Вектор: История Нолана Рида

— А если увидят?

Элизабет посмотрела на него совершенно серьёзно. Без улыбки. Без иронии.

— Патруль не станет задавать вопросы.

Нолан кивнул. Он прекрасно понял, что это значит. Вопросов не будет. Будет выстрел.

— Спасибо.

— Не за что.

Они несколько секунд молча смотрели друг на друга. В сквере было тихо. Старик на скамейке перевернул газету — шелест донёсся до них, слабый, как дыхание. Элизабет первой отвела взгляд.

— Ну всё, — Нолан сделал шаг назад. — Тогда… прощай.

— Прощай.

Он уже собирался уйти. Повернулся. Сделал первый шаг. Но она окликнула его.

— Нолан.

Он обернулся. Она посмотрела на него. Долго. Потом тихо сказала:

— Я серьёзно. Больше не приходи.

Нолан несколько секунд молчал. Ветер шевельнул ветку над головой.

— Хорошо.

Он развернулся и пошёл прочь. Элизабет осталась стоять в сквере. Нолан не обернулся. Теперь на его руке был Вектор. Металл холодил кожу — тонко, постоянно, как напоминание. И впервые за долгое время дорога за периметр стала для него реальностью.

***

К вечеру Нолан вернулся к гаражу Марка. Остановился перед знакомой металлической дверью. Постучал. Через несколько секунд открыли. На пороге стояли двое. Один молча кивнул в сторону гаража.

— Заходи.

Нолан вошёл. Его снова обыскали — быстро, привычно, без грубости. Карманы, пояс, обувь. Один из мужчин кивнул на кофту. Нолан снял её и протянул ему. Бугай сразу заметил браслет.

— Эй.

Марк, сидевший за столом в глубине гаража, поднял голову. Взгляд остановился на руке Нолана. На запястье, где металл тускло поблёскивал в свете лампы. На несколько секунд повисла тишина. Потом Марк усмехнулся. Уголком рта.

— Ничего себе. А ты быстро его нашёл.

Нолан надел кофту обратно. Дёрнул рукав вниз — привычка, которой у него ещё утром не было. Подошёл к столу.

— Ну что дальше?

Марк не ответил сразу. Просто смотрел на Нолана. Долго. Как смотрят на человека, которого только что переоценили. Потом откинулся на спинку стула.

— А спать с ней было не обязательно.

Нолан замер. Рука, которой он поправлял рукав, остановилась.

— Что?

— С Элизабет.

Нолан медленно посмотрел на Марка. В гараже стало тихо. Даже бугаи у двери, кажется, перестали дышать.

— Откуда ты вообще это знаешь?

Марк пожал плечами. Достал со стола пачку сигарет — ту же самую, что и в прошлый раз. Покрутил в пальцах.

— Я знаю о тебе всё.

— Всё?

— Всё.

Он вытянул сигарету. Постучал ею по пачке — привычный жест.

— С кем ты трахаешься, где работаешь, сколько зарабатываешь, где живёшь. Что покупаешь. Куда ходишь. С кем разговариваешь.

Марк поднёс сигарету к губам, но не прикурил.

— Я всё знаю про всех в этом городе.

Нолан почувствовал, как холод прошёл по спине. Не от слов — от того, как они были сказаны. Спокойно. Буднично. Как о погоде. Он посмотрел на двух мужчин у двери. Те стояли неподвижно. Будто слышали подобное каждый день. Будто это была обычная часть работы.

— И зачем тебе знать всё это обо мне?

Марк усмехнулся.

— Потому что ты пришёл ко мне с просьбой вывести тебя за периметр.

Он наклонился вперёд. Локти на стол. Сигарета осталась в пальцах — незажжённая.

— А человек, который собирается выйти из Грейхейвена, должен понимать одну простую вещь.

Нолан молчал.

— За стеной опасно, — продолжил Марк. — Но иногда внутри города опаснее.

Он указал взглядом на браслет. На рукав, под которым тот скрывался.

— Теперь ты это понимаешь.

Нолан опустил взгляд на Вектор. Металл холодил кожу — тонко, постоянно. Впервые с момента, когда Элизабет надела его ему на руку, браслет перестал казаться пропуском. Он стал напоминанием. О том, что за ним следят. И, возможно, гораздо внимательнее, чем он думал.

Марк некоторое время молчал. Потом открыл стоявший рядом металлический шкаф. Достал оттуда аккуратно сложенную военную форму. На стол легла форма НАГЗ: брюки, куртка, ремень, фуражка. Следом — удостоверение и толстая папка с документами.

— Это твоё.

Нолан посмотрел на вещи.

— Что это?

— Твоя новая жизнь.

Он подвинул папку ближе. Бумага шуршала по столу.

— Поздравляю, Нолан. Сегодня утром ты умер.

Нолан поднял глаза.

— Что?

— Ты меня слышал.

— Какого хрена?

Марк даже не моргнул.

— Тише.

— Ты сказал, что я умер!

— Именно.

Нолан резко встал из-за стола. Стул отъехал назад — ножки скрипнули по бетону.

— Как я, блядь, мог умереть, если я сейчас здесь стою?

Один из бугаев у двери усмехнулся. Марк поднял ладонь — коротко, без слов. Тот сразу замолчал.

— Сядь.

Нолан ещё несколько секунд стоял. Дышал тяжело. Потом нехотя сел обратно. Марк открыл папку. Листы лежали ровно, по порядку. Как в деле.

— За городом следят очень внимательно. Камеры, датчики движения, контроль въезда и выезда. Система распознавания лиц работает практически по всему периметру.

Он достал из папки несколько листов.

— Если настоящий Нолан исчезнет из города, система это заметит. Потом начнут искать тебя. Проверят камеры, маршруты, контакты.

Марк постучал пальцем по столу. Три раза. Медленно.

— А потом найдут меня.

— И поэтому ты решил меня убить?

— Именно.

Нолан посмотрел на него с недоверием.

— И как ты это сделал?

Марк усмехнулся.

— У меня есть связи.

— Где?

— Везде. — Он закрыл папку. Ладонь осталась лежать сверху. — Абсолютно везде.

Нолан промолчал. Марк пододвинул к нему удостоверение.

— Поэтому без лишних вопросов. Чем меньше ты знаешь, тем дольше проживёшь.

Нолан взял документ. На фотографии был он. Почти он. Но имя уже было другим. Нолан Бёрдс. Он перевёл взгляд на Марка.

— Бёрдс?

— Фамилия.

— Почему именно она?

— Какая разница?

Марк открыл папку на первой странице.

— Смотри внимательно.

Нолан начал читать. Дата рождения. Место рождения. Служебный номер. Приписка к подразделению НАГЗ. И ещё одна строка. Выживший 2511. Нолан нахмурился.

— Две тысячи пятьсот одиннадцать?

— Теперь ты он.

— А что случилось со мной?

Марк откинулся на спинку стула. Стул скрипнул.

— Вчера после клиники у тебя поехала крыша.

Нолан посмотрел на него.

— Очень убедительная версия.

— Дальше слушай.

Марк говорил спокойно. Будто рассказывал совершенно обычную историю. Будто читал сводку.

— После больницы ты вернулся домой. Ночью не спал. Утром решил сбежать из Грейхейвена.

— Почему?

— Потому что ты псих.

— Отлично.

— Не перебивай.

Нолан замолчал.

— Ты попытался выйти за пределы разрешённой зоны. На одном из постов тебя остановил военнослужащий НАГЗ.

Марк сделал короткую паузу. Достаточно, чтобы Нолан понял, что будет дальше.

— Произошёл конфликт.

— И?

— Военный открыл огонь.

Нолан посмотрел на него.

— И меня убили.

— Именно.

Марк постучал пальцем по фотографии в удостоверении.

— Поэтому официально Нолан, который жил в Грейхейвене последние годы, больше не существует.

Он подвинул к нему форму. Ткань тёмная, плотная. Слегка пахла складом.

— А с сегодняшнего дня существует Нолан Бёрдс. Выживший номер 2511. Военнослужащий НАГЗ.

Нолан медленно перелистнул ещё несколько страниц. Всё выглядело настоящим. Слишком настоящим. Бумага, печати, подписи. Даже следы от степлера на уголках.

— И что мне теперь делать?

Марк кивнул на форму.

— Переодеться.

Нолан посмотрел на него.

— Сегодня ночью мы выходим из города.

Марк достал карту. Разложил на столе. Прижал ладонью, чтобы края не загибались.

— И если всё пойдёт по плану, через несколько часов ты впервые увидишь, что находится по ту сторону стены.

Нолан наклонился над картой.

— Метро?

— Да.

Марк указал пальцем на несколько линий. Тонких, старых, почти стёртых.

— Под городом проходит старая ветка. Она соединяет северную часть Грейхейвена с Мёртвым городом. После эпидемии её закрыли. Официально там никто не ходит.

— А неофициально?

— А неофициально там ходят те, кто знает, где искать.

Марк достал из папки ещё один документ.

— Сегодня ночью мы пойдём туда вдвоём.

— Как?

— Как военные НАГЗ.

Он протянул Нолану бумагу.

— После последнего поста у нас будет приказ проверить состояние тоннеля.

Нолан развернул документ. На первой странице — эмблема НАГЗ. Ниже — номер приказа, дата, фамилии, маршрут и основание для проверки. Он перечитал всё ещё раз. Потом ещё раз посмотрел на печати.

— Подделка?

— Конечно.

Нолан провёл пальцем по одной из печатей. Чернила чуть отпечатались на подушечке.

— Но… — Марк нахмурился. — Печати настоящие.

Нолан поднял на него взгляд.

— Какого хрена?

— Я же сказал. У меня есть связи.

Нолан снова посмотрел на документ. Всё выглядело абсолютно официально. Бумага, формулировки, номера, печати, подпись вышестоящего офицера.

— Если нас остановят?

— Покажем приказ.

— А если начнут проверять?

— Не начнут.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Национальное Агентство Гражданской Защиты