скачать книгу бесплатно
Елена. Жажду-у… хочу-у посмотреть, кто выйдет из этой двери… Сгораю от любознательности… Выходите, не малодушничайте, Кассандра… Выходите и расскажите нам, кого вы там прячете… Что за джигит прискакал к нам на взмыленном жеребце прошлой ночью… Волоокий красавец с усами, да-а?.. С мощной шеей, да-а?.. О, сгораю от вожделения!.. (Садится, повысив голос.) С газырями на широкой груди, да-а?.. (Отпивает кофе. Скандальным голосом.) Я спрашиваю, кого вы поселили без нашего ведома в нашей коммунальной квартире под покровом ночи, но не под покровом закона?.. С каким это человеком с Кавказа я должна делить кухню, ванну… уборную, между прочим!..
Из своей комнаты выходит Кассандра.
…и что ему нужно в моем доме, что он собирается делать под одной крышей со мной и с моей дочерью…
Кассандра (одновременно с ее голосом зажигается рабочий свет над машинкой «Зингер»). Тише, тише!.. Во-первых, не надо повышать голос. Во-вторых, не моя вина, что самолет из Тбилиси приземлился далеко за полночь…
Елена (перебивает). Прошу вас, не надо про самолет! Самолет, вертолет или субмарина – меня в данный момент это не интересует.
Из своей комнаты выходит Сокольников.
Вот Сокольников скажет. Господин Сокольников, вы среди ночи…
Сокольников (резко перебивает). Товарищ!
Елена. Да, товарищ… пардон. Вы среди ночи слышали гортанную кавказскую речь? Га-га-га-га!..
Выходит Анюта. Зажигается люстра фальшивого хрусталя.
Анюта, вы слышали?
Анюта. Что?
Елена. Га-га-га-га.
Анюта. А, да. Будто бы гуси гоготали.
Кассандра. Это были пилоты!
Елена. Что бы это значило, а, гражданин Сокольников, как вам подсказывает ваш опыт узника совести? Гуси – это к чему?
Сокольников (над его дверью зажигается зарешеченная «лампочка Ильича»). Разгадкой ко многим тайнам мира по-прежнему служит марксова формула «товар-деньги-товар».
Кассандра. Это были пилоты с регулярного рейса!
Елена. То есть, вы хотите сказать, что ночью здесь поселился восточный купец?
Сокольников. Да, вероятно.
Елена. И за сколько процентов прибыли он перережет мне глотку?
Сокольников. За сто. Это азбука марксизма.
Кассандра. Глупо, Елена, это неумно и глупо! И вы, пожилой человек… Я сейчас все расскажу…
Лязгает, проворачивается ключ, и с лестницы входит Кирьянов. Перед собой он толкает тележку с товаром. На стене загораются автомобильные фары.
Случилось так, что Великая отечественная война застала меня в Тбилиси…
Елена. А вот про войну – не надо. Война в данном случае – прикрытие. Нынче многие на войне спекулируют. Все просто, вы сдали вашу вторую комнату контрабандисту с Кавказа, который проспится и пойдет на Кузнечный рынок. Между тем, у нас уже есть Кирьянов.
Кирьянов. Чего надо?
Елена. Ларек цел? Не сожгли?
Кирьянов. Не твое дело. (Уходит в комнату, фары тухнут.)
Елена. Теперь у нас два купца.
Сокольников. Два звена одной цепи.
Елена. Три! Послушайте, у нас целая гильдия!
Кассандра. Но вы же не даете сказать…
Елена. У нас мафия!
Анюта (в комнату). Паша, вставай, у нас мафия.
Появляется Галемба, утираясь на ходу полотенцем, что-то мыча-напевая. Зажигаются два софита.
Галемба. Где мафия?
Елена. Вот! У нас будет сбыточно-передаточный пункт!
Галемба. Чего?
Елена. Мандаринов с лимонами.
Анюта. Хорошо, если не наркотиков.
Елена. А кстати!.. Не исключено.
Сокольников. Хорошо, если не для торговли оружием для продолжения братоубийственной войны.
Галемба. Кого с кем?
Сокольников. Всех со всеми. Ну, сколько можно!..
Галемба. Я надеюсь, не ядерных и расщепляющихся материалов?
Пауза.
Елена. Откуда мы знаем?
Сокольников. Ну, так, может быть, напишем коллективное заявление?
Загорается зеленая лампа на письменном столе. Под общими взглядами Сокольников садится, обмакивает ручку в чернильницу. Из своей комнаты выходит Кирьянов. Фары снова зажигаются.
Сокольников. Доводим до вашего сведения…
Кирьянов (на ходу). Кого на этот раз хочешь заложить, падла?
Сокольников (вдогонку, на высокой ноте). Я по фене тоже ботаю, товарищ!..
Елена. Погодите! Не надо ничего писать. (Встает и движется к двери.)
Кассандра. Куда вы? (Загораживает собою дверь.) Я не пущу вас к нему!
Елена. По-че-му?
Кассандра. Не пушу. Он отдыхает.
Елена. Я хочу…
Кассандра(перебивает). Он болен!
Елена (пафосно). Я хочу видеть!.. этого человека!..
Анюта. Отдайте комнату.
Елена. Вот именно. Комнату отдайте.
Паша (появляясь в майке). Лишнюю комнату отдайте.
Все. Комнату! Отдайте комнату! Лишнюю комнату! Сдайте комнату! Продайте комнату! Отдайте комнату! Комнату!
Мельтешение световых вспышек. Появляется Майя. Она в халатике, надетом на ночную рубашку. Зажигается елочная гирлянда цветных огней. Все затихают.
Майя. Мама, что происходит?
Елена (на переднем плане). Это могла быть твоя комната, дочь!
Кассандра. Нет!
Елена. Это твоей судьбой приторговывают!
Кассандра. Ложь!
Все(с новой энергией). Комнату! Отдайте комнату! Лишнюю комнату! Сдайте комнату! Продайте комнату! Отдайте комнату!
Майя (обернувшись). Тихо! Я прошу вас – тише!
Все затихают. Слышно крещендо сливного бачка. Елена закрывает уши, Галемба нос. Из уборной шествует Кирьянов. Все провожают его осуждающим взглядом.
Объясни, мама, что происходит.
Елена. Пока ты спала, голубка, в этой комнате поселился толстый усатый грузин с Кузнечного рынка… вот такой…
Кассандра. Не слушайте, Майя!..
Елена. …с безумными выпученными глазами… вот с таким пузом, ха-ха-ха!.. и вот в такой кэпке!..
Анюта. И вот с таким кошельком!
Галемба. Хоть будет, у кого занять.
Кирьянов (проходя мимо). Зарабатывать надо, а не побираться!..
Галемба. Пошел, пошел!.. Купчик…
Елена. Але, генацвале!..
Анюта. Выйди к людям, слюшай! Не будь редиской.
Кассандра. Слушайте, ну, это же безобразие!
Анюта. Выйди, что ты темнишь?
Елена (поет). Снегопад, снегопад, если женщина просит…
Кассандра. Прекратите, прошу вас!
Галемба. А что такого, пусть выйдет. (У двери.) Кацо! Ты меня слышишь? Гамарджоба, кацо!..
Внезапно свет гаснет, створки двери распахиваются. В глубине комнаты, освещенный контражуром, появляется тонкий силуэт юноши. Он медленно движется при общем оцепенении и, когда достигает дверного проема, вспыхивают разом все источники освещения. Возникает, хоть и театральная, но вполне жизнеподобная пауза.
Авель (обходя всех). Здравствуйте. Меня зовут Авель. (Пожимает руки.) Здравствуйте. Авель. Авель…
Сокольников (приставив ладонь к уху). Как?
Все. Авель! Сказано – Авель.
Галемба. Хорошо, хоть не Каин.
Авель. Нет. Меня зовут Авель. Я из Тбилиси.
Все (Сокольникову). Он из Тбилиси. Это в Грузии.
Сокольников. Не делайте из меня идиота. Я знаю, что Тбилиси – столица Грузинской эс-эс-эр.
Кирьянов. Вот идиот.
Елена. Вы все проспали, Сокольников. Нет такого государства. А еще газеты читаете.
Галемба. Вы хоть сами-то из какой страны, знаете?
Анюта. Слушайте, ну, не Сокольников же приехал! (Авелю.) Дальше, молодой человек!
