Две недели до Радоницы

СТАРОСТА КУПАВ:

Интересная история. А где это такой баца жил? Я знаю одного паренька в горах с собакой.

СТАРОСТА ПОДХАЛЫ (чуть раздраженно):

Да не было никакого бацы. Эта вся история – метафора.

СТАРОСТА КУПАВ:

Мета… что? Я таких слов не знаю.

СТАРОСТА ПАЛЕНИЦЫ:

Это значит, что вся история вымышлена, хотя герои и места списаны с реальности.

СТАРОСТА КУПАВ:

Тогда о чем эта притча на самом деле?

СОБЕПАНЕК (громко и задорно):

Об истории Нагоры, конечно! Вот уж не думал, что из тебя такой сочинитель выйдет, Григорий. Все-таки правильно, что я тебя сменил, да? Каждый человек должен быть на своем месте. Я за рулем господарства, а ты – сочиняешь байки.

ФАГАС:

Григорий, в чем была необходимость этой долгой и утомительной истории?

ГРИГОРИЙ:

Печально, что в Великом совете вовсе перестали думать. Я-то полагал – напрасно, как вижу – что мораль истории лежит на поверхности. Скажите мне, уважаемые старосты, как надлежит поступать с долгом?

СТАРОСТА ПОДХАЛЫ:

Это смотря какой долг.

ГРИГОРИЙ:

Неважно – я сейчас о долге в более широком смысле говорю. Мой вопрос звучит скорее так: как положено поступать с долгами в Нагоре? С позволения судьи я расскажу еще одну историю, в этот раз – из хорошо известного вам источника. (Достает большую пыльную книгу с ветхими страницами) В моих руках «Нагорная рукопись». Это свод историй из жизни нашего края от времен самых первых поселенцев до конца XX века. Я прочту для вас историю, которая называется «Богатырь и поэт». Была она написана в XV веке во времена сражений между княжеством Литовским и Тевтонским орденом (Находит нужную страницу и надевает очки)

«Рассказывают о двух друзьях – о воине Бориславе и о поэте Божидаре. Их объединяла страсть к поэзии и воинскому делу. В битве при Грюнвальде раздобыл Борислав щит неописуемой красоты. Мастер, его сотворивший, изобразил на щите сцены сказаний, а между образами вставил блестки золота и драгоценные камни. Каждый, кто смотрел на этот щит, не мог отвести от него глаз. Когда Борислав отправился к Божидару, то взял щит с собой. Божидара не было, и Борислав, согласно традиции, прождал друга три дня. И все равно Божидар не явился, и тогда Борислав оставил щит в качестве дара, а сам ушел.

Когда явился Божидар, то сразу увидел щит. Пораженный его красотой, он спросил, кто оставил его. Ему сказали: «То дар Борислава воителя. Он ждал тебя три дня, чтобы вручить лично в руки». Сказал на то Божидар:

– Какой глупец! Как же я могу отплатить ему за такой дар?! Он думает, я буду сидеть и сочинять в честь него песню всю ночь? Скорее, я вскочу на коня, догоню и зарублю его!

– Борислав уже далеко, – ответили ему, – Он уже за Карпатами, в княжестве Польском.

И тогда Божидар сложил для друга хвалебную песнь».

Григорий захлопывает книгу.

Я мог бы прочитать еще несколько рассказов, которые описывают отношения долга. К сожалению, у нас нет столько времени. Скажу лишь, что богатые подарки в Нагоре часто считались оскорблением. Если ты хотел посрамить врага, ты подносил дар, на который он не мог бы достойно ответить. Известны даже случаи, когда получателю ничего не оставалось, как лишить себя жизни в ответ. Тогда ответным даром становилось имущество покойного.

ФАГАС:

Ты говоришь всего лишь о раздутом чувстве гордости наших предков, не более того!

ГРИГОРИЙ:

Отнюдь. Наши предки понимали, что роскошными дарами можно сделать из человека раба. И поэтому долги должно было выплачивать. Не заменять один долг на другой. А именно так поступили члены этого уважаемого совета в 2005 году. Хотя нет, хуже того. Вы сменили долг, оставленный Советами, на рабство.

СТАРОСТА ПОДХАЛЫ (сердито):

Да что ты несешь такое! Никакие мы не рабы!

ГРИГОРИЙ:

Не рабы? Тогда как объяснить, Богдан, твой большой и шикарный дом, который ты построил спустя всего пару лет после прихода Sun & Son? Как объяснить, что твоя дочь учится в Америке?

СТАРОСТА ПОДХАЛЫ (с вызовом):

Считаешь чужие деньги, а, Григорий? Мне нечего скрывать. Действительно, я получил щедрое пожертвование от господина Собепанка. А кто нет, а? (нервно смотрит по сторонам) Мы все… мы все получили. Отказаться, когда другие приняли, было бы глупо.

СТАРОСТА КУПАВ (с удивлением):

А что мы получили? Я не помню ничего такого. Господин Собепанек приходил ко мне лично с какими-то бумагами. Больше ничего.

ГРИГОРИЙ:

С какими бумагами, Симон? Он просил тебя подписать закон?

СТАРОСТА КУПАВ (чешет макушку):

Дай Бог памяти… Что-то про столицу там было.

ГРИГОРИЙ:

Программа переселения «Из вески в столицу»?

СТАРОСТА КУПАВ:

Да… Да, точно так было! Я, правда, не читал особо…

ГРИГОРИЙ:

Симон, знаешь ли ты о строительстве дороги в Купавах? Об опустевших домах?

СТАРОСТА КУПАВ:

Я редко выхожу из хаты в последние дни. Спина болит, проклятая. Вон, коров и то дочка выгоняет.

СОБЕПАНЕК (насмешливо):

Похоже, наш Симон и не знает, что делается у него под носом. Говоря честно, я сделал ему такое же предложение, как и остальным. Но он, похоже, просто не умеет читать.

ГРИГОРИЙ:

И что же это было за предложение? Можешь озвучить его перед судом?

ФАГАС (опускает с громким стуком большой молоток):

На этом обсуждение прекращается! Обвинение ушло слишком далеко от изначальной темы.

СОБЕПАНЕК:

Вальдемар, ну зачем же так? Портишь все удовольствие. Григорий хочет поиграть в героя. Это в Нагоре популярная тема – геройство! А может, он завидует, что ему ничего не досталось.

ГРИГОРИЙ (гневно):

Тебе надо было предложить, Кацпер. Еще как надо было! Я бы эти бумажки бросил тебе прямо в лицо!

ФАГАС:

Оскорбление обвиняемого! Штраф и исключение из зала суда! Борис, я прошу тебя увести свидетеля.

ГРИГОРИЙ:

Мы еще не закончили!

БОРИС (встает с места, обращается к Григорию):

Ничего не поделать, нам придется играть по правилам. Спасибо за твои слова, Григорий. Я продолжу.

Григорий испепеляет взглядом Собепанка, но все-таки удаляется из зала.

БОРИС:

С позволения суда, я перечислю самые значимые изменения, которые принесла в Нагору компания Sun & Son. (Достает лист и зачитывает) Первое: «Закон о реновации». Обладатели старых, коммунистических домов в столице Бойков были обязаны либо заплатить за реновацию, либо продать квартиру за фиксированную сумму. В результате большая часть жителей продала свое имущество. Второе: программа «Из вески в столицу», о которой уже упомянул Григорий. Согласно программе, дом в деревне можно было обменять на квартиру в Бойкове. Программа была призвана завлечь население из деревни в город. Что ведет нас к пункту номер три: создание большого количества работ в сфере услуг в столице Бойков. Я говорю про вакансии продавцов, работников баров, ночных клубов и так далее. Большинство тех, кто так работает – молодежь, переехавшая в столицу из деревни.

В результате этих трех законов население Купав, Паленицы и Подхалы сократилось более чем наполовину. Когда молодежь уехала в столицу, многие дома опустели. А тех, кто был слишком стар для работы в поле и не мог переехать, молодые отдавали в дома для престарелых. В свою очередь, те, кто жил в Бойкове до 2000 года, были вынуждены продать дома. Они просто не могли позволить себе обещанную реновацию из-за цены. Многие из них в итоге покинули край. Вы видите лес за деревьями, уважаемые старосты? Старое поколение Нагоры – поколение, прошедшее через трудности 90-х и 2000-х, жившее своим трудом в поле и огородах, постепенно вытесняется из края. На смену ему приходит поколение, живущее в рабстве наемного труда.

ФАГАС:

Это рассуждения из области этики, Борис. Мир вокруг нас стремительно меняется. Нагоре тоже настала пора меняться. Какое это отношение имеет к твоему обвинению?

БОРИС:

Самое прямое. Я уверен, что ни «Закон о реновации», ни «Из вески в столицу» не были бы одобрены старостами и Главой совета, если бы Кацпер не сделал для вас щедрые подарки. Проще говоря – Петр, Богдан и Вальдемар просто закрыли глаза на действия Собепанка в обмен на обещание богатства. Симона это в меньшей степени касается – человек настолько стар, что ему можно было подсунуть любые бумажки на подпись.

ФАГАС (смеется):

И ты туда же, Борис! Ты думаешь, я бы не подписал «Закон о реновации» без щедрого дара со стороны Кацпера? Это был великолепный в своей гениальности закон! Столица стояла мертвая и пустая. Бездыханный труп, оставленный коммунистами! Мы вдохнули в нее жизнь!

БОРИС:

Я еще вернусь к Бойкову, Вальдемар. А сейчас хочу напомнить вам еще два важных события. Полагаю, они связаны друг с другом. Во владение компании несколько лет назад перешел Народный парк. Тогда началось создание инфраструктуры: фуникулеров и домов отдыха для туристов. Большая территория парка недавно была закрыта. Если точно: была оцеплена Ванда и Лодовый гребень. Официально – чтобы искать националистов. В свою очередь, на западе от Народного парка, в Купавах, вырубили Ильмень-рощу с трехсотлетними вязами, а также осушили болото. Все – для прокладки дороги, которая бы соединила дорогу на Балканы со столицей.

СТАРОСТА КУПАВ (испуганным голосом):

Как Ильмень-рощу вырубили?! Не может быть! Я там ребенком играл, святое место!

БОРИС:

Наверное, среди тех бумаг, что дал тебе Собепанек, было что-то и про вырубку, Симон. Если бы только ты их прочитал…

СТАРОСТА КУПАВ (смотрит на Собепанка неверящим взглядом):

Неужели… Неужели правда вырубили?!

Собепанек разводит руками.

БОРИС:

Зачем нужна эта дорога? И зачем закрыли парк?

СТАРОСТА ПОДХАЛЫ:

Чтобы облегчить поток туристов из других частей Европы, очевидно же. Это все на благо края, пусть и с небольшими жертвами.

СТАРОСТА КУПАВ (тоскливо):

Ни одна жертва не стоила Ильмень-рощи.

БОРИС:

Действительно, на первый взгляд – все для процветания экономики туризма. Но не кажется ли вам подозрительным, что время строительства дороги и «нападения» террористов совпало?

ФАГАС:

К чему ты клонишь?

БОРИС:

Что если наш уважаемый глава господарства, распространяя слухи о террористах, хотел отвлечь наше внимание от настоящих преступных действий? Все мы знаем, что убежище «Чорного сонца» в 90-х располагалось где-то на Триглаве. Тогда почему не закрыли эту гору? Разве не логично предположить, что эти «новые» террористы воспользовались старым убежищем?

ФАГАС:

Ты не помнишь? Тогда, в 2000-м мы так и не нашли их логова. Взяли всю банду в горах, но где они прятали сокровища осталось загадкой. Скорее, и не было никакого убежища.

БОРИС:

Есть и другое объяснение. Логово было настолько хорошо укрыто от невооруженного глаза, что преступники пользуются им и поныне. А конкретно, бывший член «Черного сонца» – единственный, кто ускользнул в 2000-м от нашего правосудия.

ФАГАС (задумчиво):

Ты говоришь про «бухгалтера», так? (внезапно лицо его обращается в бледную маску) Уж не хочешь ли ты сказать…

БОРИС (решительно кивает):

Несколько лет подряд он методично подготавливал в Нагоре почву для ведения своих незаконных дел. Избавлялся от коренного населения, строил дороги для транспорта и обращал членов Великого совета в послушных марионеток. Не так ли, Кацпер Собепанек?

АКТ III. Чорно сонце

Взоры присутствующих обращаются в сторону главы господарства. Собепанек показательно зевает, но ничего не говорит.

ФАГАС (натужно смеется):

Борис, что ты сейчас сказал – это лишь предположения и догадки. Тебе не нравится новая политика Нагоры, и это стало отправной точкой для обвинительной речи. Но есть ли в ней истина?

БОРИС:

Я хотел бы пригласить за трибуну второго свидетеля. Его знают в нашем крае как «Брат-сонце».

В зал входит человек в кольчуге, с изображением солнца на груди. Лицо его скрывает шлем с узкими прорезями для глаз.

БРАТ-СОНЦЕ:

Кланяйтесь брату-сонце!

ФАГАС (растерянно):

Думаю, это необязательно.

БРАТ-СОНЦЕ:

Кланяйтесь брату-сонце!

СТАРОСТА ПОДХАЛЫ (задумчиво):

Что у него с голосом?

СТАРОСТА ПАЛЕНИЦЫ:

Да, как будто старик говорит. Странно, я думал, там под доспехами молодой парень.

ФАГАС:

Свидетель, бросьте повторять одно и то же и перейдите к своему рассказу.

БРАТ-СОНЦЕ (указывает пальцем на Собепанка):

В Нагоре злодеям не место!

СОБЕПАНЕК:

Забавно. Ведь злодей здесь именно ты. Знаешь, что за последние несколько лет навредил моей фирме достаточно, так? Порча недвижимости, словесные оскорбления, недвусмысленные угрозы. Даже… (подбирает слова) использование нашей символики в непотребных целях. (Из-под шлема Брата-сонце доносится смешок) Я бы попросил Бориса арестовать тебя прямо здесь и сейчас, но он меня, конечно, не послушает.

БРАТ-СОНЦЕ:

Памятай про Чорно Сонце. Вы – не господаре для нагорцев!

ФАГАС (сердито):

Свидетель, что вы бросаетесь односложными лозунгами? Мы ждем вразумительной речи.

БРАТ-СОНЦЕ (воздевает руки к потолку):

Кланяйтесь брату-сонце!

ФАГАС:

Уффф, с меня хватит. Борис, что за балаган?

БОРИС:

А сейчас вы все сами поймете. Брат-сонце, я прошу тебя снять шлем. В этом зале тебе нечего скрывать.

Брат-сонце стаскивает с головы часть доспеха. Под ней обнаруживается взъерошенная голова подростка. Все ждут от него слов, но парень молчит.

ФАГАС:

Ну что же ты, Брат-сонце? Представься хоть.

АНДРЕЙ:

Простите, но он не может.

ФАГАС:

В каком смысле, не может?

АНДРЕЙ:

В буквальном. Этот человек – мой брат, Матей Бончик. Он немой с рождения. В младенчестве он пережил очень тяжелую болезнь и лишился возможности говорить.

СТАРОСТА ПАЛЕНИЦЫ:

Немой, говоришь? А как же он тогда эти лозунги выкрикивал?

Матей показывает присутствующим диктофон с соединенным с ним динамиком. Нажимает кнопку, и из динамика доносится: «Кланяйтесь брату-сонце!»

АНДРЕЙ:

Сначала я не узнал его, но теперь уверен – это голос моего дедушки Витольда.

СОБЕПАНЕК (в эмоциональном порыве):

Какой поворот событий! Да у нас тут семейство героев получается! Дедушка боролся с капиталистами-оккупантами, отец играл в смертельно опасную игру с националистами, а теперь его сын сражается с новым драконом края. (пристально смотрит на Матея) И подумать, что ты, Матей, строишь козни против меня. Однако как иронично распорядилась судьба!

АНДРЕЙ (непонимающе):

О чем это вы?

ФАГАС (стучит молотком):

Достаточно, толмач. Вы разъяснили нам личность свидетеля, прошу вас больше не говорить. Борис, учитывая… необычность свидетеля, как он будет давать показания?

БОРИС:

Он не может говорить, это верно. Однако именно это позволило Матею стать барыгой в ночном клубе Бойкова.

ФАГАС (ошарашенно):

Как-как ты сказал?

БОРИС:

Матей стал на время барыгой. Другими словами, распространял наркотики на вечеринках молодежи. Это была деятельность под прикрытием, конечно. Матей получал настоящие наркотики от распространителей и отдавал их мне, тогда как – для отвода глаз – распространял безвредное плацебо.

ФАГАС:

Тише-тише, Борис, не поспеваю. О каких наркотиках ты говоришь?

Борис протягивает перед собой маленький белый пузырек.

ФАГАС (всматривается):

Это еще что? Какое-то лекарство?

БОРИС:

(открывает пузырек и высыпает на ладонь маленькие белые таблетки) Это бурунданга, или скополамин, если по-научному. Галлюциногенное вещество, добываемое из цветов, растущих в Южной Америке. Кроме того, что вызывают обширные галлюцинации, эти таблетки полностью лишают человека воли. Служба госбезопасности Чехословакии использовала его, чтобы выбить признания из антисоветских диссидентов. Среди прочих эффектов – сонливость и временная амнезия. Очень удобно для внушения.

ФАГАС:

Я слышу об этом первый раз.

БОРИС:

Если помнишь, Вальдемар, с начала этого года в Бойкове стали пропадать молодые девушки. Об этом милиции чаще всего сообщали родители. Я полагаю, еще много случаев пропажи не были никем замечены. Ни одна из пропавших так и не была найдена. Опрос хозяев клубов ничего не давал. Это была настоящая загадка. И очень пугающая. И когда ко мне пару дней назад пришел Матей со своими показаниями, все, наконец, встало на свои места. Матей, прошу, включи запись.

Матей совершает манипуляции с диктофоном. Из динамика доносится громкая музыка в стиле «техно-транс». На ее фоне пробивается работающий на пределе голосовых связок мужской голос.

НЕИЗВЕСТНЫЙ:

А ты что не развлекаешься? Отдохни, выпей пойди. Здесь для нас все бесплатно. Ай, забыл, что ты говорить не можешь! Вот возьми мое. Не хочешь? Ладно… Садись рядом, посиди. Как тебя? Войтек говоришь? Был у меня кумпель Войтек. Вместе на заводе работали. А потом время поменялось и… Сам знаешь. Хотя ты вон молодой какой, точно не знаешь. Девчин каких присмотрел сегодня? Не хочешь с ними того этого, а? Да что ты киваешь, глаза вон как загорелись! Я тут блондинку присмотрел, потом пойду. А что? Мы уже не на работе. Можно и в свое удовольствие. Кидаешь бомбочку ей в стакан, приглашаешь к себе – и все дела. Да можно и в туалете тут, когда никого не будет. Они ж будто овцы становятся – ты им как скажешь, так и будет. А лучше того – потом и не вспомнят ничего, ха-ха-ха!

Запись заканчивается. Матей переключает на следующую. Говорит тот же голос, но без музыки на фоне.

Мою блондинку увели, Войтек! Слышишь, мою блондинку! А ты что мне не сказал, что ей бомбочку подкинул? А? Я не пойму твои пантомимы! Не ты, говоришь? А может и не ты, правда… Я уже пьяный, так что не помню ничего… Ух, кому-то повезет с ней. Туда, куда она поедет, в смысле. Ты ж знаешь, да? Эти все девушки – люди на потребу. Я был раз в таком борделе. Кажется, в Праге. А, может, в Будапеште. Не помню! Так там каждую девку по своему называют. Пылкая венгерка! Искушенная полька! Сладострастная чешка! Интересно, а про этих нагорских девок как будут говорить? Пышногрудая нагорка! Пфффф, не звучит. Вообще, «нагорка» как-то не звучит, не находишь?..

Запись заканчивается

БОРИС:

Как вы, наверное, уже поняли, «бомбочка» в услышанной речи означает таблетку скополамина. Девушкам подбрасывали наркотики – обычно в стакан с напитком – и когда дурман начинал действовать, появлялся человек, обещавший золотые горы. Им предлагали уехать из Нагоры прямо сейчас, говорили, что для них есть престижная работа в одной из богатых европейских столиц. Не секрет, что среди молодых женщин в Нагоре сейчас популярна идея побега в Европу. И такая опьяненная наркотиком девушка могла пролепетать только «да, согласна». Конечно, вместо работы мечты они оказывались в борделях. Документы и деньги забирали сразу – жертва не может противиться даже этому – чтобы лишить всякой надежды на побег.

ФАГАС (с сомнением):

Разве можно доверять только одной записи на диктофон? В конце концов, парень мог все это придумать, а потом попросил друга наговорить.

БОРИС:

На основе показаний Матея мы провели несколько облав в ночных клубах. Поймали много распространителей. Большинство из них не осознавали, что делают. Например, не были осведомлены о действии наркотика или что происходит с девушками, когда их забирают. За это обычно отвечали два разных человека. Информация, которую я озвучил, была получена от того, кто подбрасывал скополамин, а потом заговаривал девушек. Он сделал письменное признание. Я принес его с собой, и если ты, Вальдемар, желаешь ознакомиться, то…

ФАГАС:

Достаточно. (с отрешенностью в голосе) Подумать, что такое творилось у нас под носом…

Борис кивает Матею. Парень кладет на стол папку и вытаскивает из нее небольшие фотокарточки, сделанные на «Полароид».

БОРИС:

Матей – светлая голова. Сделал большую часть работы за меня. Никто из распространителей не знал, на кого работает. Наркотики им каждую неделю отдавал человек в темных очках и шляпе. Однажды Матей проследил за ним.

Матей выходит из-за стола и передает фотокарточки Судье. Фагас листает снимки и внимательно рассматривает каждый из них.

БОРИС:

Встречи проходили под покровом темноты, после чего распространитель садился в машину и уезжал. В ту ночь, подождав некоторое время, Матей запрыгнул на свой мотоцикл и последовал за ним. Слежка привела его к подножию Народного парка. На этом месте сейчас ведется строительство нового входа. Согласно задумке, канатная дорога позволит туристам быстро попасть на Триглав. Как вы знаете, сейчас взойти на пик можно двумя путями – крутым подъемом со стороны Купав или долгим обходным шляхом через Лодовый Гребень и Ванду. Поездка на фуникулере, по заверениям, не займет более 20 минут. За строительство нового входа отвечает компания Sun & Son, смею напомнить. И именно туда подъехал вчера наш таинственный незнакомец. Вальдемар, взгляни на фото под номером один, и ты увидишь автомобиль, о котором я говорю.

ФАГАС:

Да, вижу. А что это на втором снимке? Ящики? Трудно разобрать, что написано на них…

БОРИС:

Да, к сожалению, съемка на «Полароид» имеет свои ограничения. Матею пришлось отключить вспышку, чтобы не привлекать внимания, и изображение получилось размытым. Возле фуникулера нашего незнакомца уже ждали двое человек в военной форме. Они сели на подъемник и поднялись по канатной дороге. Их долго не было, однако Матей ждал. Когда они спустились, из подъемника вышли уже двое. Они вынесли наружу большой деревянный ящик и спрятали его внутри строящегося здания. На втором снимке можно увидеть этот ящик. Я видел его лично, когда пришел на это место несколько дней назад. На нем написано RAF латинскими буквами.

ФАГАС (бледнеет):

Боже! Это правда? На снимке номер три, Борис, это правда было внутри?

СТАРОСТА ПОДХАЛЫ (нетерпеливо):

Да что там такое?! Скажите скорее, что было в ящике!

БОРИС:

Всему свое время. Название RAF должна вам уже что-то сказать, если вы знаете историю.

СТАРОСТА ПАЛЕНИЦЫ:

Это что-то модное, наверное. Вроде кофе, что сейчас в столице продают.

БОРИС (вздыхает):

Нет, Петрек, это не кофе. RAF – это название террористической группы. Аббревиатура такая. Ну РАФ это, конечно, по-немецки. А по-нашему будет ФКА, Фракция Красной Армии. Они появились в 70-х в Берлине и встряхнули всю Германию. Члены ФКА охотились на бывших нацистов и обвиняли свое правительство в лицемерии. Мы говорим о предтечах современного терроризма. Эти люди летали в Палестину, обучались убивать и пытать людей у мастеров своего дела.

Думаю, все уже поняли, что было внутри. Ящики – а внутри постройки я обнаружил их большое количество – были доверху наполнены огнестрельным оружием. Автоматы, пистолеты, ручные гранаты, базуки. Признаться, я никогда не видел столько оружия в одном месте. Когда членов ФКА посадили в тюрьму, в их штаб-квартире не нашли никакого оружия. Считалось, что его распродали на черном рынке. А, возможно, оно долгое время лежало на скрытом от постронних глаз складе, пока некто не выкупил его.