Когда закончится наша вечность

Керем остановился в дверях.

— Вы ещё здесь.

— Как видите.

— Уже поздно.

— Я знаю.

Он посмотрел на документы.

— Нашли что-нибудь?

— Пока нет.

— Тогда почему продолжаете?

Дениз закрыла папку.

— Потому что хочу понимать, с чем работаю.

Керем кивнул.

— Это правильно.

Дениз внимательно посмотрела на него.

— Вы всегда были таким?

— Каким?

— Спокойным, когда кто-то задаёт неудобные вопросы.

Он чуть усмехнулся.

— Нет.

Пауза.

— Раньше я был гораздо менее терпеливым.

Дениз не ответила.

Керем сделал шаг назад.

— Завтра в девять.

— В девять.

— Госпожа Арслан?

— Да?

Он посмотрел на неё всего секунду.

— Доброй ночи.

— Доброй ночи, господин Демир.

Он ушёл.

Дениз снова открыла папку.

На первой странице лежал старый технический документ.

Она провела пальцем по краю бумаги.

Потом закрыла его.

Пока между ними оставалась только работа.

Она приехала в Стамбул именно ради неё.

И собиралась сделать всё, чтобы прошлое осталось там, где ему и положено быть.

Позади.

Хотя где-то внутри уже понимала:

иногда прошлое не нужно звать.

Оно само находит дорогу обратно.

Глава 4. На одной стороне

Керем

К вечеру в «Тюльпане» стало заметно тише.

Большая часть рабочих уже разошлась, оставив после себя запах свежего дерева, строительную пыль и несколько инструментов на столах. В пустом зале горели только рабочие лампы.

Керем стоял у первого ряда кресел и просматривал изменения в графике.

— Ты всё ещё здесь?

Он поднял глаза.

Дениз стояла у входа с папкой под мышкой и двумя стаканами кофе.

— Как видишь.

— Один из них твой.

Она протянула ему стакан.

Керем взял его.

— Спасибо.

— Не привыкай.

— Не успел.

Дениз села в кресло через проход.

— Я закончила предварительное заключение по потолку.

— И?

— Панели остаются. По крайней мере пока.

Керем открыл планшет.

— Я уже убрал их из списка замены.

Дениз перевела взгляд на него.

— Так быстро?

— Ты убедила меня.

Она чуть заметно улыбнулась.

— Неожиданно.

— Почему?

— Я думала, придётся спорить дольше.

Керем сделал глоток кофе.

— Я спорю, когда считаю, что есть о чём спорить.

— Надо же. Значит, день всё-таки способен удивлять.

Он посмотрел на неё поверх стакана.

— Десять лет — и ты всё ещё считаешь меня упрямым?

— Я считаю тебя человеком, который привык получать последнее слово.

— А ты?

— Я привыкла не отдавать его просто так.

На этот раз он улыбнулся открыто.

Дениз отвела взгляд.

Слишком знакомая улыбка.

Слишком легко она могла вспомнить, как когда-то он улыбался именно так — когда она пыталась доказать ему очевидное и сама понимала, что спор уже давно перестал быть спором.

Она поставила стакан на подлокотник.

— Нам нужно обсудить северную стену.

Керем сразу стал серьёзнее.

— Что с ней?

— Там есть трещина.

— Я видел.

— Нет. Ты видел её поверхность.

Он нахмурился.

— А ты?

— Я посмотрела глубже.

Дениз раскрыла папку и разложила фотографии.

— Вот здесь.

Она указала на снимок.

— Трещина идёт дальше, чем кажется. Если просто заделать её, мы ничего не решим.

Керем наклонился над фотографиями.

— Что предлагаешь?

— Сначала дополнительное обследование. Потом укрепление.

— Срок?

— Два-три дня на обследование. Потом станет понятно.

Керем посмотрел на часы.

— Открытие уже через несколько недель.

— Я знаю.

— Если мы задержим этот участок, придётся передвинуть часть работ.

— Лучше передвинуть график, чем потом переделывать стену.

Он несколько секунд молчал.

— Хорошо.

Дениз подняла глаза.

— Хорошо?

— Да. Делаем обследование.

— Вот теперь я действительно удивлена.

— Госпожа Арслан, если вы будете удивляться каждому моему нормальному решению, мы рискуем задержать проект ещё на месяц.

Она не удержалась от улыбки.

— Постараюсь.

В дверях появился один из инженеров.

— Господин Демир, документы по старой конструкции уже нашли. Но есть проблема.

Керем повернулся.

— Какая?

— Не хватает одного приложения к техническому заключению.

Дениз перестала улыбаться.

— Какого?

Инженер посмотрел в папку.

— Приложения номер три.

Керем протянул руку.

— Покажите.

Инженер передал ему документы.

Керем быстро пролистал страницы.

Дениз подошла ближе.

— Здесь должно быть приложение?

— Да. По старому списку оно числится.

Она взяла папку.

— А кто последний работал с архивом?

— Не знаю. Документы передали нам вместе с остальными.

Дениз посмотрела на Керема.

— Значит, ищем. Пока не найдём.

Он встретил её взгляд.

— Вместе?

Она на секунду замолчала.

Слово прозвучало слишком просто.

Слишком естественно.

Но Дениз всё-таки кивнула.

— Пока по работе.

Керем слегка улыбнулся.

— Разумеется. Не будем усложнять.

Они снова склонились над документами.

Они ещё не знали, что одного отсутствующего листа будет достаточно, чтобы работа перестала быть просто работой.

Сегодня они искали его ради здания.

Пока этого было достаточно.

Глава 5. Старые бумаги

Дениз

На следующее утро «Тюльпан» снова встретил её запахом пыли, дерева и свежего кофе.

Дениз вошла в фойе и остановилась возле старой билетной кассы. Вчера здесь почти закончили работы, но сегодня пространство уже выглядело иначе. Рабочие убрали часть инструментов, закрыли плёнкой кресла и освободили проход.

На стойке лежала её папка.

Она точно помнила, что оставила её вчера в архивной комнате.

— Доброе утро.

Дениз обернулась.

Озан стоял у входа с двумя стаканами кофе.

Она видела его несколько раз, но до сих пор почти не разговаривала с ним.

— Доброе.

Он протянул ей стакан.

— Керем сказал, что ты пьёшь без сахара.

Дениз посмотрела на кофе, потом на него.

— Он слишком много обо мне помнит.

Озан усмехнулся.

— Не переживай. Он ничего компрометирующего не рассказывал.

— А что ты считаешь интересным?

— Например, почему человек может десять лет смотреть на одну фотографию и делать вид, что ему всё равно.

Дениз замерла.

Озан тут же поднял руки.

— Ладно. Всё. Молчу.

Она взяла кофе.

— Для начала рабочего дня вполне неплохо.

— Я старался. Иногда у меня получается.

В этот момент из коридора появился Керем.

Он остановился, увидев их вместе.

— Уже познакомились?

— Мы давно знакомы, — ответил Озан. — Просто сегодня решили сделать вид, что знакомимся заново.

Керем посмотрел на Дениз.

— Документы?

— В архиве.

— Приложение №3?

— Пока нет.

Керем кивнул.

— Я попрошу ещё раз проверить склад.

— Уже успел попросить? — спросил Озан.

— Да.

— Тогда я посмотрю старые реестры.

Дениз удивлённо посмотрела на него.

— Ты разбираешься в архивах?

— Нет, — совершенно серьёзно ответил Озан. — Но даты я читать умею. Иногда даже до конца.

Она рассмеялась.

Керем покачал головой.

— Именно поэтому я не даю ему заниматься документами самостоятельно.

— И правильно, — согласилась Дениз.

Озан посмотрел на обоих.

— Отлично. Я уже чувствую себя лишним.

Он развернулся и ушёл.

Дениз проводила его взглядом.

— Он всегда такой?

— К сожалению.

— Мне нравится.

Керем едва заметно улыбнулся.

— Не поощряй его.

Она снова улыбнулась.

На несколько секунд всё стало удивительно обычным.

Кофе.

Работа.

Шум инструментов.

Люди, которые ходили по коридорам.

Никаких десяти лет.

Никакого прошлого.

Дениз первой нарушила тишину:

— Пойдём в архив.

Они поднялись на второй этаж.

В комнате было прохладно. На столе лежали папки, старые журналы и несколько коробок.

Дениз надела перчатки.

— Начнём с реестров.

Керем сел напротив.

— Ты всегда так работаешь?

— Как?

— Сначала проверяешь всё сама.

— Если работаешь со старым зданием, нельзя доверять только чужим словам.

Он кивнул.

— Справедливо.

Они молча разбирали документы почти час.

Потом Дениз остановилась.

— Вот.

Керем поднял глаза.

Она положила перед ним старый журнал.

— Запись за октябрь 1998 года.

Он посмотрел на страницу.

Несколько строк были подчёркнуты карандашом.

— Здесь есть ссылка на приложение.

— Но самого приложения нет.

Керем провёл пальцем по записи.

— Значит, оно существовало.

— Именно.

Они посмотрели друг на друга.

На этот раз ни один не улыбнулся.

Керем поднялся.

— Я проверю склад ещё раз.

— А я продолжу здесь.

— Хорошо.

Он уже дошёл до двери, когда Дениз сказала:

— Керем.

Он остановился.

Она сама не сразу поняла, почему назвала его по имени.

На секунду между ними повисла тишина.

Дениз отвела взгляд.

— Господин Демир.

Он ничего не сказал.

Только чуть заметно улыбнулся.

— Конечно, госпожа Арслан.

И вышел.

Дениз посмотрела на документы перед собой.

Потом закрыла глаза.

Только работа.

Она повторила это про себя ещё раз.

Но теперь эта фраза почему-то звучала не так убедительно.

Глава 6. Следы

Керем

К десяти утра склад уже успел наполниться обычным рабочим шумом.

Керем стоял у металлического стеллажа и просматривал коробки с документами, которые хранились здесь годами. Рядом инженер отмечал номера папок в списке.

— Эта?

— Нет. Слишком поздняя.

Керем взял следующую.

Следующая.

Он нахмурился.

— Нам нужна 1998.

— Уже почти всё проверили.

— Почти — это не всё.

Инженер кивнул и продолжил поиск.

Через несколько минут Керем заметил коробку, стоявшую отдельно от остальных.

На ней почти стерлась надпись:

TÜLİPAN — 1998.

Он присел и снял крышку.

Внутри лежали старые планы, счета, переписка с подрядчиками и несколько папок.

— Вот это может быть.

Он достал первую.

Пусто.

Вторую.

Счета.

Третью.

Документы по инженерным работам.

Керем пролистал их и остановился.

В списке приложений значился номер три.

Самого приложения не было.

— Нашёл?

Он обернулся.

Озан стоял у входа, держа в руках телефон.

— Только упоминание.

— Уже что-то.

Озан подошёл ближе.

— Дениз нашла такую же ссылку в реестре.

— Знаю.

Она опустила взгляд на папку.

— Тогда не проси меня забыть.

— Не буду.

Это был, пожалуй, первый ответ Керема, который ей действительно хотелось услышать.

— И?

— И мне это не нравится.

Озан посмотрел на папку.

— Почему?

Керем закрыл её.

— Потому что если документ существовал, его должны были хранить вместе с остальными.

Озан несколько секунд молчал.

— Может, потеряли.

— Может.

— Или кто-то забрал.

Керем поднял взгляд.

— Вот это пока не надо говорить Дениз.

— Почему?

— Потому что пока у нас нет доказательств.

Озан кивнул.

— Справедливо.

Керем снова посмотрел на коробку.

Он не любил старые документы.

Не потому, что в них было слишком много прошлого.

А потому, что прошлое иногда оказывалось гораздо точнее людей.

* * *

Дениз в это время сидела в архивной комнате.

Перед ней лежали старые журналы.

Она внимательно сверяла даты.

1998 год.

Октябрь.

Несколько записей были сделаны одним почерком, потом внезапно появился другой.

Она остановилась.

Внизу страницы стояла короткая отметка:

«Передано на повторное рассмотрение».

Дениз нахмурилась.

— Повторное рассмотрение чего?

Она перелистнула страницу.

Следующая запись относилась уже к другому документу.

Она вернулась назад.

Снова посмотрела на дату.

13 октября 1998 года.

Рядом стояла ссылка на приложение №3.

Дениз достала телефон и сфотографировала страницу.

Через несколько минут дверь открылась.

Керем вошёл.

— Нашёл что-нибудь?

Она подняла взгляд.

— Возможно.

Он подошёл к столу.

Дениз развернула журнал.

— Смотри.

Керем наклонился.

— Тринадцатое октября.

— Да.

— И повторное рассмотрение.

— Но здесь нет объяснения, почему оно понадобилось.

Керем провёл пальцем по строке.

— В папке на складе есть ссылка на приложение номер три.

— Самого приложения нет.

— Именно.

Они снова замолчали.

За окном проехал автобус. Где-то внизу рабочие что-то обсуждали, и один из них громко рассмеялся.

Обычный день продолжался.

А они сидели над документами, которым было почти тридцать лет.

— Я не хочу делать поспешные выводы, — сказала Дениз.

— Я тоже.

Дениз встретила его взгляд.

— Хорошо.

— Что?

— Что ты это сказал.

Керем выпрямился.

— Я изменился.

Дениз слегка улыбнулась.

— Это ещё предстоит проверить.

Он посмотрел на неё чуть дольше, чем требовалось.

— Проверяйте, госпожа Арслан.

Она опустила взгляд на документы.

— Буду.

Керем ушёл.

Дениз снова посмотрела на страницу.

13 октября 1998 года.

Дениз ещё не знала, какое место эта дата займёт в их поисках.

Но впервые за всё время работы над «Тюльпаном» у неё появилось ощущение, что за отсутствующим документом стоит не случайность.

Ей не нравилось это ощущение.

Глава 7. Тринадцатое октября

Дениз

На следующий день Дениз пришла в «Тюльпан» раньше обычного.

Она сама не знала зачем.

В архиве было тихо. Только с улицы доносился шум машин, а где-то в здании рабочие уже начинали переставлять строительные материалы.

Она положила сумку на стул, включила настольную лампу и снова открыла журнал.

13 октября 1998 года.

Дениз переписала дату на отдельный лист.