Отпуск для чайников

– Не могли они потеряются, тут повсюду указатели… Ешьте, все уже давно остыло, – успокаивает ее Евгения.

 Заходят компания. К ним тут же подходит метрдотель. Юрий пытается жестами объяснить ситуацию. Соня машет рукой своей маме. Мария видит дочь и роняет вилку в тарелку. Михаил, заметив жену, бросается к столу. Первым делом он накидывается на манго.

– Какая муха тебя укусила? – спрашивает мужа Евгения.

– Мы не знаем точно, но я думаю, вполне безопасная, – поясняет Лиза серьезным голосом, присаживаясь за стол, – В конце концов, он дошел сюда почти без нашей помощи.

– Вы где были так долго? – спрашивает Мария.

– Заблудились немножко, – отвечает Сергей, – Подай мне свой салат.

– А завтра, вы, наконец, встретитесь с консулом… Чего так тесно? Не было, что ли стола побольше? – говорит Юрий, присоединяясь.

– Вы нашли посла в лесу? Хорошо же он отдыхает, – улыбнулась Лола.

– Мы встретили милого бразильского юношу, он помог нам найти путь до отеля, и любезно предложил подвезти нас завтра до консула. Встретимся завтра у остановки, – пояснила Лиза.

– Он сказал: до его помощника, – поправила Соня.

– Это тот самый русскоговорящий? Ой, ну надо же! – удивилась Лола.

– А мне кажется, он нас обманет, как обычно, – говорит Соня.

– Когда ты научишься доверять людям? – спросил Сергей.

– Не учи, не надо, – останавливает его Мария, – Кому доверять в этом мире?

– Этому человеку мы можем доверять, он ее спас сегодня.

– Когда? Что случилось опять?

– Ничего необычного, упала с пальмы.

 Лолита мечтательно вздохнула.

– Тут и вправду тесновато… – говорит Михаил, пытаясь придвинуть стул ближе к столу.

– Зачем ты полезла на пальму? – спросила Мария дочь.

– Да, тесноватенько, – согласился Леонид, – если кому-то захочется выйти из-за стола, ему придется прежде всех предупредить.

– Значит, до места встречи с помощником консула мы доедем на автобусе? – спросила Евгения.

– Нет, пешком дойдем. Тут совсем недалеко. Я знаю дорогу, – говорит Леонид, аккуратно отрезая картофель в своей тарелке.

 Михаил громко кашлянул, прикрыл рот рукой, а потом попытался выдвинуть свой стул из—за стола.

– Разрешите… Разрешите я выйду…

 Все попытались отодвинуть стулья, привстать, но сделать это было нелегко, стулья стояли в упор друг к другу.

Глава 6. Нас сюда не приглашали

 Завтрак. Отель. Кафе, выходящее на веранду. Все наши сидят за столиками. Леонид стоит у входа из кафе, ждет Жозе, а пока ждет, засовывает новые батарейки в фотоаппарат.

 Михаил наливает себе кофе и подходит к столику, где сидит его жена. Как только он подходит, Юрий вытирается салфеткой и закидывает сумку через плечо, и встает из-за столика.

– Кофейный автомат там?

 Евгения кивает. Юрий уходит за кофе, оставив свой бокал с водой на столе.

 Михаил тут же вскакивает, встал и подходит к Леониду спрашивает:

– Зачем этот… (кивает в сторону Юрия) с нами едет?

– Не знаю, за компанию.

– Не хочу я такой компании.

– Да пускай, какая разница.

– Ладно… Если спросят кто виноват, что мы здесь, скажем он.

 На столик в кафе пригнул тукан. Пока Юрий был вдалеке, тукан пробует воду из его бокала. Михаил смеется, Леонид говорит: «Привет, Кеша» ближе и фотографирует. Тукан прыгает в сторону Евгении, она отпрыгивает от неожиданности. Тукан пробует кофе. Ему не нравится, отряхивается. Михаил перестает смеяться – это его кофе. Леонид перестает фотографировать, не может сдерживать смех.

– Эй! Уберите кто-нибудь эту курицу с моего стола! – кричит Михаил.

– Будете допивать свой кофе за ним? – спрашивает с улыбкой Лиза. Она с тарелкой, присаживается рядом.

– Сфотографируйте меня на фоне моря?

 Юрий протянул Лолите фотоаппарат, когда Лолита еще не думала вставать из-за столика. Нехотя, Лолита встала, когда Юрий уже почти перепачкал галстук в кофе. Фотограф уже встала напротив океана, а Юрий вернулся к столику взяв бокал с водой.

– Так посолидней будет, – объясняет он.

 Юрий расплылся в улыбке, позируя Лолите, а в это время на заднем фоне, заслоняя океан, появился ничего не подозревающий Михаил, доедающий манго.

 …

 Подъезжает красный кабриолет. За рулем Жозе в белых брюках и рубашке

 –Здесь люди богатеют на глазах! – удивляется Юрий.

 Жозе, выходит из авто с улыбкой:

– Здравствуйте, – говорит он по-русски.

 Мимо компании проходит парень бандитского вида, пристально смотрит на Жозе, Жозе его замечает.

– Думаете, мы с миллиардером познакомились? – шепчет Михаил, – Это ваша тачка? Автомобиль…

– Хозяев. Людей, на которых я работаю Так будет удобно подъехать к помощнику консула. Автобусы туда не ходят.

 Пока Соня разглядывает машину. Юрий и Михаил садятся назад.

 Жозе обходит автомобиль и открывает дверцу для Сони, на первом сидении. Но Юрий уже затащил ее на сидение рядом с собой, отодвинув недовольного Михаила.

– Руки, убрал, – попросила Соня.

 А рядом с Жозе сел Леонид, с интересом, рассматривающий приборную панель.

 Лолита, открыв рот, стояла рядом с Евгенией, смотрела на все из-за столика.

– Офигеть… Почему я вчера не пошла джунглями?

 Михаил заметил, как заворожено его жена тоже смотрит на машину и ее водителя, но в этот же момент авто тронулся.

 Они проезжают по прибрежной дороге, любуются живописными места. Подъезжают к шикарному особняку. У входа припарковано много дорогих машин.

– Ничего себе машин у нашего посла! – воскликнул Юрий.

– Подождите секундочку, – Жозе выпрыгнул из автомобиля и побежал в другую сторону от входа. Заглянул в окно. У помощника консула торжественный прием.

– Как я и думал, – произнес он про себя по-португальски.

– Первая встреча с консулом, а я одет как для пляжной прогулки.

– А ты сорви гроздь бананов с пальмы, положи на голову и вот ты уже в народном костюме.

 Михаил хотел подойти и стукнуть Юрия, но споткнулся и чуть не упал в грязь.

 Юрий, показывая на рубашку на Михаиле:

– Осторожней, это моя любимая рубашка.

 Жозе возвращается к туристам, которые уже вышли из машины.

– Значит, я пойду один.

– Почему один? – удивляется Соня.

– Потому что… Ох, никогда в жизни столько не говорил по—русски… Как это по—вашему?… Я подойду и ди… деспотично поговорю с помощником консула.

– Боюсь вас тогда не на родину, а за решетку отправят, – говорит Соня.

– Дипломатично, Жозе. Ты поговори, хорошо. Но мне тоже хотелось бы ему растолковать. Он по-русски же еще понимает?

– Да, но я с ним буду говорить по-португальски… Просто боюсь, он мой русский не поймет.

– У тебя хороший русский, чего ты!

– Спасибо. Я переговорю с ним, а потом представлю вас ему, вас пригласят, подождите пока здесь, – говорит Жозе и уходит.

 Проходит 5 минут.

– Что-то его долго нет… Может, стоит пойти сходить за ним?– спрашивает Михаил.

– Без паники. Он оставил свой феррари нам. Он нас не кинет, – говорит Юрий.

– Вот только это не его феррари, – поправляет Соня, – Пойду, схожу, посмотрю как там внутри.

– Она права. Чего мы ждем? Свои проблемы, сами решаем! Вы мужчины или кто? – говорит Леонид и идет вслед за Соней.

 В се заходят в холл. В помещение полно дорого—богато разодетых людей, почти у каждого в руке бокал, мимо ходят официанты. Никто не обращает на наших туристов внимания.

– Кто тут посол? – спрашивает Михаил.

 К нему тут же подходит официант с подносом и предлагает напиток. Михаил берет бокал.

– Они тут все на одно лицо… в костюмах, – говорит Юрий, осматривая гостей. Потом он замечает на бокал в руке Михаила, и спрашивает его, – Откуда вы это взяли? Оттуда да?… Я тоже хочу выпить. Такая духота… Вот оно, какое проявление внимания власть имущих и толстосумов.

 Официант, подозванный Юрием, предлагает взять бокалы всем остальным.

– Я не пью, – говорит Леонид.

– Я тоже, – вертит головой Соня.

 Леонид отнимает бокал протянутый официантом Соне.

– Несовершеннолетним не наливают, – объясняет он.

– Я уже совершеннолетняя!

 Леонид отдает бокал Соне.

– Но я все равно не буду пить.

 …

 Жозе говорит с помощником консула.

– Жозе, они, что какие—то важные делегаты?

– Нет… но… Я вообще не знаю.

– Мы можем выделить им пару номеров в недорогой гостинице… Но отправить их в Канаду или домой раньше срока…

– Нет. Тогда лучше не надо.

– В конце концов, это не наша вина, что произошла эта путаница.

– Они наши гости, в первый раз в Бразилии.

 Не собираешься же ты пригласить их к себе домой? Эти люди могут быть обманщиками. Ты не знаешь их. Они могли вообще не заказывать отель. Наговорили тут, а сами хотят бесплатно поселиться, а еще хуже попасть в Канаду. Будь осторожней с ними. Я бы позвонил твоему отцу…

– Нет. Прошу, я не буду впутываться в эту историю. Я отвезу их оттуда откуда взял.

– Вот и правильно. Вот и хорошо.

 …

– Ну, и где же наш проводник? – оглядывается Юрий, держащий свой третий бокал в руке, – Ой, смотрите, какой тут у них бильярд. Я бы сыграл. Пойду. Сыграю…

– Мы не играть сюда пришли, – предупреждает Леонид.

 Мимо проходит официантка с канопе. Михаил накидывается на содержимое подноса, словно его неделю не кормили.

– Вас, я вижу, тут все устраивает, – разочарованно произносит Леонид, – Ладно… не напивайтесь только. Хотя бы.

 Медленно, пошатываясь к Леониду, подходит достаточно пожилой мужчина и с сильным акцентом, но достаточно четко говорит:

– Советский?

– Что?

– Советские?

– Не понимаю, что он хочет, – говорит Леонид Соня.

– Предлагает Советское шампанское? Здесь все выпить предлагают…

– Из Советского Союза? – настаивал мужчина.

– Из России. Советского Союза уже нет.

– А зря. Зря!

 Леонид промолчал, мужчина положил ему руку на плечо и повторил: «зря вы столько выпили».

– Вы так смотрите, будто мы лично его развалили, – говорит Соня.

– Раньше мы, латиноамериканцы, уважали вашу страну. Восхищались или ненавидели, но уважали. Я был в СССР, много лет назад! И мне было стыдно! Стыдно, что у нас большинство не знает что такое электричество и канализация, что у нас процветает наркомафия и проституция. У вас бесплатное образование и здравоохранение, отсутствие преступности и безработицы, победа в Войне и выход в Космос…

– Был бы СССР, нас бы здесь не было! Сидели бы в вонючих общагах и грызли бы недоваренную картошку! – крикнул Юрий, четно пытающийся забить шарик на бильярде.

– Это где?.. В Канаде? – спросила Соня.

– Откуда этот пьянчуга тут взялся? Вроде, приличное место! – пробурчал Юрий.

– Пьяные не врут! Они говорят то, что не сказали бы трезвые! – ответил пьяный.

– Так, все я пошел говорить с помощником консула, не хочу провести свой первый и единственный отпуск под пальмой, – говорит Леонид, находит взглядом Жозе и консула и отправляется прямиком к ним.

 Жозе не успевает закончить разговор, увидев приближающегося туриста.

– Здравствуйте, господин помощник консула, – говорит Леонид, протягивая руку.

– Здравствуйте, приветствую вас, – бразилец расщедрился широкой улыбкой, и крепко сжимая руку туриста, будто не спешит ее отпускать, – на бразильской земле. Вы уже пробовали нашу кашасу?

– Нет, спасибо, я не голоден, я бы хотел узнать…

– Это не еда, это напиток. Разрешите предложить вам… Сама кашаса сильно крепкая, бразильцы в чистом виде ее не часто употребляют. Но вы, русский, вам можно.

– Я обычно не пью.

 Подходят к столу. Помощник консула разглядывает бутылки.

– Что такое, одна водка… Бьянка!

 К ним подходит женщина, помощник консула говорит с ней по-португальски.

 Леонди пытается отвлечь его от стола:

– Не стоит, я просто хотел поговорить с вами о…

– Вот, попробуйте, – помощник консул протягивает принесенный Бьянкой стакан, – Кайпиринья, та же кашаса, но с лаймом и сахаром, и лед еще есть.

 Леонид вздыхает перед неизбежным глотком.

– Может, и мне легче говорить станет, – думает он.

 А пока он морщился, помощник консула рассказывает:

– Кашасу делают из сока сахарного тростника, Пейте—пейте, это не фабричная, с фазенды, произведена по—старинке.

– Благодарю, – ставит пустой стакан на стол, – Я бы все—таки…

– Ну, а теперь прошу извинить меня. Пришел владелец биотоплевной компании. Угощайтесь, веселитесь, чувствуйте себя как дома.

 Помощник консула уходит, Леонид остается рядом с Жозе.

– Похоже, я только что пил топливо, – говорит Леонид, глядя в стакан, из которого только что выпил.

– 70% автомобилей в стране работают на топливе полученным из сахарного тростника, – улыбается Жозе.

– Ага. Теперь я уверен в этом.

– Мы перешли на биотопливо в восьмидесятых, но скорее по экономическим причинам.

– Не думал я, что вы такая развитая страна.

– Нельзя называть страну действительно развитой, где есть такая беднота, что, может показаться каждому в этой стране она безразлична.

– Фавелы. Еще пара лет и у нас тоже такие будут, с нашими—то ценами на недвижимость и последующее их содержание. Куда же пропал консул?

– Думаю, мы его уже не увидим сегодня.

– Если он думает, что я собираюсь к нему завтра…

– Леонид, я хочу пригласить вас завтра ко мне домой, приходите все вместе.

– Нас девять человек.

 Отлично.

– Мы поместимся у тебя дома?

 –Конечно, дело в том, что это не совсем мой дом. Особняк моих…

– Хозяев.

– А?

– Ну, ты нам так утром сказал, машина их.

– Да… да, хозяев.

– Они не будут против?

– Они в Европе на две недели.

– Что ж, я приду обязательно. А со своими поговорю… А где они, кстати?

 …

 Юрий и Михаил на улице. Рядом с ними незнакомка.

– Скажите спасибо, что у меня есть разговорник… Сейчас спрошу. Синьора!, – Скажите, пожалуйста, где я находимся? Далеко Капакобана? Я заблудился.

 Сеньора понимающе кивает и отвечает, очень подробно, но по-португальски.

 Юрий поворачивает к Михаилу.

– Вы что-нибудь поняли?

– Михаил мотает головой. Юрий захлопывает разговорник.

– Абригадо, синьора.

 Бразильянка довольно улыбается, кивает и уходит

– А вы думали, она вам по-русски ответит?

 Из виллы выходят Соня, Леонид и Жозе.

– А, вот они! Мы спасены, – радуется возвращению знакомых Михаил и бежит к ним на встречу.

 Едут на автомобиле.

– Жозе, а как вы добираетесь с одного холма на другой? Такие расстояния, на фуникулерах? – спрашивает Соня.

– Уж точно не так как мы вчера, по джунглям. – бурчит Юрий.

– Кто на фуникулере, кто на вертолете.

 Соня, вздохнула, глядя на природу проносящуюся мимо:

– Эх, побывали в Рио, а сам город так и не посмотрели.

– Хотите покататься на вертолете? – спрашивает Жозе.

– У тебя и вертолет есть? – удивляется Леонид.

– Да… Мои хозяева часто им пользуются. Летают по делам в Сан-Паоло. У нашего дома есть взлетная площадка.

– На крыше? – спрашивает Соня.

– Нет, рядом. Если хотите, мы полетаем над городом. Я вам все покажу.

 Михаил, сидящий рядом с Соней:

– Я бы с удовольствием!

– Тогда высадите меня у остановки, потому, что я не полечу точно, – говорит Юрий.

 …

 Вертолет. Вертолетная площадка. Леонид, Михаил и Соня ждут убежавшего куда—то Жозе. К ним навстречу выбегает парень, руками показывает, что можно садиться.

– А где же Жозе?

 Лопасти вертолета уже крутятся. Подбегают к вертолету, свободное место спереди и два сзади.

 Леонид, кричит Михаилу:

– Ну же, садитесь!

– Я не хочу рядом с пилотом! Садитесь вы! – кричит он в ответ.

– Не слышу вас!

– Дайте пройти! Я сяду с пилотом. – говорит Соня и занимает пустое место.

 К вертолету бежит Жозе.

– А ему тут место уже нет, – смеется Михаил, – Разве только…

 Жозе занимает место пилота, надевает наушники и начинает нажимать кнопки.

– Жозе, а ты точно умеешь им управлять? – спрашивает Леонид.

– Нет, – улыбается Жозе, – Все готовы? Взлетаем.

 Пролетают Сахарную гору, статую Спасителя. Жозе поворачивает голову к Соне и смотрит на нее, как ей, кажется, непозволительно долго для пилота вертолета. Соня не выдерживает, но вместо того, чтобы хоть что—то произнести, сама берется за руль управления, накрывая своей ладонью его руки, крепко держащие штурвал. Жозе плавно перел взгляд на руки девушки, улыбнулся еще шире, и спокойно вернул взгляд к воздушной дороге.

– Ух, хорошо, что мы подзаправились местным топливом, а то бы… высота еще и ощущалась, – произнес Леонид, сглатывая, глядя вниз.

 …

 Отправив туристов домой, Жозе, подъезжает к особняку на холме. Закрывает дверь автомобиля. Его окружают парни (те самые знакомые с пляжа №1).

– Мы решили заглянуть, проверить, не забыл ли ты, что завтра, – говорит один из парней.

– Не забыл, но только послезавтра, – ответил Жозе.

– Неотложные дела, да?

– Просо дела, меня не будет дома.

– Ну, вот и отлично, у тебя алиби, а мы спокойно выполняем свою работу.

– Нет, без меня вы все равно не сможете. Завтра я займусь сигнализацией, и вообще это разговор не у стен, у которых есть уши.

 Парень подходит к Жозе близко-близко, но Жозе не двигается с места, спокойно смотрит на него.

– Послезавтра, значит послезавтра. Вчера и завтра–тоже таким было.

Глава 7. Банкет

 Утро. Номер Юрия. Михаил встает и спотыкается о чемодан.

– Да чей это тут валяется! А, мой… т. е. не мой. Нужно было оставить его на пляже, пускай кто-нибудь подберет, а я чужое трогать не могу.

 Из душа выходит Евгения в гостиничном халате, на лице маска, на голове бигуди:

– Ну, и выкинь его.

– Не пугай меня с утра пораньше!

– На себя посмотри. Иди, одевайся, да поприличнее. Почему я должна все контролировать? Как что сразу "женяя".

 Михаил встает, ставит чемодан у двери. Дверь в комнату открывается, выходит Соня с яблоком в руках, спотыкается о чемодан, роняет яблоко.

 Михаил берет чемодан и выносит на улицу.

– Оставлю на пляже…

 На пляже стоят разговаривают Мария и Лолита, у обеих маски на лице.

 Михаил от неожиданности чуть не теряет равновесие с чемоданом в руках. Поворачивается, чтобы вернутся в номер. Из номера выходит Юрий, у него на лице крем для бритья, в руке бритва.

– Есть у кого-нибудь маленькое зеркальце? А? Женщины? – спрашивает он, но ему никто не отвечает.

 Мимо него проходит Леонид.

– А вы куда собрались? Вы же на пляже живете.

– Зубы почистить.

– Я пока еще не добрился.

– Добрейтесь в море, вон сколько воды! – предлагает Михаил.

– А вы верните тогда рубашку.

– Я вам всю жизнь буду этой рубашки обязан? Ее уже постирать надо, вот…

– Не суйте мне ее! Постирать правильно, не забудьте.

– Да, я ее верну вам прямо сейчас.

– И в чем же вы на банкет пойдете?

– Какой банкет?

– На который нас сегодня вечером пригласил этот… Жозе.

– Женяяя!

 …

 Жозе сидит за столом в саду особняка. Из дома выходит горничная.

– А, это ты Жозе! – кричит кому—то в дом, затем подходит к Жозе, – Синьор де Сильва! Вы ночевали дома? Я не слышала, как вы пришли ночью. Зачастили вы домой, как ваши родители уехали.

– Здравствуй, Клара. Да, и сегодня вечером устройте себе с Габриэлом выходной.

– Но ваша мама просила все две недели…

– Сеньора далеко, а я послежу за домом. Вся ответственность на мне, не волнуйтесь.

– Как скажите, синьор де Сильва. Давайте я вам приготовлю, что-нибудь существенное. Вы, наверное, голодный. Кто вас там кормит?

– Не беспокойтесь, Клара, я не голоден.

– Ну ладно, но на вечер я вам приготовлю фейжоаду.

 Горничная отходит, у Жозе звонит телефон.

– Але. Я просил, это не телефонный разговор. Да, сегодня я весь день провожусь с отключением сигнализации… Я сказал, что это не телефонный разговор… Завтра вечером вы… придете чинить краны.

 Возвращается горничная, выносит кофе.

– Спасибо, Клара, – говорил ей Жозе, а затем снова в трубку, – Я вам позже перезвоню.

– Синьор, зачем вам перезванивать сантехникам? Мой брат отличный сантехник. Хотите, я его позову?

– Спасибо, Клара. В следующий раз.

 После обеда. Особняк де Сильва. Гости полном составе стоят у ограды, смотрят через забор, дома ли кто. Такси. которое их привезло, уезжает.

– Сколько времени? – спрашивает Леонид

 Мария выворачивает руку Сергею, чтобы посмотреть на его наручные часы и отвечает:

– Без минуты три.

– Странно, вроде не опаздываем, – пожимает плечами Лиза.

 Из дома выбегает Жозе, он еще не одет в свой костюм, на нем только синие джинсы. Он пытается открыть главную дверь снаружи, потом заглядывает в открытое окно и бежит навстречу гостям.

 Михаил, читает в путеводителе:

– Пятнадцать минут может означать и пятнадцать тридцать, и шестнадцать, и даже половину седьмого, но никак не три часа! Придя в гости в три, вы рискуете застать хозяина в ванной.

– Вон, Жозе бежит. Похоже мы как раз его из ванной вытянули, – говорит Евгения.

– Да нет, тут жарко и все так ходят, в одних штанах, – говорит Лиза.

 Жозе пропускает всех во двор, открывает ворота, извиняется и просит подождать в холе, он переоденется и вернется через минуту.

 Спустя минуту. Заходят по очереди в дом.

– Смотрите-ка, прямо хозяин дома, – всплескивает руками Лиза при виде бразильца.

 Жозе, одетый в костюм, встречает каждого, крепко жмет всем руку.

 Гости с восторгом осматривают помещение, они чувствуют себя как в бразильском сериале.

– Ужин еще не доставили, кто-нибудь хочет пока чашечку кофе? – предлагает Жозе.

– Я не люблю кофе, – отвечает Соня.

– Я тоже не очень, мне от местного плохо, – говорит Михаил, – я привык к растворимому из пакетиков.

 Жозе почти грустно взглянул на остальных. Леонид, а потом и Лолита, Сергей, Мария, Лиза, Михаил и Евгения согласились выпить по чашечке, и Жозе ушел на кухню.

– Думаю, не стило говорить, что вы его не любите, – предупреждает Лиза, – Здесь культ кофе существует на протяжении столетий. Своим богатством, даже своей жизнью на этом континенте они обязаны кофию.

– Ладно, я выпью тоже немного… настоящего бразильского кофе. Налейте и мне! – кричит Соня.

 Жозе приносит поднос с чашечками.

– Жозе, милый, еще два кофе, – говорит Мария.

 Жозе отправился еще за кофе, с довольным лицом.

– Но у меня от него действительно давление поднимается, – шепчет Михаил.

 Гости присаживаются на длинный белый диван.

– Дунуть боишься, такое всё дорогое, – говорит Сергей.

– Я в первый раз в таком богатом доме, – говорит Мария.

– О чем нам с ним говорить? – спрашивает Юрий, – Если будем с ним повежливей, может он нас пригласит пожить. Хоть последние дни отпуска, как человек.

– Какой же ты делец, – говорит Лиза, – у тебя-то целый номер есть.

– А я это… Сейчас,– Михаил достает разговорник, – Сейчас узнаем!

– Откуда у вас мой разговорник? – спрашивает Юрий.

– Леонид дал почитать… Так. Темы разговоров с канадцами, французами… Вот, южными американцами: футбол, пляжы… быстрый рост промышленности в стране. Обязательно поинтересуйтесь, как поживают его дети…

 Возвращается Жозе с кофе.

– Как поживают ваши дети? – поднимая свою чашку с кофе, спрашивает Лола.

– У меня нет детей, – отвечает Жозе.

– У него нет детей. Я не знаю о чем с ним говорить, – говорит Лола Михаилу.

– Пляжи у вас великолепные, – говорит Мария.

– А я в детстве отлично играл в футбол, – добавляет Сергей.

 Михаил пьет кофе и морщиться.

– Оочень вкусно, Жозе, очень.

– Прошу к столу! – приглашает Жозе.

 Длинный стол ломится от угощений, украшений, цветов, фруктов, напитков. Сервировка как в ресторане, на стульях бархатные салфетки.

– Сколько еды… А я на диету сел… Т. е. жена меня посадила. А в Новый Год, знаете, как бывает. Тридцатого на работе отмечали, стол был… мммм. Но я взял себя в руки… Сначала хотел чего взять пожевать, а потом думаю: нечего сегодня на ночь жевать, когда завтра всю ночь нажираться, – говорит Михаил.

 На столе стоит большая миска чего—то с бобами и рисом, а из жижи торчали куски вяленой говядины, копченой грудинки, сосиски и колбаса.

– Это съедобно? …Или это съест меня? – спрашивает Лиза улыбаясь.

– Это фейджоада, – поясняет Жозе.

– А мы вчера зашли в один ресторан… Шука… Как? Куда мы зашли, Маш? – спрашивает Сергей, накладывая себе фейджоады.

– Шукасия.

– Шураскария, – поправляет Жозе.

– Точно! Платили только за вход.

– Типа Шведский стол? – спрашивает Соня.

– Мясо.

– Не надо… У меня уже впечатления, что я съел целую корову, – говорит Михаил успевший пеовым из всех освободить тарелку.