скачать книгу бесплатно
– У тебя такая же карта, – парень заглянул в мою карточку. – Интересно.
– Она была другой! Буквально минуту назад была другой! Она изменилась!
Кай многозначительно ухмыльнулся, после чего сказал:
– До вечера.
– Что это значит? – Я оторвала глаза от своей карты и обнаружила, что парень ушёл. – Ну здорово…
Я снова посмотрела на силуэт человека с большим знаком вопроса в центре.
«Заклинание вступит в силу в шесть вечера» – гласила надпись под изображением. И ни единой подсказки.
Дожидаться шести часов оказалось непросто, и не мне одной. Кристина также не находила себе места, мечась туда-сюда по комнате. Ей не терпелось превратиться в женщину-кошку, изображённую на её гадальной карте. Подруга переживала: вдруг произойдёт ошибка и ей не стать кокетливой кошечкой в обтягивающем комбинезоне. Я же волновалась по другому поводу, не зная, стану ли я горбатой ведьмой с волосатой бородавкой на носу либо же случится что похуже. Второй час я периодически поглядывала на свою секретную карту со знаком вопроса, думая об одном и том же: «Что бы всё это могло значить? Я не вытаскивала эту карту, она изменилась вслед за вытянутым Каем заклинанием».
Связь с ним создавала дополнительное беспокойство. Казалось, мне нигде от него не скрыться: ни на уроках, ни даже на празднике. Я словно повязана с ним невидимыми нитями с тех самых пор, как парень увидел на моей ладони вторую Печать.
В следующие полчаса я убедила себя, что ничего хуже образа старухи-ведьмы и в принципе быть не может, так что и волноваться мне не о чем. Наверняка я и так вытащила худшую карту в колоде, но разве могло быть иначе? «Вот бы мне хоть раз повезло. Пускай бы я стала кем-то ярким, заметным, популярным…» – Я с завистью заглянула в карту Кристины с изображённой на ней женщиной-кошкой, изогнувшейся в вызывающей позе.
Я понимала, что это жребий, но порой сама Судьба указывает тебе твоё место не менее явно, чем окружающие люди. Своё я хорошо знала.
Тоскливо вздохнув, поднялась с кровати, направившись в уборную для девочек. Последние несколько минут меня начало бросать в жар, срочно захотелось умыться холодной водой, а то так и сознание потерять недолго. Я ведь не для того согласилась участвовать в маскараде, чтобы потом отключиться на весь вечер.
В женском туалете оказалось на редкость тихо и безлюдно. Учитывая, что скоро мы все должны превратиться в фантастических существ – это было неудивительно. Первогодки ещё не знают, как устроен процесс перевоплощения, а потому немудрено, что дожидаться этого момента большинство предпочло в своих комнатах за закрытыми дверьми.
Сполоснув лицо прохладной водой, я опёрлась руками о края раковины, склонив над ней голову. Жар только усилился, а в глазах помутнело, отчего оставленная у смесителя гадальная карта начала расплываться. Я проморгалась, но это не помогло. Мне вдруг начало казаться, что мои руки стали больше, а раковина отдалилась.
– Сырая погода не пошла мне на пользу, – решила я, скинув всё на простуду, не узнав при этом свой голос.
Тогда я подняла глаза и обомлела от собственного отражения. Из зеркала на меня смотрела не уродливая старая ведьма, а Кай!
– Что за…
Я ещё раз взглянула на свои руки, но когда коснулась ими щёк, то почувствовала себя неуютно, словно ощупывая его, а не себя. Спешно убрав от лица ладони, я вновь всмотрелась в отражение.
– Ну, конечно, ты вампир… – прошептала я, стараясь придать своему голосу женственные нотки.
На Кае, то есть на мне, была надета мантия с высоким воротом-стойкой. Ногти заострились, а во рту выросли белоснежные клыки. Я выглядела, как граф Дракула из классических фильмов о вампирах, но с налётом современности из-за внешних особенностей парня. Этакая смесь Паттинсона из «Сумерек» и Питта из «Интервью с вампиром».
Я бы так и стояла у зеркала, с ужасом изучая собственное отражение, если бы за дверью не послышался хохот. Похоже, остальные девчонки также перевоплотились и теперь весело обсуждали свои наряды по пути в уборную. Я заметалась на месте, не зная, куда мне деться. Не хотелось, чтобы толпа сокурсниц закричала, увидев в женском туалете парня. Ещё решат, что я какой-нибудь извращенец.
Дверная ручка провернулась, у меня совсем не осталось времени на раздумья. Я поспешила заскочить в одну из кабинок и заперлась изнутри.
К счастью, девушки пробыли в уборной совсем недолго, торопясь на праздник в главный зал. Они только освежились, обменявшись комплиментами, и ушли. Когда я снова осталась в туалете одна, то поспешила покинуть его, пока сюда не наведался кто-нибудь ещё.
Я держала путь в свою спальню, быстро перебирая длинными ногами и прикрывая воротом лицо, однако моё пребывание не осталось незамеченным. По дороге я слышала слова оставленных позади девушек:
– Это случаем не тот парень с факультета магов? Кай Ван дер… Гранч, кажется.
– Ого! А к кому он так спешит, как думаешь?
– Давай проследим.
«Так вот каково быть популярным, – подумала я, резко замерев на месте. – Точно! Как я появлюсь в его облике перед Кристиной? Что она подумает? И что решат окружающие, когда Кай Ван дер Гравт войдёт в нашу спальню?.. Нельзя этого делать».
У меня не оставалось другого выбора, кроме как развернуться и направиться прочь из общежития девочек.
«В общей зоне я не буду вызывать подозрений. Просто Кай. Ему не впервой стоять у стены и следить за окружающими», – решила, прибавив ходу.
Но стоило мне выйти из коридора в холл, как ко мне тут же подбежала группа девушек, в числе которых была Каталина. Они наперебой громко говорили, демонстрируя мне свои образы.
– Идём на праздник с нами, – предложила язва. Я с изумлением обнаружила, что на ней совсем нет красок. Каталина превратилась в чёрно-белого и частично прозрачного призрака.
«Вот бы она и в реальности начала исчезать…» – поймала себя на вредной мысли.
– Идём! – повторила она, попытавшись взять меня за руку.
Я отшатнулась в сторону, как тут же угодила в капкан другой девушки, схватившей меня за белый рукав выглядывающей рубахи. Воспользовавшись моей растерянностью, Каталина повторила попытку, вцепившись бледными пальцами в край чёрной мантии.
Вздохнув, я позволила им отвести меня в зал. В конце концов, мне самой нужно туда, чтобы найти Кая и разобраться, что тут, чёрт возьми, происходит!
По пути к главному залу, который администрация щедро выделила студентам на праздничный вечер, я избавилась от назойливых спутниц, войдя в помещение со свободными конечностями. Девушки всё ещё следовали за мной по пятам, но больше не пытались хватать меня за руки, ведь в зале и без меня было предостаточно симпатичных, а главное, куда более сговорчивых парней.
Дойдя до центра зала, часть моих преследовательниц растворилась в толпе, самой настойчивой предсказуемо оказалась Каталина, не оставлявшая меня до тех пор, пока не высмотрела на горизонте свою излюбленную жертву – беднягу Итана. Лицо парня вмиг помрачнело, когда он увидел движущуюся в его направлении язву. Как бы я хотела ему помочь, однако сейчас я даже не была самой собой, да и собственные проблемы не терпели отлагательств. Я должна была разыскать Кая, что оказалось не так уж и просто из-за приглушённого освещения, перегруженного декора и вездесущих пёстрых костюмов. Сегодня никто не был собой, что сильно усложняло поиск.
Обежав помещение глазами, а затем и обойдя его на не своих двоих, я вдруг застыла на месте и рот у меня приоткрылся от увиденного: у входа стояла я! Я! Бледная как мертвец и одетая, как только что проснувшаяся графиня: в белое струящееся пижамном платье с открытыми плечами и длинными рукавами из шёлка. Тёмные волосы были рассыпаны по спине крупными локонами, глаза подведены широкими чёрными стрелками, а губы накрашены ярко-алой помадой. Для пущего драматизма не хватало разве что укуса на шее. Но хуже всего то, что по обнажённым плечам было заметно: под платьем у меня нет бюстгальтера.
Когда первичный шок прошёл, я на всех парах рванула к своему телу, без лишних раздумий догадавшись, кто именно сейчас ютится в моей шкурке…
– Что всё это значит?! – прошипела чужим голосом, впервые в жизни глядя на собеседника сверху вниз. – Что ты со мной сделал?!
– Ничего я не делал, – ответила моя в самом что ни на есть прямом смысле бледная копия. – Похоже, я вытащил какое-то парное заклинание, подействовавшее заодно на рядом стоящего человека, – предположил Кай моим голосом, стараясь предать ему строгости, но мои голосовые связки не способны излучать силу.
– Боже, что на мне надето! – Я принялась натягивать шёлковые рукава на обнажённые плечи. – Ты простудишь моё тело.
– Дракула и его невеста, – пожал я-Кай плечами, не сопротивляясь моим манипуляциям с его нарядом. – Банально.
– Так вот что это на мне…
– На мне, – поправил меня парень. – И мне нравится.
– Живо переоденься!
– Хочешь, чтобы я увидел тебя голой?
– Точно! – опомнилась я. – Не смей раздеваться до двенадцати! Ты меня понял?!
Я-Кай сощурился, будто мои слова его задели. Возможно, парень не ожидал, что я могла такое о нём подумать. Не то чтобы я считала его извращенцем, но любопытство – страшная сила, а потому лучше сразу расставить все точки над «i».
– И в туалет не ходи, – стыдливо добавила я. – Потерпишь.
– Взаимно.
Я кивнула, как мне тут же на глаза упала чёлка. Машинально пригладив волосы рукой, я сообразила, почему Кай вечно проворачивает этот жест. Однако остаётся загадкой, почему бы ему просто не подстричься.
– Нам надо продержаться до полуночи, – проговорило моё тело. Я никак не могла к этому привыкнуть, так что меня передёрнуло дрожью.
– Ты уверен, что тогда всё станет как прежде?
– Уверен.
– Может, отсидимся в своих комна…
Не успела я закончить мысль, как мои слова прервало появление Лоруса. Парень со спины подкрался ко мне-Каю с широкой улыбкой на лице и в образе морского пирата. Длинные русые волосы, как обычно, были собраны в хвост, на один глаз натянута повязка, а вместо левой руки торчал острый на вид крюк.
– Хорошо, хоть обе ноги на месте, – усмехнулся он, демонстрирую мне-Каю колющий предмет, ввинченный в запястье. – Но всё равно странно не чувствовать собственную руку.
– Тебе лучше уйти, – холодно произнесла я-Кай.
– Ты чего? – Лорус попытался приобнять моё бренное тело. – Хорошо сегодня позанимались. Мы уже лучше работаем в паре. Ещё пара таких тренировок, и сработаемся окончательно.
Кай грубо оттолкнул от себя пиратскую руку. Благо ту, что не имела острого конца.
– Воу! – воскликнул Лорус. – Ты сегодня без настроения. Он тебе его испортил? – Парень кивком головы указал в мою сторону. – Давай оставим Гравта наедине с его хмурыми бровями, а сами удалимся потанцевать. Заодно я расскажу тебе на ушко, как мне нравится… заниматься с тобой.
Кай уже было собрался поднять на Лоруса Печать, как я активно замотала головой в знак протеста, взглядом умоляя его этого не делать. Я-Кай, к счастью, заметил мою безмолвную просьбу и опустил руку. Я выдохнула и заговорила, сделав шаг вперёд:
– Она со мной, – попыталась изобразить бас, вышло не ахти. Вероятно, Кай ещё никогда в жизни не звучал настолько неубедительно.
– Это ты здесь лишний, Крейн, – хмыкнул я-Кай, приблизившись ко мне. Мой голос в его исполнении звучал и то более грозно, нежели собственная игра. – Думаю, тебе придётся удалиться одному. Зато сможешь остаться наедине со своим сверкающим крюком, только будь с ним поосторожнее.
Я приобняла своё тело, с ужасом осознавая, как это выглядит со стороны. Но лучше не выпускать сегодня Кая из виду ни на секунду, даже если это будет означать, что окружающие ошибочно решат, будто бы у нас закрутилась интрижка.
– Воу-воу! Полегче, ребята! – у Лоруса округлились глаза, он замахал перед собой руками и попятился назад. – Я понял. Отчаливаю. Надо же…
Когда парень скрылся в веселящейся толпе, я поспешила убрать пальцы с собственной талии, подметив, какой тонкой она ощущается в больших руках Кая.
– Какой стыд!.. – простонала я.
– Нам стоит потанцевать, – я-Кай протянул мне руку ладонью вверх, и это выглядело до нелепого смешно. Опомнившись, парень убрал её. – Ну да.
– Зачем? – уточнила я.
– Чтобы нас не пытались разделить. Ты волнуешься за своё тело, я же вижу, и не хочешь выпускать его из виду. Хотя мне и неприятно осознавать, что ты настолько сильно мне не доверяешь, я понимаю тебя. Так что последуй моему совету, ведь танцующие парочки никто не тревожит.
Вдохнув, теперь уже я протянула Каю руку, играя роль парня. Если в чём-то он был и прав, так в том, что сегодня вечером мне не стоит сводить глаз со своего тела. Неизвестно, что он или кто-то другой может с ним сделать. Я и правда не доверяю Каю, ведь если подумать, я ничего о нём не знаю, хоть и нахожусь сейчас в его шкуре. Но почему-то мне кажется, что ничего дурного он бы со мной не сделал бы, однако я не могу сказать того же об остальных ребятах. Не хотелось бы, чтобы Кай на собственном опыте испытал презрение Каталины и ядовитые слова, льющиеся из её рта при каждой нашей встрече; или, того хуже, ненароком услышал бы из уст Кристины о себе самом. Подруга доверяет мне и может поделиться самыми сокровенными тайнами и желаниями, но вместо меня их могут услышать не те уши. Уж лучше я приклеюсь к Каю как банный лист и не буду сводить глаз с каждого его движения, пока это дурацкое заклинание не перестанет действовать.
Я кое-как взяла себя-Кая за талию, и мы закружились в танце. Нам обоим было ужасно неуютно находиться не на своих местах. У меня совсем не получалось вести, Кай же, в свою очередь, только и пытался, что взять управление на себя, будучи хрупкой девчонкой метр с кепкой. Да и моя рука на талии смущала его не меньше, чем собственные руки у меня на плечах.
– Так вот как чувствует себя девушка, когда её лапают…
– Мне, знаешь ли, тоже не слишком нравится обнимать саму себя.
– В следующем году я не участвую в этой игре, – фыркнул я-Кай.
– Аналогично, – поддержала я.
Танцевать не на своих ролях выходило настолько плохо, что в итоге мы начали просто раскачиваться из стороны в сторону, пока я окончательно не оттоптала собственному телу ноги. Мне никак не удавалось совладать со ступнями на пять размеров больше, а потому я то и дело наступала на белоснежные босоножки моей «партнёрши».
Я не следила за музыкой и ритмом толпы, зато периодически поглядывала на распахнутые двери. Мы были вольны уйти в любой момент, и эта мысль не оставляла меня ни на секунду. Однако острое желание не выпускать Кая из виду этим вечером не позволяло покинуть праздник прямо сейчас.
– Может, лучше поиграем во что-нибудь? – предложила, кивнув в сторону бочек с плавающими яблоками и конфетными пиньятами.
Сладости, правда, в них были не обычные, а заколдованные. Генри совсем недавно побил одну из разноцветных пиньят, после чего из неё вылетел целый рой обозлённых леденцов. Часть их сразу разлетелась по залу, но другая запуталась в причёске парня, и теперь он был вынужден сидеть в углу и тоскливо очищать волосы от конфет.
– Как ты живешь со своим ростом? – Кай отвлёк меня от наблюдения за приунывшим сокурсником.
Он смотрел на меня снизу вверх моими зелёными глазами и натужно хмурил брови. Меня это рассмешило. Не сдержавшись, я прыснула.
Насколько же сильно внешность влияет на восприятие нас окружающими! Нахмурься так Кай, и это стало бы предупреждением, что сейчас с ним шутки плохи. На мне же такое выражение лица смотрелось скорее забавно, нежели устрашающе.
А что касается роста: о боги, как же далеко Кай способен видеть! Ни за чтобы не разглядела Генри с волосами в леденцах, будь я своего обычного роста. В толпе людей я буквально теряюсь. Представляю, каково сейчас Каю с непривычки видеть одни лишь спины.
– Хочешь, подсажу? – попыталась пошутить я.
Юмор никогда не был моим коньком, однако именно сейчас я осознала, что так долго и по-дружески мы с Каем ещё не разговаривали. У нас есть общая тайна, но мы совсем не знаем друг друга. Мне срочно захотелось это исправить.
– Расскажи о себе, – попросила, неуклюже прокрутив своё тело в танце.
Брови на моём-его лице поползли вверх.
– Стала мной. Захотела узнать меня. Может, ещё и остаться мной желаешь? Тебе это не понравится, поверь.
– Да нет же, я просто… – и тут я замолчала.
Из толпы на нас смотрела Кристина, проходившая мимо и застывшая на месте от неожиданности. Подруга выглядела по-настоящему шикарно, невзирая на растерянность в глазах при виде меня, танцующей с Каем. Чёрный латексный костюм, кошачьи зрачки, острые ушки вкупе с её пышной копной каштановых волос, перекинутых на одно плечо… Девушка не просто походила на женщину-кошку из комиксов, она ею была. Столь же грациозная и сексуальная. Лучше костюма этим вечером я ещё не видела.
Однако на лице Крис совсем не было радости, лишь появившееся смятение, планомерно перетекающее в злость.
– Поля, – сказала она строго, – можно тебя на минуту.
Я тут же сообразила, что держу себя за талию, будучи при этом объектом её воздыханий. Страшно представить, как это выглядит со стороны, особенно для девушки со столь бурной фантазией, как у Кристины. Долго не думая, я довольно грубо оттолкнула от себя Кая. Было неприятно отпихивать саму себя, но зато я наглядно продемонстрировала подруге, что нас двоих ничто не связывает. После чего кокетливо произнесла:
– Давай лучше я уделю тебе минутку, – и сделала шаг вперёд.
Девушка расцвела в широкой улыбке, и это ранило мне душу. Так не могло продолжаться. Она ведь думает, что с ней беседует Кай, а не я, желавшая держать подальше от подруги своё недружелюбное тело. Я решила во всём ей признаться, рассказать о значении карты с вопросом и что с нами произошло, когда пробил час, но не смогла…
Рот приоткрылся, но из него не вылетали слова. Голосовые связки напрягались, но звука не последовало, только натужный хрип. Крис даже обеспокоилась:
