Читать книгу Hernando Cortez (John Abbott) онлайн бесплатно на Bookz (6-ая страница книги)
bannerbanner
Hernando Cortez
Hernando CortezПолная версия
Оценить:
Hernando Cortez

5

Полная версия:

Hernando Cortez

Advice of Father Olmedo

"By introducing our religion thus violently," said this truly good man, "we shall but expose the sacred symbol of the cross and the image of the Blessed Virgin to insult as soon as we shall have departed. We must wait till we can instruct their dark minds, so that from the heart they may embrace our faith."

And here let us record the full and the cordial admission, that the Roman Catholic Church, notwithstanding its corruptions, has sent out into the wilds of heathenism as devoted Christians as the world has ever seen.

Arrival at XalacingoFriendly treatment

After a rest in this city of five days, the route was again commenced. The road wound picturesquely along the banks of a broad and tranquil stream, fringed with an unbroken line of Indian villages. Some twenty leagues of travel brought them to the large town of Xalacingo. Here they met with friendly treatment. They were now on the frontiers of a very powerful nation, called the Tlascalans, who, by their fierce and warlike habits, had thus far succeeded in resisting the aggressions of the Mexicans. The whole nation was organized into a camp, and thus, though many bloody battles had been fought, the Tlascalans maintained their independence.

Embassadors to the Tlascalan capital

Cortez was quite sanguine that he should be able to form an alliance with this people. He therefore decided to rest his army for a few days, while an embassy should be sent to the Tlascalan capital to solicit permission to pass through their country, and gently to intimate an alliance. Four Zempoallans of lofty rank were selected as embassadors. In accordance with the custom of the country, they were dressed in official costume, with flowing mantles, and each bearing arrows tipped with white feathers, the symbol of peace.

They are seized, but escape

But the Tlascalans had heard of the arrival of the Spaniards upon the coast, of their ships, "armed with thunder and clad with wings," of their fearful war-horses, and of their weapons of destruction of almost supernatural power. They had also heard of the violence with which they had assailed the gods of the country. The principal lords had already assembled in debate to decide upon the course to be pursued should these formidable strangers approach their territory. It was determined to oppose them with all the energies of artifice and of force. The embassadors were accordingly seized and imprisoned, and preparations were made to sacrifice them to their gods. They, however, fortunately made their escape and returned to Cortez.

The Spaniards determine to force a passage

The Spanish chieftain, disappointed but not intimidated by this result, made prompt arrangements to force his way through the Tlascalan territory. Waving the sacred banner of the Church before his troops, he exclaimed,

"Spaniards! follow boldly the standard of the Holy Cross. Through this we shall conquer."

"On! on!" was the enthusiastic response of the soldiers. "In God alone we place our trust."

The attackThe Tlascalans forced to retire

The march of a few miles brought them to an extended wall of solid masonry, built, like the great wall of China, to protect the territory of the Tlascalans from invasion. Though the entrance gate was so constructed that a small army stationed there might have made very powerful resistance, for some reason the Tlascalan force had been withdrawn. The army boldly pressed in, and advanced rapidly, yet using all caution to guard against an ambuscade. They had not proceeded far, however, before they met a large force of the Indians, who attacked them with the utmost fury, and with a degree of military skill and discipline which greatly surprised the Spaniards. Two of the horses were killed, and several of the Spaniards wounded. For a time the situation of the invaders was very precarious; but Cortez soon brought up the artillery, and opened a destructive fire upon the unprotected foe. The thunder of the guns, which the Tlascalans had never heard before, and the horrid carnage of the grape-shot sweeping through their ranks, compelled the warlike natives at last, though slowly and sullenly, to retire. There was, however, no confusion in their retreat. They retired in good order, ever presenting a bold front to their pursuers. Cortez estimated the number of the enemy engaged in this battle at six thousand.

Destruction of the provisions

The retiring Tlascalans took with them or destroyed all the provisions which the country afforded; but, notwithstanding this, "their dogs," one of the historians of the expedition records, "which we caught when they returned to their habitations at night, afforded us a very good supper."

The sacrament

It was now the end of September. The army of Cortez had been gradually increased by recruits from among the natives to three thousand. Immediately after this first battle with the Tlascalans, the whole army was assembled to offer thanks to God for the victory, and to implore his continued protection. The soldiers, with the fresh blood of the Tlascalans hardly washed from their hands, partook of the sacrament of the Lord's Supper according to the rites of the Roman Catholic Church.

Chivalry of the barbariansA supply of provisions

The army now marched in close order. The Totonac allies, as well as the Spaniards, were drilled to perfect discipline, and all were inspired with intense zeal. With characteristic caution Cortez chose every night his place of halting, and with great vigilance fortified his encampment. There was something truly chivalrous in the magnanimity displayed by these barbarians. They seemed to scorn the idea of taking their enemies by surprise, but always sent them fair warning when they intended to make an attack. They had now the impression that the Spaniards had left their own country because it did not furnish sufficient food for them. They therefore sent to their camp an abundant supply of poultry and corn, saying, "Eat plentifully. We disdain to attack a foe enfeebled by hunger. It would be an insult to our gods to offer them starved victims; neither do we wish to feed on emaciated bodies." We have before mentioned that it was the horrid custom of this people to offer as sacrifices to their gods prisoners taken in war, and then to banquet in savage orgies over the remains.

Encounter the enemyConfession

As Cortez moved cautiously on, adopting every precaution to guard against surprise, he suddenly emerged from a valley upon a widespread plain. Here he again encountered the enemy, drawn up in battle array, in numbers apparently overwhelming. It was now evening. As it was understood that the Tlascalans never attacked by night, considering it dishonorable warfare, the Spaniards pitched their tents, having posted sentinels to watch the foe with the utmost vigilance. The morning was to usher in a dreadful battle, with fearful odds against the invaders. Two chiefs who had been taken prisoners in the late battle stated that the force of the Tlascalans consisted of five divisions of ten thousand men each. Each division had its own uniform and banner, and was under the command of its appropriate chief. It was a solemn hour in the Spanish camp. "When all this was communicated to us," says Diaz, "being but mortal, and, like all others, fearing death, we prepared for battle by confessing to our reverend fathers, who were occupied during that whole night in that holy office."

Release of the captive chiefsTlascalan mode of making peace

Cortez released his captive chiefs, and sent them with an amicable message to their countrymen, stating that he asked only an unmolested passage through their country to Mexico, but sternly declaring, "If this proposition be refused, I will enter your capital as a conqueror. I will turn every house. I will put every inhabitant to the sword." An answer was returned of the most implacable defiance. "We will make peace," said the Tlascalans, "by devouring your bodies, and offering your hearts and your blood in sacrifice to our gods."

Cortez prepares for battle

The morning of the 5th of September dawned cloudless and brilliant upon the two armies encamped upon the high table-lands of the Cordilleras. At an early hour the Spanish bugles roused the sleeping host. The wounded men, even, resumed their place in the ranks, so great was the peril. Cortez addressed a few inspiriting words to the troops, and placed himself at their head. Just as the sun was rising he put his army in motion. Soon they arrived in sight of the Tlascalans. The interminable host filled a vast plain, six miles square, with their thronging multitudes. The native warriors, in bands skillfully posted, were decorated with the highest appliances of barbaric pomp. As the experienced eye of Cortez ranged over their dense ranks, he estimated their numbers at more than one hundred thousand. Their weapons were slings, arrows, javelins, clubs, and rude wooden swords, sharpened with teeth of flint.

The battle

The moment the Spaniards appeared, the Tlascalans, uttering hideous yells, and filling the air with all the inconceivable clamor of their military bands, rushed upon them like the on-rolling surges of the ocean. The first discharge from the native army of stones, arrows, and darts was so tremendous as to darken the sky like a thick cloud. Notwithstanding the armor worn by the Spaniards was impervious to arrow or javelin, many were wounded.

Courage of the enemy

But soon the cannon was unmasked, and opened its terrific roar. Ball and grape-shot swept through the dense ranks of the natives, mowing down, in hideous mutilation, whole platoons at a discharge. The courage displayed by the Tlascalans was amazing. It has never been surpassed. Though hardly able, with their feeble weapons, to injure their adversaries, regardless of death, they filled up the gaps which the cannon opened in their ranks, and all the day long continued the unequal fight.

The natives vanquished

Immense multitudes of the dead now covered the field, and many of the chiefs were slain. Every horse was wounded; seventy Spaniards were severely injured; one was dead, and nearly all were more or less bruised. But the artillery and the musketry were still plied with awful carnage. The commander-in-chief of the native army, finding it in vain to contend against these new and apparently unearthly weapons, at last ordered a retreat. The natives retired in as highly disciplined array as would have been displayed by French or Austrian troops. The victors, exhausted and bleeding, were glad to throw themselves upon the gory grass of the battle-field for repose. The cold wind at night, from the mountain glaciers, swept the bleak plain, and the soldiers shivered in their houseless beds. They did not sleep, however, until, in a body, they had returned thanks to the God of peace and love for their glorious victory. "It truly seemed," said Cortez, devoutly, "that God fought on our side."

Surprise at the small losses of the SpaniardsCourage of the Spaniards accounted for

It appears almost incredible that, in such a conflict, the Spanish army should have received so little injury. But Cortez made no account of any amount of loss on the part of his native allies. The Spaniards only he thought of, and they were protected with the utmost care. Their artillery and musketry kept the natives at a distance, and their helmets and coats of mail no native weapon could easily penetrate. Their danger was consequently so small that we can not give them credit for quite so much heroism as they have claimed. The enterprise, in its commencement, was bold in the extreme; but it is easy to be fearless when experience proves that there is but little peril to be encountered. They fought one hundred thousand men for a whole day, and lost one man!

The midnight foray

As night enveloped in its folds the bloodstained hosts, the untiring Cortez, having buried his dead, that his loss might not be perceived by the enemy, sallied forth with the horse and a hundred foot, and four hundred of the native allies, and with fire and sword devastated six villages of a hundred houses each, taking four hundred prisoners, including men and women. Before daybreak he returned from this wild foray to the camp.

During the night the Tlascalans had been receiving re-enforcements, and when the first dawn of morning appeared, more than one hundred and forty-nine thousand natives, according to the estimate of Cortez, made a rush upon the camp. After a battle of four hours they were again compelled to retreat. "As we carried the banner of the cross," says Cortez, "and fought for our faith, God, in his glorious providence, gave us a great victory."

Night again came. Again this indomitable man of iron sinews marched forth in the darkness, with his horse, one hundred Spanish infantry, and a large party of his allies, and set three thousand houses in flames, encountering no opposition, burning out only the women and children and the unarmed inhabitants. Cortez treated all the prisoners he took very kindly, and liberated them with presents. This humanity amazed the natives, who were accustomed to a procedure so very different.

The Tlascalans sue for peaceCruel treatment of the embassadors

The Tlascalans were now much disheartened, and were inclined to peace. But they were quite at a loss to know how to approach the terrible foe. After much deliberation, they sent an embassage, composed of fifty of their most prominent men, bearing rich presents. Cortez suspected them of being spies. With cruelty, which will ever be an ineffaceable stigma upon his name, he ordered them all to be arrested, and their hands to be cut off. Thus awfully mutilated, these unhappy men were sent back to the Tlascalan camp with the defiant message,

"The Tlascalans may come by day or by night; the Spaniards are ready for them."

The Tlascalans subdued

Cortez himself relates this act of atrocious cruelty. Nothing can be said in its extenuation. There was even no proof, but only suspicion that they were spies. It is, indeed, not at all probable that, if such were the intention, fifty of the most prominent men of the nation would have been selected. It is, however, certain, that after this all farther idea of resistance was abandoned. The commander-in-chief of the Tlascalan army, with a numerous retinue, entered the Spanish camp with proffers of submission. This brave and proud chieftain, subdued by the terrors of the resistless engines of war worked by the Spaniards, addressed Cortez in the following language, which will command universal respect and sympathy.

Speech of the commander-in-chief

"I loved my country," said he, "and wished to preserve its independence. We have been beaten. I hope that you will use your victory with moderation, and not trample upon our liberties. In the name of the nation, I now tender obedience to the Spaniards. We will be as faithful in peace as we have been bold in war."

They march to the city of Tlascala

Cortez received this submission with great secret satisfaction, for his men, worn down with fatigue, were beginning loudly to murmur. A cordial peace was soon concluded. The Tlascalans were the inveterate foes of the Mexicans, and had long been fighting against them. They yielded themselves as vassals to the King of Spain, and engaged to assist Cortez in all his enterprises. The two armies, which had recently met in such fierce and terrible encounter, now mingled together as friends and brothers. In one vast united band they marched toward the great city of Tlascala, and entered the capital in triumph.

Appearance of the city

It was, indeed, a large and magnificent city; more populous, and of more imposing architecture, Cortez asserts, than the celebrated Moorish capital, Granada, in old Spain. An immense throng flocked from the gates of the city to meet the troops. The roofs of the houses were covered with spectators. Wild music, from semi-barbarian voices and bands, filled the air. Plumed warriors hurried to and fro, and shouts of welcome seemed to rend the skies, as these hardy adventurers slowly defiled through the crowded gates and streets of the city. The police regulations were extraordinarily effective, repressing all disorder. The Spaniards were surprised to find barbers' shops, and also baths both for hot and cold water.

Treatment of the vanquished natives

The submission of the Tlascalans was sincere and entire. They were convinced that the Spaniards were beings of a superior order whom it was in vain to resist. Cortez treated the vanquished natives with great courtesy and kindness. He took the Tlascalan republic under his protection, and promised to defend them from every foe.

Peril of Cortez's armyMurmurs dispelled

The peril of Cortez at this juncture had been very great. The difficulty of obtaining sufficient food for his army, while ever on the march, called into requisition his utmost sagacity and exertions. No man of ordinary character could have surmounted this difficulty. Fatigue and exposure had placed many on the sick-list, and there were no hospital wagons to convey them along. Fifty-five Spaniards had died on the way. Cortez himself was seriously indisposed. Every night one half of the army kept up a vigilant watch, while all the rest slept on their arms. And Diaz records that they had no salve to dress their wounds but what was composed of the fat of the Indians whom they had slain. Whenever the enemy was defeated, he retired only to reappear in increasing numbers. Under these circumstances, it is not strange that many of the soldiers had thought of their homes, and that loud murmurs had been uttered. But this sudden peace dispelled all discontent. In the abundance and the repose of the great city of Tlascala, all past toil and hardship were forgotten.

Population of the city

Cortez, in his letter to the emperor, stated that so populous was Tlascala, that he presumed as many as thirty thousand persons appeared daily in the market-place of the city buying and selling. The population of the province he estimated at five hundred thousand.

Chapter VI.

The March To Mexico

Prudence of CortezEnthusiasm of the nativesAlarm of Montezuma

Cortez remained in Tlascala twenty days, to refresh his troops, and to cement his alliance with his new friends. He was all this time very diligent in making the most minute inquiries respecting the condition of the Mexican empire, and in preparing for every emergence which could arise in the continuance of his march. Bold as he was, his prudence equaled his boldness, and he left nothing willingly to the decisions of chance. The Tlascalans hated virulently their ancient foes the Mexicans, and with that fickleness of character, ever conspicuous in the uninformed multitude, became fond even to adulation of the Spaniards. With great enthusiasm they embarked in the enterprise of joining the expedition against Montezuma. All the forces of the republic were promptly raised, and placed under the command of Cortez.

The embassy to Cortez

Montezuma was informed of all these proceedings, and was greatly alarmed. He feared that a prophetic doom was about to descend upon him, and this apprehension wilted all his wonted energies. Thus influenced, he sent an embassy, consisting of five of the most conspicuous nobles of his empire, accompanied by a retinue of two hundred attendants, to visit the Spanish camp. Men of burden were laden down with rich presents for Cortez. The gold alone of the gifts was estimated at over fifty thousand dollars. Montezuma weakly hoped by these gifts to induce Cortez to arrest his steps. The embassadors were instructed to urge him, by all possible considerations, not to attempt to approach the Mexican capital.

Cortez's answer

Cortez returned an answer replete with expressions of Castilian courtesy, but declaring that he must obey the commands of his sovereign, which required him to visit the metropolis of the great empire.

Conversion of the natives

But, in the midst of all these cares, Cortez did not forget his great mission of converting the natives to Christianity. This subject was ever prominent in his mind, and immediately upon his entrance into the city he commenced, through his interpreters, urging the chiefs to abandon their cruel idolatry. He argued with them himself, and called into requisition all the persuasive eloquence of good Father Olmedo.

The five maidens

The chiefs brought five maidens, all noble born, and of selected beauty. These girls were beautifully dressed, and each attended by a slave. Xicotenga, the cacique of the nation, presented his own daughter to Cortez, and requested him to assign the rest to his officers. Cortez firmly, yet courteously declined the gift, saying,

Cortez declines the gift

"If you wish that we should intermarry with you, you must first renounce your idolatrous worship and adore our God. He will then bless you in this life, and after death he will receive you to heaven to enjoy eternal happiness; but if you persist in the worship of your idols, which are devils, you will be drawn by them to their infernal pit, there to burn eternally in flames of fire."

Presentation of the image

He then presented to them "a beauteous image of Our Lady, with her precious Son in her arms," and attempted to explain to them the mystery of the incarnation, and the potency of the mediatorship of the Virgin.

The compromise

"The God of the Christians," the Tlascalans replied, "must be great and good. We will give him a place with our gods, who are also great and good. Our god grants us victory over our enemies. Our goddess preserves us from inundations of the river. Should we forsake their worship, the most dreadful punishment would overwhelm us."

Indignation on both sidesFather Olmedo dissuades him from his purpose

Cortez could admit of no such compromise; and he urged the destruction of the idols with so much zeal and importunity, that at last the Tlascalans became angry, and declared that on no account whatever would they abandon the gods of their fathers. Cortez now, in his turn, was roused to virtuous indignation, and he resolved that, happen what might, the true God should be honored by the swift destruction of these idols of the heathen. Encouraged by the success of his violent measures at Zempoalla, he was on the point of ordering the soldiers to make an onslaught on the gods of the Tlascalans, which would probably have so roused the warlike and exasperated natives as to have led to the entire destruction of his army in the narrow streets of the thronged capital, when the judicious and kind-hearted Father Olmedo dissuaded him from the rash enterprise. With true Christian philosophy, he plead that forced conversion was no conversion at all; that God's reign was only over willing minds and in the heart. "Religion," said this truly good man, "can not be propagated by the sword. Patient instruction must enlighten the understanding, and pious example captivate the affections, before men can be induced to abandon error and embrace the truth." It is truly refreshing to meet with these noble ideas of toleration spoken by a Spanish monk in that dark age. Let such a fact promote, not indifference to true and undefiled religion, but a generous charity.3

Cortez reluctantly yielded to these remonstrances of an ecclesiastic whose wisdom and virtue he was compelled to respect. The manifest pressure of circumstances also undoubtedly had their influence. But this ardent reformer could not yield without entering his protest.

The protest

"We can not," he said, "I admit, change the heart, but we can demolish these abominable idols, clamoring for their hecatombs of human victims, and we can introduce in their stead the blessed Virgin and her blessed child. Will not this be a humane change? And, because we can not do the whole, shall we refuse to do a part?"

The prisons emptied of the victims

Upon one point, however, Cortez was inflexible, and to this the Tlascalans, by way of compromise, assented. He insisted that the prisons should be entirely emptied of victims destined for sacrifice. There were in the temples many poor wretches fattening for these horrid orgies. A promise was also exacted from the Tlascalans that they would hereafter desist from these heathen practices; but no sooner had the tramp of the Spaniards ceased to echo through the streets of Tlascala, than the prisons were again filled with victims, and human blood, in new torrents, crimsoned their altars.

Baptism of the brides

One of the temples was also cleared out, and an altar being erected, it was converted into a Christian church. Here the young ladies destined as brides for the Spanish soldiers were baptized, their friends presenting no objections. The daughter of Xicotenga received the Christian name of Louisa. Cortez took her by the hand, and gracefully presented her to one of his captains, Alvarado, telling her father that that officer was his brother. The cacique expressed entire satisfaction at this arrangement. All were baptized and received Christian names. Many of the descendants of this beautiful and amiable Indian maiden may now be found among the grandees of Spain.

1...45678...15
bannerbanner