Полная версия:
The Lightning Conductor Discovers America
"No, indeed, I'm sure you're never afraid of anything!" protested Mrs. Shuster, breathless with enthusiasm. But at this moment the officer who was our guide felt that the limit had been reached, even for a millionairess. He hinted that there was more to see of third-class life, and moved us on when our leading lady had offered a royal handshake to the steerage hero. She would no doubt have pinned a V. C. on his breast if she had had one handy, but was obliged to content herself with screaming out reassurances as we were torn away: "I won't forget you. I shall see you again, and suggest something definite."
Of course we didn't want to see more third-class life but we had to pretend to. We saw where the poor dears (Mrs. Shuster called them poor dears) slept and bathed (if at all) and ate. After a boring ten or fifteen minutes we were returning by the way we had come, when a sheet of paper blew along the deck. It made straight for me as if asking to be saved, and I saved it; otherwise it would have fluttered into the sea.
Somebody had just begun writing on the paper with one of those blue indelible pencils such as soldiers use in the trenches. There were two or three lines along the top of the page, and they jumped right at my eyes, though of course I didn't mean to read them – "in case you don't get the wireless. You must see him and make him understand that this can't go on. Men rose from the dead in old days. What has been done before can be done again. Warn him that – "
There the sentence broke off.
I was thrilled. It was as if a door suddenly flew open in front of a dull house in a slummy street, to show for an instant a scene of splendour, and then slammed shut on your prying nose.
Of course I knew the paper was Storm's, and the handwriting his (a strong, educated hand) because there simply wasn't anybody else in that crowd capable of it. But, as I told you, several of the steerage passengers were taking advantage of the smooth weather to write letters; and, as it happened, our Mystery was no longer engaged in writing. He'd stuffed his pad and pencil into a pocket of his awful coat when the good ship Shuster first bore down on him under full sail. Now, on our return, he was standing at some distance pointing out porpoises to passengers and rather conspicuously not seeing us. I couldn't yell, "Mr. Storm, you've lost part of a letter you were writing!" But I thought it was the sort of letter he wouldn't want knocking about, so I said in a loud voice to our attendant officer, "Oh, somebody has dropped a sheet of paper with writing on it!"
I expected Storm to start dramatically, feel in his pocket, and perhaps claim his property with a keen glance at my face to see whether I had read anything. I intended of course to put on what Jack calls my "rag doll expression," one which I find most useful in social intercourse. But the man didn't start. He could not have helped hearing my siren hoot, but he never turned a hair or anything else. He went on pointing out perfectly irrelevant porpoises. I had to admire his nerve! For instantly I seemed to read the inner workings of his mind, and understood that he'd deliberately decided not to claim the paper. He guessed that I'd read the exciting words, and his mental message to me was: "Do what you like, my dear madam, and be d – ."
I called out again for whom it might concern, "Somebody's lost part of a letter!" but no one took any interest in the announcement, so I added, with an eye on the back of the Mystery's neck, "Well, I suppose there's no use keeping it." I crumpled the paper into a ball, and tossed it over the rail where it couldn't be missed by the eye of Mr. Storm.
"He'll be glad to know I'm not showing it about, or brooding over it like a bit of a jigsaw puzzle," I thought. But the eye I wished to catch remained glued to the porpoises, and only they could tell whether it darkened with dread or twinkled with suppressed laughter. Even Mrs. Shuster hadn't the "cheek" to try and attract the man's attention, and we returned to our own class thanking our conductor for "all the interesting things he had shown us." I wondered if he knew that while we spoke in plural we thought in singular!
"The dreadful old lady will never let go of that poor fellow till she's ruined all the romance, and made him a respectable paid propaganda or something!" sighed Patsey Moore when we were tucked into our deck chairs once more.
I laughed, but saw that she was quite serious, almost tragic. One of her charms is her funny English. She's lived in France and talked French so long that she has to translate herself into English, so to speak; and sometimes she has the quaintest conception of how to do it. Also she rolls her "rs"; and if the Mystery had heard himself alluded to by her as a "pr-r-opoganda" he would never have forgotten it. As for Mrs. Shuster – she mightn't have minded the Maxim gun of that long-drawn "d-r-r-readful!" but her very vitals would have melted over the "old lady." Despite her largeness and oddness of appearance generally, she considers herself a young widow, with a personal fascination beyond that of her banking account. I, with the mellow leniency of – let me see? – twenty-six, find this pathetic. But Patsey on the sunny slope of nineteen can't even envisage my viewpoint. For her, a woman over thirty is middle-aged. When she's forty she is old, and there's an end of it. How much the poor baby has to learn! I hope she won't do it in being outrivalled with her best young man some day, by a dazzling siren of forty-five who knows all the tricks of the trade and looks younger than any respectable woman ought to look at half that age!
March 19th.I was interrupted there, and I seem to have done nothing else but be interrupted ever since, either by big bumpy Mrs. Shuster, or some one, or else by big bumpy waves which make me want not to write letters. At this moment Patsey is calling "Oh, do come and look at the Statue of Liberty! I thought I remembered her twice that size and twice as handsome!"
Dearest Mercédes, I must go at once and browbeat Jack (who's never seen the lady you know) into admiring her at pain of losing my love.
Ever your affectionate
Molly.II
THE HONBLE MRS. WINSTON TO HER FRIEND THE COUNTESS OF LANE
Awepesha, Long Island,March 21st.You dear, to send us such a nice expensive cablegram! We found it waiting when we arrived. Of course the name of the place limped out of England hopelessly mutilated. But how could a British telegraph operator be expected to spell Awepesha? The name is more American than the United States, being Indian; and meaning "it calms." Belonging to Long Island, it is Algonquian of course. Don't you think that rather a nice name for a place on a shady shore by quiet waters, where fierce winds never blow, and soft mists often make you look at the world as through an opal? It's an appropriate name, too, because poor Cousin John Randolph Payton, who died and left Awepesha to me, built it after separating from a Xantippe wife who made his life a Nell.
Everything is sweet; and the large white house has the calmest face you ever saw: wide-apart eyes, and a high, broad forehead, under drooping green hair – elm hair. Jack loves it. He says I mustn't dream of selling, as he rather thought it would be wise to do, before he saw my legacy. Now his feeling is that even if we don't spend more than two months out of twenty-four at the place, we simply must keep it for ours. You know we were married abroad, and this is Jack's first sight of anything Colonial. When I used to talk about a house being "Colonial," it left him cold. He had an idea that to the trained eye of a true Englishman "Colonial" would mean debased Georgian. But now he admits – he's a darling about admitting things, which I hear is a rare virtue in husbands! – that there's a delicious uniqueness about an American Colonial house not to be found anywhere or in anything else the world over. It is, he thinks, as if America had spiritualized the Georgian era and expressed it in terms of airy lightness unknown to the solid Georges themselves. Of course, our home isn't quite the real thing, but a copy. It's forty years old, whereas Kidd's Pines – but oh, my dear, that reminds me! You'd never believe what has happened to that poor child, Patricia Moore, whom I "starred" in my ship's letter to you. When I wrote, she seemed on the topmost crest of the wave. "Poor" was the last adjective I should have selected to describe her position in life.
Compared with her, nothing has happened to Jack and me. All we've done since I posted that letter on the dock (waiting for the kindest pet of a custom-house man) can be expressed in three words, veni, vidi, vici. We came, we saw, we conquered – or anyhow took possession. It's much the same thing. But Patsey! Her world has turned upside down, and Jack and I are trying with all our wills and wits to turn it right side up again. The Mystery Man is entangled in the scheme, too, in a weird way. But I must begin at the beginning, or I shall get tangled myself.
Pat put on a smart Paris frock to land in, and meet "Larry": also hat. She looked a dream, and felt one. Every woman did her best in the clothes line (I don't mean a pun), but Mrs. Shuster transcended us all. You can't think what she was like in one of the new-fashioned dresses, and a close-winged hat with a long stick-out thing behind exactly the shape and size of a setting hen. You may imagine a description of Mrs. Shuster irrelevant to Patsey Moore's fate and the entangling of the Mystery Man: but you'll see in a few minutes that this is not so. Our dear millionairess had been "making up" to Pat as well as to Jack and me a good deal, for several days before landing; and you know how Jack and I just can't be rude to fellow human beings and take steps to shed them, no matter how we are bored. I inherited this lack of shaden freude from dear father, and Jack has inherited it from me. At least, he says he didn't mind how much he hurt pushing people until I softened his heart beyond repair, and turned it into a sort of cushion for any creature needing sanctuary.
When we saw the Dove of Peace (her nickname on board) preening herself in clothes which would have made the Queen of Sheba "look like thirty cents," I was weak enough to breathe the desired words of admiration. "Gorgeous" was, I think, my adjective; and it was no fib.
The poor dear was pleased, and volunteered the information that she'd "dressed up to kill" for a particular purpose.
"It's really for my protégé's sake," she explained. "I marconied my friend Mr. Caspian to meet me. You know, the Caspian – Ed Caspian, who's come into the Stanislaws' fortune. I think I've told you I know him very well?"
(She had indeed. If she'd told us once she'd told us a dozen times. I longed to say so. But one doesn't say to Mrs. Shuster the things one longs to say. She would go to bed and die if one did.)
"I've wired him to meet me at the boat, because I thought I'd interest him in brave Peter Storm," she went on. "That poor fellow's so quixotic he won't take favours from a woman. But he can't refuse a helping hand from a man like Ed Caspian."
"Have you told Mr. Storm what you're going to do for him?" I ventured to inquire.
"Not yet," said Mrs. Shuster, slowly and conspicuously covering with gloves a pair of hands more ringed than Saturn. "I thought I'd surprise him. You see, he's persuaded the authorities that he's an American (though you know what I think!), so he's no emigrant, but a returning citizen of the United States. That's what his passport makes him out to be. I've seen it. I asked to. He'll be getting off the ship with the rest of us, and I shall just say, 'Mr. Storm, I want you to have a little talk with Mr. Caspian, the great social philanthropist.'"
"I see!" I responded inadequately. "But I thought, judging from the newspapers, that Mr. Caspian had – er – turned over a new leaf since he tumbled into all that money."
(You've read, I suppose, Mercédes mia, about the change in the White Hope of the socialists when suddenly he found himself the tenth richest man in America? I'd never met him myself, till the day of our landing: I've been on the other side of the water so much since Jack and I were married and father died. But one has often heard of Ed Caspian, the "gentleman socialist," the shining light of settlement workers. And since this money came to him several friends have written that it was sad – or funny, according to the point of view – to see how he'd altered.)
"It's only the gutter papers that print those horrid stories," Mrs. Shuster reproached me. "Why, they say things against Me sometimes! They say all I do is for self-advertisement. Did you ever hear such a wicked lie? But we Public Characters have to put up with a lot. It's our martyrdom. I know Ed Caspian through and through. At one time – " (she blushed and bridled as only a fat woman with two or three chins can bridle, and I understood what she wished me to understand, though Ed Caspian can't be more than thirty-two, and she's perhaps forty-five) – "at one time – oh, well, he was a poor young man with noble principles, and I'm always interested in such. My poor husband left me free to do as I liked at his death, and I was able to help several institutions Mr. Caspian was working for. I've been in Europe since he got his money; but I have perfect faith in him. He's richer than I am now, by a long shot, but he used to say he'd do anything to prove his gratitude. It's up to him to prove it to-day. I sent him a long telegram from Sandy Hook, and, by the by, mentioned you and the Honble Captain Winston."
Jack is attacked with acute goosefleshitis whenever she calls him that, but I think it's pathetic, she relishes the word "Honourable" so much, and makes it sound round and fat in her mouth like a big chocolate cream. Of course, Jack and I are quite nobodies; but it did occur to me when in the same breath she said, "Ed would do anything," etc., and "I mentioned you," that Mr. Caspian might know about Jack's father; and that he might find it better worth while bothering to meet Lord Brighthelmston's son than merely to prove his gratitude to a benefactress no longer needed.
Well, anyhow, the not very good ship Evangeline steamed slowly to her wharf at an early hour of the morning, and Patsey Moore and Mrs. Shuster were two of the most excited people on board. Jack and I expected no one to meet us, because purposely we had let no one know. So we were not desperately emotional for our own sakes. But we were for Pat's.
"In a minute we'll see Larry!" she kept exclaiming. And her cheeks were like roses and her eyes like sapphires – literally, sapphires.
We all gazed at the welcoming, waving crowd; but as the mass individualized into faces, male and female, there was nothing admirable enough for Larry. Pat gave up hope almost as willingly as a lioness in the Zoo would give up her food at half-past feeding time. But at last she had to bow to the inevitable. Larry had not materialized. She was in "M" and we were in "W," so we couldn't do as much for her as we should have liked, and for a while had to leave her to the tender mercies of her maid. It was a relief to my mind, therefore, when I saw Mrs. Shuster introducing a man – Mr. Caspian I had no doubt – to the girl. Hurrying back to "S," she saw me peering out from "W" and flew to me, breathless.
"He came, you see!" she panted. "Dear fellow! He's just the same. Not one bit spoilt. But oh, what do you think he's told me – about Miss Moore's father?"
"Not dead?" I breathed.
"Worse!" She stopped to pant some more. I could have shaken her.
"Don't keep me in suspense," I begged. But the lady's eyes had lit upon her protégé. "There's Peter Storm!" she exclaimed. "I've been watching for him. I was afraid he might get away without seeing me."
He certainly was in the act of getting away, though I wasn't so sure about the rest. "Mr. Storm!" she cried. "Mr. Storm!"
He was forced to turn. Mrs. Shuster beckoned. He came toward us, though not with the long strides which had been leading him in another direction. He took off his cap, bowed gravely, and murmured something about having a man to meet.
(Jack was absent on leave, searching for some one to look at our trunks.)
"Oh, Mr. Storm," said his guardian angel, "I wouldn't have missed you for anything. But I was afraid you might have misunderstood my message. I've sent for a very important man, a great friend of mine, to introduce you to – Mr. Ed Caspian. He won't be long now. But when I mentioned Miss Moore, the young lady on the ship, and pointed her out to him, he told me the most dreadful news about her father. The poor man is absolutely ruined and bankrupt and everything else that's bad; and here's this dear child with trunkfuls of clothes and a motor car to pay duty on. Mr. Caspian was so interested when he saw her (that shows he's as good-hearted as ever in spite of the newspapers!), and he's ready to do anything to help, even to paying all the duties."
Half-forgotten gossip hopped into my mind like a toad. Somebody had shown me a paragraph in a scandal-loving American paper about the "change of heart" Ed Caspian had undergone with his change of purse. "Oh, he can't be allowed to do anything of that sort for Miss Moore," I said quickly. "Her father must have heaps of friends who – and anyhow, we shall look after her. I do hope Mr. Caspian isn't telling the poor child about her father's troubles?"
"Well, he offered to break the news to her gently," confessed Mrs. Shuster, looking guilty. "I told him she was so worried about Mr. Moore not coming to the boat. I'm sure Mr. Caspian wouldn't say a word to frighten her. He's as gentle as a fawn. I always found him so. And we'll all do things to help dear little Miss Moore. We'll club together; I'd love to."
I hardly heard. Without a thought of answering I dashed off to the rescue of Pat. But I was conscious, as I dashed, that the Ship's Mystery had given me a look. Not a word had he spoken since Mrs. Shuster began on the subject of Patsey Moore (not that he'd had a chance), but the look was one which nobody, no matter how preoccupied, could help being conscious of – it was so brilliant and so strange.
On the way to Patsey I caught sight of Jack in the distance and diverged to him. "I'll get hold of a man in a minute," he said, thinking I'd grown impatient.
"Never mind a man!" I snapped. "Never mind anything!"
"Not even your hats?" he laughed.
"Hang my hats! Oh, Jack, Pat's father's ruined, and that Caspian creature is telling her – unless we can stop him. Do come!"
Jack came. But we were too late. The roses on Pat's cheeks were already snowed under when we hurled ourselves at "M." They both turned as we came up, she and he together. I wasted only one glance on Mr. Caspian – just enough to see that he was a small man perfectly turned out by his tailor and fairly well by his Maker: all the upper part of a blond head and face rather beautiful and idealistic, the lower part not so good, might even be a rude contradiction. Then my eyes went to Pat's, which were more sapphire-like than ever, because they glittered behind tears that she'd have died rather than let fall. By not winking she had induced the tear-vessels to take back a few, and the process would go on satisfactorily, I was sure, if nothing untoward intervened.
"Have you and Mr. Winston met Mr. Caspian?" she asked, as formally as at a school reception for teaching young girls How to Succeed in Society. Her lips were white and moved stiffly, as lips do when they are cold, though the day was mild as milk. "Mr. Caspian says he knows Larry slightly, and – and – that he's in great trouble."
"I'm awfully sorry to be a bearer of ill tidings," Ed Caspian defended himself to Jack and me, "but Miss Moore was worrying – when Mrs. Shuster introduced us – because her father hadn't come to meet her, and I thought it would perhaps be best – "
Well, I won't bother you, Mercédes, dear, with all the "we saids" and "he saids." We – that is, Jack and I – soon realized that Caspian knew what he knew about "Larry's" affairs by hearsay, or from the newspapers. He was scarcely acquainted with Larry himself: had only met him at houses of mutual friends. Laurence Moore had come a regular cropper, it seemed. Things had been faring badly with him for some time "because he was no business man, and fellows were always persuading him to go into rotten things." "But we'll see him through, Miss Moore, we'll see him through," Mr. Caspian finished up. "Don't be unhappy. And I see in the papers that the fine old house is yours and can't be sold. Your father made it over to you legally, years ago. So that's all right, isn't it?"
"Have – have things been in the papers about us?" asked Pat. The tears had been put neatly back where they belonged, without one dropping out, and she looked pitifully brave – ready for anything, no matter what. She didn't know enough about the world to resent anything Caspian had said. On the contrary, she was probably thinking he meant to be kind – showing himself a good friend of Larry's and all that. Of course I realized from the first that the instant he saw Pat the man simply snapped at her. If indeed he had the intention of helping Larry it had been born in his mind within the last fifteen minutes, and whatever he might do would be for value received. Not that it was quite fair to blame him for that. With another type of man I might have thought it thrillingly romantic that he should fall in love at first sight and resolve to save the girl's father. But with Ed Caspian it was different – somehow. You see, he used to pose as a saint, a sort of third-rate St. George, with Society for the Dragon: he was all for the poor and oppressed. I remember reading speeches of his, in rather prim language. He was supposed to live like an anchorite. Now, here was St. George turned into his own Dragon. What an unnatural transformation! He, who had said luxury was hurrying the civilized world to destruction, wore a pearl in his scarf-pin worth thousands of dollars if it was worth a cent. He had all the latest slang of a Bond Street Nut. (By the way, over here when one talks of a "nut" it doesn't mean a swell, but a youth who is what they'd call "dotty" or "bunny on the 'umph" in a London music hall.) And though his eyebrows still had that heavenly arch which must have made his early reputation, the rest of him didn't look heavenly at all.
If I'd been a sensible matchmaker, I ought to have said to myself, perhaps, "Never mind, my dear Molly, beggars mustn't be choosers. Pat is, it seems, a beggar maid. You shouldn't look a gift Cophetua in the mouth. Here he is, to be had for the taking. Encourage her to take him."
But I just couldn't! I wanted her by and by to marry some one tall and handsome and altogether splendid. In fact, a Man. And if a man were a Man, it didn't matter whether he were a Cophetua or not. So I listened quite disgustedly as Mr. Ed Caspian answered Pat's piteous question about the newspapers, and criticised his affected accent. I think he fancied it English.
"Oh, it happens to lots of the best men," he set out to console her, "to be in the papers that way. There's nothing in it! I shouldn't have noticed, had it been some chap I'd never heard of. And then, Kidd's Pines, don't you know! That's a famous place. There was a picture of it in the Sunday Times, and something about its history. I've always wanted to see the house. May I come down, Miss Moore? There might be ways I could help you – your father, I mean – if I could look around and study the situation. For instance, it might pay me – actually pay me (no question of obligations) – to lend money on the place enough to set Mr. Moore right with his creditors and enough over to begin again."
"I don't understand," said Pat.
"Oh, you spider!" said I, in my mind, also perhaps with my eyes. I refrained from saying it with my lips, however, because after all, you see, I was a new friend of Pat's and mustn't stick my fingers into the mechanism of her fate without being sure I could improve its working. Jack and I aren't millionaires, especially since the war broke out and all our pet investments slumped. That convalescent home for soldiers we're financing at Folkestone eats up piles of money, to say nothing of the Belgian refugees to whom we've given up Edencourt. There are fourteen families, and not less than seven children in the smallest, the largest has sixteen – the average is ten. Is your brain equal to the calculation? Mine isn't, but our purse has to be; for we've guaranteed to clothe as well as feed the lot for the duration of the war, and I hear we're keeping a shoe factory working double time. I felt that the most we could do in a financial way for dear Pat would be to pay duty on her car and clothes, and see that, personally, she lacked for nothing. Whatever Mr. Caspian's motives might be, I dared not choke him off on my own responsibility, and Jack said not a word. So I swallowed that "spider," but just as I was choking it down and Caspian was beginning to explain his noble, disinterested scheme, Mrs. Shuster and the S. M. (for that in future please read Ship's Mystery) bore down upon the letter "M."