
Полная версия:
The Tiger-Slayer: A Tale of the Indian Desert
"The warriors will suffer themselves to be killed," the Indians replied with one voice.
"Wah!" the Black Bear continued, "my sons have spoken well; the Black Bear has confidence in them. The Wacondah will not abandon them; he loves the red men. And now, my sons, we will collect the dead trees floating on the river, and float down the current with them. The cry of the condor will be their signal to rush on the palefaces."
The Indians immediately began executing their chiefs orders. All strove to reach the trunks of trees or stumps. In a few moments a considerable quantity was collected near the point of the island. The Black Bear turned a palling glance around, gave the signal for departure, and was the first to enter the water and clamber on a tree. All the rest followed him immediately without the slightest hesitation.
The Apaches behaved so cleverly in bringing the tree trunks to the island, and had chosen their position so well, that when they set the trees in motion again they almost immediately struck the current, and began to follow the river gently, drifting imperceptibly in the direction of the colony where they wished to land.
Still this navigation, so essentially eccentric, offered grave inconveniences and even serious dangers to those who undertook it. The Indians, left without paddles on the trees, were obliged to follow the stream, only succeeding in holding on by extraordinary efforts. Like all wood floating at the mercy of the waves, the trees continually revolved, compelling those holding on to them to employ all their strength and skill, lest they might be submerged at every moment. There was another difficulty, too: it was absolutely necessary to keep in the water, so as to give the trees the proper direction and make them reach the colony, instead of following the current in the middle of the stream. A further inconvenience, not the least grave of all, was that the trees on which the Apaches were mounted met others as they floated along, against which they struck, or their branches became so interlaced that it was impossible to part them, and they had to be taken on as well; so that, at the end of half an hour, an immense raft was formed, which appeared to occupy the entire width of the river.
The Indians are obstinate: when they have undertaken an expedition they never give it up till it is irrevocably proved to them that success is impossible. This happened on the present occasion; several men were drowned, others wounded so severely that they were compelled to regain the bank against their will. The others, however, held on; and, encouraged by their chief, who did not cease addressing them, they continued to descend the river.
Long before the island from which they set out had disappeared behind them in the windings formed by the irregular course of the river; the point on which the buildings of the colony stood appeared but a short way ahead, when the Black Bear, who was at the head of the party, and whose piercing eye incessantly surveyed the scene around, noticed a canoe a few yards ahead attached to a dead stump, gracefully dancing on the water.
This canoe at once appeared suspicious to the cautious Indian. It did not seem natural to him that, at such an advanced hour of the night, any boat should be thus tied up in the river: but the Black Bear was a man of prompt decision, whom nothing embarrassed, and who rapidly formed his plans. After carefully examining this, mysterious canoe, still stationary before him, he stooped over to the Little Panther, who hung on to the same tree in readiness to execute his orders, and, placing his knife between his teeth, the chief unloosed his hold and dived.
He rose again near the canoe, seized it boldly, pulled it over, and leaped in right on Cucharés' chest and seized him by the throat. This movement was executed so rapidly that the lepero could not employ his weapons, and found himself completely at the mercy of his enemy before he understood what had occurred.
"Wah!" the Indian exclaimed with surprise on recognising him. "What is my brother doing here?"
The lepero had also recognised the chief, and, without knowing why, this restored him a slight degree of courage.
"You see," he answered, "I am sleeping."
"Wah! My brother was afraid of the fire, and for that reason took to the river."
"Quite right, chief; you have hit it the first time. I was afraid of the fire."
"Good!" the Apache continued, with a mocking smile peculiar to himself. "My brother is not alone. Where is the Great Buffalo?"
"Eh? I do not know the Great Buffalo, chief. I don't even know whom you are talking about."
"All the palefaces have a forked tongue. Why does not my brother speak the truth?"
"I am quite willing to do so, but I do not understand you."
"The Black Bear is a great Apache warrior; he can speak the language of his nation, but he knows badly that of the Yoris."
"I did not mean that. You express yourself excellently in Castilian, but you are speaking of a person I do not know."
"Wah! Is that possible?" the Indian said, with feigned amazement. "Does not my brother know the warrior with whom he was two days ago?"
"O! Now I understand; you are talking of Don Martial. Yes, certainly I know him."
"Good!" the chief replied; "I knew that I was not mistaken. Why is my brother not with him at this moment?"
"Probably because I am here," the lepero said with a grin.
"That is true; but as I am in a hurry, and my brother does not wish to answer me, I am going to kill him."
Saying this in a tone which admitted of no tergiversation, the Black Bear raised his knife. The lepero saw well enough that, if he did not obey the Indian, he was lost, and his hesitation ceased as if by enchantment.
"What do you want of me?" he said.
"The truth."
"Question me."
"My brother will answer?"
"Yes."
"Good! Where is the Great Buffalo?"
"There," he said, pointing in the direction of the hacienda.
"How long?"
"For more than an hour."
"For what reason has he gone there?"
"You can guess."
"Yes. Are they together?"
"They ought to be so, as she called him to her."
"Wah! And when will he return?"
"I do not know."
"He did not tell my brother?
"No."
"Will he come back alone?"
"I do not know."
The Indian fixed a glance on him, as if trying to read his very heart. The lepero was calm: he had honestly told all he knew.
"Good!" the chief continued the next moment. "Did not the Great Buffalo agree on a signal with his friend, in order to rejoin when he pleased?"
"He did."
"What is, that signal?"
At this question a singular idea crossed Cucharés' brain. The leperos belong to a strange race, which only bears a likeness to the Neapolitan lazzaroni. At once prodigal and avaricious, greedy and disinterested, extremely rash, and frightful cowards, they are the strangest medley of all that is good and all that is bad. In them everything is blunted and imperfect. They only act on the impulse of the moment, without reflection, or passion. Eternal mockers, they believe in nothing and yet believe in everything. To sum them up in a word, their life is a constant antithesis; and for a jest which may cost their life they would sacrifice their most devoted friend, just as they will save him.
Cucharés was a perfect personification of this eccentric race. Though the Apache chief's knife was scarce two inches from his breast, and he knew that his ferocious enemy would show him no mercy, he suddenly resolved to play him a trick, no matter the cost. We will not add that his friendship for Don Martial unconsciously pleaded on his behalf, for we repeat that the lepero feels no friendship for any one, not even himself, and that his heart only exists in the shape of bowels.
"The chief wishes to know the signal?" he said.
"Yes," the Apache replied,
Cucharés, with the utmost coolness, imitated the cry of the waterhen.
"Silence!" the Black Bear exclaimed; "it is not that."
"Pardon," the lepero replied with a grin; "perhaps I gave it badly," and he repeated it.
The Indian, roused by his enemy's impudence, rushed upon him, resolved to finish him with his knife; but, blinded by his fury, he calculated badly, and gave too violent an oscillation to the canoe. The light bark, whose equilibrium was disturbed, turned over, and the two men rolled into the river. Once in the water, the lepero, who swam like an otter, set off in the direction of the hacienda as fast as he could speed. But if he swam well, the Black Bear swam at least equally well. The first movement of surprise overcome, the chief almost immediately discovered his enemy's trail.
Then began the two men a contest of skill and strength. Perhaps it would have ended to the advantage of the white man, who had a considerable start, had not several warriors, witnesses of what had occurred, swum off too, and cut off the fugitive's retreat. Cucharés saw that flight was impossible; hence, not attempting to continue a hopeless struggle, he proceeded towards a tree, to which he clung, and awaited with magnificent coolness whatever might happen.
The Black Bear soon came up with him. The chief displayed no ill temper at the trick the lepero had played him.
"Wah!" he merely said, "my brother is a warrior: he has the craft of the opossum."
"Of what use is it to me," Cucharés answered carelessly, "if I cannot succeed in saving my scalp?"
"Perhaps," the Indian said. "Let my brother tell me where the Great Buffalo is."
"I have already told you, chief."
"Yes, my brother told me that his friend was in the great lodge of the palefaces, but he did not say at what place."
"Hum! And if I tell you shall I be free?"
"Yes, if my brother has not a forked tongue: if he speaks the truth, so soon as we land on the bank, he will be free to go where he pleases."
"A poor favour!" the lepero muttered, shaking his head.
"Well," the chief continued, "what will my brother do?"
"My faith!" Cucharés said, suddenly making up his mind, "I have done for Don Martial all it was humanly possible to do. Now that he is warned, each for himself. I must save my skin. Stay, chief; follow the direction of my finger. You see those mangroves on the projecting point?"
"I see them."
"Well, behind those mangroves you will find the man you call the Great Buffalo."
"Good! The Black Bear is a chief; he has only one word; the paleface shall be free."
"Thanks."
The conversation was hurriedly broken off, more especially as the Apaches were rapidly approaching the banks. They had let go of the most of the trees to which they had hitherto been clinging, and were collected in small groups of ten or twelve on the larger trees.
The hacienda was silent; not a light burned there; all was calm; it looked like a deserted habitation. This profound tranquility excited the suspicions of the Black Bear; it seemed to forebode an impending storm. Before risking a landing he wished to assure himself positively of what he had to expect. He uttered the cry of the iguana, and swam towards the bank. The Apaches comprehended their chiefs intention, and stopped. At the end of a few moments they saw him crawling along the sand. The Black Bear walked a few paces along; he saw nothing, heard nothing; then, completely reassured, he returned to the water's edge, and gave the signal for landing.
The Apaches quitted the trees and began swimming. Cucharés profited by the moment of disorder to disappear, which was an easy matter, as no one was thinking of him. Still the Apaches formed in a single line, and swam vigorously; in a few minutes they reached the bank, and landed; then they rushed at full speed towards the hacienda.
"Fire!" a stentorian voice suddenly commanded. A loud and frightful discharge instantaneously followed. The Apaches responded by howlings of rage, and themselves surprised by the men they had hoped to surprise, rushed upon them, brandishing their weapons.
CHAPTER XV
SET A THIEF TO CATCH A THIEF
We will now return to the hunters, whom we have too long neglected, for during the events we have been narrating they had not remained entirely inactive.
After the departure of the two Mexicans, Belhumeur and his friends remained silent for an instant. The Canadian played with the charcoal that had fallen from the brazier on to the ground; in fact, he was lost in thought. Don Louis, with his chin resting on the palm of his hand, was watching with distraught air the sparkles which crackled, glistened, and went out. Eagle-head, alone of the party, wrapped up in his buffalo robe, smoked his calumet with that stoicism and calm appearance which belong exclusively to his race.
"However it may be," the Canadian suddenly said, replying to the ideas which bothered him, and thinking aloud rather than intending to renew the conversation, "the conduct of those two men seems to me extraordinary, not to say something else."
"Would you suspect any treachery?" Don Louis asked, looking up.
"In the desert you must always suspect treachery," Belhumeur said peremptorily, "especially from chance companions."
"Still this Tigrero, this Don Martial – that is his name I think – has a very honest eye, my friend, to be a traitor."
"That is true; still you will agree that ever since we first met him his conduct has been remarkably queer."
"I grant it; but you know as well as I how much passion blinds a man. I believe him to be in love."
"So do I. Still notice, pray, that in all this affair which regards him specially, and in which we have only mixed ourselves to do him a service, while neglecting our own occupations, he has always kept in the background, as if afraid to show himself."
At this moment Blas Vasquez, after stationing the peons a short distance off, so as to remain unseen, came up and took his seat by the fire.
"There!" he said, "All is ready: the Apaches can come and attack us whenever they think proper."
"One word, capataz," Belhumeur said.
"Two if you like."
"Do you know the man to whom you delivered a letter just now?"
"Why do you ask?"
"To gain some information about him."
"Personally I know very little of him. All I can tell you is that he enjoys an excellent reputation through the whole province, and is generally regarded as a caballero and gallant man."
"That is something," the Canadian muttered, shaking his head; "but, for all that, I do not know why, but his sudden departure makes me very restless."
"Wah!" Eagle-head suddenly said, withdrawing from his lips the tube of his calumet, and bending forward, while bidding his comrades to silence. All remained motionless, with their eyes fixed on the Indian.
"What is it?" Belhumeur at length asked.
"Fire," the other replied slowly. "The Apaches are coming: they are burning the prairie before them."
"What?" Belhumeur exclaimed, rising and looking all around. "I see no trace of fire."
"No, not yet; but the fire is coming – I can smell it."
"Hum! If the chief says so, it must be true; he is too experienced a warrior to be deceived. What is to be done?"
"We have nothing to fear from fire here," the capataz observed.
"We have not," Don Louis quickly exclaimed; "but the inhabitants of the hacienda?"
"Not more than we," Belhumeur replied. "See all the trees have been cut down, and rooted up to too great a distance from the colony for the fire to reach it; it is only a stratagem employed by the Indians to arrive without being counted."
"Still I am of this caballero's opinion," the capataz said; "we should do well to warn the hacienda."
"There is something even more urgent to do," Don Louis said, "and that is to send off a clever scout to learn positively with whom we have to deal, who our enemies are, if they are numerous."
"One does not prevent the other," Belhumeur remarked. "In a case like the present, two precautions are worth more than one. This is my advice. Eagle-head will reconnoitre the foe, while we proceed to the hacienda."
"All of us?" the capataz observed.
"No; your position here is secure, and you will be able, in the event of an attack, to render important service. Don Louis and I will proceed alone to the colony. Remember that you must not show yourselves under any pretext. Whatever may happen, await the order for acting. Is that agreed to?"
"Go, caballeros; I will not betray your confidence."
"Good! Now to work, I have no advice to offer you, chief: you will find us at the hacienda if you learn anything of importance."
Upon this these men, so long accustomed to act without losing precious time in useless words, separated; Don Louis and Belhumeur returning to the mainland on the side of the hacienda, while the chief rode off in the opposite direction. Blas Vasquez remained alone with his peons; but as he had been for many years accustomed to Indian warfare, and understood the responsibility he took on himself from this moment, he felt that he must redouble his vigilance. Hence he posted sentinels at every point, recommended them the utmost attention, came back to the brazier, wrapped himself in his fresada, and went quietly to sleep, certain that his men would carefully watch all that took place on the mainland.
We will, for a moment, leave Don Louis and his friend, to follow Eagle-head.
The mission the chief had undertaken was anything rather than easy; but Eagle-head was a man of experience thoroughly versed in Indian tricks, and endowed with that unalterable phlegm which is a great ingredient of success in certain circumstances of life. After leaving his companions he walked quietly down to the water's edge, and when he reached the spot where he intended to cross the river his plan was all arranged in his head.
The chief, instead of passing to that side of the river by which the enemy would come, preceded by the conflagration, crossed to the other. So soon as he reached the bank he allowed his horse a few moments for breathing; then leaping at a bound onto the panther skin that served as his saddle, he galloped at full speed in the direction of the enemy's camp. This furious race lasted two hours. Night had long succeeded the day; the pale gleams of the conflagration served as a beacon to the chief and showed him in the darkness the road he should follow. At the end of these two hours the chief found himself just opposite the most advanced point of the island, where the Apaches were at this moment engaged in collecting the driftwood they meant to use in the surprise of the colony. Eagle-head stopped. On his right, far behind him, the conflagration raged in the horizon; around him all was silence and obscurity. For a long time the Indian attentively watched the island: a secret presentiment warned him that there was the danger for him.
Still, after careful reflection, the chief resolved to advance a few paces further, and recross the river at the point opposite this island, which seemed to him more suspicious because it was so tranquil. However, before carrying out this plan, a sudden inspiration flashed across his mind. He dismounted, hid his horse in a thicket, laid aside his rifle and buffalo robe; then, after attempting to pierce the surrounding gloom, he stretched himself on the ground, and crawled to the river's bank. He gently entered the water, and swimming and diving in turn, proceeded to the island, which he presently reached.
But at the instant he landed, and was about to rise, an almost imperceptible sound smote his ear; he fancied he could notice an extraordinary commotion in the water all around him. Eagle-head plunged again, and retired from the bank on which he had been on the point of landing. Suddenly, at the moment he rose to the surface to take in a fresh supply of air, he saw two burning eyes flashing before him; he received a violent blow on the chest, and felt a powerful hand clutch his throat as in a vice. Eagle-head saw that, unless he made a desperate effort, he would be lost, and he attempted it. Seizing in his turn his unknown foe who held him by the throat, he clung round him with the vigour of despair.
Then a horrible and silent struggle commenced in the river – a sinister struggle, in which he sought to kill his adversary, without thinking to repel his attacks. The water, troubled by the efforts of the two combatants, bubbled as if alligators were engaged. At length a bloody and disfigured body rose inertly to the surface, and floated. A few seconds later, and a head appeared above the water, casting startled glances around.
At the sight of his enemy's corpse the victor indulged in a diabolical smile; he seized him by his warlock, and swimming with one hand, dragged the body, not to the island, but to the mainland.
Eagle-head had conquered the Apache who attacked him in so unforeseen a manner. The chief reached the bank, but did not leave the corpse, which he dragged along till it was completely out of the water; then he lifted the scalp, placed the hideous trophy in his belt, and remounted his horse.
The Indian had divined the Apaches' tactics; the attack of which he had been so nearly the victim revealed to him the stratagem they designed. It was unnecessary for him to push his investigations on the island further. Still, had he abandoned to the current his enemy's corpse, it would have infallibly floated down among his brothers, and revealed the presence of a spy; so he had been careful to convey it to the bank, where no one, save by some extraordinary accident, could discover it before sunrise.
The few minutes' rest he had granted his horse would have been sufficient to restore all its vigour. The chief might have returned to his friends, for what he had discovered was of immense importance to them; but Belhumeur had specially recommended him to discover the strength and nature of the war detachment which was marching on the colony. Eagle-head was anxious to accomplish his mission; and besides, the struggle he has undergone, and from which he had emerged as victor by a miracle, had produced a certain amount of excitement, urging him to carry out the adventure to the end.
He plucked a few leaves to stop the blood from a slight wound he had received in his left arm, fastened them on with a piece of bark, and rode his horse once more into the river. But, as he had nothing to examine, and did not wish to be discovered, he took care to pass at a considerable distance from the island. On the other bank, owing to the care taken by the Indians to burn everything, the trail was wide and perfectly visible. In spite of the darkness the chief found no difficulty in following it.
The fire kindled by the Indians had not caused such ravages as might be supposed. All that part of the prairie, with the exception of a few scattered clumps of poplars at great distances apart, was covered with long grass, already half burned up by the torrid beams of a summer sun. This grass had burned rapidly, producing what the incendiaries desired – a large quantity of smoke, but scarcely heating the ground, which had allowed the redskins to march rapidly on the colony.
Owing to his headlong speed, and the few hours those who preceded him had been compelled to lose, the chief arrived almost simultaneously with them before the hacienda; that is to say, he came up with them at the moment when, after making a futile assault on the isthmus battery they fled pursued by a shower of grape, which decimated their ranks; for, having burnt everything, they had no trees to shelter them. Still the majority managed to escape, owing to the speed of their horses.
Eagle-head found himself unexpectedly in the very midst of the fugitives. At first each man was too anxious about his own safety to have time to notice him, and the chief profited by it to turn aside and step behind a rock. But then a strange thing happened. The chief had scarce escaped from the fugitives, and examined them for a moment, ere a strange smile played on his lips; he spurred his horse, and bounded into the very midst of the Indians, uttering twice a shrill, peculiar cry. At this cry the Indians stopped in their flight, and rushing from all sides toward the man who uttered it, they ranged themselves tumultuously round – the chief with an expression of superstitious fear, and passive and respectful obedience.
The Eagle-head looked haughtily on the crowd that surrounded him, for he was taller by a head than any man present.