скачать книгу бесплатно
– Господин судья, это абсолютно смехотворно. Вот уже который час господин прокурор выдвигает обвинения, трясёт фотографиями, призывает свидетелей. Всем становится ясно: на лицо нарушение закона. Пострадавшие стражи порядка, жертвы уличного нападения среди гражданского населения, хозяева двух разбитых машин и пяти окон. – Ланс остановился передохнуть. – Но я ни разу не услышал, причём здесь мои подзащитные? Ни один пострадавший не может их опознать, да и вообще они никого описать не могут. Жители как один говорят просто: не разглядели ночью. А хозяева магазинов и автомобилей появились только утром на месте происшедших событий. Господин прокурор пытался показать, что двое полицейских пострадали, пять окон и две машины разбито, да ещё пострадала целая группа случайных лиц. И я согласен, ему это удалось. Сомнений нет. В конце концов, есть заключения врачей и страховых компаний, но причём здесь мои подзащитные? Ещё, – адвокат посмотрел на часы на боковой стене зала, – три часа назад ни один свидетель не узнал этих двух молодых людей, не то чтобы указал на них как на истинных виновников, а просто не узнал! Ваша честь, можно узнать, до каких пор господин прокурор будет тратить время всех собравшихся в этом зале?
– Господин адвокат, – идеально спокойным голосом произнёс Немзия, – процесс будет идти до тех пор, пока господин прокурор не закончит с изложением всех своих доводов. Однако, – теперь судья уже повернулся к прокурору, – я не могу не согласиться с защитником, вы рассказали очень интересные истории, но ничего касательно обвиняемых я не услышал.
– Ваша честь, а как же показания сержанта Райста, который видел, как подсудимые выбегали из переулка Графель со стороны Сонванда, и непосредственно принял участие в их задержании?
Ланс тут же вставил слово:
– Ну, с этим мы уже согласились, однако, ничего кроме маршрута подзащитных это не даёт. Они могли убегать от разъярённой толпы.
При этих словах Рон и половина зала заулыбалась. По лицу Немзии пробежала угрюмая тучка, но он ничего не сказал. Прокурор продолжил.
– Ошибаетесь, господин защитник. Ладно, признаю, всех поступков этих людей мы доказать не можем. Была тёмная ночь, половина свидетелей молчит, понимая, что и их могут притянуть к ответственности, вторая половина клянётся в своей беспамятности и плохом зрении. Однако, половина участников этой сатанинской ночи была в кителях академии Илана, а сейчас, они сидят и ухмыляются нам со зрительских рядов.
Стэнли, сидевший довольно расслаблено последние пару часов, оглянулся, теперь уже весь зал улыбался. За исключением первого ряда.
– Если сейчас этих нарушителей не наказать со всей строгостью закона, то будущие поколения фимидианцев воспримут это как слабость нашей судебной системы и правительства и ещё сильнее примутся раскачивать устои общества. Долгие столетия наши предки шлифовали уголовную систему, и только полное осознание неотвратимости справедливого возмездия привели наш мир к состоянию, когда его ставят в пример во всей галактике, как образец порядка. Я думаю, вы согласитесь со мной ваша честь, что виновные так или иначе должны понести наказание.
– С этим я полностью согласен. – Уильям Немзия пристально посмотрел на прокурора. – Но прежде надо доказать их вину.
Прокурор повернулся к залу и посмотрел за спину Стэнли. Тот обернулся и увидел только внимательно смотрящего декана, сжимающего тонкую синюю книжечку в руках. Голос прокурора заставил повернуться Стэнли обратно.
– В этом нет никакой необходимости. Вина доказана.
Эйба ничего не успел сказать, как судья подался вперёд и, крутя молоток в руке, произнёс:
– Я вас внимательно слушаю.
– Как показал сержант Райст, подсудимые выбежали из переулка Графель. Вы знаете, почему он так называется? – спросил прокурор обращаясь к адвокату, но, не дожидаясь, сам же и ответил, – потому что там находится магазин сети Графель. Для тех, кто не был у них, обрисую. Свои магазины господин Графель строит нарочно в таких проулках. Широкие витрины сильно выдаются из зданий, а для того чтобы за ними, мягко говоря, не гадили тёмной ночью в этом знаменитом своими посетителями квартале, переулок ночью полностью перекрывается стеклянными панелями, которые, кстати, не так просто разбить. Ну а территория внутри, полностью отдана в собственность магазина, чтобы городу за ней следить не приходилось. То есть в частные руки.
С последними словами прокурор уже сверлил взглядом адвоката, однако, тот сделал последнюю попытку вырваться.
– Но не могли же беззащитные люди оставаться среди бушующей толпы!
– Не могли. Но там стояла полицейская машина, перед дверьми со стороны Сонванда. И полицейские всячески пытались препятствовать проникновению внутрь Графеля, вход и выход из которого как раз и был разбит в это самое время.
– Господин судья это полный абсурд! Не могли же подзащитные спокойно стоять посреди толпы, когда у них за спиной широкий выход!
– Тихо! – молоток Немзии прервал поток слов адвоката. – Вам есть еще, что добавить господин прокурор?
– Я полностью высказался по всем пунктам сегодняшней повестки.
– А вам, господин защитник?
Ланс уже собрался и только произнёс:
– Я могу только напомнить вам, господин судья, что раз прокурор не говорит о нанесённом ущербе или украденном имуществе, то вторжение на частную собственность не носит уголовного характера.
– Я это прекрасно знаю, господин адвокат.
Ланс повернулся и занял место рядом с подзащитными, прокурор уселся за свой столик. Майк открыл рот, но ничего спросить не успел, Немзия стукнул молотком ещё раз, чтобы подавить лёгкий гул в зале и поднялся со своего места. Прокурор, адвокат и обвиняемые последовали его примеру.
– Ввиду всего выше изложенного, я должен принять следующее решение. Обвинения по хулиганству, порче чужого имущества, нападению на других граждан и стражей порядка снять за недостатком улик. Однако, – это «однако» резко прервало первые хлопки в зале, – обвиняемые проникли на частную территорию, невзирая на предупреждение сотрудников полиции. Ввиду этого я приговариваю обвиняемых к десяти суткам ареста и штрафу в одну десятую стандарта. Таким образом, вам осталось отсидеть одну ночь. В пять утра вы будете освобождены, штраф оплатите в течение трёх месяцев. Во имя законности и порядка.
Все сели, а зал, наконец, взорвался аплодисментами, но тут же последовали несколько ударов молотком.
– Заседание ещё не окончено! В силу особенности дела я могу предоставить слово для представителей различных организаций, присутствующих здесь. Кто-нибудь хочет выступить?
Судья по очереди взглянул на сотрудников посольств, те только покачали головами, а затем на декана Фигнера. Тот словно ждал этого. Декан вышел на свободное пространство перед судейской трибуной, окинул взглядом весь зал, как он это делал в лекционных аудиториях, прежде чем произнести речь.
– Как представитель академии и ваш декан, я выбран, чтобы сказать следующее. – Тихий вкрадчивый голос сквозил холодом. – На протяжении всех лет учёбы весь командно-преподавательский состав постоянно говорил вам об ответственности и чести человека в форме. Постоянно указывалось на то, что в нашем учебном заведении порядки гораздо строже, чем в гражданских училищах. Не меньше четверти вашей роты было отчислено за неудовлетворительную дисциплину и откровенные проступки. И вам постоянно напоминали, чем это вызвано: лучше заставить чувствовать ответственность здесь на земле, чем доверить управление целым кораблём какому-то оболтусу. Я даже представить не хочу, что могло бы случиться с сотнями жизней на том судне, которое вы поведёте к звёздам!
Декан пригладил волосы на затылке, открыл книжечку с золотым теснением на обложке и продолжил официальным тоном:
– Согласно уставу Космической академии имени Илана, курсант проходит обучение и полностью принимается на баланс и ответственность академии с момента зачисления и до окончания первого месяца со дня выпуска из академии. Этот месяц ему даётся на поиск возможного трудоустройства. Если в течение срока обучения курсант совершит неблагоприятный проступок, который позорит честь академии, то деканат имеет право рассмотреть вопрос о наложении взыскания на данного курсанта, а ректорат об отчислении.
В помещении суда повисла гробовая тишина.
– Меня, как вашего декана выбрали оповестить вас. Что если за вами будет признано хоть одно обвинение, то вы будете тут же отчислены по установленной процедуре. – Фигнер поглядел на Стэнли и Майка. – Вы лишаетесь звания курсанта. Ваши удостоверения штурманов будут отозваны, а лицензия на управление космическими транспортными средствами подписана не будет…
Что ещё хотел сказать декан, никто никогда не узнает, так как его последние слова потонули в гневных выкриках аудитории.
Глава 2. Перспектива
На следующее утро Ланс встретил их на выходе управления и повёз на станцию.
– Я сделать ничего не могу. Извините. – Оправдывался он почти всю дорогу. – Устав очень прост, и придраться не к чему. Представитель курсантского комитета, кажется ваш друг, дождался вчера Немзии и попытался уговорить его отменить приговор, но тот с глазу на глаз выразился в том духе, что вас так решили наказать всё равно. Кто-то в академии предложил такое решение проблемы, и комиссия от них отстала. Роль прокурора сводилась всего лишь к пусканию пыли в глаза журналистов и доказательства любого вашего проступка. Честно говоря, если судить по вашему уставу, то там могут отчислить даже за косой взгляд на преподавателя!
– С этим нам и приходилось жить. – Ответил Майк. – Нам ещё нужно заплатить штраф?
– Нет, вчера деньги внесли ваши товарищи.
Солнечные лучи слепили в глаза, когда они проезжали через перекрёстки. Стены небоскрёбов делового центра неудержимо вздымались ввысь, туда, куда путь отныне был им заказан.
– Мне, в самом деле, очень жаль.
Но как только они пошли к зданию вокзала, адвокат завёл двигатель и унёсся в глубины города.
Поездка прошла очень тихо, вагон мерно покачивался. Ярко-голубое небо блестело от перистых полупрозрачных облаков, тонкий след прошедшего корабля указывал на порт. В академии их никто не встречал, да они и не сообщили о своём приезде. Пустые коридоры общежития в их крыле говорили о том, что уже почти все разъехались по домам.
Первым делом они зашли в офисы декана и коменданта. Декан просто взял отпуск, а заместители на все вопросы упорно отвечали «нет», причём так быстро, что становилось ясно: они даже не слушают вопросов, а просто выполняют порученную неприятную процедуру. К коменданту их не пустили, но когда в голосе секретаря появились визгливые нотки, в приёмную вышел сам комендант и выпроводил их лично. «Вопрос даже не в том хочу я вашего отчисления или нет, ведь моя помощь вам совершенно бесполезна, так как иначе меня сместят, а новый комендант отменит моё последнее решение». Этой отповеди хватило, чтобы понять, что решение принималось не здесь, а они – назначенные козлы отпущения.
– Поверить не могу! – Стэнли влепил с размаха кулаком по стене в их комнате. Периодически волны гнева захлёстывали его.
Майк просто переоделся в гражданскую одежду и теперь валялся на койке, разглядывая потолок.
– Чёрт возьми! И никто не помог.
– Они пытались.
– Пытались. Да не смогли! И Ланс хорош, признал, что мы были в этом переулке.
– Успокойся. Нас полиция задержала. Только курсанты и бегали по тем улицам.
– Ты, кстати, помнишь осколки этих… витрин, дверей?
– Нет. Но я скорее бежал по кому-то, а не по чему-то.
Стэнли замолчал, сходил умыться и, переодевшись, забрался на свою койку и присоединился к созерцанию потолка.
– Ну и что дальше?
Майк подвинулся и увидел смотрящего на него Стэнли.
– По окончанию у всех пути расходятся.
– Ладно, но куда же теперь идти? Особенно с этими…
Стэнли вскочил и вышел за дверь. Спустя полчаса он вернулся с двумя листками в руках. Один он отдал Майку, а со вторым обратно залез к себе.
– Ну вот, итог нашего обучения. Представь себе, секретарь даже не думала тянуть, сразу отдала мне эти бумажки. Итак: прошёл полный курс обучения…, сдал все экзамены, лётная подготовка, м-м-м, интересно… три месяца тренажёров на земле, три месяца орбитальной подготовки, два месяца налётанных на корабле, полный цикл вахт, оценки… Интересно, что нам светит?
– Ничего, без диплома не возьмут. Даже чтобы официантом на борт устроиться нужно закончить кулинарный колледж.
– Вот как?! Ладно… Что же делать?
– Повеситься и тем серьёзно насолить академии.
– Слушай, ты в курсах, что нас через неделю попросят отсюда, а через двадцать дней точно вышибут? Чёрт возьми! Мне даже некуда идти!
– А мне есть куда.
– В интернате понятное дело меня уже позабыли…
– Дядья ждут, когда я вернусь, уже целых пять лет…
– Без диплома – это чернорабочим, и я окажусь там, где все мои друзья уже семь лет…
– Они похлопают по спине как бы из сострадания, но до конца жизни будут считать неудачником…
– Комната в какой-нибудь общаге и никакого шанса хоть когда-нибудь выучиться на что-то стоящее…
– И длинные годы у них на посылках, как это было всегда…
– Нет! Не для того я столько лет рвался сюда, а затем здесь горбатился, чтобы это оказалось просто сном на семь лет жизни. Майк! Надо рвать отсюда!
– Что? Нас и так скоро выгонят.
– Нет, – Стэнли снова свесился сверху, – с этой планеты.
– Куда? Как?
– Слушай, на Калгаре штурманов обучают за два года, если подсобить нашими справками, может на лапу дать где-то, то за полгода можно оказаться у штурвала.
– Бред это всё. Даже если… какая разница! У нас денег не хватит. У нас нет билетов, нет возможности даже добраться куда-нибудь. К тому же… кто знает что там творится на этом Калгаре, я из всего курса политики запомнил, что где-то в космосе даже в рабство продать могут!
– А если подработать?
– Не шути, – перебил Майк, – здесь на билеты и обучение никогда не заработаешь.
– Не здесь.
– В космос нам всё равно не выбраться.
– Но Петер же выбрался…
– У него был диплом!
– Пути всегда есть. Ладно, не будем ссорится. Пойдём поедим, покрутим академию до конца. – Стэнли соскочил с койки.
– Боже, у тебя есть план.
– Конечно. Во всяком случае, тебе от него не отвертеться, так как у тебя нет никаких идей.
Весь день Стэнли не вылезал из комнаты отдыха на их этаже. Там он засел в самом дальнем уголке за компьютерным терминалом и отрывался только ради очередной чашки кофе. Майк чувствуя неладное сразу заявил, когда тот вернулся поздно ночью:
– Прежде чем мы куда-нибудь сунемся, я хочу знать, чем рискую.
Впервые за последнюю неделю по лицу Стэнли скользнула улыбка:
– Ничем. Ты в городе был?
– Ага. Мало того, что там и раньше от скуки выть хотелось, так теперь на меня пялятся, как на прокажённого. Думал в бильярд, что ли сыграть, так там постоянные шуточки за спиной, а младшие курсы всё что-то спрашивают, интересуются. Никого из нашего потока. Не знаю, первый раз такое одиночество.
– Вот-вот. А ты меня ещё спрашиваешь. Что здесь терять! Посмотри в свой шкафчик, всё своё имущество ты унесёшь на себе. Кстати, смотри, что мне ещё дали, они не стали ждать даже недели.
Майк взял у Стэнли бумагу, на которой чёрным по белому было написано:
Уведомляем вас, Станислав Полок и Михаэль Бренко, что согласно приказа №467 вы больше не являетесь слушателями академии и поэтому должны в течение суток освободить занимаемые помещения. По прибытии в Кальвин-сити вы имеете право обратиться в городской центр занятости и расселения.
Секретариат.
– Впрочем, ничего не меняется, просто времени на раздумья меньше. Завтра будет великий день.
– Знаешь, почему-то, когда я об этом думаю, мне вспоминается наше последнее приключение, когда пришлось спускаться с четвёртого этажа по балконам.
– Не бойся, если мы и приподнимемся над землёй то, только имея два четыреста сороковых за спиной.
– Вот этого я и боюсь.
