
Полная версия:
Пленница Северного магистра
К вечеру мы догнали старую колею.
И почти сразу потеряли первый мешок крупы.
Стрела вошла в заднюю дугу вьючного седла. Лошадь рванула, ремень лопнул, мешок ударился о дорогу и разошёлся по шву. Я успела увидеть белое облако крупы на снегу, прежде чем Ярек крикнул:
— В лес!
Торен оказался слева от меня. Он схватил повод моей кобылы ближе к удилам и резко увёл её за каменный выступ. Я не спорила: в обстреле он ориентировался лучше меня.
Вторая ударила в дерево над головой.
— Ниже, — сказал он.
Я пригнулась к шее лошади. Сердце билось так сильно, что в первые секунды я слышала его лучше, чем происходящее вокруг. Потом вернулись остальные звуки: крики, хруст снега, короткий металлический звон.
Из леса вышли люди в тёмно-зелёных плащах южной миссии.
Именно вышли, а не бросились в атаку. Один поднял пустую руку.
— Советница Орсен! Лиора прислала нас за вами. Не бойтесь, мы выведем вас отсюда.
Я подняла голову.
На плащах были южные застёжки. На левом плече у переднего — наш дорожный знак посольской охраны, вышитый верно. Даже сапоги южного покроя.
Торен отпустил мой повод, но остался между мной и дорогой.
— Назовитесь, — сказал он.
— Это не ваше дело, магистр. Советница находится под незаконной северной стражей.
Хорошая формулировка. Почти та, которую мог бы использовать наш канцлер.
Почти.
Я посмотрела не на лицо говорившего, а на лошадей за ним.
Четыре верховых и две вьючные. На седельных дугах — железные скобы с раздвоенным концом. Северные складские. В Лиоре использовали плоскую скобу и двойной ремень: наши обозы ходили по мягким дорогам и иначе крепили груз.
Может быть, лошадей купили здесь.
Не доказательство.
На одной вьючной лошади висел свернутый тёмный тюк. Из-под брезента выступал край деревянной рамы с кожаными петлями. Слишком лёгкой для груза и слишком широкой для носилок раненого.
Я вспомнила перечень имущества при перевозке задержанных, который читала утром в архиве.
— Какой у вас код миссии? — спросила я.
Мужчина в зелёном плаще повернулся ко мне.
— Советница, сейчас не время.
— Именно сейчас.
Торен ничего не добавил. Это было разумно: чем дольше говорил незнакомец, тем больше он оставлял проверяемого материала.
— Код меняется ежедневно, — сказал тот. — Нам передали приказ только на ваше имя.
— Кто подписал?
— Канцлер Авель.
Северан мог подписать. Но если бы он действительно посылал спасательную группу за главой дипломатической миссии, они должны были назвать не просто его фамилию. У нас существовала процедура на случай ареста за границей: курьер сообщал номер последнего подтверждённого протокола и контрольное слово, которое знали только миссия и канцелярия.
Я не стала объяснять это людям напротив.
— Назовите номер моего последнего протокола из Вардена.
Пауза оказалась короткой, но достаточной.
— Нам не передавали ваши бумаги.
— Тогда вы не моя группа эвакуации.
Он перестал улыбаться.
Слева треснула ветка.
Торен резко поднял руку, и воздух вдоль дороги побелел. Не стеной льда — скорее тонкой дымкой, от которой ближайший нападавший отшатнулся. Ярек крикнул своим людям расходиться по камням.
— Советница, к нам! — снова позвал человек в зелёном. — Сейчас!
Я посмотрела на деревянную раму на вьючной лошади. Кожаные петли были расположены по четырём углам. Не носилки. Фиксатор для перевозки человека, который не должен встать сам.
— Нет.
Это слово я сказала громче, чем требовалось.
— Вы не знаете, кто они, — бросил Торен, не оборачиваясь.
— Знаю достаточно, чтобы к ним не ехать.
Один из «южан» дёрнул повод и ушёл в сторону леса. Второй полез под плащ.
Дальше разговор закончился.
Я не видела боя целиком. Каменный выступ закрывал половину дороги, и Торен дважды заставлял меня пригнуться, когда стрелы проходили слишком близко. Стражники отвечали короткими рывками, Ярек перемещал людей голосом, а Мира лежала за опрокинутым вьюком и прижимала к груди архивную сумку так, будто внутри находились дети, а не документы.
Мне хотелось помочь чем-нибудь полезнее, чем послушно не высовываться.
Потом я заметила лошадь без всадника.
Она металась у края дороги, волоча за собой оборванный повод. На седле висела сумка с той же северной скобой, а сверху — красная метка транспортного склада.
И ещё я увидела, что двое нападавших не отступают на юг. Они пытаются выйти к узкой колее впереди, той самой, по которой ночью шли тяжёлые сани.
— Ярек! — крикнула я.
Он оглянулся.
— Они уходят не к южной дороге. Впереди колея!
Капитан посмотрел туда, затем свистнул двум стражникам и изменил направление.
Торен обернулся ко мне на секунду.
— Оставайтесь здесь.
— С удовольствием.
Это не была храбрость. Это была честная оценка навыков.
Через несколько минут всё закончилось так же внезапно, как началось. Трое нападавших ушли в лес, двое лежали на снегу, ещё одного Ярек привёл со связанными руками. У нашего отряда один стражник получил стрелу в плечо, лошадь была ранена, два мешка припасов разорваны, одна фляга разбита.
Торен подошёл ко мне.
— Ранены?
Я проверила руки и ноги скорее по привычке, чем потому, что не чувствовала боли.
— Нет.
— Уверены?
— Пока да.
Он кивнул и ушёл к раненому стражнику. Никакой лишней заботы, которую можно было бы принять за что-то иное. Мне это сейчас подходило.
Мира уже собирала стрелы в отдельный мешок.
— Советница, вы видели, кто первым предложил вам уйти?
— Мужчина с белым шрамом у подбородка. Назвался только через должность, имя не назвал. Сослался на Северана Авеля, но не знал контрольного номера миссии.
Она записала.
— Что ещё?
— Северные складские скобы на седлах. И рама для фиксации человека на вьючной лошади.
Я пошла к ней, стараясь не смотреть на кровь в снегу дольше необходимого. У деревянной рамы петли действительно были рассчитаны на запястья и лодыжки. Рядом лежал плотный капюшон без прорези для глаз.
Смысл «освобождения» стал ещё менее убедительным.
Ярек привёл пленного к костру. Тот был молод, не старше двадцати пяти, и держал челюсть так, будто решил умереть от принципа раньше, чем от холода.
— Кто нанял? — спросил Ярек.
Пленный молчал.
— Куда должны были доставить советницу?
Молчание.
Торен присел напротив него.
— Ты сейчас не на допросе. Мне нужен один ответ: впереди есть вторая группа?
Мужчина усмехнулся.
— А если есть?
— Тогда твои наниматели рассчитывают, что мы поедем кратчайшим путём после нападения.
Я посмотрела на карту.
Кратчайший путь после этой точки выводил к военному тракту через мост. Именно туда я утром отказалась ехать.
— Не надо менять дорогу на верхнюю, — сказала я.
Торен повернулся.
— Объясните.
Я показала на пленного.
— Они не ожидали, что я выберу их добровольно. Значит, планировали захват. Если первая группа не справилась, следующая должна перекрывать очевидный маршрут отхода. После нападения вы, как командир, должны были бы уйти к ближайшему военному посту. Это верхний тракт.
— Вы предлагаете остаться на дороге, о которой они уже знают.
— Нет. Я предлагаю сделать вид, что вы именно так и поступили.
Ярек подошёл ближе.
— Ложный след?
— Повреждённую вьючную лошадь всё равно надо отправить назад. Дайте ей двух людей и часть пустых мешков. Пусть доедут до развилки верхнего тракта, оставят там заметный след и повернут к городской заставе. Мы уйдём по старой лесной колее на таможенную дорогу. Она соединяется с нижним трактом через несколько миль.
— Если колея проходима, — сказал Торен.
— Ночные сани прошли.
Он посмотрел на Ярека.
— Проверьте.
Капитан отправил двоих. Через десять минут они вернулись: колея была тяжёлая, но для коней проходимая.
Торен снова посмотрел на меня.
— Делаем так.
Потом повернулся к Яреку:
— Советницу в середину колонны. Перед ней Мира, за ней двое стражников. На остановках один человек держит видимость на дорогу, второй — лес. Причина изменения охраны: попытка целевого захвата.
Мира уже заносила формулировку в дорожный протокол. Я посмотрела на Торена.
— Это из-за непосредственной угрозы?
— Да. И именно поэтому я меняю порядок без отдельного согласования.
Мои утренние условия, оказывается, умели выезжать за городские стены.
Это решение стоило ему меньше, чем вчерашний отказ исполнить приказ Совета, но я всё равно отметила его. Он не согласился со мной из вежливости; он проверил дорогу и изменил план после подтверждения.
Мы потеряли почти час на перевязку, перераспределение груза и ложный след. Половину рассыпанной крупы собрать было невозможно. Разбитая фляга означала, что горячую воду теперь придётся делить. Раненую лошадь отправили назад.
Ярек оформил короткий курьерский сигнал на ближайший маяк: нападение, потери, продолжение движения. Он назвал код вслух, Мира внесла его в журнал, потом капитан запечатал полоску в металлический футляр и передал одному из возвращавшихся стражников.
Обычная процедура. Я посмотрела на неё ровно столько, сколько смотрела на любую передачу сведений после вчерашнего дня, и занесла время в свою тетрадь.
Перед выездом Мира принесла сумку снятого с нападавших имущества.
— Это вам лучше увидеть сейчас.
Внутри лежали южные застёжки, два одинаковых кошелька, запасные тетивы и три упаковки перевязочного полотна. На одной сохранилась складская обёртка.
Я провела пальцем по чёрному номеру партии.
Номер состоял из шести знаков. Первые два обозначали тип товара. Следующие три — получателя. Последний — контрольную отметку отправки.
Я знала этот формат по северным приложениям к договору.
— Кому предназначалась партия? — спросил Торен.
Я сверилась с копией таблицы в дорожной папке.
Ответ нашёлся быстро, но на этот раз мне не пришлось никого разоблачать. Бумага сама делала работу.
— Гарнизону Белого Уступа.
Мира посмотрела на дорогу впереди.
До крепости оставалось меньше половины дня, но после задержки мы уже не успевали к вечерней смене без жёсткого темпа.
На упаковке, снятой с людей, которые называли себя моими спасителями, стоял номер партии Белого Уступа. Теперь крепость была не просто следующим пунктом кровавой карты: у нас появилось обычное хозяйственное основание спросить, кто вынес её снабжение на дорогу.
Глава 5
Белый Уступ появился после заката, когда я уже перестала верить, что название крепости связано с чем-либо, кроме желания северян давать опасным местам безобидные имена.
Крепость стояла на известковой скале; в сумерках стены казались продолжением обрыва. Подъём к воротам шёл по узкой дороге между камнем и пустотой. Ветер бил сбоку, лошади переходили на шаг, а у меня после полутора суток в седле болело всё, что не было занято кровавой картой.
Последняя начала беспокоить ещё за час до крепости.
Под временной печатью то и дело появлялось тепло, словно кровь искала щель в холоде Торена. Он дважды спрашивал, усиливается ли боль. Я отвечала точно: сначала покалывание, потом тяжесть в предплечье, без онемения пальцев. Мира записывала время.
К воротам мы добрались позже вечерней смены почти на три часа.
Это имело значение сразу.
Ночную печать уже наложили, караул сменился, а ответ на имя Торена пришёл не через минуту, как в столице, а после долгого разговора за закрытой створкой. Мы стояли под ветром, пока наверху проверяли распоряжения Совета.
Наконец небольшое окно в воротах открылось.
— Магистр Вард, ваше оперативное полномочие оспорено Советом Девяти. До получения подтверждения вы можете войти как должностное лицо без командования гарнизоном. Иностранная задержанная остаётся снаружи либо передаётся в крепостную камеру.
Я посмотрела на Торена.
Он не повысил голос.
— Откройте ворота. Я не передаю следственное лицо без акта приёма и архивного свидетеля.
Окно закрылось.
Через пять минут нас всё-таки впустили во внешний двор, но дальше караульного корпуса не провели. Лошадей забрали в стойла. Наши оставшиеся припасы пересчитали при двух крепостных служащих. Потеря крупы и фляги теперь существовала не только в нашей памяти, но и в местной ведомости.
Мне нравились места, где даже неприятности получали номер строки.
Комендант пришёл сам.
Он представился Арденом Кростом, начальником Белого Уступа. Невысокий, широкоплечий, с короткой седой бородой, он не предложил ни пройти глубже в корпус, ни согреться; в руке держал копию советского сообщения.
— Вард, Совет сообщает, что вы вышли за пределы процедуры и перемещаете главную подозреваемую без санкции. Я не стану открывать вам военные помещения на основании одной вашей печати.
— Я не просил военные помещения, — сказал Торен. — Нам нужен старый таможенный узел.
Крост посмотрел на меня.
— Он под крепостью.
— Значит, в военной зоне.
— Именно.
Мира достала дорожный протокол.
— Холодное расследование открыто законно, срок действует до завтрашнего вечера.
Комендант даже не взглянул на бумагу.
— Совет имеет право отозвать магистра.
— Приостановить оперативное командование, — сказала Мира. — Не стереть зарегистрированное расследование задним числом.
Крост перевёл на неё раздражённый взгляд.
— Я двадцать лет отвечаю за эту крепость. Если за моими воротами окажется иностранная агентка с кровавой конструкцией, а завтра Совет спросит, почему я пустил её в подвал, вы не будете отвечать за мою подпись.
Вот это было уже содержательно.
Он не просто мешал нам. У него действительно существовал риск: открыть военную зону человеку, которого центральная власть называла убийцей принца. Если всё закончится моей казнью, в архиве останется подпись Кроста под разрешением войти.
Мне не требовалось убеждать его в собственной невиновности. Требовалось дать законное основание, которое он сможет предъявить позже.
— Что хранится в старом таможенном подвале? — спросила я.
Крост нахмурился.
— Складские помещения.
— Чьи товары?
— Северные.
— Только северные?
Он посмотрел на Торена, словно ожидал, что тот остановит допрос.
Торен не остановил.
— Советница, — сказал Крост, — вы находитесь под следствием. Я не обязан отчитываться перед вами о запасах крепости.
— О военных запасах — нет. О совместных товарах по предварительному протоколу — обязаны обе стороны.
Я сняла перчатку с левой руки и достала из папки копию договора. Пальцы плохо слушались после холода, поэтому нужную страницу я нашла не сразу. Крост ждал. Я не торопилась ради его удобства.
— Статья двенадцатая, приложение о переходном режиме, — сказала я, когда нашла. — До ратификации либо официального прекращения переговоров товары, внесённые в совместную таможенную книгу, сохраняют режим двустороннего свидетельства. Склад, где они находятся, подлежит осмотру представителями обеих сторон при расхождении реестра.
— Договор не ратифицирован.
— Поэтому статья и называется переходной.
— Совет уже считает переговоры сорванными.
— Считает или оформил прекращение?
Крост промолчал.
Я посмотрела на Миру.
— В архив поступал акт официального прекращения предварительного протокола?
— Нет.
— В мою миссию тоже.
Комендант сжал копию советского сообщения.
— Это словесная игра.
— Нет. Словесная игра была бы, если бы я пыталась доказать, что мир уже заключён. Я утверждаю только то, что переходный режим ещё не прекращён установленным способом.
Он наконец взял договор.
— Даже если так, где расхождение реестра?
Хороший вопрос.
Я достала обёртку с партии, снятую с нападавших.
— Сегодня на старом тракте нас попытались захватить люди в южной форме. У них найдено перевязочное полотно из партии, официально направленной вашему гарнизону. Номер здесь. Если партия действительно поступила в Белый Уступ, часть товара покинула крепость без отражения в доступной нам дорожной книге. Если не поступила, номер получателя использован для чужого груза. В обоих случаях совместный реестр расходится с фактическим движением товара.
Крост посмотрел на номер.
Его лицо почти не изменилось, но рука с советским письмом опустилась.
— Этот груз пришёл три дня назад.
— Весь?
— По ведомости — весь.
— Значит, либо ведомость неверна, либо кто-то вынес часть после приёмки.
— Это ещё не даёт вам права войти в военный подвал.
— Если южный товар хранится там — даёт право требовать совместного осмотра склада. Если не хранится, покажите место, где он числится, и вопрос к подвалу снимается.
Я не знала, находится ли полотно именно внизу. Это был риск моего аргумента. Крост мог сейчас привести нас в обычный склад, показать остатки партии и закончить разговор.
Он не сделал этого.
Вместо этого слишком быстро ответил:
— Часть медицинского резерва действительно перенесли вниз после ремонта верхнего склада.
Мира перестала писать и посмотрела на него.
Я почувствовала, как на правой руке под холодной печатью снова появилось тепло.
Торен спросил:
— Кто подписал перенос?
Крост повернулся к нему.
— Я.
Вот почему он защищал не только крепость. Под его подписью находился груз, связанный с людьми, напавшими на нас.
Но это ещё не делало его заговорщиком. Подписать перенос мог честный комендант, которому дали обычное хозяйственное основание. Если сейчас обвинить его раньше фактов, мы получим закрытые двери и человека, заинтересованного уничтожить всё двусмысленное.
Я закрыла договор.
— Тогда нам нужен не обыск всей крепости. Только совместная сверка конкретной партии в помещении, которое вы сами указали.
Крост посмотрел на Торена.
— И вы признаете этот нератифицированный договор основанием для доступа иностранки в мою военную зону?
Вопрос предназначался уже не мне.
Торен мог отступить. Совет оспаривал его командование. Если он сослался бы только на магистерскую власть, Крост имел формальный повод отказать. Если признавал моё толкование, он связывал собственное действие с документом, который Север мог объявить политически мёртвым ещё до утра.
— Я признаю действующей переходную статью до зарегистрированного прекращения протокола, — сказал Торен. — И удостоверяю совместный осмотр как следственное действие по зарегистрированному расхождению товара.
Крост медленно повернул голову к Мире.
— Запишите точно.
— Уже.
— И что ответственность за допуск берёт магистр.
Торен достал печатку.
— Нет. Ответственность за следственное удостоверение беру я. Ответственность за открытие помещения остаётся у вас как у коменданта. Если хотите отказать — оформите отказ письменно с причиной.
Крост посмотрел на него так, будто именно за эту формулировку был готов ненавидеть гораздо сильнее, чем за нарушение приказа.
Потом протянул руку.
— Давайте ваш акт.
Мы вошли в подземную часть крепости через четверть часа.
До этого момента я думала, что северные подвалы отличаются от южных только температурой. Белый Уступ исправил это заблуждение. Лестница уходила внутрь скалы, стены становились влажнее, воздух пах солью, известью и чем-то металлическим. Через каждые две площадки стояли двери с двумя замками: крепостным и старым таможенным.
Крост открывал первый. Мира — второй по архивной копии ключа.
Совместный доступ, превращённый в железо.
На нижнем уровне мы нашли медицинский склад. Перевязочное полотно лежало там, где и должно было. Номер партии совпадал.
Ярек пересчитал тюки.
— По ведомости должно быть сорок восемь.
— Здесь сорок пять, — сказал Крост.
Он пересчитал сам.
Потом ещё раз.
Три тюка отсутствовали.
— Кто имел доступ? — спросил Торен.
— Интендант, я, старший лекарь и ночной складской караул.
— Журнал.
Крост резко обернулся к часовому у двери.
Пока за книгой послали, я заметила ещё одну дверь в глубине склада. Она отличалась от остальных: свежая петля на старом камне, новый замок и тонкая белая полоса по краю пола, похожая на высохшую соль.
Моя рука под печатью обожглась.
Я прижала локоть к боку.
Торен сразу увидел движение.
— Усилилось?
— Да. Не снимайте пока.
Я подошла ближе к двери, не касаясь её.
На полу стояли следы от тележек. Узкие колёса, много проходов. Медицинский склад мог объяснить тележки. Но белая полоса у порога была не обычной солью: в ней блестели мелкие прозрачные кристаллы с голубоватым оттенком.
Я видела такие в приложениях к северным закупкам.
Холодные кристаллы для хранения кровавых печатей.
— Сколько таких кристаллов получает ваш лекарский склад в месяц? — спросила я.
Крост посмотрел на пол.
— Немного. Для двух печатей переливания и аварийного хранения образцов.
— В цифрах.
— Пять фунтов, иногда семь зимой.
— А соли?
— Для кухни спрашивайте интенданта.
— Не пищевой. Очищенной архивной.
Тут он уже не ответил сразу.
Мира повернулась к нему.
— Комендант?
— Двадцать фунтов на медицинский резерв.
Я открыла дорожную папку. В приложениях к договору Белый Уступ за последние три месяца получал в среднем по сорок фунтов очищенной соли и по двадцать пять фунтов холодных кристаллов.
Разница могла иметь разумное объяснение. Например, ремонт печатей. Массовые раненые. Новый склад.
Я проверила два самых очевидных объяснения прежде, чем считать цифры уликой. Вспышек болезни в крепости не было; последний бой с массовыми ранеными случился ещё весной. Тогда оставался расход на сами печати.
— Крепостные кровавые печати в этом сезоне ремонтировали?
— Нет.
Я протянула ему копию таблицы.
— Тогда расход не соответствует заявленной медицинской функции. Мне нужно увидеть, куда списывали остаток.
Торен не сказал «вы правы». Он повернулся к новой двери.
— Ключ.
Крост побледнел незначительно, но заметно в свете масляной лампы.
— У меня его нет.
— Вы комендант крепости.
— Эту дверь установила столичная лабораторная служба два месяца назад. Мне прислали приказ не вмешиваться в испытания хранения крови для дальних гарнизонов. Доступ по отдельной печати.
— Чей приказ?
— Управления снабжения Совета.
Хальвар Дорн. Имя я знала с утреннего приказа, но пока оно означало только должность и политическое давление, не доказанное участие в лаборатории.
Торен достал печатку.
— Отойдите.
— Что вы сделаете? — спросила я.
Он посмотрел на меня, и я напомнила себе, что собственные условия действуют особенно тогда, когда всем неудобно их соблюдать.
— Проверю, признаёт ли замок моё следственное полномочие. Без вскрытия кровавого контура. Если не признаёт — не буду ломать его холодом до осмотра Миры.
— Риск?
— Для вас — никакого, пока вы не касаетесь двери. Для меня — сосудистый откат, если печать защищена.
— Альтернатива?
— Ждать отдельный ключ из Вардена. Совет получит время закрыть помещение раньше нас.
Я кивнула.
Он приложил печатку к металлической площадке.
Сначала ничего не произошло. Потом по замку прошёл белый иней.
Торен резко убрал руку.
На его пальцах проступила та же сеть белых сосудов, что вчера в дворцовом зале.
Мира выругалась очень тихо.
Замок щёлкнул.
— Он признал полномочие, — сказал Торен.
Голос у него не изменился, но пальцы он сжал медленнее обычного.
Крост открыл дверь.
За ней не было склада.
Первое помещение выглядело почти пустым: столы, стеклянные трубки, медные желоба, два закрытых шкафа. Дальше, за аркой, в пол уходили шесть больших резервуаров. В каждом под прозрачной крышкой лежала тёмно-красная жидкость.
Она не двигалась.
Мира вошла первой как архивный свидетель. Я — следом, только после того как она зафиксировала порог.
— Не касаться ничего, — сказал Торен.
Я и не собиралась.
На ближайшем столе лежала расходная книга.
Не секретный шифр. Обычная хозяйственная книга, что было гораздо хуже для людей, которые надеялись спрятать работу за магией.
Я читала строки по порядку: соль, холодные кристаллы, стекло, животный белок, перевязочный материал, уголь. Количество партии. Дата. Получатель — «медицинский резерв БУ».
На третьей странице расход холодных кристаллов вырос в пять раз.
— Вот ваши двадцать пять фунтов, — сказала я Кросту. — Они уходили сюда.
Он стоял у двери и смотрел на резервуары.
— Я не видел этого помещения после установки замка.

