Душа мира: Эстэрос. Книга 3: Носкалон

Вторая стрела моментально умертвила моба. Да, у мага урона прилично. Зверолюд развалился на снегу с зияющей дырой в груди. Лежал и заливал все вокруг фиолетовой кровью.

— Ну вот, почти всю ману слил. Маркалан, ты б сказал заранее, что с уроном настолько все плохо. Ты же даже регенерацию его не перебиваешь!

— Блин, кто же знал, что все так плохо! Восстанавливайся, я проведу ритуал.

Сажусь над телом поверженного моба, читаю описание. Так, нужно воткнуть в него клинок и активировать навык. Пробую.

Тело зверолюда вспыхнуло короткой искрой, а меч засиял холодной синевой.

«Ритуал духовной связи успешно завершен. Урон клинка увеличен.»

Беру клинок и оцениваю изменения. Ха… Ха-ха-ха… Я даже не смеялся, я просто выдохнул этот смех, потому что иначе бы закричал от досады. Урон без изменений. Я на секунду замер, будто надеялся, что цифра просто не успела обновиться. Открываю логи в надежде увидеть хоть что-то положительное...

— Ну как? Сработало?

— Все отлично… — подняв палец вверх, сказал я. — Урон поднялся, надо продолжать.

— И на сколько?

— На один процент…

Кирин и Ройзмарин переглянулись и рухнули на снег, держать за животы. Хохот стоял такой, что его было слышно в Вальхейме.

— Маркалан, — Кирин нашла в себе силы поговорить серьезно, — один процент от единицы — это практически ноль. А-ха-ха-ха!

— Смейтесь, смейтесь…

— Слушай, нам всего-то нужно проделать это сто раз и урон увеличтся на сто процентов. До двух! А-ха-ха-ха!

Пока сопартийцы ржали, не жалея сарказма, я думал. Неужели нет никакого способа ускорить этот процесс? Такими темпами мне не то что рейд, мне в подземелье вход закрыт… Суть то понятна — эти процентики потом аукнутся на капе. Когда урона в базе много, то каждый процент усиления на вес золота. Но сейчас-то что делать? Садиться на шею к друзьям и кормить их завтраками?

Все мои умения скалируются от этого сраного урона меча, а он скейлится от праны. А прану я сейчас никак не смогу получить. Великий подвиг, да? Хоть возвращайся в Вальхейм и сражайся с драконом. За дракона сто процентов дадут этот подвиг. Валькирии его завалят, а я получу желаемое. Но это не мой путь. Но если прогресс будет идти так медленно, придётся искать компромисс. Должен же быть способ…

Пока я думал, ребята уже успокоились.

— Ладно, Маркалан, не парься. Всем тут понятно, что это бафы на эндгейм. Кирин, ты драться можешь?

— А я у валькирий купила копье. В целом могу.

Надо же, мои советы хоть где-то работают.

— Ладно, тогда делаем следующее. Наш духовный клинок идет пулить моба, ты его перехватываешь и бьешь. Если ситуация будет критической, подключусь я, — Ройз взмахнул рукой, открыв инвентарь и на мгновение замолчал. — Зелий у нас не много осталось, потому надо экономить.

— Кирин, ты справишься?

— А куда деваться… — девушка достала копье из инвентаря и уже практиковалась в колющих атаках. — Страшно, конечно. Я в ближнем бою обычно теряюсь.

— Маркалан поможет, а-ха-ха-ха!

— А по времени ты надолго сегодня? — решил проигнорировать Ройза я, и обратился к Кирин.

— Еще три часа, а потом без меня мальчики.

Три часа… Если одного моба мы будем убивать за минут пять, то в сухом расчете это тридцать шесть мобов. Кирин нужно будет время на передышку, а еще все может пойти не по плану… Двадцать пять более реально.

Мы начали действовать по новому плану. Тут Кирин удивила. Девушка очень быстро нащупала комфортную дистанцию и кружила вокруг вьюгогрыза, словно тень. Я старался наносить удары, но особого эффекта не было. Ройз время от времени вносил сразу огромный урон, а после уходил восстанавливать ману.

Так пролетели три часа и убили мы двадцать семь мобов. Хорошо, что план с “Величием разума” сработал, он сбрасывал кд любого скила, а под “Гениальностью” и “Внутренним огнем” кд составляло всего три минуты. Это отлично вписывалось в окно убийства моба и процесс был отлажен, как часы.

— Ну ребята, повеселились от души! Никогда бы не подумала, что тыкать копьем в монстра — весело!

— А ты молодец, Кирин. Для новичка, так вообще отлично.

— Спасибо. Ладно, пойду я. Завтра я зайду раньше, чем вы появитесь, поэтому идите вперед. Путь я уже примерно знаю, нагоню вас.

— Да ты просто иди обратно в Вальхейм. Напиши мне, я открою портал. — приняв пафосную позу, сказал Ройз. — Мы доберемся до Анимардена.

— Да, завтра познакомишься с остальными. Хорошего дня, Кирин.

— Пока, ребята.

Девушка провела рукой по воздуху и рассыпалась на частицы.

— Ну что, расскажешь, как ты вообще выбрал этот класс? — Ройз ухмыльнулся и первым шагнул на тропу. — Пошли, по дороге расскажешь. А я пока посчитаю, хватит ли нам зелий до Анимардена.

Глава 7

Мы шли виляющей тропой через перевал. Горный хребет еще долго не закончится, но вдали уже виднеется парящий остров, укутанный облаками — великий город Анимарден. А пока под ногами лишь шуршали обледенелые камешки, да завывал ветер.

— В общем класс я выбрал на шару. Гайдов не было, описание расплывчатое. Привлекло лишь гарантированное получение фантазма, — пиная ледышку на ходу, начал объяснять я. — Кто ж знал, что с уроном такая засада…

— А чего не пересоздал? Два часа, не потерял бы ничего.

— А если имба? Я решил попробовать. Просканировал через ИИ, он тоже сделал вывод, что класс для эндгейма.

Тропа нырнула под нависшую скалу, и ветер на секунду стих, будто затаился.

— Ну это не страшно. Поковыряемся, коллективно что-нибудь придумаем. А Эльпа какой класс взяла?

— Дебафер какой-то. Не сказала.

— Скрытная она. Но думаю не подкачает. Эльпа все же больше гайдам доверяет, а потом сама уже что-то ищет, — гоблин слегка замедлил шаг. — Слушай, а эта Кирин откуда? Ловко она адаптируется.

— Кирин про-игрок из Японии. Я случайно ее встретил, хотя до запуска долбился в профиль с инвайтами. Это самый топовой хиллер, которого мы смогли бы отыскать.

Ройз остановился, глаз задергался, начал заикаться.

— П-п-про? Ты сейчас шутишь?

— Нет, реально про.

Ледышка, которую я пинал всю дорогу, сорвалась вниз и ушла в пропасть молча. Я развернулся к Ройзу и спросил.

— Слушай, раз уж мы тут наедине, скажи, а откуда у тебя доступ на тест появился?

— А, это никакая не тайна. Мой брат работает в СОУЛКОРе.

— Твоего брата случаем не Генри зовут?

— Ага… — Ройз немного попятился. — А как ты узнал?

Вот и ниточка потянулась. Значит Ройз с нами не просто так. Да, Лиза?

— У моего отца встреча с ним на следующей неделе. Фамилии у вас одинаковые, вот и увязал… А брат программист?

— Да, лучший в Канаде. Он мне и КПП подогнал и на бетку доступ. А еще пару приколов показал. — гоблин подскочил ко мне поближе. — Вот ты знал, что мы все тут говорим на каком-то воробьином языке?

— Не понял…

Ветер все нарастал, словно пытаясь унести следующие слова Ройза куда-то вдаль.

— Запиши любой диалог, а после посмотри запись. В игре мы прекрасно друг друга понимаем, а вот на записи ничерта непонятно. — Ройз стал говорить чуть тише. — На самом старте я хотел записать выкрики одного нуба, а потом сделать мемчик. Я сначала не понял, баг или что, а Генри сказал, что это настолько мощно закодировано, что ни одна разведка в мире расшифровать не сможет.

Зачем вообще шифровать болтовню в игре? Вопрос засел где-то между мыслью и глотком ветра. Думаю, что Лиза знает об этом куда больше.

— Звучит как минимум странно. Проверю. Пошли, время не резиновое.

Мы продвигались все дальше, спускаясь по хребту. Снег постепенно редчал, а по склонам пробивались редкие пучки трав. Ройз немного отставал, копаясь то ли в логах, то ли в инвентаре.

— Слушай, Марк. А что у тебя за меч такой? Если у него такой мизерный урон, то может заменить? — Ройз скинул линк предмета в групповой чат. — Вон, мы неплохую зеленку выбили. Явно круче, чем твоя ковырялка?

— Да тут такое дело… — на мгновение я задумался, стоит ли унижаться еще больше. Сжав руку на груди, я вспомнил, с какой болью активируется эта дрянь, но решил ничего не скрывать. — Я не могу брать другую экипировку. Только духовный клинок и все.

— Вот засада, так засада. Чем урон разгоняется?

— Праной. Я этот ресурс уже прогнал через свой поиск. По итогу его только через подвиги можно получить.

— Тю-ю-ю. И ты молчал? Ща доберемся до Анимардена, найдем Мишу и пойдем в данж. Завали босса — вот тебе и подвиг!

— Да вот хренушки! Только великие подвиги…

— Это что? Рейды? — гоблин погрузился в просмотр меню. — Что-то не вижу я описания великих подвигов.

Я просто развернулся к нему лицом и пожал плечами, чем вызвал у него невольную улыбку.

— Эх, ладно, Маркалан. Нам ведь не впервой с такими проблемами разбираться! Помнишь, как мы абуз на сопротивления искали?

— Помню, как тут забудешь. — дружно жарили меня толпой…

— А-ха-ха-ха! Ну ты не серчай! — гоблин догнал меня и тихо спросил. — Слушай, а я ничего лишнего тут не ляпнул? Ну, про разрабов там…

— Да расслабься, все ведь зашифровано! А-ха-ха-ха!

В своей фразе я не был уверен, но Ройз расслабился и это главное.

За перевалом мир переломился. Еще шаг — и зима кончилась. Веяло теплым ветром, пахнущим зеленью. Чем дальше мы шли, тем плотнее становился воздух — цветочный запах оставался на губах сладковатой дымкой.

— Эстэр… Давненько мы сюда не заглядывали. — Я постоянно оглядывался, тропа не гарантировала безопасность. — Помнишь где там мост?

— Да, нам еще минут двадцать топать по прямой. Меня эти фурри в тоску вгоняют.

— Эти еще нормальные, местные. Вот как другие игроки встретятся…

— Ты про тех, кто на четвереньках скачет с криками? Блин, помнишь то позорище. Как его там звали — Шеф?

— Да, Шеф. Такого кринжа Эстэрос еще не видел.

— А-ха-ха-ха! Так его в Бестиморе казнили раз десять за недостойное поведение.

Неожиданно из кустов показался длинный рыжий хвост. За ним — глухой шорох, хруст, что-то тяжело бухнуло оземь.

— Эй! У тебя там все в порядке?

В ответ вылезли длинные рыжие уши, но лишь на мгновение. Резкий шорох и эстэра исчезла в зарослях. Шорох смолк. Мы уже повернулись уходить, когда где-то за спиной Ройза едва слышно хрустнула ветка.

— Ладно, Маркалан, пошли, — гоблин развернулся и направился дальше по дороге. — Не стоит тратить время на… Ай!

Ройз влупился в живот девушки. Грудь у нее была огромная: от удара она чуть вздернулась и аккуратно легла на макушку гоблина.

— Марк, на меня напали?

— Ага, две атомные боеголовки, — едва сдерживая смех, сказал я. — Девушка, вы в порядке?

— Это что — кровь? — Ройз сделал два шага назад, уставившись на красное лицо.

Лицо девчонки было перемазано чем-то красным. Глаза глубокие, зеленые… Лисьи.

— Ягодки кушала… Ой! — девушка отскочила в сторону. — Я честно их случайно нашла, а животик так и просил кушать! Простите!

— Так, лисица, успокойся, — я поднял руки вверх. — Тебя никто ни в чем не обвиняет.

— А… Тогда ясно… — испуг слетел с ее лица, будто его и не было. — И что мы тут ходим по частным владениям?

— А чьи это, собственно, владения?

Одно я понял точно: эта лисица тут не случайно. И явно не за ягодами…

— Так это… Частные, охраняемые… — она сделала несколько шагов в мою сторону и заговорила тише. — А вы что, не знаете?

— Нет, но могу пойти узнать, чьи ягоды ты тут лопала.

— Нет, нет, нет, — попятилась назад девушка. — Это дикие ягоды, дикие. Ничейные. Я шла домой, увидела ягодки. Вот…

Ройз ретировался поближе ко мне, чтобы держать лисицу в поле зрения. Я же решил пойти с другой стороны. Но давить не нужно, посмотрим, что она будет делать.

— И где твой дом?

— Вот так взяла и рассказала!

— Девушка, — наконец заговорил Ройз, — мы тут просто мимо проходим. Если вы делали что-то незаконное, то это другой вопрос. Но если вы ничего такого не делали, то мы, пожалуй, пойдем…

— Постой, Ройзмарин, — я сделал несколько шагов к лисице. — Как звать?

— Ку-ми… — оглядываясь по сторонам, сказала она. — А тебя?

— Маркалан. Ты тут воровала, Куми?

— Нет же! — она схватила меня за плечи, чем выдала свое волнение. —Я что, похожа на воришку?

— Вообще-то да. Что же нам с тобой делать?

— Может, поищем хозяина этих ягод. Вдруг квест какой, м? — подтолкнул меня в бок гоблин.

— Не надо никого искать! Вы куда идете? Я эти леса знаю как свой хвост! Проведу, даже не заметите!

Девушка сделала невинные глазки, но быстро поняла по моему лицу, что это не работает. Она присела к Ройзу таким образом, чтобы он смог по достоинству оценить все ее прелести.

Ройз сглотнул и бесцеремонно вглядывался… только тут же спохватился и перевел взгляд на меня.

— Ладно… — поняв, что чары не сработали, начала Куми. — Теперь серьезно. Предлагаю простой выход. Говорите куда вам нужно — я проведу кратчайшим путем, а дальше расходимся и никто никого не видел. Идет?

Мы переглянулись и одобрительно кивнули. Оба понимали, что с этой воровкой нужно держать ухо востро, но перспектива сократить путь была куда интереснее.

«Получено новое задание: хитрый проводник. Узнайте правду о Куми прежде, чем дойдете до места. Награда: неизвестна»

По взгляду Ройза я понял, что и ему прилетел квест.

— Договорились. Что ж, Куми, веди нас к Анимардену.

Мы пошли вдоль дороги, немного уходя с основного пути следования. Куми шла впереди, постоянно оглядываясь и прыгая от тени к тени. Мы с Ройзом шли расслабленно, наблюдая за лисой.

Лианы и папоротник быстро дали о себе знать, а по дороге то и дело проезжали обозы с товарами. На одном из них я заметил странного на вид эстэра —помесь с бобром. Большие передние зубы, хвост-весло и жесткая щетина по всему телу. Но лицо счастливое и доброе.

— Слушай, Маркалан, — начал гоблин, глядя на весьма неуклюжие перепрыжки лисы, — а ты уверен, что она воровка? Какая-то слишком грузная и шумная…

— Согласен, она скорее привлекает внимание, а не прячется. Эй, Куми! — окликнул девушку я. — Притормози немного.

— Что вы тут кричите! — громким шепотом сказала Куми. — У торгашей часто есть охрана. Повяжут нас и все, плакало ваше приключение.

— Охрана? — я поднял бровь. — Ты же только что прыгала по кустам, как ошпаренная. Тебя заметно издалека.

— Это называется «скрытность», — Куми задрала нос. — Не всем доступно!

— Скрытность? — хмыкнул Ройз. — Ты упала в кустах. Я слышал.

— Я осматривалась на наличие ловушек!

— Ты упала.

— Просто… быстро притаилась. Скрытность! — повторила она с нажимом и зашагала вперед, хвост воинственно ходил из стороны в сторону.

Я догнал ее и пошел рядом, глядя на дорогу так, будто мне неинтересен ответ.

— Ты говорила, недавно видела таких, как мы. В городах?

Куми искоса взглянула на меня, лицо у нее вдруг стало почти серьезным.

— Видела. Пару дней назад, в Волчьем Вое. Я еще подумала — опять байки тетушки... — она понизила голос, будто рассказывала страшную сказку. — Стоят в толпе, а говорят непонятно. Странные такие словечки, как ваши. И одежда у них странная. Не как у нас.

Игроков, значит, видела. Хорошо, продолжим.

— Тебя это насторожило?

— Да не особо, как и всех, — она пожала плечами. — Только я привыкла быть начеку. Я этих чужаков предпочитаю стороной обходить!

— А почему с нами пошла? — я подошел чуть ближе к ней.

— Ну… Вы вроде бы нормальные, не напали. А вообще нам по пути, — Куми зеркально повторила мое действие и тоже подошла, но уже вплотную. — Рассказать секрет?

— Секрет? — повторил я без выражения. — Судя по дистанции, секрет у тебя не один, а минимум три, и все тепленькие.

— Не смешно, — Куми фыркнула, но с места не сдвинулась. — Не хочешь — не расскажу! — демонстративно подняла голову, но отходить все еще не собиралась. — На самом деле я иду в Рифт!

— Это же на другом континенте. Снежку пощупать захотелось? Тогда тебе в Вальхейм, это гораздо ближе.

— А я, кажется, понял, — из-за спины показался Ройз, — она в гильдию собирается вступить. Только зачем в Рифт, если это можно сделать и в Бестиморе?

Куми замерла. Ненадолго — на полвдоха, — но я увидел, как дернулся кончик хвоста и как она, не поворачивая головы, скосила глаза на меня.

— С Бестимором у меня недопонимание вышло… — Куми чуть замедлилась. — Нельзя мне туда.

Разыскивают в Бестиморе? Запомню.

— Что же ты такого успела натворить? Интересная ты женщина, Куми.

— Ничего я не натворила! Ну украла я еды немного, что с того? — голос лисицы поднялся на пару тонов выше. — А они сразу в кандалы. А мне кандалы вообще не идут, понимаете? Вот я и убежала.

— И воровка ты интересная, — подхватил Ройз, — и на краже еды попалась, и в гильдии еще не состоишь. Может ты не воровка вовсе?

Куми остановилась как вкопанная.

— Не воровка? — повторила она. Так тихо, что я едва расслышал. А потом развернулась, и в глазах у нее стояло что-то, чего я в ней еще не видел. Не обида. Готовность. — А ну-ка стойте оба. Стойте смирно!

— Что?..

— Тс-с! — она подняла палец. — Секундочку. Минутку. Разоблачить меня вздумали — сейчас, сейчас.

Она закрыла глаза. Вдохнула. Я не успел даже моргнуть — ее рука нырнула за пазуху Ройза и вышла оттуда с его поясным мешочком. Быстро, чисто, без единого лишнего движения: пальцы, ткань, вес — готово.

Ройз взялся за пояс. Похлопал. Похлопал еще раз.

— Эй!

— Молчать! — Куми придержала его ладонь пустой рукой и, повернувшись ко мне, подбросила мешочек на ладони. — Вот. Ваш? Минус один поясной мешочек. А теперь, — она вытянула шею и заглянула Ройзу за спину, — скажите, где мой второй?

— Какой еще второй? — Ройз ощупывал себя уже в панике.

— Второй мешочек. Который настоящий. В том, что у меня, — она встряхнула трофеем, и я услышал мелкий сухой стук, — лежит тряпка и две гальки. А настоящий я стащила еще на переправе через ручей, когда вы двое миловались над картой. Загляните-ка в сапог.

Ройз стянул сапог. Из него выпал его мешочек. Настоящий, потертый, тяжелый.

Тишина. Слышно было, как вдали скрипит обоз и как Куми улыбается. Я готов был поспорить, что она улыбается так, как не улыбалась весь день.

— Гальку, — сказал Ройз наконец. — Ты несла гальку. Специально?

— Всегда, — она вернула ему первый мешочек и поклонилась, как актриса после представления. — Первое правило воровки: сними с себя все, что не жалко потерять, и подложи это под чужой сапог. Если тебя обыщут — найдут твой мешочек у тебя. А галька… галька для настроения.

— А-ха-ха! — не удержался я. — Фокусница? Не воровка, а фокусница, да?

Улыбка быстро сползла с лица девушки. Плечи ушли вниз, взгляд ушел в землю. Кажется, мы нащупали.

— Ну чего ты? Не стоит так расстраиваться. Фокусница — это даже лучше. Арсенал ведь богаче…

— Эх, раскусили вы меня… — с усилием выдохнув, проговорила Куми. — По призванию я действительно фокусник… Но вот папа был вором! Отличным вором! Я хотела быть, как он, понимаете? А мне приходится эстэр развлекать. А я хочу стать настоящей воровкой! — поза вновь стала уверенной, а глаза заискрили. — Путешествовать, грабить богатеев, выпивать с товарищами вечером! Попадать в передряги и виртуозно из них выбираться!

— Действительно крутая мечта, Куми. Так почему в Рифт?

— Да вы хоть знаете, что там управляет сам король воров?! Самый легендарный вор из всех! Весь Эстэрос знает про короля!

Король воров? Это игрок?

— Говорят, в Кифре проходил черный аукцион. Один вход, куча охраны, дело мертвое. А он умудрился вынести оттуда все подчистую, при этом без свидетелей! Он уже двести лет правит гильдией, и с тех пор гильдия воров стала почитаема. Да ни один стражник не осмелится им дорогу переходить! — с восхищением тараторила девушка. — Вот бы и мне знак гильдии заиметь…

Действительно легендарный король… А если через него можно получить великий подвиг? Великий подвиг — это, вероятно, деяние, что становится легендой в этом мире?

— Что ж, Куми, — выдохнул я, — теперь мне все понятно. Можешь не скрываться дальше. Если что, мы защитим тебя. Не переживай. Скажи, а много подвигов у короля?

— Да куча! Я бы с удовольствием рассказала, но мы уже почти пришли… — девушка указала на возвышение, от которого шел дым костра. — Там аванпост, а за ним мост к Анимардену. Я дальше не пойду, схватят.

— Ну что, Маркалан, поможем девушке?

— А почему бы и нет. — улыбнулся я.

Ройз порылся в своем инвентаре и достал полупрозрачную склянку.

— Вот, выпей это. — гоблин протянул лисице зелье. — Это зелье краткосрочной невидимости. Проскочишь на пост, пока мы отвлечем стражу.

— Оно же дорогущее! — испуганно заметалась Куми. — Вы серьезно?

— Конечно, бери, Куми!

— Кухина… — забирая зелье, сказала лисица. — меня зовут Кухина…

«Задание: хитрый проводник завершено. Получите награду, поговорив с Кухиной в Анимардене».

Глава 8

Ветер трепал ткань двух палаток, возле которых топтались два стражника. Первый помесь с волком – массивный, из сочленения доспеха проступала серая шерсть, лапы когтистые. Второй из семейства кошачьих, рысь или еще кто, поменьше. Позади, рядом с мостом копался третий. Со спины не распознал его принадлежность к звериному царству.

— День добрый, господа, — начал разговор я.

Кухина сидела в кустах неподалеку, держа наготове зелье. У нее было всего двадцать секунд на то, чтобы проскочить.

Стражники оглядели нас сверху вниз, особенно задержав взгляд на Ройзмарине. Волк сделал шаг к нему и слегка наклонился.

— Гоблин? — прищурив глаз, спросил он. — Нет, лягушка, — решил потянуть время Ройз.

— Эй, смотри, — он окликнул третьего, — сержант! У нас тут гоблин лягушкой прикидывается.

Третий разогнул спину. В полный рост он был в полтора раза больше, чем волк. Обернувшись к нам лицом я увидел… Господи, утконос?

— Что тут происходит? — пробасил утконос-сержант без какой-либо заинтересованности. — Кто такие? Откуда идете? Что везете?

— Странники мы, товарищ сержант. Идем из Вальхейма в Анимарден. Хотим отдохнуть, поторговать да может помочь чем-нибудь.

— А ты, жаба, тоже странник?

— Конечно…

— Ясно, ясно, — он наконец подошел к нам ближе, заслоняя своим телом солнце. — Вещи к досмотру. Вы, кстати, по дороге обозы торговые не видели?

— Да штук десять видели, — не придав значения вопросу, ответил я.

— Давно?

— Час назад последний.

— Та-а-а-ак… — сержант тут же потерял к нам интерес, голос изменился на командный. — Вур, Стир, бегом до перекрестка! Походу снова эти разбойники нарисовались.

— Так точно! — рванули с места волк с котом.

— Разбойники? — удивился я, поднял руки вверх и стал махать Кухине. — Какой ужас! Мы что, могли попасть в лапы разбойников? Куда смотрит власть?!

Куст слегка дернулся, а позади меня прошел едва заметный ветерок. Ну давай, фокусница, еще пара шагов и ты на мосту.

— Куда надо, туда и смотрит, — снова утконос перешел на безразличный тон. — В этих лесах черт ногу сломит, найти не можем… А?

Бочка у края палатки зашаталась, а затем звонко бяркнулась о землю. Сержант сразу направился к ней.

— А у вас тут еще и привидения? — спросил Ройз.

— Какие еще привидения? — взгляд у сержанта изменился, а голос стал чуть выше.

— Ну а кто бочку сейчас опрокинул? Полтергейст, не иначе… — стал чуть тише говорить гоблин, а после задал вопрос, адресованный никому. — Куда смотрит власть?

— Куда надо, туда и смотрит. Что вы тут байки травите. Ветер это, а не призраки. А ну, идите куда шли, бездельники!