Фамильное древо

Я заверила подруг, что библиотека в особняке собрана отменная, и через полчаса мы стали счастливыми обладателями всех сведений, волнующих умы и сердца современных леди.

Ходовой двигатель «ласточки» вместе с системой крепежа занимал отсек всего-навсего два с половиной метра на метр и весил триста семьдесят пять килограмм. Мы несколько приуныли: возить в таком отсеке – даже с учетом габаритов тягового артефакта – можно было что угодно, начиная от банальной меди и заканчивая оружейным плутонием. И то, и другое имело все шансы при равных размерах перегрузить «ласточку» до снижения скорости старта.

– Что ж, по крайней мере, отпадает ценная древесина и природный газ, – я честно постаралась сохранить оптимистичный настрой. – Первая не вызовет перевеса, а баллоны с газом в таких условиях перевозить станет разве что самоубийца. Кроме того, с учетом затрат на перевозку, я бы вычеркнула из списка все, что дешевле серебра.

– Да и само по себе серебро… – Сестра прикусила губу. – Перевозка-то окупится, но все же оно недостаточно редкое и дорогое, чтобы городить ради него такую аферу. Пожалуй, нужно прикинуть, что находится возле космопортов, где появляются «ласточки».

– Все, что душе угодно, – уныло прокомментировала леди Хикари, исследовав карту возле первого космопорта, и ввернула непереводимую фразу на родном языке в адрес численности ирейских рудников. – Сплошные шахты и лаборатории!

– Зато тут ничего нет, – с недоумением сообщила я, разглядывая участок карты возле второго космопорта, где «ласточки» стартовали почти с нормальной скоростью. – Это – вспомогательный транспортный узел архипелага Лиданг, но там, если память не изменяет мне, и основной-то не загружен полностью!

– Тогда отчего им понадобилось приземляться на изолированном острове? – логично нахмурилась леди Хикари. – Здесь ведь, кроме космопорта, только пирс и есть, чтобы добраться до более крупных островов!

Жрица, знавшая архипелаг как свои пять пальцев, сосредоточенно хмурилась и молчала.

– Сестра? – неуверенно окликнула я. – Там что-то есть, но у нас нет допуска?

– У меня тоже нет, – призналась она. – Но однажды, очень давно, еще до встречи с Рино, я приезжала на остров, чтобы помочь диспетчеру, которому стало плохо на посту. А когда собиралась обратно, что-то почувствовала. Где-то на северной оконечности острова много людей, железа и пластика. Но на картах ничего не отмечено.

– На такой маленькой площади нереально скрыть что-то от работников космопорта, – задумчиво сказала я. – Это должно быть что-то законное, но засекреченное. Если наши предположения верны, там завелся предатель, продающий на сторону конечный продукт. Нужно рассказать лорду асессору. Он сможет выяснить, о каком товаре идет речь, и тогда, возможно, мы узнаем и маршрут.

Сестра кивнула и откинулась на спинку кресла, активировав сенсоры. Я ждала, затаив дыхание. Леди Хикари невозмутимо допивала второй чайник.

Судя по тому, как обиженно насупилась жрица в процессе переговоров, наша теория лорду асессору понравилась не больше, чем мне – папка с таможенными документами.

– Ничего не поняла, – пожаловалась она, отключив сенсоры. – Если кратко, то Рино сказал, что ты, Вега, ясновидящая, а на острове расположена лаборатория по получению тяжелой воды.

Я перевела взгляд на объемную голограмму звездного неба, приближая нужный участок. Черный шарик Павеллы кокетливо повел кругленьким бочком, демонстрируя самый крупный материк планеты – напрочь лишенный лесов и нефтяных залежей, с мелкими, совсем не видными с орбиты речушками и водоемами.

Но материк сиял крупными пятнами ярко освещенных городов. Круглосуточно работали фабрики и заводы, блистали витринами торговые центры, уютно мерцали окна жилых домов, а люди изо дня в день изобретали все новые и новые способы обходиться без магии.

Энергопотребление на этой планете, должно быть, превышает все разумные пределы.

– Полагаю, он назвал меня долбаной ясновидящей, не так ли? – уточнила я, рассматривая гирлянды огней, украшающих проекцию Павеллы.

– Рино не стесняется в выражениях, – смущенно пожала плечами Сестра, даже не попытавшись меня переубедить. – А что, ты уже делилась с ним теориями?

– Делилась, – призналась я и осторожно уточнила: – Рядом с первым космопортом добывают уран?

Подруги заглянули в карту – и так же зачарованно уставились на проекцию Павеллы над столом.

***

Его Высочество пришел поздно, когда в небе уже заговорщически перемигивались первые звезды, и изволил принести с собой коробку. В темноте спальни я не сразу рассмотрела, что это, – но зато потом начала давиться смехом, рискуя вовсе лишить тетушку спокойного сна.

– Я подумал, что, если уж оставил здесь бокалы, нужно донести полный комплект, – невозмутимо пожал плечами принц и поставил коробку на прикроватный столик. – Нельзя же оставлять острый ум леди Джейгор без пищи?

– Ни в коем случае, – согласилась я, отдышавшись. – Вы нарочно оставили те два бокала, Ваше Высочество?

Он обезоруживающе улыбнулся, и я запустила в него подушкой – Третий без проблем поймал снаряд и, уставившись на что-то за моей спиной, скептически заломил бровь.

– А Вас это до такой степени разозлило? – уточнил он.

Я обернулась – и неподдельно смутилась.

Под подушкой по-прежнему лежал станнер, зачарованный от посторонних глаз и рук – но Его Высочеству хватало силы, чтобы видеть через подобные заклинания. Я до такой степени привыкла, что у меня в постели есть оружие, что совершенно не обращала на него внимание и, пожалуй, больше напряглась бы, если б его кто-то забрал. Но не признаваться же, что предыдущий брак наградил меня привычками, совершенно не подобающими леди?

– Вы не представляете, насколько сложным было объяснение с тетушкой, – сурово сообщила я вместо этого.

– Она посмотрела ножку бокала на просвет? – заинтересовался Его Высочество – похоже, благополучно догадавшийся о привычках и безо всяких пояснений.

– Нет, насколько мне известно, – удивилась я. – С ножкой что-то не так?

Вместо ответа принц сотворил заклинание-светлячок и достал из коробки бокал – брата-близнеца забытых у меня. Я выбралась из-под одеяла и подошла ближе, и мне тотчас охотно продемонстрировали тонкую стеклянную ножку.

В том месте, где она переходила непосредственно в бокал, едва заметно бликовала маленькая белая корона из крошечных пузырьков воздуха.

– В королевском дворце нет непромаркированной посуды, – пояснил Его Высочество, когда пауза начала затягиваться из-за того, что одна леди потеряла дар речи. – А леди Джейгор, готов биться о заклад, так или иначе приложит все усилия, чтобы выяснить, кто ходит к ее драгоценной племяннице по ночам и отчего она так задержалась на Кравианском побережье. Я убил двух зайцев одним выстрелом – и пометил территорию, и оставил уважаемой графине отличное успокоительное. Как только она догадается проверить бокалы, любые ее подозрения в адрес лорда Аидана ри Джинринна будут сняты. А бонусом, – он вдруг наклонился совсем близко, – я буду уверен, что леди Джейгор не попытается выдать Вас замуж за кого-либо еще. Вы не представляете, как это знание греет мне душу.

– То есть, чтобы пощекотать вам нервы, достаточно просто молчать о клейме? – сдержанно улыбнулась я.

В золотистом сиянии светлячка принц со своим ореолом над головой выглядел совершенно неземным. Тем интереснее было наблюдать, как его снедают вполне себе земные желания.

– Вы мне их уже щекочете, – признался Его Высочество, прицельно метнул подушку на место и тяжело вздохнул. – Вообще-то я пришел сообщить, что вынужден временно покинуть Ирейю. Ваша идея насчет доставки урана и тяжелой воды на Павеллу привела Рино в такой восторг, что он настоял на немедленном начале совместного облета прилегающих секторов и теперь всерьез подумывает о том, чтобы запереть Вас в Ордене Королевы и не выпускать, пока не раскроете ему все «висяки».

– С него станется, – согласилась я, стараясь ничем не выдать своего разочарования. – Но, по крайней мере, мне будет чем заняться, пока вы руководите объединенной армадой. Вы ведь не сможете открывать порталы на такое расстояние?

– Никогда не пробовал, – признался Его Высочество. – Расход силы становится критичен уже при переходе на тысячу километров. Открывать межпланетные порталы слишком рискованно. Я постараюсь что-нибудь придумать, но не могу ничего обещать.

Я грустно кивнула. Хотелось, конечно, попросить его все-таки попробовать ходить ко мне порталом – но в случае неудачи обескровленный труп принца посреди моей спальни мог вызвать слишком много неудобных вопросов, не говоря уж об испорченной ночи.

Кстати, об испорченном…

– Ваше Высочество, Сестра вчера обронила, что пробирку с моей яйцеклеткой все-таки смогли расколдовать, – вспомнила я и, заметив, как он напрягся, поспешила продолжить: – Я очень рада вашим визитам и ни в коем случае не считаю, что их необходимо прекратить. Я по-прежнему согласна выйти за вас замуж. Но мой прежний брак все же был не слишком плодотворен, а сейчас, после того… что случилось… вполне возможно, что вы будете вынуждены носить проклятие дольше необходимого. Уверена, ваш отец поддержит меня, если я предложу использовать инкубатор. Кроме того, я хотела бы как можно скорее… – закончить мне не дали, неблаговоспитанно, но очень приятно и своевременно заткнув поцелуем.

– Дальше необходимости продолжения ночных визитов я слушал плохо, – сознался Его Высочество, ненавязчиво тесня меня к постели. – Но сделаю все, что Вы посчитаете нужным.

Выбранное направление я категорически одобрила, но все-таки осторожно уточнила:

– А ваша поездка?

– Вот в звездолете и посплю, – угрожающе шепнул мне на ушко принц и, поскольку у меня мгновенно ослабели колени и темпы перемещения заметно снизились, подхватил на руки и целеустремленно потащил к кровати.

– А я? – уточнила я, прямо на ходу начав расшнуровывать его мундир, чтобы мои насмешливые вопросы уж точно никто не воспринял всерьез.

– Разве леди не подобает загадочная бледность? – поинтересовался Третий.

И приложил все усилия, чтобы днем я была загадочна донельзя.

А утром я проснулась в одиночестве и, хоть ни на что особо и не надеялась, приказала принести в мою спальню вазочку с шоколадными конфетами – просто на всякий случай. Попыталась вспомнить, что еще рекомендуется при кровопотере, но пришла к выводу, что полноценный ужин, как и простой чай, безнадежно остынет, а красное вино даже в небольших количествах вызовет слишком много вопросов. Но к вечеру выяснилось, что переживала я совершенно напрасно.

Еда так и не понадобилась. Его Высочество не сумел прийти.

***

Не пришел и на следующий. Курьер дисциплинированно носил безупречные букеты нежно-розовых камелий, с каждым днем – объемнее и объемнее.

«Тоскую по Вам все сильнее».

Судя по объему букета, присланного на третий день, Его Высочество, должно быть, скулил от тоски прямо на совещании. Я умилялась, но какая-то безмерно циничная частичка моей души радовалась, что камелии, в отличие от роз, лишены запаха – не то ими пропах бы весь особняк.

Букеты множились. Рино ничем не давал о себе знать. Сестра улетела вместе с ним, в лучших традициях бесцеремонных жриц прихватив с собой на борт боевого звездолета своего бессонного Крольчонка. Леди Хикари, вдоволь повозившись с таможенной документацией, умчалась сдавать отчет своим покровителям из Самаджа. Его Высочество пропадал на оперативках и переговорах. Я маялась от скуки – и почти каждый день телепортировалась во дворец, к непоседливой младшей принцессе.

К концу недели меня узнавали все собаки, а хелльская няня Ее Высочества выучила слово «готовальня». Джоана начала готовиться к скорой свадьбе, и тетушка, к счастью, не протестовала против моих частых отлучек. В особняке теперь царила госпожа Диар, и любое мое несвоевременное появление дома грозило обернуться новым платьем.

На второй обновке я стала задерживаться во дворце допоздна и под удивленным взглядом няни укладывать маленькую принцессу спать. Поэтому на восьмой день, возвращаясь в свой кабинет и еще из портала увидев чей-то силуэт в кресле, без единого сомнения выхватила станнер из потайной кобуры и прицелилась.

А силуэт рассмеялся – бархатисто, тепло и весело.

– Вы так решительно настроены, потому что леди Джейгор догадалась рассмотреть бокалы повнимательнее?

Я смутилась и спрятала оружие.

Его Высочество, несомненно, отлично понимал, почему я так решительно настроена. После похищения станнер стал моим неизменным спутником. Если раньше я держала его в тайнике в спинке кровати, доставая только на ночь, то теперь всюду носила с собой – и не могла без него заснуть.

Но что еще оставалось, кроме как попытаться над этим посмеяться?

– Если бы тетушка увидела клеймо, вас встречал бы жрец со свадебными лентами, а не пустой кабинет, – усмехнулась я. – Вы все-таки смогли телепортироваться, Ваше Высочество?

– Нет, – невозмутимо отозвался он. – Взял на «слабо» придворного мага Его Величества Лаурила. Проспорил бутылку «Каруны», но оно того стоило, не так ли?

– Полагаю, вы не пришли раньше, потому что не желали разорять мини-бар лорда асессора? – невольно усмехнулась я.

– Нет, до сих пор всем, кого я пытался взять на «слабо», оказывалось действительно слабо, – поморщился Третий, провокационно распахивая объятия. – Признаться, я почти отчаялся. Вероятность того, что почтенный седой магистр Раугил пожелает ввязаться в детский спор, стремилась к нулю. А сегодня мне особенно хотелось быть рядом с Вами, Вега, поэтому я был красноречив, как никогда.

Я как раз привычно устраивалась у него на коленях, и последняя фраза заставила меня замереть в ожидании – не то чуда, не то подвоха.

– Именно сегодня?

Чудо и впрямь оказалось с подвохом: в последние дни во дворец я ходила в платьях старого покроя, со свободной летящей юбкой (псы Ее Высочества очень быстро продемонстрировали, что каркасы в их обществе неприемлемы), чем принц без промедления и воспользовался. Из относительно пристойного положения боком я вдруг оказалась на нем верхом, прижатой вплотную и очень прямолинейно осведомленной о настроении собеседника, и новости мне сообщили куда-то в область шеи, щекоча дыханием кожу и перемежая слова поцелуями.

– Инкубатор активировали сегодня в полдень, – изволил проговорить Его Высочество. – Мне показалось ужасно несправедливым, что ребенок зачат, а предшествующий процесс был исключен. В нем есть определенное очарование, от которого я решительно не готов отказаться.

Новости позволили вздохнуть с облегчением. Если мне не придется прятаться в глуши до самых родов и терпеть чужое осуждение, пусть и порожденное неведением и ханжеством, поставленная передо мной задача определенно имела больше плюсов, чем минусов. Но осознала я это далеко не сразу.

Пока что я была способна только всецело согласиться с принцем: несправедливость была вопиющая.

Пришлось исправлять.

Впрочем, уже под утро выяснилось: я рановато сочла, что с запуском инкубатора мои проблемы закончились.

Началось все с привычного щелчка сенсоров, вырвавшего меня из ленивой полудремы, и взволнованного вопроса незабвенного и бестактного лорда асессора:

– Леди Альгринн, Третий у вас?

Жертва несвоевременного братского интереса как раз завозилась во сне, пряча нос в моих волосах и прижимая к себе: к Нальме неспешной походкой сытого хищника подступала осень, и по ночам порой становилось зябко.

– Милорд, ваши вопросы ставят меня в неудобное положение, – сонно отозвалась я, устраиваясь удобнее. Запущенная под подушку рука наткнулась на теплую ладонь принца, машинально придерживающую станнер, и стало совсем лениво и уютно.

– Если он не у вас, я его нагну в неудобное положение, – мрачно пообещал Рино. – В изоляторе Ордена заключенные бунтуют, в комнате охраны мух больше, чем воздуха, а этого придурка почему-то нет в штабе, и сенсоры у него отключены!

– Он спит, – сдалась я.

– Сделайте мне одолжение, леди Альгринн, – вкрадчиво попросило дражайшее начальство, – врежьте ему под дых, а как оклемается – выставьте в Нальмский филиал Ордена. Желательно, пинком, но это я готов оставить на ваше усмотрение. У нас здесь каждый маг на счету.

Просьба начальства мне, как обычно, не понравилась, и на сей раз я позволила себе отступление от традиций и не стала выполнять ее в точности.

– Ваше Высочество, – негромко позвала я, разворачиваясь в его объятиях. Третий недовольно нахмурился, не открывая глаз, и уткнулся носом мне в лоб. – Мне велено врезать вам под дых.

– А Вы вместо этого меня пнули, – проворчал принц, даже не поинтересовавшись, кто мог быть автором столь непочтительных инструкций.

– Ничего, это мне тоже разрешили сделать, – успокоила я его, немного смутившись, и вытянула ноги во избежание рецидивов. – Рино сказал, что заключенные в Ордене взбунтовались. Собирают всех магов.

Его Высочество предсказуемо назвал черным тот день, когда решился на вживление генератора, быстро поцеловал меня, куда получилось, и выскочил из постели, кажется, не проснувшись до конца. И тут же наглядно продемонстрировал, что вполне способен надеть полный дворянский мундир высшего сословия даже в темноте, ни разу не взглянув в зеркало и не запнувшись ни на одной шнуровке, кнопке и пуговице – и еще и выглядеть при этом так, будто собирал его прекрасно вышколенный камергер. На лице, правда, остался отпечаток кружева с моей ночной сорочки, – но выражение этого лица было столь невозмутимым, что отпечаток многодневного труда тейнарской мастерицы казался экзотическим, но довольно уместным завершением образа.

Старая аристократия. Выставь его полуголым на улицу – и спустя пару минут все будут твердо уверены, что так все и было задумано, а осенний мужской топлесс войдет в моду и продержится до первых морозов, если не дольше.

– Вернусь сразу же, как смогу, – пригрозил Третий, заметив мой заинтересованный взгляд, и аккуратно застегнул манжеты.

– Смилуйтесь, Ваше Высочество, – рассмеялась я. – Леди, несомненно, должна быть загадочно бледной, но клевать носом ей не пристало. Как, впрочем, и лорду.

– Ваше неприличное поведение я как-нибудь переживу, – пообещал принц. – А мое и вовсе будет непристойным. Когда Вы переберетесь во дворец, Вега?

От неожиданности я даже привстала, опираясь на локоть.

– Вы предлагаете мне место официальной фаворитки?

Его Высочество медленно покачал головой.

– Вы не из тех, кто на него согласится. Я бы предложил вернуться к этому разговору позже, когда разберусь с бунтом.

Я вежливо улыбнулась, получила свой поцелуй на прощание и обессилено упала на подушки, глядя, как в полумраке комнаты растворяется след от портала. Когда заклинание развеялось, отвернулась, невидяще рассматривая балдахин.

Кажется, Его Высочество был обо мне слишком хорошего мнения.

Ради того, чтобы быть с этим мужчиной, я бы согласилась еще и не на то, и дворянская честь отчего-то волновала меня меньше всего. К счастью, на страже семейной репутации по-прежнему стояла несгибаемая леди Джейгор – и только поэтому я до сих пор не совершила никаких опрометчивых поступков.

Подобные мысли не слишком способствовали спокойному сну, но бурное завершение вечера сыграло свою роль, и я снова задремала – так и не сумев, впрочем, выбросить из головы мысли о явном несоответствии высокому званию леди.

А вот следующее пробуждение вышло значительно менее приятным.

От ледяного ветра, ворвавшегося в комнату и растрепавшего чинные светлые занавеси. От звона разбитого фумигатора. От чужого голоса, дрожащего от переполняющих обладателя эмоций:

– Вставайте!

Спала я так мало, что даже не сразу поняла, что происходит.

Посторонний мужчина в моей спальне – это уже становилось традицией – был вооружен, решительно настроен и смотрел на меня с хорошо знакомым выражением сумасбродного благоговения, а вокруг него вилось плотное сизо-серое облако, при виде которого я проснулась окончательно.

– Что, опять?!

Ну, или не совсем окончательно.

– Братья и сестры в застенках отвлекают их, пойдемте скорее, миледи, – почти умоляюще сказал мужчина. – Мастеру тоже помогут бежать, и вы сможете встретиться!

На упоминании злосчастного подставного Мастера моя рука сама собой нащупала станнер, и от немедленного выстрела этого нарушителя границ частной собственности сберегло только то, что я не умела стрелять навскидку и опасалась вспугнуть фанатика раньше времени.

– Где мы сможем встретиться? – спросила я.

Композитный пластик под пальцами быстро согревался, и страха почему-то уже не было. Только какая-то усталая обреченность – что, со мной всегда теперь будет происходить что-то подобное?..

– В надежном месте, – не слишком обнадежил меня незваный гость. – Они про него не знают! Пойдемте скорее, счет идет на минуты! Вы должны спасти нас, ради вашей свободы братья и сестры жертвуют собой!

По спине пробежал нехороший холодок. Что такое творится в Ордене, что заключенные «жертвуют собой»? Уж не занимаются ли агенты тем же самым?!

Да еще и с той же целью…

– Благородно, – медленно сказала я. – Вы знаете, где находится это надежное место?

– Конечно, – быстро кивнул он. – Пойдемте, я провожу! Видите, меня благословили! – нарушитель радостно обвел рукой вокруг себя, но мушиное облако оставалось все таким же плотным.

Я кивнула и села на постели, одновременно выхватывая станнер.

У дражайшего начальства виртуозная пальба навскидку выходила как-то невероятно легко, будто оружие само наводилось на цель или снаряд повиновался исключительно силе мысли.

У меня были влажные от адреналинового выброса ладони и мутный взгляд спросонок, да и тихий безотчетный ужас перед необходимостью стрелять в живое существо не добавлял шансов на успех.

Я промазала.

К счастью, стрелок из незваного гостя был не лучше, чем из меня, и бластер – ох, надеюсь, в станнерном режиме! – он держал так, будто оружие может его укусить. И тоже промазал.

Зато все мухи, кружившие вокруг него, вдруг разом собрались темным облаком и бросились в мою сторону. А потом, так же резво – обратно.

За моей спиной раздалось веселое потрескивание, запахло дымом: бластер все-таки был в боевом режиме. Судя по перепуганному лицу нарушителя, для него это тоже стало изрядным сюрпризом, но первое, что он попытался сделать, – это вытащить меня из загоревшейся кровати. Не преуспел – я к этому моменту уже отскочила в сторону (демон подери, надо было в другую!) и выстрелила еще раз.

Снова мимо!

Нарушитель развернулся, и я еще раз нажала на спуск, отступая к окну.

Высоковато, зато упаду я со знатным воплем, который уж точно привлечет внимание, и моей семье помогут выбраться из дома. Да и должна же быть охрана вокруг особняка?!

Станнер пшикнул и вместо выстрела выпустил сизую струйку дыма. Индикатор заряда пристыжено мигал на нуле, и я поспешно развернулась к подоконнику.

Высоко…

– А ну стой! – растеряв всякую почтительность, рыкнул нарушитель.

А я, резко обернувшись, швырнула в него разряженным станнером – и неожиданно попала.

И оказалась бы безоружной перед разъяренным, сильным мужчиной, если бы тот в последний момент вдруг не пошатнулся и не рухнул прямо на меня, едва не вытолкнув в окно.

– Вы целы, миледи? – деловито спросил застывший за его спиной лорд Эрдан ри Сайерз, убедившись, что я не собираюсь никуда падать. – Нужно уходить.

На шейной цепочке у него болтался включенный фумигатор, в руке дымил казенный бластер, и выглядел юный сэр вполне внушительно, невзирая на прискорбное отсутствие штанов. Спорить с ним, равно как и выяснять, что он в таком виде делает в особняке рано утром и почему не догадался скооперироваться с принцем, не хотелось.

– Не будете ли вы столь любезны помочь даме, милорд? – сдержанно поинтересовалась я, отпихивая ногой парализованное тело нарушителя. – Этого господина нужно транспортировать к менталисту как можно скорее. Он должен знать много интересного.

Милорд был вовсе не любезен и грязно выругался.

– У вас там охрана в отключке, – пояснил он, извинившись. – В коридоре первого этажа.

Я скептически глянула вниз. Парализованный нарушитель ответил пылающим яростью взглядом – по счастью, больше ничего он сделать не мог.

– Хватайте этого и быстро в Орден, – велела я. – Я скоро к вам присоединюсь.

…кто бы мог подумать, что однажды утром приближенная к принцу особа будет лично будить семью и прислугу, потому что шнур для вызова последней благополучно занялся веселеньким огнем? А сонный граф Джейгор в теплой фланелевой пижаме станет бодрым волоком эвакуировать из особняка двух здоровенных лбов в глубокой отключке, поминутно отмахиваясь от мух?

Главная сенсация дня за всей этой суматохой прошла как-то тихо и незаметно – леди Джейгор наконец-то начала разговаривать с лордом Эрданом ри Сайерзом, невзирая на вопиющий беспорядок в его одежде.