Беги или молчи

Аста Роммо

Беги или молчи

Мы стараемся обрести счастье, гонимся за людьми, которые смогли вызвать в нас всплеск дофамина даже на несколько секунд, но забываем о самом главном: когда отдаем приоритет другому, мы забываем о собственных чувствах и эмоциях.

Пролог

Два часа ночи. В психиатрической лечебнице свет горит лишь в тех уголках здания, где находятся медсестры. Пациенты мирно спят в своих кроватях, не подозревая, что главный врач, как это обычно бывает, не ушел домой после ужина. Он сидит в своем кабинете, сжимая в руках фотографию, на которой изображены его любимая жена и тринадцатилетняя дочь.

Сжимая снимок так сильно, что боится разбить стекло, мужчина осторожно ставит рамку на стол и поднимается из-за него. Сняв халат и повесив его в шкаф, он надевает пальто, берет портфель и выходит из кабинета, чтобы покинуть это место, которое давит на него все сильнее.

– Пока, Ерлин, спокойной ночи, – сказал он своей медсестре и поспешил уйти, чтобы не слышать сочувственных слов.

Глава 1

Лестор

Я снова посмотрел на колоду карт, пытаясь понять, смогу ли я победить. Зная Лию, я предположил, что она может пойти на хитрость, чтобы я проиграл.

– Ты слышал, что мистер Паркмент не приходил на работу пять дней, пока не узнал, что к нам поступает новая пациентка?

– Ты узнала это от медсестры, пока она давала тебе сигарету и пачку снеков? – подшутил я. Эта девушка, как я понял, за два дня скурила все свои запасы сигарет и съела все свои снеки. Теперь она ждала всю оставшуюся неделю приезда своего брата. – Ты могла бы просто попросить у Дастина.

– Твой брат слишком принципиальный, если я буду просить у него сигарету, то получу лекцию о вреде курения, хотя он сам курит, – ответила Лия. Она смешно убрала прядь волос за ухо и боковым зрением посмотрела на моего брата. Даже самый невнимательный человек увидит, что она слишком влюблена в него.

– Ладно, а что там с мистером Паркментом?

– А, так вот, Ерлин сказала, что новенькая будет на его попечении, потому что финансы ее родителей хорошо наполнили карман нашего старика, – посмеялась она. Я усмехнулся, ведь это действительно нестандартная новость, никто не будет платить врачам, чтобы сюда попасть.

Взглянув на своего брата, я заметил, что его лицо выражало интерес. Он пристально наблюдал за Коралией, которая аккуратно складывала карты после завершения игры. Я трижды вытер руки о свои брюки и скрестил их на груди, ощущая некоторое волнение.

– И когда эта новенькая к нам присоединится?

– Не знаю, но когда мне положили в руку сигарету, я не стала её слушать и ушла. Да и кому это нужно? Здесь каждый оказывается по одной и той же причине. А то, что врачу заплатили, так, возможно, она так сильно раздражала кого-то, что её уже не могут терпеть дома.

Я рассмеялся. Эта девушка уже три года поражает меня своим оптимизмом, несмотря на все трудности, с которыми она сталкивается. Наши истории не похожи, но в одном мы сходимся – оба стали жертвами обстоятельств.

Я снова обратил внимание на ее руки, открытые благодаря футболке с вырезом. На них виднелись шрамы, которые напомнили мне о нашей встрече. Когда мы с братом узнали ее историю, я обнял ее, пытаясь утешить, ведь я хорошо понимаю, что она чувствует.

Мой брат, напротив, не такой, как я. Он категорически не приемлет подобные поступки. Даже если мы родные люди, он не пытался успокоить меня, не говоря уже о Лии. Возможно, именно поэтому он почти не замечает ее взглядов, случайных прикосновений и намеков.

– Пойду покурю, – сказал Дастин и удалился из холла.

Коралия с удивлением глубоко вздохнула и откинулась на спинку дивана. Я взял карты из её рук и аккуратно разложил их на столе, несколько раз поправив, чтобы они лежали ровно. Оглядевшись, я понял, что мы здесь одни.

– И долго ты так будешь себя вести?

– Как? – удивленно и немного уставши ответила Лия.

– Ну, за несколько лет можно было, наверно, поговорить с Дастином, а не смотреть на него и сиять, как помытый стакан в нашей столовой, когда пришла проверка, и молчать.

Коралия усмехнулась, прикрыла глаза. Я понимаю, девушки первые шаги не делают, но три года молчать – это точно перебор.

– Я тоже устала жить в тишине, но я вижу, как ему плевать на меня.

– Тогда ты можешь написать книгу под названием «Мемуары Коралии Томсон. Несколько лет тишины», – рассмеялся я. Лия ударила меня по плечу и тихо похихикала.

– Вот если ты так хочешь, чтобы я с ним поговорила, тогда раскрой секрет мне, что думает твой брат насчет меня? – она подсела ближе и прищурила глаза.

– Я бы помог, но он ничего про тебя такого секретного не говорит, – хотел продолжить, но мы услышали дикий плач и посмотрели в сторону выхода, где приближались люди.

Мы переглянулись с Лией и стали смотреть.

Два медбрата, держа девушку за руки, несли её куда-то. Она плакала и кричала, пыталась вырваться и убежать, но, зная этих ребят, мы понимали, что у неё не получится.

Они подошли к стойке выдачи таблеток, один из медбратьев взял ключи, и они пошли дальше. Крики девушки постепенно затихали вдали.

– А вот, похоже, и новенькая, – сказал Дастин сзади брюнетки.

****

Утренние дела проходят быстрее обычного. Мы с братом надеваем чистую одежду, встречаемся в холле и направляемся в столовую, где нас уже ждет Лия, помешивая кашу ложкой.

– О, сегодня твоя любимая еда, – усмехнулся Дастин и отпил чай.

– Конечно, но если ты сильно хочешь, то можем поменяться. Я тебе кашу, а ты мне свои бутерброды, – пыталась пошутить девушка. Возможно, она прислушалась ко мне и пытается теперь быть более открытой для него. Сажусь на свободное место, потираю руки об одежду и приступаю к завтраку.

Я обратил внимание на новенькую, которая сидела через два стола от нас. Она опустила голову, и несколько прядей, выбившихся из хвоста, висели рядом с глазами. Я прекрасно понимаю её чувства. Когда мы с братом только пришли сюда, я чувствовал, что моя жизнь рухнула в одно мгновение. Даже присутствие близкого человека не давало мне надежды на будущее. Однако со временем, благодаря не врачам и таблеткам, которые здесь дают, а лишь времени и общению с людьми, я стал более спокойно относиться к жизни и тому, что происходит в больнице.

– Эй, новенькая! – громко позвал я, чтобы она услышала. Дастин и Лия удивленно посмотрели на меня, прервав свой разговор. – Присоединяйся к нам!

Она смотрела на меня с удивлением, но не со страхом. Затем, взяв поднос, подошла к нам, обходя столики.

– Присаживайся, – я отодвинул стул рядом со мной, и она присела.

– Спасибо, – ответила она и начала осматривать нас.

– Я Коралия Томсон, – Лия протягивает ей руку, и та с радостью пожимает её в ответ. – Приятно познакомиться с тобой, несмотря на то, где мы находимся.

– Да уж, – улыбается блондинка.

– Я Лестор, а это мой брат Дастин, – показываю ей взглядом на него, и она кивает.

– Джоанна Фиссон, – с улыбкой говорит девушка. – Вы очень общительные. И да, сразу заметно, что вы братья.

– Ха, это ты еще с нами вечером не сидела, когда все наши соседи по этажу собираются в холле, – мы все смеемся. Ведь только вечером мы ведем себя более раскрепощенно, чем днем. Вечером, когда весь персонал либо уходит, либо сидит в своих каморках.

– Что ж, это будет интересно.

– Да, может, расскажешь что-то про себя? – спрашивает Лия.

Блондинка смущается и убирает от себя тарелку, кладя руки на стол.

– Не думаю, что это будет подходяще для утреннего разговора, – немного молчит. – Родители отправили меня сюда лечится, потому что я стала вести себя странно, кратко говоря, обычная депрессия.

– А, ну тогда ты отлично впишешься в наш коллектив, – подмигиваю я ей.

Я сижу в кабинете мистера Паркента и наблюдаю за тем, как он достает мою медицинскую карту из папки под номером двадцать три. Он пролистывает множество страниц, прежде чем найти чистую, на которой запишет информацию о моем сегодняшнем состоянии. Это обычная рутина, которая нас обоих объединяет.

– Привет, Лестор. Как сегодня начался твой день?

– Доброе утро, мистер Паркмент, достаточно нормально. Познакомился с новенькой.

Он улыбнулся и кивнул.

– Это хорошо, ведь ей нужна поддержка сейчас.

– Да, я ее прекрасно понимаю, ведь чувствовал тоже самое в свой первый день.

– И как часто ты вспоминаешь свой первый день? – нахмурился он.

Очень часто, ведь в этот день я потерял все мечты, которые хотел исполнить, а теперь у меня ничего нет.

– Только когда вижу новеньких.

– Ну хорошо, – начал что-то писать в карте и отложил ручку. – Ты принимаешь таблетки?

– Да, ведь без них меня не пускают на улицу, – я рассмеялся, и мистер Паркмент тоже.

– Что только не сделаешь, чтобы выйти на свободу, да, Лестор?

Меня насторожил его вопрос. Что с этим человеком сегодня не так? Обычно наши встречи проходят более дружелюбно, иногда он угощает меня сигаретами, которые я передаю брату и Лии. Но сейчас он ведёт себя совсем не так, как раньше. Я всегда старался отвечать спокойно, тщательно обдумывая каждый ответ, чтобы поскорее уйти.

– Наверно.

Он кивнул. Снова достал две сигареты и протянул мне. А вот это уже по нашей старой схеме.

– Думаю, твои друзья от тебя только этого и ждут после нашей встречи, – он смеется.

– Вы правы, – я кладу сигареты в карманы брюк и встаю. – До свидания, мистер Паркмент.

Выходя из кабинета, я несколько раз проверил, закрыта ли дверь. Услышал, как он вздохнул, и ускорил шаг, направляясь на прогулку с друзьями.

Заметив их на территории почти в самом конце, я подошел к Лии.

– Держи, – протягиваю две сигареты. – Одну отдашь брату.

– Хорошо, а я вот тут Джо рассказываю про нашу лечебницу, – брюнетка широко улыбается, а смущенная Джоанна отводит глаза.

– Готов послушать это еще раз.

– Отлично, – она взяла нас за руки и повела к скамейке, где мы все сели, кроме неё. – Итак, перед нами наша любимая лечебница имени Дарбина Джеймса. Я не знаю, в каком году она была построена, но, судя по её внешнему виду, это было довольно давно. Больница приобрела популярность благодаря нашему врачу, который своими медицинскими знаниями помог многим людям выйти из критического состояния. Поэтому сюда даже иногда добровольно приходят люди. Я не могу сказать, что здесь нет страшных легенд и мифов о здании, ведь они, конечно, есть. Но за три года, проведённых здесь, я ни разу не сталкивалась ни с чем, кроме разозлённых сотрудников или совсем невменяемых пациентов. На самом деле, здесь могло бы быть ещё хуже. Ведь нас иногда балуют приятной и вкусной едой, дают приличную одежду и выгуливают, а не везде есть такие условия.

– А посещение? – спросила Джоанна.

– Раз в неделю, каждый четверг и по праздникам.

– И вас всё устраивает?

– Более чем, как сказала Лия, могло быть и хуже, – ответил я. – Если ты себя хорошо ведешь и твое состояние действительно нормализуется, то к тебе будут очень хорошо относиться.

– Отсюда вообще можно выйти?

– Да, когда ты вылечишься или тебя заберут родные, – выкинув сигарету, ответила Коралия и отдала другую моему брату, который только пришел.

– Это тебе не фильмы ужасов, где убивают людей и не выпускают, – грубо ответил Дастин, и я почти незаметно пнул его ногой.

– Тогда почему ты здесь уже три года, Лия?

Девушка опустила голову и молчала, я заметил, как Дастин подошел ближе и погладил ее по спине.

– Потому что я прохожу полную реабилитацию здесь, чтобы выйти к своему брату со здравой головой и новыми мыслями, – брюнетка выпрямилась. Мой брат провел рукой последний раз по ее спине и отошел, чтобы выбросить сигарету.

– А вы? – Джо посмотрела на меня и Дастина.

– Тоже самое, – ответил ей я.

Она кивнула и посмотрела на небо. Хотя, возможно, ни я с братом, ни Лия просто не хотим уходить отсюда?

****

Вечером мы снова играли в карты с Лией. Удивительно, но мой брат был в хорошем настроении, поэтому не обошлось без комментариев.

– Ты бьешь, как девчонка, – сказал он.

– Это игра в карты, о чём ты?

Дастин рассмеялся. Лия закатила глаза и усмехнулась. Пока она отвернулась, я быстро поменял карты.

– Бери, – кидаю два туза, и девушка дует губы.

– Ты жульничал!

– Знаю, надо быть более внимательной.

– Тогда тебе надо играть со мной, – сказал брат и отошел от нас, сел на свое любимое место.

Я оглянулся и посмотрел на новенькую. Она сидела и читала книгу, которую взяла из нашей мини-библиотеки. За три года я, наверно, ни разу не видел тут таких девушек, обычно они все выглядели как убитые жизнью, которые не ели, не пили недели две-три. Но Джоанна выглядела совершенно нормально, только ее настроение менялось слишком часто. Ей выдали одежду, зеленый браслет с ее именем и номером комнаты. Такой есть у всех, только разные цвета. Все еще рассматривая ее, не зная зачем, я не заметил момент, когда Лия и Дастин ушли курить.

– Что читаешь? – спросил я.

– Не знаю, взяла первое попавшееся, чтобы отвлечься.

Я улыбнулся. Даже с немного грязными волосами и в этой фиолетовой кофте, которая ей совершенно не подходит, она выглядела очень мило. Почему я решил уделить ей столько внимания?

– Поверь мне, это только первый день, когда всё кажется таким ужасным. Скоро ты начнёшь смотреть на мир иначе, – она кивнула и поднялась с дивана.

– Спасибо, Лестор, думаю, мне лучше пойти поспать. Слишком много информации, – произнесла она, вставая. Я тоже поднялся, и мы обменялись неловкими объятиями. После этого она ушла к себе в палату.

Я смотрел на неё, пока она не свернула за угол, и не мог понять, что эта девушка здесь делает.

Глава 2

Джоанна

Я смотрела на стены своей палаты и не могла понять, почему оказалась здесь. Моя мама всегда была рядом со мной, даже в самые трудные моменты, когда я не хотела никого слушать и не хотела никого понимать. Я часто уединялась в своей комнате, закрывала двери на замок, опускала шторы и проводила там почти пять часов, размышляя о том, как моё состояние вышло из-под контроля.

В день, когда отец сообщил мне, что моя жизнь больше не будет прежней, я осознала, что это последний день, когда я могу попытаться стать лучше, чем была раньше. Они думали, что лечение поможет мне, но никто не спросил моего мнения и не попытался поговорить со мной. Им было проще отправить меня на лечение и не видеть, как их дочь медленно теряет смысл своей жизни.

Здесь, общаясь с людьми, которые тоже переживают не лучшие времена, я начинаю понимать, что не всё было так уж плохо. Я не пыталась покончить с жизнью и не убивала себя изнутри, я просто искала смысл жизни. От таких вещей не лечат в психиатрической больнице.

– Долго будешь тут сидеть? – облокотилась на дверь Лия.

– Пока не найду занятие по душе, – я улыбаюсь.

Эта девушка невероятно забавна, хотя её история не вызывает даже тени улыбки. Она живёт здесь уже три года, но даже не пытается найти выход. Интересно, ей никогда не предлагали сбежать?

– Пойдем со мной, покурим. Дастин сейчас читает книгу, а Лестор где-то ходит.

– Ну, пойдем.

Мы прошли в конец коридора, где запах сигарет стал ещё более резким. Стеклянная банка, которая служила импровизированной пепельницей, была почти полной.

– Уже освоилась? – спросила она, закурив сигарету. Ее тонкие пальцы крепко держали сигарету, а взгляд был устремлен на меня. Возможно, она все еще выглядела ужасно, но ее мысли явно были заняты вопросами о том, стоит ли ей находиться здесь.

– Более чем.

– Если ты хочешь выбраться отсюда, то на приеме у мистера Паркмента веди себя разумно, обдумывай каждый ответ.

Конечно, я понимаю, что чем адекватнее ты себя ведешь, то шанс выбраться увеличивается, но родители дали мне понять, что я тут буду не менее чем три месяца.

– Спасибо, – она кивает и докуривает. – Почему ты не пытаешься выбраться?

Трудно поверить, что она живёт здесь уже три года. Она выглядит абсолютно здоровой, несмотря на некоторые необычные поступки и высказывания, когда у неё хорошее настроение.

– Когда мой брат приходит ко мне, я понимаю, что могу испортить ему жизнь, если не смогу окончательно выздороветь. Я не хочу быть для него обузой.

– Но ты ведь даже не пробовала…

– Тогда вы все будете скучать по мне, если я уйду, – перебивает меня брюнетка и выкидывает бычок в банку.

Мы смеемся и возвращаемся в холл, где обычно собирается много людей. Я замечаю братьев и впервые вижу женщину, которая сидит у телевизора и тоже смеется.

– Кто это?

– А? – не понимает меня Коралия.

– Женщина у телевизора.

– Это Карен, она здесь уже очень давно, но начинала как медсестра. Если тебе интересно, можешь спросить у неё сама, – сказала брюнетка, усаживаясь напротив Дастина и закидывая ноги на кресло. Они начали болтать. Меня немного смутила быстрая смена её настроения. Сначала она была мила и приветлива со мной, а потом вдруг потеряла интерес к общению и полностью сосредоточилась на других людях.

Я бы с радостью поддержала их разговор, но боюсь, что если я стану частью их коллектива и погружусь в их атмосферу, то план побега отсюда рухнет раньше, чем я успею его осуществить.

Как бы они ни пытались быть дружелюбными и отвлечь меня от грустных мыслей, я не хочу быть с ними друзьями. Мы не на отдыхе в лагере, чтобы заводить новых друзей. Они живут здесь уже три года, и, возможно, у них уже есть какая-то особая связь друг с другом, но пока я не хочу находиться в их компании.

****

Мистер Паркмент, погружённый в свои дела, изучал содержимое стола, а я, наблюдая за ним, испытывала страх перед предстоящим разговором. Это был мой первый приём у него, и мне дали время, чтобы освоиться в новом месте. После беседы с Лией мои опасения лишь усилились: я боялась, что мои ответы могут усугубить моё положение.

– Итак, давай знакомиться. Меня зовут Алджернон Паркмент, я твой лечащий врач.

– Джоанна Фиссон, – кивнула я. – Но мы ведь знакомы, – он кивает.

– Расскажи, что ты думаешь о своем нахождении здесь?

Ничего. Я хочу покинуть это место и не думать о том, как мне здесь оставаться и как лечиться. Я оказалась здесь не по своей воле.

– Мне трудно ответить на этот вопрос, потому что меня привезли сюда внезапно, как и саму новость о том, что я здесь оказалась. Но если родители так решили, то, наверное, они очень переживают за меня. Я хочу как можно скорее найти здесь своё место и снова быть рядом с ними.

– Твоя мама рассказала, что ты проводила в своей комнате около пяти часов в день, никого не впускала к себе. О чём ты думала?

– О своей жизни. Я искала себя и своё предназначение.

– Если ты будешь более открытой для меня, я помогу тебе намного быстрее, чем ты думаешь, – сказал он и начал что-то записывать в карту.

Ничем ты мне не поможешь. Я хотела сама выбраться из ямы, которую сама себе выкопала, и чужая помощь мне не нужна.

– Нам понадобится много времени для этого, мистер Паркмент.

Я заметила, как он нахмурился. Мужчина перестал записывать наш разговор и, взглянув на меня, на несколько секунд замолчал. Затем он продолжил:

– Что ты думаешь о себе, когда смотришь на свое отражение?

Это довольно необычный вопрос. Когда я смотрю на своё отражение, я не задумываюсь ни о чём, мне просто интересно, как я выгляжу.

Ты видишь нас.

– Наверное, ничего. Мои мысли не путаются, я всегда могу трезво оценить ситуацию, если что-то меня беспокоит.

– Хорошо, прими эти таблетки, и увидимся завтра, – ответил он немного резко и отвернулся от меня. Его поведение показалось мне странным, и это стало ещё одним поводом для того, чтобы покинуть эту психиатрическую клинику.

Вот и наступило время прогулки. Как я уже знаю, если принимаешь таблетки, то выходишь на улицу. Я скептически относилась к этому правилу, но всё же решила выпить лекарство.

Дастин и Лия снова стояли и курили, подшучивая над Лестором, который пытался попасть мячом в баскетбольное кольцо. Лестор объяснил мне, что если подружиться с нужными людьми, то у тебя будут все условия для нормальной жизни.

– Смотри не потеряй его, я же договаривался насчёт мяча, стеснительная девочка, – усмехнулся Дастин и потрепал брата по голове. Тот отмахнулся и кинул в него мяч.

Я смотрю на них и до сих пор не могу понять, что они здесь делают.

Дастин – грубый и слишком самоуверенный человек, но это не повод оставаться здесь. Возможно, я ошибаюсь, но, судя по состоянию других пациентов, эта троица выделяется на общем фоне. Насколько я понимаю, его брат и подруга Лия пытались покончить с жизнью, но, глядя на них, можно с уверенностью сказать, что им давно пора вернуться домой.

Психиатрическая больница создана для того, чтобы лечить душевные заболевания, а не для того, чтобы люди, которые не смогли найти своё место в мире, жили здесь. Я бы всё отдала, чтобы покинуть это место, потому что пребывание в подобных учреждениях редко заканчивается чем-то хорошим. Никто не застрахован от того, что врач может сойти с ума и начать ставить эксперименты над пациентами. А ведь здесь никто не может сопротивляться, особенно когда тебя пичкают успокоительными, и ты ходишь как во сне.

– Почему грустишь? – спросил Лестор, с улыбкой подсаживаясь ко мне. Коралия и Дастин стояли в стороне и, казалось, шутили друг над другом. Однако у Дастина получалось намного лучше, чем у его спутницы.

– Нет, просто не стала мешать вам.

– Ты нам не мешаешь, наоборот, мы хотим с тобой поговорить. Новые мысли – это всегда интересно.

Я улыбнулась и посмотрела на него. Он показался мне очень приветливым. Его милые веснушки у носа и короткие волосы, которые уже немного отросли и завивались, идеально дополняли образ очаровательного мальчика. Я заметила, что он снова и снова потирает руки о брюки – кажется, три раза. Я подумала, что это слишком частая привычка.

– Хорошо, я постараюсь чаще мешать вашим разговорам, – мы рассмеялись.

****

По телевизору начали показывать старый фильм ужасов, который включил Дастин. Насколько я поняла, именно он принимает большинство решений.

– Смотрите внимательно и не отвлекайтесь ни на секунду, потому что после этого я пойду мыть их каморку, – с этими словами молодой человек, не стесняясь, сел в кресло, стоящее отдельно от остальных. Почти все, кто находился в холле, рассмеялись. Несмотря на свою грубость, этот парень умел за считанные секунды поднять настроение.

– Здравствуйте, дорогие, – произнесла Карен с мягкой интонацией. Как я поняла из нашего предыдущего разговора с Коралией, она была доброй и заботливой.

Она прошла мимо нас и села за стол у окна, взяла в руки листок и карандаш.

– Что она делает?

– Она художница. Уже много лет увлекается этим искусством, и мне непонятно, почему она выбрала работу медсестрой, – ответила мне Лия, продолжая смотреть фильм. Время от времени её пугали резкие звуки, и она смеялась, заставляя смеяться братьев.

Карен выглядела совершенно спокойной. Её не интересовало, чем мы занимаемся и что происходит вокруг. Она сидела в стороне и смотрела на лист бумаги, на котором, возможно, уже было что-то изображено.

– Советую тебе смотреть, потому что Дастин потом может устроить опрос о сюжете.

Я почувствовала страх, когда рука Лестора внезапно легла мне на плечо.

– Я видела этот фильм, думаю, опрос пройду на отлично и со спокойной душой пойду спать, – мы улыбаемся.

Лестор кажется мне очень милым и добрым парнем, но я не планирую развивать с ним отношения. Все они кажутся мне совершенно нормальными людьми со своими целями и мечтами. Часть меня хочет продолжать общаться с ними и развивать более дружеские отношения, но я не отступлюсь от своего плана.

Когда я ехала сюда, я уже думала о том, как быстрее и безопаснее выбраться из этого места. Я пыталась найти выход, который, как мне казалось, был почти недосягаем. Возможно, я смогу чем-то помочь людям, которые сидят рядом со мной и смеются над шутками друг друга. Но сначала мне нужно понять, кто действительно может быть мне полезен и задержался здесь, а кому ещё слишком рано уходить из этого места, и кто, несомненно, нуждается в помощи.

Глава 3

Коралия

Это была уже третья или четвёртая ночь, когда я снова столкнулась с бессонницей. Я никому не говорю об этом, потому что знаю, что мне посоветуют обратиться за таблетками к нашей дорогой и горячо любимой помощнице врача. Но мне это не нужно, я уже привыкла к таким состояниям. Дайте мне неделю, и всё пройдёт. Правда, потом вам будет трудно будить меня по утрам.