел из магазина. За мной выскочил Роско, а последним подоспел Винсент.
Улица ещё пару минут назад была абсолютно безлюдной. Сейчас же народ толпится у проезжей части по обе стороны самого обыкновенного универсала бело-серого цвета. Я с трудом прорвался в самый центр. На асфальте перед машиной лежит совсем молодая девушка. Она не подаёт признаков жизни.
Не вижу крупных повреждений, однако пульса уже нет. Кожные покровы бледные, как при отравлении. От неё пахнет чесноком, а в руке сжата обёртка от лепёшки с остатками листового салата, помидора и свежего чесночного соуса.
Вдалеке завыла сирена.
Водитель изрядно занервничал. Я, наконец, обратил на него внимание. Лицо мне знакомо, где я мог его видеть? Сзади к машине незаметно подкралась блондинка на высоченных каблуках. Её наряд не назвать неприметным, однако на неё никто не обращает внимания. Неизвестная ловко открыла заднюю дверь, аккуратно достала чёрный пакет из салона и прорывается сквозь толпу назад. Рядом с ней я заметил Винсента. Он едва не рычит от злости, но всё же пытается не показывать настоящих эмоций на публике.
За девушкой с пакетом тут же рванул Роско.
Исчезновение пакета также из виду не упустил и водитель. Похоже, вышеупомянутая девушка на каблуках ему знакома. Мужчина заметно успокоился, но перед зеваками продолжает профессионально разыгрывать ужас от содеянного.
Винсент исчез! Чёрт бы его побрал!
Я немедленно предупредил об этом Роско. Вряд ли Тозер погнался за девушкой, чтобы допросить. Его почему-то очень интересует пакет, который она забрала. Что в нём, интересно? И откуда мне знакомо лицо водителя?
Быстрее медиков к месту преступления подоспели Дормер, Саммерс и Майк Стенли.
Зевак быстро разогнали, а тело девушки забрали в морг. Как я и сказал раньше, она была мертва. Судя по внешним признакам, причиной смерти стало отравление. Автомобиль ехал с совсем небольшой скоростью, а водитель, хоть и не сразу, но успел ударить по тормозам. Так что при столкновении получился удар, который лишь повалил девушку на землю. Это было совсем не сложно – убитая из последних сил держалась на ногах.
Колин зашёл в магазин, чтобы допросить единственного свидетеля, а Мэтт огляделся. Он втянул щёки и перевёл взгляд на подозреваемого.
Водителя и владельца машины зовут Картер Шин. Ему пятьдесят шесть лет, женат, есть трое детей и двое внуков. Работает в цветочном магазине дочери: привозит товар.
Но его я видел точно не в магазине, а где-то среди толпы. Где-то среди более-менее знакомых мне людей. Где же?
– Почему просто не уехали? – спросил Дормер, важно сложив руки на груди. – Вас видел всего один человек.
– Я похож на идиота? – он провёл руками по волосам с проседью на висках. – Здесь полно камер.
– Значит, никакой паники?
Картер не произнёс ни слова, за него всё сказал насмешливый взгляд. Мужчина прислонился к капоту машины и сунул руки в карманы брюк.
– Что скажешь, Хилл?
– Это подстава. – ответил я, мельком поглядывая в сторону, куда ушёл Роско. – Кому-то нужно было получить то, что находилось в машине. – сказал я. – Тебе покажется это паранойей, но этот кто-то – Тозер!
– Опять ты со своим Тозером! – недовольно воскликнул Мэттью, вскинув руками над головой. – Да отстань ты от него! Мы же уже всё проверили, он чист!
– Он зашёл в магазин буквально за десять минут до аварии, – перечислял я, загибая пальцы, – он взял бутылку того шампанского, которое ты сам видел в квартире Бейкер, и ещё у него жирное затёртое пятно на левой стороне воротника. – сказал я. – У убитой в руке была, если ты заметил, обёртка с остатками пшеничной лепёшки. В ней немного чесночного соуса.
– Вот, что я тебе скажу, – Дормер приобнял меня за плечи, – звучит настолько притянуто, что это слишком даже для тебя. – чётко произнёс он. – Тебе это известно не хуже, чем мне, Митч. Ты сам себя-то слышишь? Это действительно паранойя.
Нашу «милую» беседу прервал звонок Роско.
– Слушай, этот преследует меня. – вполголоса сообщил мой помощник, пытаясь отдышаться. – Чёртов псих! Он чуть не подстрелил меня!
– Где ты? – я машинально перешёл на шёпот. – Мэтт уже здесь, мы поможем!
Банколе взял паузу. Приглушённо шуршат пакеты, и отдалённо слышен лай собак. Похоже, Роско забрался в какой-то угол и спрятался за мусором.
– Угол пятьдесят третьей и девятой авеню.
Буквально через две минуты мы были на месте.
Улица выглядит пустынной, а единственный живой на ней – Тозер. Детектив оглядывается по сторонам в поисках Роско. Заметив нас, он подбежал и стал рассказывать о моём помощнике, который упустил не то важного свидетеля, не то человека – соврал, что это был кто-то в толстовке с капюшоном, – который украл из салона автомобиля нечто в чёрном пакете.
Наконец, я нашёл самого Роско. Парень, привычно, спрятался между домами за грудой мусорных мешков и сидел тихо.
– Этот идиот стрелял в меня! – не на шутку раскричался Банколе и только благодаря здравому смыслу не бросался на обидчика с кулаками. – Не в кого-то, а в меня! Чёрт подери, он знал, что это я! Он преследовал меня!
– Если бы я хотел выстрелить в тебя, то не промахнулся бы. – недобро произнёс Винсент и улыбнулся, а затем перевёл взгляд на Дормера. – Думаю, Вы, детектив, уже поискали информацию на меня и должны знать, я отлично стреляю.
Я не смог сдержать лукавой улыбки. Кто бы мог подумать, что Тозер сможет подставить самого себя, стараясь выпендриться. Отличный стрелок на то и отличный, что умело сымитирует случайное попадание или не попадёт вовсе.
– Покажите пистолет, Тозер. – потребовал Мэттью.
Винсент лишь улыбнулся и протянул оружие полицейскому. Если Тозер действительно стрелял, должен был остаться запах пороха. Никаких признаков того, что пистолет недавно использовали. Ничего не понимаю! Роско не мог ошибиться, да и врать он никогда не врал.
Первое правило работы со мной: никаких подложных улик, и Банколе сам всегда его придерживается.
Да какого чёрта здесь происходит?
– Моя обязанность, сами понимаете. – извинился Мэтт, возвращая оружие.
– Всё в порядке. – с самодовольной улыбкой ответил Тозер. – Не знал, что твой помощник такой придумщик, Митчелл. Я думал, ты работаешь с профессионалами.
Роско едва не набросился на Винсента, но мне удалось придержать его за плечо.
– Что ж… – он потёр руки. – Займусь поисками неизвестного, детектив Дормер. – сказал мужчина. – Если у Вас нет вопросов ко мне, разумеется.
– Нет, Вы свободны.
Тозер слегка кивнул и оставил нас.
Мэтт буквально кипит от злости, поглядывая на нас с Роско. Он чуть ли не силой затолкал нас в машину, а затем мы поехали в полицейский участок.
Молчит. Ни слова ещё не сказал. Вот это на самом деле нехорошо. Сомневаюсь, что Дормер злится на нас. Думаю, его больше задевает то, что он выглядел идиотом, когда стоял перед новоиспечённым частным детективом, коих Мэттью на дух не переносит. Только я каким-то чудом стал исключением.
Наконец, Мэтта стало понемногу отпускать, и он заговорил. Я предпочёл не вмешиваться без особой нужды, чтобы не гневить Дормера.
