Книги тэга "Теория перевода"
Лев Львович Нелюбинучебная и научная литература, учебники и пособия для вузов, языкознание, переводческая деятельность, знания и навыки, теория перевода
В книге излагается история переводческой мысли (переводоведения), начиная с Древнего мира, античности до наших дней. Подробно рассматриваетс…
В книге излагается история переводческой мысли (переводоведения), начиная с Древнего мира, античности до наших дней. Подробно рассматриваетс…
Владимир Николаевич Базылевучебная и научная литература, учебники и пособия для вузов, языкознание, изучение языков, русский язык как иностранный, перевод текстов, курс лекций, переводческая деятельность, знания и навыки, теория перевода, лекции
Учебно-методический комплекс (УМК) предназначен для дидактического обеспечения дисциплины «Теория перевода», читаемой для студентов магистра…
Учебно-методический комплекс (УМК) предназначен для дидактического обеспечения дисциплины «Теория перевода», читаемой для студентов магистра…
Владимир Николаевич Базылевучебная и научная литература, учебники и пособия для вузов, языкознание, изучение языков, русский язык как иностранный, практикумы, перевод текстов, переводческая деятельность, знания и навыки, теория перевода
Учебно-методический комплекс (УМК) предназначен для дидактического обеспечения дисциплины «Теория перевода», читаемой для студентов магистра…
Учебно-методический комплекс (УМК) предназначен для дидактического обеспечения дисциплины «Теория перевода», читаемой для студентов магистра…
Роман Романович Чайковскийучебная и научная литература, культурология, монографии, гуманитарные и общественные науки, языкознание, литературоведение, изучение языков, иностранные языки, перевод текстов, теория языка, лингвокультурология, межкультурная коммуникация, знания и навыки, теория перевода
В коллективной монографии, написанной преподавателями кафедры английского языка и кафедры немецкого языка Северо-Восточного государственного…
В коллективной монографии, написанной преподавателями кафедры английского языка и кафедры немецкого языка Северо-Восточного государственного…
Сергей Викторович Гринев-Гриневичлингвистика, учебная и научная литература, учебники и пособия для вузов, языкознание, изучение языков, английский язык, стилистика, знания и навыки, теория перевода
В пособии изложены основные положения раздела языкознания, изучающего единицы самого верхнего уровня системы языка – текста.
Предназначено д…
В пособии изложены основные положения раздела языкознания, изучающего единицы самого верхнего уровня системы языка – текста.
Предназначено д…
Виктор Мечиславович Шетэляучебная и научная литература, учебники и пособия для вузов, изучение языков, польский язык, знания и навыки, филологическое образование, теория перевода, переводоведение
Пособие по теории и практике перевода с польского языка на русский, и с русского на польский язык подготовлено для студентов старших курсов …
Пособие по теории и практике перевода с польского языка на русский, и с русского на польский язык подготовлено для студентов старших курсов …
Уильям Шекспирсловари, справочники, публицистическая литература, самоучители, публицистика, уроки мастерства, английская классика, знания и навыки, теория перевода
Статья для желающих познакомиться с проблемами, которые возникают у переводчика при работе с переводами. Очень интересные мысли высказал в с…
Статья для желающих познакомиться с проблемами, которые возникают у переводчика при работе с переводами. Очень интересные мысли высказал в с…
Уильям Шекспирсловари, справочники, публицистическая литература, самоучители, публицистика, уроки мастерства, английская классика, знания и навыки, теория перевода
Статья для желающих познакомиться с проблемами, которые возникают у переводчика при работе с переводами. Очень интересные мысли высказал в с…
Статья для желающих познакомиться с проблемами, которые возникают у переводчика при работе с переводами. Очень интересные мысли высказал в с…
Мария Юрьевна Илюшкинаучебная и научная литература, учебники и пособия для вузов, изучение языков, иностранные языки, учебное пособие для студентов, трудности перевода, переводческая деятельность, знания и навыки, теория перевода, переводоведение
В учебном пособии излагается современный взгляд на основные проблемы перевода и науки о переводе. Особенно широко используются положения нау…
В учебном пособии излагается современный взгляд на основные проблемы перевода и науки о переводе. Особенно широко используются положения нау…
Татьяна Александровна Волковаучебная и научная литература, монографии, языкознание, книги для студентов и аспирантов, переводческая деятельность, междисциплинарные исследования, знания и навыки, теория перевода, книги для преподавателей, переводоведение
Описана авторская дискурсивно-коммуникативная модель перевода и теоретико-методологические основы дискурсивно-коммуникативного подхода к пер…
Описана авторская дискурсивно-коммуникативная модель перевода и теоретико-методологические основы дискурсивно-коммуникативного подхода к пер…
Сергей Викторович Соколовучебная и научная литература, учебники и пособия для вузов, изучение языков, немецкий язык, иностранные языки, учебное пособие для студентов, перевод текстов, языковое образование, переводческая деятельность, знания и навыки, теория перевода, переводоведение
Настоящее пособие предназначено для реализации цели и задач учебной дисциплины Б1.В.ДВ.01.01 магистерской программы «Теория и практика перев…
Настоящее пособие предназначено для реализации цели и задач учебной дисциплины Б1.В.ДВ.01.01 магистерской программы «Теория и практика перев…
Татьяна Константиновна Жоржучебная и научная литература, изучение языков, испанский язык, практикумы, теория и практика, переводческая деятельность, учебно-методическое пособие, методические рекомендации, знания и навыки, теория перевода, переводоведение
Данный практикум подготовлен на кафедре теории и практики перевода и коммуникации Московского педагогического университета. Направления подг…
Данный практикум подготовлен на кафедре теории и практики перевода и коммуникации Московского педагогического университета. Направления подг…
Олег Петрович Поповучебная и научная литература, учебники и пособия для вузов, языкознание, изучение языков, иностранные языки, текстовый материал, китайский язык, переводческая деятельность, иероглифы, знания и навыки, теория перевода
Настоящий учебник впервые объединяет обучение теоретическим основам перевода как науке и практическому переводу. Новизна подхода заключается…
Настоящий учебник впервые объединяет обучение теоретическим основам перевода как науке и практическому переводу. Новизна подхода заключается…
Сборник статейлингвистика, научные труды, материалы конференций, языкознание, сборник статей, социолингвистика, лингвокультурология, межкультурная коммуникация, междисциплинарные исследования, теория перевода
Междисциплинарный характер конференции определил тематику работ, вошедших в данный сборник. Статьи затрагивают широкий круг проблем лингвист…
Междисциплинарный характер конференции определил тематику работ, вошедших в данный сборник. Статьи затрагивают широкий круг проблем лингвист…
Георгий Теймуразович Хухуниучебная и научная литература, монографии, языкознание, лингвокультурология, переводческая деятельность, знания и навыки, теория перевода, переводоведение
В книге рассматриваются актуальные проблемы теории, истории и практики перевода, не получившие до настоящего времени однозначного решения в …
В книге рассматриваются актуальные проблемы теории, истории и практики перевода, не получившие до настоящего времени однозначного решения в …
Наталия Николаевна Гавриленкоучебная и научная литература, монографии, языкознание, перевод текстов, переводческая деятельность, знания и навыки, теория перевода, переводоведение
В монографии представлены основы дидактики переводческой деятельности: цели, методологические подходы, содержание, принципы обучения отрасле…
В монографии представлены основы дидактики переводческой деятельности: цели, методологические подходы, содержание, принципы обучения отрасле…
Равиддин Мирзоевич Шамиловучебная и научная литература, учебники и пособия для вузов, изучение языков, итальянский язык, перевод текстов, грамматика итальянского языка, переводческая деятельность, знания и навыки, теория перевода, переводоведение
Пособие представляет собой первую часть учебного комплекса и построено на материале аутентичных специализированных текстов на итальянском яз…
Пособие представляет собой первую часть учебного комплекса и построено на материале аутентичных специализированных текстов на итальянском яз…
Равиддин Мирзоевич Шамиловучебная и научная литература, учебники и пособия для вузов, изучение языков, итальянский язык, перевод текстов, грамматика итальянского языка, переводческая деятельность, знания и навыки, теория перевода, переводоведение
Цель пособия – ознакомить студентов с особенностями составления коммерческой корреспонденции на итальянском языке, а также сформировать и ра…
Цель пособия – ознакомить студентов с особенностями составления коммерческой корреспонденции на итальянском языке, а также сформировать и ра…
Коллектив авторовучебная и научная литература, монографии, языкознание, научные исследования, переводческая деятельность, дидактика, знания и навыки, теория перевода, переводоведение
Коллективная монография «Дидактика перевода: традиции и инновации» представляет собой попытку осмысления накопленного опыта в области теории…
Коллективная монография «Дидактика перевода: традиции и инновации» представляет собой попытку осмысления накопленного опыта в области теории…
Коллектив авторовучебная и научная литература, монографии, языкознание, научные исследования, переводческая деятельность, дидактика, знания и навыки, теория перевода, переводоведение
Коллективная монография «Дидактика перевода: традиции и инновации» представляет собой попытку осмысления накопленного опыта в области теории…
Коллективная монография «Дидактика перевода: традиции и инновации» представляет собой попытку осмысления накопленного опыта в области теории…
