Величайший Маг Земли. Книга 3

Луна, казалось, была немного ошеломлена, но уже в следующую секунду взяла себя в руки и ответила: — Мастер Мерлин, Квинтины не нарушают своих обещаний. Пожалуйста, возьмите, иначе я обижусь.

— Раз так, — Эмери на мгновение замолчал, а затем добавил, — почему бы нам тогда не обменять это на что-нибудь другое?

Луна выглядела озадаченной. Она спросила: — Что вы имеете в виду?

Глядя на неё, он улыбнулся и сказал: — Я хочу, чтобы мы стали друзьями. Что скажете?

Луна вдруг расхохоталась. — Простите, простите. Я не хотела… мы уже прошли через жизнь и смерть, и благодаря вам мы всё ещё живы. Я уже тогда считала вас своим другом.

— Ох… — сказал Эмери, почёсывая затылок. — Тогда, вместо «мастер Мерлин», не могли бы вы называть меня просто Мерлином?

— Хорошо, взамен зовите и меня просто по имени, — сказала Луна. До их ушей донеслось громкое чавканье Морганы, заставив Луну мельком взглянуть на неё. Она снова повернулась к Эмери и сказала: — Тем не менее, вопрос о вручении награды остаётся в силе. Это правило действует, даже если я считаю вас своим другом. Может, вы хотите чего-то другого? Имейте в виду, раз уж вы мой друг, ваши проблемы — это мои проблемы, так что, если вам понадобится помощь, я помогу вам всем, что в моих силах.

На этот раз настала очередь Эмери чувствовать благодарность. До сих пор эта женщина проявляла к нему только доброжелательность, и он мог с уверенностью сказать, что она говорит правду. Эмери ответил: — Хорошо, тогда мне и вправду нужна помощь в поиске людей. Я ищу человека по имени Падрейг, предводителя группы мародёров под названием «Алый Клык», и ещё одну девушку по имени Мэйв. Если появятся какие-нибудь новости о людях, которые выглядят так, будто их… иссушили… она может быть к этому причастна.

Луна откинулась на спинку стула и на мгновение задумалась. — Алый Клык… группа мародёров… Кажется, я уже слышала об этой группе. Возможно, это они грабят земли Королевства Львицы, а также Королевства Белгей, но мне нужно уточнить это у Кастана, когда он вернётся через несколько дней после выполнения моего поручения. Что касается второго человека и упомянутых вами симптомов… я поспрашиваю у своих людей. Хотя это может занять некоторое время.

— Ничего страшного, Луна. Если возможно, я бы хотел попросить вас продолжать следить за ними. Я уеду на пару месяцев. Надеюсь, по возвращении меня будут ждать новости, — ответил Эмери.

Луна нахмурилась. — Уезжаете так скоро? Почему бы вам не остаться здесь хотя бы ещё на несколько дней? Я уверена, у вас ещё нет жилья, не так ли? Разумеется, мы будем рады видеть вас с Морганой в качестве наших гостей.

Эмери на мгновение задумался. У Луны наверняка была обширная сеть связей — в конце концов, она была дочерью лорда-торговца. Если он останется здесь, то сможет больше узнать о ней, а также быть в курсе ситуации в Королевстве Львицы и других королевствах. В любом случае, ему особо нечем было заняться; сбор информации и был его основной причиной покинуть лес. И ему не следовало возвращаться в лес до того, как его снова призовут в академию.

В конце концов, Эмери кивнул и сказал: — Да, для нас будет честью стать вашими гостями.

— Превосходно! — сказала Луна и наконец-то приступила к блюдам, поданным на стол.

Они уже почти закончили с едой, когда дверь с грохотом распахнулась, и в комнату, крича, ворвался Сайлас: — Сестра!

Глава 108. История

Дверь с грохотом распахнулась, и в комнату ворвался Сайлас, младший брат Луны. Он тяжело дышал, а на его лице застыло выражение паники. Он воскликнул: "Сестра!"

Эмери, Моргана и Луна прервались, и все взгляды устремились на Сайласа. Луна спросила: "Сайлас, что случилось?"

"Отец! Он…"

Стул под Луной скрипнул, когда она вставала. Она повернулась к Эмери и сказала: "Прошу прощения, Мерлин, я вынуждена вас покинуть. Пожалуйста, чувствуйте себя как дома".

Она отвернулась и поспешными шагами последовала за Сайласом, чьи глаза слегка покраснели. Когда они ушли, Эмери попытался узнать, что происходит, у прислуживающего им слуги, но тот отказался отвечать, поскольку ему не было позволено разглашать информацию. Закончив трапезу, их сопроводили в дом поменьше, расположенный прямо рядом с особняком Квинтинов.

Слуга упомянул, что этот небольшой дом полностью в распоряжении Эмери и Морганы. Это был гостевой дом. Эмери уже не знал, стоит ли ему удивляться богатству семьи Квинтин. Он вспомнил, что в поместье его покойного отца была всего одна гостевая комната, но то, что у Квинтинов был целый дом, предназначенный для гостей, который мог бы соперничать с домом знати, заставило его задуматься, насколько же глубока их казна.

Слуга, которому Луна поручила помогать им, провёл для них экскурсию. В этом домике была гостиная с полами из тёмного дерева, несколько канделябров, стол замысловатого дизайна в центре, под которым лежал чудесно вышитый ковёр. Затем им показали две спальни, в каждой из которых стояла большая кровать и прикроватная тумбочка.

Эмери оставил свои вещи в спальне, но Моргана сделала то же самое в его комнате. Он сказал: "Можешь занять другую комнату".

Моргана покачала головой. "Я не доверяю этим людям. Верховная Жрица поручила мне защищать тебя, так что будет лучше, если мы будем отдыхать в одной комнате. Не волнуйся, я буду спать в углу и не потревожу тебя".

Эмери знал, насколько упрямой может быть Моргана. Поэтому в конце концов он лишь вздохнул, но сказал ей, что она должна спать на кровати, а он ляжет на пол. Как человек, который стремился стать рыцарем, он не мог по совести спать в комфорте, пока Моргана будет на полу.

Когда они закончили раскладывать свои вещи, слуга из домика объявил, что прибыла леди Луна. Эмери и Моргана направились в гостиную и сели на стулья изящной работы. Когда Луна тоже села, вид у неё был не такой, как обычно.

В тот день Луна рассказала Эмери об ухудшающемся состоянии своего отца. Она также начала объяснять историю взаимоотношений между Вентой и Запретным Лесом.

По словам Луны, у Запретного Леса была довольно ужасная история. Много лет назад, когда искатели приключений приходили разведать лес в попытках найти новые пути, они рассказывали, что, что бы они ни делали, они всегда возвращались к тому же входу, через который вошли. Несмотря на то, что они старательно помечали деревья или даже пытались пройти лес множество раз, они всегда возвращались, словно лес не пускал гостей и выпроваживал их.

Так продолжалось до тех пор, пока сто лет назад новое поколение искателей приключений не попыталось войти в лес, и их рассказы стали отличаться от рассказов их предшественников. Они вернулись в Венту с историями о множестве таинственных зверей, которых нельзя было найти нигде за пределами леса. В частности, один из искателей приключений рассказал о пойманном им раненом зверьке, который был похож на кролика, но блестел, словно серебряный. Съев его, он обнаружил, что его болезнь, мучившая его годами, прошла, а сам он стал сильнее.

Новости о серебряношёрстном кролике распространились, и другие люди начали входить в лес в его поисках. Но именно в это время они начали находить очень таинственное племя, населявшее это место.

"С тех пор о лесе стало появляться всё больше небылиц, и некоторые из них стали противоречивыми. Я помню, читала, что был короткий период, когда коренной народ, который люди называли Чрутины, находился в мирных отношениях с Вентой. Однако, когда проявилась их дикость и поползли слухи о том, что они могут превращаться в зверей, наша дружба с ними потерпела крах, — сказала Луна, и, переведя взгляд на Моргану, добавила: — Что ж, у нас здесь есть живое доказательство зверя-оборотня".

Затем Луна продолжила рассказ о важном событии, произошедшем двадцать лет назад, когда Королевство Львицы вместе с другими королевствами попыталось очистить лес как от его жителей, так и от чудовищ. Они послали огромную армию, но когда пыль улеглась, выжившие вернулись, потерпев поражение. С тех пор королевства Бритона назвали земли лесного народа Запретным Лесом.

"Несмотря на то, что сейчас лес является запретным, всё ещё есть люди из Венты, которым удаётся ловить серебряношёрстных кроликов, хотя об этом известно лишь другим купеческим семьям, а продают их только на чёрном рынке. На самом деле, в прошлом году нам удалось раздобыть одну порцию, и состояние моего отца действительно улучшилось. Однако это было лишь временное решение, и его болезнь вернулась. Отсюда и экспедиция моего брата".

Пока Эмери по частям переводил этот рассказ Моргане, та смогла связать его с историей жителей Феланолиона.

Рассказанная история довольно точно совпадала с историей о том, как Мэйв открыла лесной барьер, и о нападениях жителей извне, которые привели к формированию воинов Акави. Но что касается подробностей того, почему разразилась война, об этом, возможно, знали только королевские правители. Эмери также подумал, что и Верховная Жрица должна что-то об этом знать. Он решил, что спросит её об этом при следующей встрече.

Эмери заметил, что Луна уже некоторое время пристально смотрит на Моргану. Он спросил: "Что такое, Луна?"

"Мерлин, можешь спросить её, есть ли какой-нибудь способ достать серебряношёрстного кролика?"

Глава 109. Медицина

Моргана, похоже, поняла, зачем Луна просила серебристого кролика, и быстро сказала, прежде чем Эмери успел перевести: — Невозможно!

— Серебристый кролик — священный зверь нашего племени. Он принадлежит нам и не должен оказаться в руках чужаков, — сказал Эмери Луне, переводя слова Морганы. Конечно, последнюю фразу он опустил.

Луна на мгновение замолчала, а затем посмотрела на Эмери и сказала: — А ты, Мерлин? Ты можешь помочь? Ты ведь волшебник, не так ли? Тебе же удалось вернуть себе руку!

Эмери покачал головой и ответил: — Свою руку излечил не я. И я не могу тебе об этом рассказать. Однако, можешь показать мне своего отца? Я посмотрю, смогу ли я чем-нибудь помочь.

Глаза Луны засияли, и она повела Эмери обратно в свой особняк, в комнату отца. Моргана неотступно следовала за ними. Эмери никогда не считал себя врачом или целителем, хотя и обладал некоторыми познаниями в медицине благодаря изучению алхимии и наблюдениям за тем, как бабушка лечила пациентов. Но знать о зельях и на самом деле исцелять больного — две разные вещи. Прежде чем приступать к лечению, нужно уметь определить болезнь, а в этом у Эмери было очень мало знаний. И всё же Эмери решил, что ему действительно стоит посмотреть, сможет ли он чем-то помочь.

Как только они втроём вошли в комнату, до их слуха донёсся тяжёлый мужской кашель. Луна ускорила шаг, взяла горшочек и с помощью Сайласа, сидевшего у постели, дала его отцу.

Приняв содержимое горшочка, отец снова откинулся на кровать, слегка дрожа и что-то бормоча. Эмери подошёл ближе. Взглянув на него, он понял, что отец Луны выглядел старше возраста, который она упоминала. Его лицо было покрыто морщинами, губы пересохли, волосы поседели, а тело исхудало до костей, и он обильно потел. Слуга, тоже находившийся в комнате, взял тряпку и вытер пот с груди и лица старика.

Сайлас подошёл к Эмери и внезапно поклонился чуть ли не под прямым углом. Не разгибаясь, он сказал: — Мастер Мерлин! Прошу, простите мою прошлую дерзость. Умоляю вас, помогите моему отцу!

Сердце Эмери кольнула боль, когда он перевёл взгляд с Сайласа на Луну и, наконец, на их отца. Он слишком хорошо знал, каково это — видеть страдания любимого человека, не имея возможности помочь. Он молча похлопал Сайласа по плечу и подошёл к их отцу.

Он проверил пульс: слабый, но он был. Затем он повернулся к Луне и жестом попросил её отослать слугу. Она повиновалась. Когда слуга ушёл, Эмери понял, что первым делом нужно успокоить пациента, а заодно и всех остальных.

Эмери открыл рот и произнёс новое заклинание, которому научился у Леди Озера, — Благословение Природы. Гнетущая атмосфера в комнате слегка разрядилась, и брат с сестрой увидели, как их отец перестал бормотать, а его дыхание выровнялось.

Луна хотела что-то сказать, но Эмери опередил её: — Заклинание, которое я только что использовал, имеет лишь успокаивающий эффект.

Взгляд Эмери упал на горшочек, стоявший у кровати. Он подошёл к нему, принюхался и спросил: — Это лекарство, которое прописал врач?

Луна кивнула. — Его дал нам известный врач из Королевства Львицы.

Затем Эмери использовал своё заклинание фрагментации.

[Фрагментация]

[Обнаружено 4 эссенции]

[Обезболивающее] [Жаропонижающий эликсир] [Укрепитель тела]

Все они были эссенциями, способными укрепить ослабленный организм. Это было хорошо. Однако, когда появилась четвёртая эссенция, он был потрясён.

[Ослабляющий токсин]

[Яд, который безвреден в малых дозах, но при постоянном употреблении медленно наносит вред организму]

Эмери нахмурился, обнаружив в лекарстве нечто вредоносное. Однако в каком-то смысле это была хорошая новость. Теперь, зная причину, он попросил Моргану принести его сумку из гостевой комнаты. Когда она вернулась, он быстро кое-что проверил:

[Очищающее Зелье]

[Выводит из организма вредоносные бактерии и токсины]

Это было именно то, что нужно. Эмери поднял Очищающее Зелье и сказал: — Дай это своему отцу. Оно должно помочь…

В этот миг отец снова закашлялся. Похоже, заклинание Благословения Природы давало лишь временное облегчение, но, поскольку в его описании упоминались раны, токсины и неведомые «бактерии» никуда не делись.

Когда приступ кашля прекратился, Луна дала отцу Очищающее Зелье, и он тут же снова успокоился, перестал кашлять и задышал ровно и размеренно, будто спал крепким сном.

— Мерлин! — воскликнула Луна. — Смотри, оно действует!

Эмери ничего не ответил, его мысли были поглощены содержимым так называемого «лекарства». — Пожалуйста, понаблюдайте за ним ещё несколько дней. Пока слишком рано делать выводы.

— И всё же, мы впервые за много лет видим, чтобы он так крепко спал. Спасибо тебе, — сказала Луна. Её брат тоже поклонился.

Затем Эмери взял горшочек с лекарством и сказал: — Прости, Сайлас, не мог бы ты оставить нас с Луной на минутку?

Сайлас посмотрел на сестру, затем кивнул и вышел из комнаты.

Теперь в комнате остались только отец Луны, Моргана, Луна и он сам. Он сказал: — Луна, можешь сказать, откуда вы получаете это лекарство?

— Врач приходит сюда каждый месяц и сам его готовит, — ответила Луна. Она нахмурилась, словно что-то заподозрив. — А что?

Эмери осторожно произнёс: — Больше не давайте отцу это лекарство. Я дам вам новое и напишу инструкцию. В этом лекарстве есть изъяны. Намеренно это сделано или нет, я не знаю.

— Что ты пытаешься сказать? — спросила Луна, стараясь сохранять спокойствие.

— Причина, по которой вашему отцу становится всё хуже, — вот в этом, — сказал Эмери, указывая на горшочек с лекарством. — Опять же, я не знаю, было ли это сделано намеренно, но я думаю, вам стоит это проверить.

Луна молчала.

— Этого больше не повторится, если ваш отец — и никто другой в вашем доме — не будет принимать этот отвар. Если у вас вдруг есть список ингредиентов, которые использует врач, я мог бы попытаться найти, какой именно из них вызывает такой эффект. Тогда я смогу посоветовать вам избегать его, — сказал Эмери.

Луна просто кивнула.

После этого Луна встала и ещё раз поблагодарила Эмери. Затем Эмери и Моргана вернулись в гостевой домик, который для них приготовили, и остались там на ночлег.

На следующий день Эмери покупал на рынках и в различных лавках Венты травы, которых раньше не видел. Во время одного из своих уединённых занятий ему удалось найти траву, содержащую токсин. Это было растение под названием Паслён. Теперь, когда Эмери знал это растение, с помощью своего навыка анализа он был полностью убеждён, что его Очищающего Зелья будет достаточно, чтобы вывести токсин из организма отца Луны. И всё же Эмери сварил новый отвар, похожий на тот, что принимал старик. Он лишь убрал из состава паслён. Теперь этот новый отвар можно было использовать, если болезнь возобновится.

Эмери погрузился в раздумья, глядя на паслён. Ему сильно повезло, что причиной болезни оказался токсин, и он смог помочь отцу Луны. Будь это что-то другое, он не был уверен, что смог бы помочь. В свете этого он решил, что по возвращении в академию изучит что-нибудь, связанное с медициной, чтобы расширить свой набор навыков.

Он продолжал своё уединение, изучая зельеварение и используя заклинания фрагментации и анализа на всех травах, что он купил на рынке. Закончив со всеми собранными травами, Эмери вновь почувствовал удовлетворение от полученных очков вклада.

[Очки вклада: 2510]

До его отзыва оставалось всего три дня. Однако ему всё никак не удавалось убедить Моргану уйти и вернуться в лес. Похоже, ей понравилось жить в городе и следовать за ним по пятам, хотя она и продолжала настаивать, что делает это лишь по приказу Верховной Жрицы.

Однако этим утром в гостевой дом прибыл слуга Квинтинов и сообщил, что прибыли рыцари из Королевства Львицы, и Леди Луна просит Эмери также явиться.

Он вышел из гостевого дома и прибыл в главный зал Особняка Квинтинов. Перед Луной, Кастаном и Эмери стояли люди в посеребрённых доспехах с красными плащами, скреплёнными у ворота брошью в виде львиного герба.

Глава 110. Лайонесс Рыцарь

Эмери неосознанно потянулся к своей маске, но когда уже собирался надеть её и попросить Моргану остаться в доме, он замер. Он подумал о том, что его могут узнать так же, как и Моргану, но понимал, что не сможет вечно от этого бегать, и что он больше не тот слабый мальчишка, который едва мог поднять меч. Поэтому, чтобы двигаться вперёд, он решил отложить маску и с уверенностью встретить настоящее.

Эмери прибыл в большой зал особняка Квинтинов и встал напротив Кастана, Луна находилась посередине, а перед ними стояли рыцари в красных одеждах с гербом в виде стоящего золотого льва.

Их было пятеро, и как только Эмери устроился, Луна кивнула ему, указала на него рукой и сказала: «Достопочтенные рыцари Королевства Львицы. Позвольте представить вам моего друга, Мерлина, волшебника».

Эмери поклонился, но, подняв голову, испытал лёгкий шок, увидев, с кем им предстояла встреча.

Луна улыбнулась и произнесла своим изящным голосом: «Мерлин, позволь представить тебе сэра Багдемагуса. Он...»

— Рыцарь Наковальни, один из трёх Стражей Королевства Львицы... — неосознанно выпалил Эмери и, поняв, что сказал невпопад, быстро добавил: — Мои извинения, Луна.

Луна не обиделась и просто сказала: «Не нужно извинений. Истории о сэре Багдемагусе ходят повсюду, что говорит о его великолепных достижениях и прекрасном характере».

— Ах, вы мне льстите, леди Луна, — смиренно сказал Багдемагус. — Мерлин, волшебник, я рад знакомству. Признаться, я удивлён, что волшебник так молод.

Старый рыцарь посмотрел на Моргану и спросил: «А это?»

— Моя спутница, Моргана, — ответил Эмери.

— А, понятно, тогда приятно познакомиться, — с улыбкой поприветствовал старый рыцарь, но Моргана ничего не сказала.

Эмери мгновение подождал, но, похоже, никто из рыцарей не узнал его и не придал особого значения личности девушки рядом с ним.

Рыцарь Наковальни — этот титул старый рыцарь получил за своё внушающее трепет упорство, с которым он держал строй. Истории о том, как он вдохновил сотню своих людей устоять против пяти сотен вражеских солдат и выйти победителями, говорили о его эффективном руководстве и умении командовать людьми, что также сделало его героем Королевства Львицы, и, хотя его кости состарились, его мощи на поле боя всё ещё стоило опасаться.

На самом деле, имя сэра Багдемагуса имело для Эмери особое значение. Этот человек был одной из причин, почему Эмери хотел стать рыцарем. Его покойный отец часто рассказывал ему истории о том, как он стал оруженосцем этого рыцаря вместе с Ивейном, Рыцарем Льва. И всякий раз, когда его покойный отец говорил об этом человеке, Эмери вспоминал, каким сияющим было лицо его отца.

Он не ожидал, что так внезапно погрузится в воспоминания; когда он вернулся в настоящее, то не расслышал и половины из того, что сказала Луна.

— ...новостей об Алом Клыке, — сказала Луна.

— Алый Клык? — неосознанно повторил Эмери.

— Да, эту банду мародёров нужно уничтожить. Они уже разграбили несколько поселений и даже осмелились напасть на поместье дворянина... — яростно произнёс сэр Багдемагус, но в конце предложения его голос ослаб.

— Силы королевства сейчас слишком растянуты, но когда я услышал, что Кастан ищет информацию об этих мародёрах, мы поговорили с ним, и мне показалось, что богиня удачи наконец-то благословила нас.

— Что может сделать простой торговец по сравнению с силами королевства? — спросила Луна, изображая невинность.

— Леди Луна, я уверен, вы слышали о недавнем призыве. Лорд Фантумар собрал тысячи крестьян и готовит их на дальнем западе вместе с сотнями рыцарей. Из-за этого возникло сильное несоответствие в патрулировании, и многие гарнизоны в поселениях королевства остались наполовину пустыми, в результате чего преступность достигла небывалых высот, превысив даже ежегодную дань. Отчаявшиеся крестьяне присоединились к Алому Клыку под предводительством Падрейга. По словам моих разведчиков, эти проклятые преступники осмелились сделать своей базой разрушенный форт!

— У вас есть примерная оценка их численности? И где это место? — быстро спросил Эмери.

— По меньшей мере... сотня человек, и я думаю, около половины из них — крестьяне, ставшие мародёрами от отчаяния... Разрушенный форт находится в дне пути отсюда, — ответил сэр Багдемагус. Затем он посмотрел на Луну и сказал: — Поможете ли вы королевству в трудный час, леди Луна?

Луна, казалось, на мгновение задумалась, прежде чем повернуться к Эмери и сказать: «А ты что думаешь, Мерлин?»

Он слишком долго откладывал эту цель. Если он не воспользуется этой возможностью, Эмери не был уверен, когда представится следующая, и к моменту его возвращения любые улики, указывающие на виновника гибели его семьи, вероятно, уже остынут. Он улыбнулся под шарфом и сказал: «Я присоединюсь к отряду сэра Багдемагуса».

Луна кивнула. «Я понимаю». Она посмотрела на старого рыцаря и добавила: «Сэр Багдемагус, это означает, что семья Квинтин также присоединится к вашей предстоящей операции по уничтожению этой язвы для нас, торговцев. Мы тоже страдаем от их нападений на торговые караваны на дорогах, которые хотят пройти здесь. К сожалению, в данный момент я могу предоставить лишь нескольких наших стражников, однако я отправлю запрос на найм наёмников, а также Кастана. Он надёжен и сможет возглавить наёмников».

— Ха-ха! Прекрасно! Воистину, я ценю любых людей, которых вы можете мне предоставить, леди Луна, — радостно воскликнул старый рыцарь. Затем он положил руку на свой герб и поклонился, а остальные рыцари последовали его примеру.

После недолгого обсуждения сэр Багдемагус решил, что они нападут на мародёров Алого Клыка через два дня. Для Эмери это означало, что у него останется один день до активации заклинания возврата. Эмери подумал, что ему повезло с таким совпадением; наконец-то он сможет подобраться к виновнику гибели его семьи.

Когда встреча закончилась и старый рыцарь ушёл, Луна подошла к Эмери и сказала: «Мерлин, надеюсь, я смогла помочь с твоей просьбой. Я догадываюсь, почему ты хочешь знать об этих мародёрах, но раз ты не хочешь об этом говорить, я понимаю...»

— Спасибо, Луна, — сказал Эмери. Затем он заметил, что Луна чем-то встревожена. — Ты в порядке? В чём дело?

— Я... — Луна сначала, казалось, не хотела делиться, но затем наклонилась к нему и сказала: — Это насчёт токсина. После допроса нескольких человек, причастных к горшку с лекарством, они назвали имя влиятельного дворянина из Королевства Львицы, но показаний обычно недостаточно. Мне нужны доказательства.

— Что? Скажи мне, кто это? — Эмери уже подумал об одном имени.

— Лорд Фантумар, но никому не говори, что я тебе это сказала! Я слышала, что его влияние в Королевстве Львицы уступает только самому королю Ричарду. Из-за этого начинают ходить ужасные слухи. Но, опять же, доказательств нет. Впрочем, хватит об этом, — она отстранилась и добавила: — Мерлин, я надеюсь, что ты будешь в безопасности в предстоящей битве. Пожалуйста, будь осторожен. Кастан, и ты тоже.

— Я буду, Луна, — сказал Эмери. — Да, леди Луна, — ответил Кастан.