Полная версия:
The Lightning Conductor: The Strange Adventures of a Motor-Car
The ladies said "America" to me as plainly as if they had spoken. They were most professionally got up, the elder so befurred and goggled that I could see only the tip of her nose; the younger with a wonderfully fetching grey fur coat, a thing that I believe women call a "toque," and a double veil, which allowed only a tantalising hint of a piquant profile and a pair of bewildering grey eyes. They-or rather the younger one-met my profferred help with a rather curt refusal, but the voice that uttered it was musical to a point rare among the American women of the eastern States, and these were New York or nowhere. There was nothing for me to do except retire; but Almond, looking back as we sped away, said, "Why, sir, blowed if they haven't got those three smiths pushing them up the hill!" From which I argued that Beauty was very jealous for the reputation of her car. This is the end of Chapter I.
Chapter II. opens at Suresnes, some days later. I was starting for Cannes, and had just crossed the bridge when, in the yard of a garage on the left-hand side at the foot of the hill, I detected again Beauty in Distress-the same Beauty, but a different Distress. There was the high and portly car, with Beauty perched up in it alone-Beauty in the attitude appropriate to Patience smiling at Grief. Almost before I knew what I did, I turned my car into the yard and pulled up near her, making an excuse of asking for Stelline, though, as a matter of fact, Almond had filled up the tank only half an hour before at the Automobile Club. The manager of the garage told me that Beauty's car was stranded with a broken crank. Now Almond had caught sight of her mécanicien the previous time we met, and knew him for a wrong un in London; therefore when I heard he had gone off to Paris with five hundred francs to buy a new crank, I thought the situation serious. So, despite the former snub, I again offered my services.
SHE had her veil up, and, by Jove! she was good to look upon! The eyes were deep and candid; the curve of the red lips (a little subdued now) suggested a delightful sense of humour; her brown hair rippled over the ears and escaped in curly tendrils on her white neck. The girl was delicately balanced, finely wrought, tempered like a sword-blade. Something in my inner workings seemed to cry out with pleasure at her perfections; a very unusual nervousness got hold of me when I spoke to her.
It ended in my flying off to the Avenue de la Grande Armée to search for the missing man and another crank. You remember my earliest automobile experiences were with a Benz, as so many people's have been, and I knew where to go. Nothing had been heard of the man; I bribed a fellow to take a crank out of another car, and on the way back a wild idea occurred to me. I was obliged to sketch it to the astonished Almond, commanded him to deadly secrecy, then offered my own services to the beautiful American girl in place of her former chauffeur, absconded. The whole thing came into my mind in a flash as I was spinning through the Bois, and I hadn't time to think of the difficulties in which I might get landed. I only felt that this was the prettiest girl I had ever seen, and determined at any price to see a good deal more of her. Only one way of doing that occurred to me. I couldn't say to her, "I am Mr. John Winston, a perfectly respectable person. I have been seized with a strong and sudden admiration for your beauty. Will you let me go with you on your trip through France?" Even an American girl would have been staggered at that. The situation called for an immediate decision-either I was to lose the girl, or resort to a trick. You quite see how it was, don't you?
In the first instant there came a complication. I had stopped my car a minute in the Bois to scribble a character for my new self-James Brown, from my old self-John Winston; but as soon as I presented this piece of writing to back up my application for the place, Miss Molly Randolph (I may as well give you her name) exclaimed that she knew my mother. Such is life! It seems they met in Paris. But the die was cast, and she engaged me. I trusted the Napier to Almond, giving him general instructions to keep as near to us as he could, without letting himself be seen, and for the last two days I have been chauffeur mécanicien, call it what you will, to the most charming girl in this exceedingly satisfactory world.
By this time I know that your eyes are wide open. I can picture you stretched in your chaise longue at Davos in the sunshine reading this and whistling softly to yourself. I have no time to write more to-night; the rest must wait.
Your very sincere and excited friend,Jack Winston.Hotel de Londres, Amboise,December 3.My dear Montie,
The plot thickens. She is Superb. But things are happening which I didn't foresee, and which I don't like. I have to suppress a Worm, and suppressed he shall be. I am writing this letter to you in my bedroom. It is three in the morning, and a lovely night-more like spring than winter. Through my wide-open window the only sound that comes in is the lapping of the lazy Loire against the piers of the great stone bridge. I have not been to bed; I shall not go to bed, for I have something to do when dawn begins. Though I have worked hard to-day, I am not tired; I am too excited for fatigue. But I must give you a sketch of what has happened during the last few days. It is a comfort and a pleasure to me to be able to unburden myself to your sympathetic heart. You will read what I write with patience, I know, and with interest, I hope. That you will often smile, I am sure.
I sent you a line from Orleans, telling you that I had got myself engaged as chauffeur to Miss Molly Randolph at Suresnes. Well, the garage man and I managed to fit the new crank into my lovely employer's abominable car, and about three or four in the afternoon we were ready to take the road. As I tucked the rug round the ladies Miss Randolph threw me an appealing look. "My aunt," she said, "declares that it is quite useless to go on, as she is sure we shall never get anywhere. But it is a good car, isn't it, Brown, and we shall get to Tours, shan't we?" "It's a great car, miss," I said quite truthfully and very heartily. "With this car I'd guarantee to take you comfortably all round Europe." Heaven knows that this boast was the child of hope rather than experience; but it would have been too maddening to have the whole thing knocked on the head at the beginning by the fears of a timorous elderly lady. "You hear, Aunt Mary, what Brown says," said the girl, with the air of one who brings an argument to a close, and I hastened to start the car.
By Jove! The compression was strong! I wasn't prepared for it after the simple twist of the hand, which is all that is necessary to start the Napier, and the recoil of the starting-handle nearly broke my wrist. But I got the engine going with the second try, jumped to my place in front of the ladies (you understand that it is a phaeton-seated car), and started very gingerly up the hill. Though I was once accustomed to a belt-driven Benz (you remember my little 3½ horse-power "halfpenny Benz," as I came to call it), that had the ordinary fast and loose pulleys, while this German monstrosity is driven by a jockey-pulley, an appliance fiendishly contrived, as it seemed to me, especially for breaking belts quickly. The car too is steered by a tiller worked with the left hand, and there are so many different levers to manipulate that to drive the thing properly one ought to be a modern Briareus.
I must say, though, that the thing has power. It bumbled in excellent style on the second speed up the long hill of Suresnes; but when we got to the level and changed speeds, I put the jockey on a trifle too quickly, and snick! went the belt. I was awfully anxious that my new mistress shouldn't think me a duffer, that she shouldn't lose confidence in her car and me, and determine to bring her tour to an abrupt end; so as soon as I felt the snap I turned round saying it was only a broken belt that could be mended in no time. She smiled delightfully. "How nice of you to take it so well!" she said. "Rattray seemed to think that when a belt broke the end of the world had come."
Now to mend a belt seems the easiest thing going, and so it is when you merely have to hammer a fastening through it and turn the ends over. But in this car you have to make the joint with coils of twisted wire. Simple as it is to do in a workshop, this belt-mending is a most irritating affair by the roadside, and when done I found by subsequent experiences that the wires wear through and tear out after less than a hundred miles.
On this first day, not having the hang of the job, I found it disgustingly tedious. To begin with, to get at the pulleys I had to open the back of the car, and that meant lifting down all the carefully strapped luggage and depositing it by the roadside. Then the wire and tools were either in a cupboard under the floor of the car or in a box under the ladies' seats, which meant disturbing them every time one wanted anything. How different to my beautifully planned Napier, where every part is easily accessible!
The mending of that third speed-belt took me half an hour, and after that we made some progress; but dusk coming on, I suggested to the ladies that as there was very little fun in travelling in the dark, I thought they had better stay the night at Versailles, going on to Orleans the next day. They agreed.
I had thought out plans for my own comfort. I knew that at some of the smaller country inns there would be no rooms for servants, and that I should have to eat with the ladies, which suited me exactly. In the larger towns, rather than mess with the couriers, valets, and maids, I should simply instal my employers in one hotel, then quietly go off myself to another. That is what I did at Versailles. I saw the ladies into the best hotel in the town, drove the car into the stable-yard, and went out to watch for Almond. He had followed us warily and had stopped the Napier in a side street two hundred yards away. I joined him, and we drove to a quiet hotel about a quarter of a mile from Miss Randolph's. I had my luggage taken in, bathed, changed, and dined like a prince, instructing Almond to be up at six next morning and thoroughly clean and oil the German car, making a lot of new fastenings in spare belts. Later in the day he is to follow us to Orleans with the Napier. Thus I live the double life-by day the leather-clad chauffeur; by night the English gentleman travelling on his own car. The plans seem well laid; I cover my tracks carefully; I don't see how detection can come.
With a good deal of inward fear and trembling I drove the car at eight the next morning to the door of Miss Randolph's hotel. She and her masked and goggled aunt appeared at once, and in five minutes the luggage was strapped on behind.
"Now please understand," said the girl, with a twinkle of merriment, in her eyes, "that this is to be a pilgrimage, not a meteor flight. Even if this car's capable of racing, which I guess it isn't, I don't want to race. I just want to glide; I want to see everything; to drink in impressions every instant."
This suited me exactly, for it gave me a chance of humouring and studying the uncouth thing that I was called upon to drive. I had come out to Versailles to avoid the direct route to Orleans by Etampes, which is pavé nearly all the way, and practically impassable for automobiles. From Versailles there is a good route by Dourdan and Angerville, which, if not picturesque, at least passes through agreeable, richly cultivated country. The road is exceedingly accidentée on leaving Versailles, and I drove with great care down the dangerous descent to Châteaufort, and also down the hill at St. Rémy, which leads to the valley of the Yvette. Till beyond Dourdan the road is one long switchback, and it is but fair to record that the solid German car climbed the hills with a kind of lumbering sturdiness much to its credit. At Dourdan we lunched, and soon after entered on the long, level road to Orleans. The car travelled well-for it, and the day's record of sixty-seven miles was only three breakages of belts. To my relief and surprise we actually got to Orleans in time for dinner. I was a proud man when I drove my employers into the old-fashioned courtyard of the d'Orleans. Almond, I knew, was at the St. Aignan with the Napier, and there I presently joined him, to hear that he had done the total run from Versailles, with an hour's stop for lunch, in under the four hours, the car running splendidly all the way. Almond does not at all understand why he is left alone, and why I have gone off to drive two ladies in an out-of-date German car which any self-respecting automobilist would be ashamed to be seen on in France. He looks at me queerly, and would like to ask questions; but being a good servant as well as a good mechanic, he doesn't, and kindly puts up with his master's whims.
My orders were to be ready for the ladies at ten the next morning, and when punctually to the moment I drove the car into the courtyard, I found them waiting for me. Miss Randolph volunteered the news that she and her aunt had been round the town in a cab to see the sites connected with the Maid, but that she had found it very difficult to picture things as they were, so modernised is the town.
The morning we left Orleans was exquisite. The car went well; the magnificent Loire was brimming from bank to bank, and not meandering among disfiguring sand-banks, as it does later in the year; the wide, green landscape shone through a glitter of sunshine; and here and there in the blue sky floated a mass of tumbled white cloud. Our little party at first was silent. I think the beauty of the scene influenced us all, even Aunt Mary; and the thrumming of the motor formed a monotonous undercurrent to our thoughts.
As I've told you, the German horror is phaeton-seated, and for me in front to talk comfortably to any lady behind is not easy. In driving, one can't take one's attention much off the road, so Miss Molly has to lean forward and shout over my shoulder. A curious and delightful kind of understanding is growing up between us. You know that the history of this part of France is fairly familiar to me, and I've already done the castles twice before. What I've forgotten, I've studied up in the evenings, so as to be indispensable to Miss Randolph. At first she spoke to me very little, only a kind word now and then such as one throws to a servant; but I could hear much of what she said to her aunt, and her comments on things in general were sprightly and original. She had evidently read a good deal, looked at things freshly, and brought to bear on the old Court history of France her own quaint point of view. Her enthusiasm was ever ready-bubbling, but never gushing, and I eagerly kept an ear to the windward not to miss the murmur of the geographical and historical fountain behind my back.
"Aunt Mary," on the contrary, has a vague and ordinary mind, being more interested in what she is going to have for luncheon than in what she is going to see. The girl, therefore, is rather thrown back upon herself. I burned to join in the talk, yet I dared not step out of the character I had assumed. As it turned out, fortune was waiting to befriend me.
We were bowling along through Meung, when I suddenly spied on the other side of the river the square and heavy mass of Notre Dame de Cléry, and almost without thinking, I pointed it out to Miss Randolph. "There is Cléry," I said, "where Louis the Eleventh is buried. You remember, in Quentin Durward? The church is worth seeing. It's almost a pity we didn't go that side of the river." Then I stopped, rather confused, fearing I had given myself away. There was a moment's astonished silence, and I was afraid Miss Randolph would see the back of my neck getting red.
"Why, Brown!" she cried, leaning forward over my shoulder, "you know these things; you've read history?"
"Oh yes, miss," I said. "I've read a bit here and there, such books as I could get hold of. I was always interested in history and architecture, and that sort of thing. Besides," I went on hastily, "I've travelled this road before with a gentleman who knows a good deal about this part of France."
I don't think that was disingenuous, was it? – for I hope I've a right to call myself "a gentleman."
"How lucky for us!" cried Miss Randolph, and I heard her congratulating herself to her aunt, because they had got hold of a cicerone and chauffeur in one. After that she began to talk to me a good deal, and now she seems to show a kind of wondering interest in testing the amount of my knowledge, which I take care to clothe in common words and not to show too much. You must admit the situation grows in piquancy.
At Mer we crossed the Loire by the suspension bridge and ran the eight miles to Chambord, meaning to lunch there, and go on to Blois after seeing the Château. It was a grand performance for the car to run nearly three hours without accident. While luncheon was being prepared I filled up the water-tanks (even this simple task involved lifting all the luggage off the car), washed with some invaluable Hudson's soap, which I had brought from my own car, and made myself smart for déjeuner. The eating business will, I can see, be one of my chief difficulties. At Chambord, for instance, in the small hotel, there is, of course, no special room for servants. As I have no fondness for eating in stuffy kitchens when it can be avoided, I wandered sedately into the salle à manger, where Miss Randolph and her aunt were already seated, and took a place at the further end of the same long table (we were the only people in the room). Aunt Mary looked for an instant a little discomposed at the idea of lunching with her niece's hired mechanic, but Miss Randolph, noticing this-she sees everything-shot me a welcoming smile. Then the paying difficulty is an odious one. Of course, at the end of the meal my bill goes to her, and she pays for me: "Mécanicien, déjeuner-" so much. Picture it! Of course, I can't protest, as this is the custom; but I am keeping a strict account of all her expenses on my account, and one day shall square our accounts somehow-I don't at present see how. I have formed the idea that by-and-by I may offer to act also as courier, relieving her of the bother of making payments, and so on. If I can work that, I'll deduct my own lot and pay it myself, the chances being that as she is careless about money she won't notice that I've done so, only thinking, perhaps, that I am a clever chap to run things so cheaply.
There's another thing which gives me the "wombles," as those delightful Miss Bryants used to call the feeling they had when they were looking forward to any event with a mixture of excitement, fear, and embarrassment.
Well, I have the "wombles" when I think of the moment, near at hand, when Miss Randolph will hand me my weekly wage, which I have put at the modest figure of fifty francs a week; but I am getting away from the déjeuner at Chambord.
We had just finished the crôute au pot, when there came a whirr! outside, upon which Miss Randolph looked questioningly at me. "A little Pieper," I said. "How wonderful!" she exclaimed. "Can you really tell different makes of cars just by their sound?" "Anyone can do that," I informed her, "with practice; you will yourself by the time you get to the end of this journey. Each car has its characteristic note. The De Dion has a kind of screaming whirr; the Benz a pulsing throb; the Panhard a thrumming; a tricycle a noise like a miniature Maxim."
The driver of the Pieper came in. His get-up was the last outrageous word of automobilism-leather cap with ear-flaps, goggles and mask, a ridiculously shaggy coat of fur, and long boots of skin up to his thighs-a suitable costume for an Arctic explorer, but mighty fantastic in a mild French winter. You know these posing French automobilists. At sight of a beautiful girl, he made haste to take off his hat and goggles, revealing himself as a good-looking fellow with abnormally long eyelashes, which I somehow resented. He preened himself like a bird, twisted up the ends of his black moustache, and prepared for conquest. Catching Miss Randolph's eye, he smiled; she answered with that delightful American frankness which the Italian and the Frenchman misconstrue, and in a moment they were talking motor-car as hard as they could go. The poor chauffeur was ignored.
It undermines one's sense of self-importance to find how quickly one can be unclassed. I tasted at this moment the mortification of service. Once in an hotel at Biarritz I gave to the valet de chambre a hat and a couple of coats that I didn't want any more. They were in good condition, and he was overwhelmed with the value of the gift. "Monsieur is too kind," the fellow said; "such clothes are too good for me. They are all right for you, but for nous autres!" – the "others," who neither expect the good things of life nor envy those who have them. The expression implies the belief that the world is divided into two parts-the ones and the other ones.
Now, as I heard my sweet and clever little lady babbling automobilism with all the wisdom of an amateur of six weeks, I felt that I was indeed one of the Others. Though the Frenchman was to me a manifest Worm (in that he was supercilious, puffed up with conceit, taking it for granted that women should fall down and worship him) and a ridiculous braggart, I had to see her receive his open admiration with equanimity and listen to his stories with credulity, my business being to eat in silence and "thank Heaven" (though not "fasting") that I was allowed in the presence of my betters. Still, I would have gone through more than that to be near her, to hear her talk, and see her smile, for frankly this girl begins to interest me as no other woman has.
"Ah, how I have travelled to-day!" the Frenchman said, throwing his hands wide apart. "I left Paris this morning, to-morrow I shall be in Biarritz. To-day I have killed a dog and three hens. On the front of my car just now I found the bones and feathers of some birds, which miscalculated their distance and could not get away in time." Miss Randolph gave a little cry, translating for her aunt, who has no French.
"Shocking!" ejaculated Aunt Mary. "A regular juggernaut."
"Your car does not go as fast as that, mademoiselle?" the Frenchman went on. "A little heavy, I should think; a slow hill-climber?"
"On the contrary," Miss Randolph fired up. "Though my car has-er-some drawbacks, it goes splendidly uphill, doesn't it, Brown?"
"That is its strong point," I answered, grateful for the unexpected and kindly word of recognition thrown to me, one of the Others; but the Frenchman did not deign to notice the chauffeur.
"Capital!" cried he. "If mademoiselle be willing, and a hill can be found in the neighbourhood, I should like to wager my Pieper against her seven-horse-power German car. I had an odd experience the other day," he went on. "My motor stopped for want of essence; luckily it was in a village, but there wasn't a drop of essence to be bought-all the shops were sold out. What do you think I did, mademoiselle? I filled the tank with absinthe from a café, and got home on that. Not many would have thought of it, eh?"
"Few indeed," said I to myself, for it was news to me that his carburetter could burn heavy oil. While I was reflecting that automobiling, like fishing, is a pursuit whose followers are peculiarly ready to sacrifice truth on the altar of picturesqueness, luncheon was over, and we all rose. With what seemed to me detestable impertinence, though clearly not understood as such by innocent Miss Randolph, the Frenchman sauntered by the side of the ladies as if to go with them to the Château. Perhaps my young mistress was touched by the look of gloom that doubtless clouded my insignificant features, for she promptly and cordially tendered me an invitation to go with them. "You know, Brown," she said, "we look on you as our guide as well as our chauffeur" ("and I must be your watch-dog too, though it isn't in the contract," I grumbled to myself, "if you are going to allow every automobilist who claims the right of fellowship to thrust himself upon you").