скачать книгу бесплатно
Натали улыбнулась. Она поняла реакцию Мери, но ей самой её родители с детства привили ровное и дружелюбное отношение ко всем народам.
– Я привыкла бывать в храме в субботу вечером и в воскресенье утром. Мне не хотелось бы оставаться без церкви и здесь.
Мери обещала всё уладить.
И действительно, на следующий же день она принесла для Натали схему Кёльна с обозначенными на ней трамвайными линиями и остановками, а также книжечку талончиков на трамвай. Она подробно объяснила Натали, как добраться до церкви, где сделать пересадку на другую линию, сколько времени примерно займёт весь маршрут. Общественный транспорт в Кёльне был довольно удобный, но дорогой.
– Эта церковь, которая вам нужна, расположена в таком отдалённом месте… Кёльн, конечно, спокойный город, но я бы вам рекомендовала не ездить вечером. Церковь находится вдали от жилых кварталов, от остановки надо идти через пустырь… – в голосе Мери явственно звучали тревога и предостережение.
– Ясно, ясно, – улыбнулась Натали. – Буду ездить только в воскресенье утром, на литургию.
Всё было так, как и сказала Мери: до нужной остановки Натали ехала на трамвае минут сорок. Один раз надо было сделать пересадку. Натали хорошо ориентировалась, в кармане была схема, да и Мери описала ей все детали маршрута довольно подробно.
Когда пересекали по мосту Рейн, у Натали дух захвалило от открывшейся красоты: впечатлял вид обоих берегов – и старого города с двумя устремлёнными ввысь соборами и аккуратными, точно кукольными домиками на набережной, с замершими у причала белыми теплоходами, и противоположный берег, промышленный и современный, с причудливой архитектурой и зданиями из стекла и металла, сверкавшими на солнце.
Трамваи в Кёльне ходили регулярно. На светящемся табло на остановке всегда можно было увидеть информацию о прибывающих трамваях – номер и время ожидания, что оказалось очень удобным, так что долгая дорога не казалась утомительной, а скорее, нравилась Натали – как прогулка.
Наконец, наша отважная путешественница вышла на нужной остановке, которая располагалась в низине под мостом, в полумраке. Кирпичные стены пестрели яркими «росписями» и рисунками местных граффити. Надписи Натали перевести не могла, но рисунки – какой-то лысый «монах» с дубинкой – носили явно угрожающий характер. Ах, как хорошо, что она послушалась Мери и не поехала сюда вечером. Позже, сфотографировав надпись, она показала её своему немецкому другу, Раймунду. «Ты выйдешь за меня замуж?» – вот что, как оказалось, спрашиал лысый «монах» с дубинкой.
Натали поднялась по лестнице вверх, на шоссе, в яркость солнечного дня. Перед ней расстилался зелёный луг, к церкви вела асфальтированная дорожка. Нашлись попутчики – семейство с двумя детьми, прибывшее тем же трамваем, так что Натали добралась до храма без труда.
Снаружи это строение серого цвета мало напоминало православный храм – купола нет, что-то вместо – похоже на лютеранские церкви Эстонии. Но внутри, как только попала в притвор, повеяло родным… запах ладана и воска, тёплое свечение икон, множество книг на полках в свечной лавке с крестами на обложках, женщины и девушки в платочках, сосредоточенные мужчины. На душе сразу же стало тепло и хорошо, повсюду слышалась русская речь и пение…
Внутри этот храм великомученика Пантелиймона был просторный, светлый, вместительный. Здесь царили строгие порядки – во время службы никто не ходил, не разговаривал, мужчины и женщины в основном стояли в разных половинах храма. Во время Евхаристического канона при выходе вставали два дюжих парня – никого не впускали, только после «Отче наш».
Эту главную христианскую молитву, как и «Верую» хор пел на двух языках – на русском и потом на немецком, так же читали Апостола и Евангелие. Во всём остальном это был обычный православный храм и обычный православный приход, так что очень скоро, если не сразу, Натали начала себя чувствовать здесь как рыба в воде.
_________________________________________________________________
ГОЛОС
А вечером продолжались задушевные беседы с новообретённым возлюбленным. Амир всё время жаловался, что скучает, так что иногда она приходил поговорить и в течение дня, и вечером. Так было и в этот раз. Днём они пообщались на фейсбуке, а вечером он пришёл в скайп.
Ещё днём он обрадовал Натали известием, что наконец-то купил микрофон, так что они смогут поговорить, слыша друг друга, а не просто отправляя сообщения. Неудивительно, что Натали с некоторым нетерпением ждала этого разговора.
Для женщины, которая, как известно, «любит ушами», тембр мужского голоса значит многое. Это утверждение справедливо было и для нашей героини. Ей очень хотелось услышать голос Амира.
Интересно, какой он этот голос?
Ей накрепко запомнилось то лёгкое разочарование, которое она испытала, впервые услышав по телефону голос Аднана. Сам он был высоким видным мужчиной, и Натали ожидала услышать низкий красивый бас. На деле у него оказался высокий «несерьёзный» тембр голоса, очень при этом похожий на голос её мужа.
[23.10.201* 21:56:24] Amir: hello, i am back… you there???
Natalie: yes, was doing my matters and waiting for you but now I want to hear you, Amir!
Amir: ok, let me get my microphone
Natalie: yes, plz
*** Call from Amir, duration 00:18. ***
Amir: hello
Natalie: Amir! why did you stop!?
*** Call to Amir, duration 00:53. ***
*** Call from Amir, duration 00:28. ***
Amir: what is happening??? can’t you hear me?
*** Call from Amir, duration 00:25. ***
Natalie: well at least I hear your voice!… so sweet for me!
Беседа была короткой и прерывалась несколько раз, но она услышала его голос. С тех пор этот голос стал самой любимой музыкой на земле. Если можно влюбиться в голос с первого раза, то именно это и случилось с Натали.
Голос у Амира был не низкий, но спокойный и неописуемо нежный.
*** Call from Amir, duration 02:48. **
Natalie: you have being strange!
Amir: am i? why you felt like that?
Natalie: at first why do you need some friends here to hear us? at second you feel very uneasy as if you don?t know me at all
Amir: well some are here
Natalie: why???
Amir: just for work and maybe we are talking for the first time so that’s why you are feeling like stranger
Natalie: ok, if you are busy we can finish for today
Amir: i am not, i want to talk to you, ok tell me did you like my voice?
Natalie: yes, it was very sweet to me, but feels like… you are afraid of me
Amir: not really but my friends are with me so can’t show my feelings in front of them
Natalie: well, I don?t like them here while we are speaking, it seems like a joke!
Amir: yea, me too… hahahahhaa that we are talking and they are listening so i hope you are not angry anymore because of microphone
Natalie: well, I am not angry about microphone, but I don?t understand why you need them to listen to! I don?t like it!!
Amir: i know
Natalie: let them go home! :)
Amir: hahahahha well they will… tomorrow we can chat on microphone, right now we can just chat by writing
Natalie: well, but even then I don?t want any friends here, with you, can they see what I am typing?
Amir: nope they can hear if i am talking, can’t see, don’t worry… well now you have to tell me how are you feeling after listening to my voice?
Natalie: I already told you. I like it, but I don?t like you feel so uneasy, the same when I saw you in web… you feel very uneasy with me, don?t even try to hide it, because I just see and hear it
Amir: oh comeon why you feel such thing! i don’t know but maybe its 1st time that we were talking, maybe that was the reason
Natalie: yes, I can understand, but you were asking and I have told
Amir: yea, but next time you will feel the difference, now my friends are also here so that’s why
В этот вечер Натали отправилась спать совершенно счастливая: ей так понравился его голос – тёплый, красивый по тембру, исполненный чувства. Даже когда она совсем уже засыпала, отправляясь в удивительное ночное путешествие, непередаваемо нежный голос Амира всё ещё продолжал звучать в её ушах…
________________________________________________________________
ФОТОГРАФИИ
«Мужчина любит глазами», – всем давно известная истина, но Натали не ожидала, что и изображение, фото может оказывать такое сильное действие на мужчин.
Стоило ей выставить новую фотографию на фейсбук, как в ответ тут же пачками сыпались лайки и комментарии, а чат просто взрывался сообщениями.
Амир тоже без конца смотрел и пересматривал её фото. Он скачал их все и носил с собой, чтобы в любой момент, в любую свободную минутку полюбоваться на свою принцессу. Неудивительно, что, стоило ему только закрыть глаза, её лицо само собой всплывало перед ним. А теперь, когда они часто, почти ежедневно, разговаривали, и он мог видеть её, это лицо ещё и улыбалось…
Тогда он начинал думать и мечтать о ней – долго, часами напролёт. Вот в этом и заключалась проблема: дело в том, что Натали обладала необычной чувствительностью. Когда-то в молодости, когда она первый раз вступила на тонкий лёд отношений с противоположным полом, ей казалось, что умение «слышать» любимого на расстоянии – было чудом их любви или, по крайней мере, сверхспособностью её необыкновенного – ну, а как же иначе! – возлюбленного транслировать ей свои чувства и тайные желания. Но постепенно опыт жизни привёл Натали к пониманию, что способность чувствовать эмоции людей на расстоянии является её собственной сверхспособностью.
Хотела она этого или нет, она чувствовала, когда кто-то думает о ней, скучает, мечтает или желает. Последнее и было, в конце концов, решающей причиной, почему их общение с Аднаном сошло на нет – он замучил её своим «желанием», отвечать на которое она не хотела. Постоянно находиться в потоке его разгорячённых фантазий было мучительно и изнурительно. Она очень надеялась, что молчание, время, а также предстоящая женитьба остудят его пыл, и он, в конце концов, «отключится» от неё.
Амир же был настроен более возвышенно и романтично. Он очень редко говорил о своём физическом желании и часто, ежедневно, ежеминутно – о своих чувствах. С ним Натали ощущала себя любимой, счастливой, молодой и привлекательной. Только для него она делала новые фото и отмечала там своего любимого, так что и профиль Амира постепенно заполнялся её фотографиями. Она не понимала других женщин в их желании выставлять свою красоту и наготу для всех. Возможно, не обладая чувствительностью, подобной той, что обладала Натали, они не понимали и последствий… Натали завела альбом на фейсбук, закрытый для всех, доступ к которому был только у Амира, и все свои самые лучшие фото отправляла прямиком туда. Нет, она никогда не фотографировалась обнажённой, но – вольная поза, влажные волосы, особый взгляд – всё это теперь принадлежало ему одному. Дразнить других было против её правил.
Разве что иногда, чуть-чуть…
Ну, женщины, вы понимаете…
__________________________________________________________________
ДОВЕРИЕ
Натали не любила выражения «разбитое сердце». Сердце – не ваза, оно должно быть мягким, сильным, отнюдь не хрупким. Ей понравилась где-то вычитанная фраза: «Можно разбить стекло, но не алмаз», и она взяла её себе на вооружение. Но её сердце вынесло много страданий, правда, и довериться кому-то вновь было страшновато.
Конечно, любовь меняет нас, мы теряем нашу обычную осторожность, выработанный годами и опытом скепсис и здравомыслие. Нельзя сказать, что Натали совсем потеряла голову, что в иные минуты она не спрашивала себя: насколько всё это серьёзно? Насколько это может быть серьёзно в принципе – любовь по интернету. И тогда вспоминался Аднан с его сомнениями и подозрениями на её счёт, когда её внезапная влюблённость казалась ему чем-то противоестественным. И тогда она думала: «Ну, вот, тебе, Ади, надо было меньше рассуждать и больше действовать, тогда бы ты не потерял меня. А теперь страдаешь… Не буду ж и я такой недоверчивой!»
Поначалу стремительность, с которой Амир завладел её чувствами и вниманием, пугала её, но теперь, когда отношения продолжались и развивались, когда она столько раз видела и слышала его, она просто не могла ему не верить, хотя и пыталась, очень честно пыталась сдерживать и свои, и его ожидания до тех пор, пока они увидят друг друга не посредством монитора, а лицом к лицу.
Амир нередко вёл себя непредсказуемо, непонятно, давал обещания – и тут же нарушал их, но каким-то образом им пока удавалось преодолевать эти сложности. То ли он обладал магией, которой не могло противиться её сердце, то ли Натали очень хотелось поверить в Рождественскую сказку. А скорее, действовали обе этих силы, и ещё другие, невидимые и неведомые нам таинственные Высшие силы, у которых есть свои способы связывать сердца.
_________________________________________________________________
ОБЕД У МЕРИ
Обед у Мери всегда проходил разным составом. Обычными завсегдатаями за столом были Нелли, Натали, ну, и сама хозяйка, конечно же. Иногда и чаще остальных к ним присоединялся Майк, следующим по частоте появления за обеденным столом был Рони и реже всех здесь появлялась Виви.
Самым оживлённым бывал обед с Рони. Он всегда был ровен и радостен, а Мери при нём просто сияла. Рони не обделял вниманием никого. Говорили в этих случаях за столом по-русски и по-английски, изредка Рони обменивался с женой фразами на немецком. Он любил шутить, умел начать и поддержать застольную лёгкую беседу. Натали он шутливо и ласково называл на французский манер «мадемуазель». Ей нравилось.
Обед у Мери всегда был превосходен: несколько блюд, много свежих и тушёных овощей, на первое – супы-пюре, на третье – обязательно фрукты. Сервировалось всё красиво, выглядело аппетитно, на вкус было превосходно и просто таяло во рту. Одним словом, Мери была отличной хозяйкой и готовила своему семейству с любовью.
Изредка за обедом появлялись новые лица. Так было и в этот день – рядом с Нелли и как раз напротив Натали занял место рослый видный мужчина. Представился:
– Лев.
Говорили по-русски. За столом вскоре воцарилась непринуждённая атмосфера, и Натали узнала, что Лев прибыл из Молдавии, где у него осталась семья. Дома работы нет, а в Кёльне он, электрик по специальности, зарабатывает неплохие деньги. Всем доволен. В доме Мери Лев был в двойном качестве— и как хороший знакомый семьи, и – по «долгу службы» – надо было проверить и исправить проводку в цокольном этаже, где размещались гостевые комнаты. Мери ждала гостей из Израиля.
В этот день после обеда Натали тоже отправилась вниз – погладить бельё. Сюда же пришёл и Лев.
Натали быстро справилась со своей работой, он – со своей. Они присели на диван и разговорились – о жизни в Молдавии и в Эстонии, о том, как и почему попала сюда Натали, чем занимается, какие планы. Неожиданно Натали призналась ему, что отработав здесь оговоренное время, она отправится в Дубаи – выходить замуж.
– За шейха? – живо поинтересовался Лев.
Это был неглупый, бывалый, наблюдательный мужчина, но и при всей его «бывалости» новая знакомая показалась ему редкой экзотической птицей – и то, как она смотрела, открыто и просто, без тени кокетства, и то, как говорила – у неё была правильная чистая речь, какую не часто услышишь в жизни, и то, как она выглядела и держалась… и тепло, каким от неё веяло – так и хочется обнять! Да, таких женщин ему видеть не доводилось, разве что когда-то, в дерзких мальчишеских мечтах…
Натали весело рассмеялась и немножко, совсем немножко, рассказала ему о своём «шейхе». Потом засобиралась домой. Лев осведомился, что она делает на выходных – не хотелось ему прерывать завязавшееся знакомство. Но Натали ответила, что выходных у неё нет – без разницы, воскресенье или нет… воскресенье даже более занято, чем обычные дни, так как по утрам она ездит в церковь, а потом надо готовить обед для Нелли.
Она улыбнулась, попрощалась и вышла, а Лев ещё какое-то время продолжал сидеть в прежней позе, точно в трансе – ему не хотелось шевелиться, не хотелось спугнуть чувство будто волшебства или предвкушения праздника, которое неожиданно спустилось на его душу… как будто зазвенели невидимые бубенчики, и повеяло Рождеством, детством и сказкой. Ах, какой чудесный был аромат!..
________________________________________________________________
МЕЛАТЕН
Дом, где жила Натали, располагался в тихом спальном районе, рядом с огромным лесопарком, в трёх остановках от старинного кладбища и озера, с которого открывался великолепный вид на телевышку. До знаменитого Кёльнского собора можно было дойти пешком, дорога занимала всего минут сорок.
Больше всего Натали любила гулять на кладбище. Старинные красивые памятники, ухоженные могилы, где мирно, без всякой вражды и религиозных споров лежали католики, протестанты, индуисты, иудеи, персы, арабы, православные и только один Бог знает, кто ещё, навевали покой. Это был воистину «сад мёртвых» – тихий и по-своему прекрасный. Все могилы здесь были ухоженные, красиво усаженные цветами, за этим следили профессионалы.
Когда-то давно, много веков назад, когда это место находилось ещё на значительном расстоянии от средневекового города, здесь располагался лепрозорий – убежище прокажённых… Maladen, франзуское слово «больной», видоизменённое временем, и дало название этому кладбищу. Позже здесь сжигали обвинённых в колдовстве и ереси… эти детали средневековой истории словно бы впитались в землю, растворились в воздухе, застыли болью и слезами в стенах и каменных изваяниях, создавая совершенно особую ауру этого места…
На кладбище жили белки – такие красивые, чистенькие, с тёмно-рыжим, искрящимся на солнце мехом, очень любопытные и дружелюбные, любительницы поиграть в прятки. Отправляясь погулять на кладбище, Натали брала с собой немного булочки и орешков. Белки уже знали её, ждали лакомств, выглядывали из-за дерева рядом со скамейкой, где присаживалась отдохнуть Натали. Она оставляла несколько орешков и шла дальше. Любопытные подружки вприпрыжку устремлялись за ней. Так они и гуляли – вместе.
После таких прогулок в сердце всегда воцарялся покой, как после церковной службы – душа становилась тихой, мягкой и во всём преданной воле Божией. Гуляя по кладбищу, Натали невольно настраивалась на возвышенный лад, отрешенный от земной суеты, она молилась за тех, кто покоился в молчаливых могилах.
Зелёный холмик, имя… и это всё? Они тоже кого-то когда-то любили, искали ответы на мучившие их вопросы, колесили по миру в поисках пропитания ли… впечатлений ли… лучшей доли… куда-то стремились, чего-то опасались, тревожились о завтрашнем дне, гадали о будущем, отягощали свою совесть и, возможно, горько каялись… а теперь лежат здесь… Да простит вам Господь все ваши грехи… да упокоит в мире ваши души… да примет вас в нетленный Свой свет… да дарует вам радость встречи с теми, кого вы любили… Возможно, и они в ответ молились за неё, и тот особый покой, который она ощущала во время и после прогулок, был следствием этой обоюдной молитвы. Кто знает?
__________________________________________________________________
ОДНА НА ДВОИХ
Это было трудно… но поскольку Натали всегда старалась жить по совести, совесть не беспокоила её: Аднан собирался жениться, он никогда ничего не обещал, никогда не признавался в своих чувствах… Натали его понимала, как себя: если бы он признал любовью то, что было между ними, это потребовало бы от него действий. А так он только ждал чего-то – он неё? от Аллаха? И мучился. Вот это «мучился» и было её печалью… К тому же за неполный год им удалось создать удивительные, близкие, искренние и глубокие отношения. Ей не хотелось причинять боль никому… Ему – меньше, чем кому бы то ни было.
