Читать книгу A Narrative Of The Mutiny, On Board His Majesty's Ship Bounty; And The Subsequent Voyage Of Part Of The Crew, In The Ship's Boat (William Bligh) онлайн бесплатно на Bookz (5-ая страница книги)
bannerbanner
A Narrative Of The Mutiny, On Board His Majesty's Ship Bounty; And The Subsequent Voyage Of Part Of The Crew, In The Ship's Boat
A Narrative Of The Mutiny, On Board His Majesty's Ship Bounty; And The Subsequent Voyage Of Part Of The Crew, In The Ship's BoatПолная версия
Оценить:
A Narrative Of The Mutiny, On Board His Majesty's Ship Bounty; And The Subsequent Voyage Of Part Of The Crew, In The Ship's Boat

3

Полная версия:

A Narrative Of The Mutiny, On Board His Majesty's Ship Bounty; And The Subsequent Voyage Of Part Of The Crew, In The Ship's Boat

As usual, I sent parties away in search of supplies, but, to our great disappointment, we could only get a few clams and some dolichos: with these, and the oysters we had brought from Sunday Island, I made up a mess for dinner, with an addition of a small quantity of bread.

1789. June 1.

Towards noon, Mr. Nelson, and his party, who had been to the easternmost key, returned; but himself in such a weak condition, that he was obliged to be supported by two men. His complaint was a violent heat in his bowels, a loss of sight, much drought, and an inability to walk. This I found was occasioned by his being unable to support the heat of the sun, and that, when he was fatigued and faint, instead of retiring into the shade to rest, he had continued to do more than his strength was equal to. It was a great satisfaction to me to find, that he had no fever; and it was now that the little wine, which I had so carefully saved became of real use. I gave it in very small quantities, with some small pieces of bread soaked in it; and, having pulled off his cloaths, and laid him under some shady bushes, he began to recover. The boatswain and carpenter also were ill, and complained of head-ach, and sickness of the stomach; others, who had not had any evacuation by stool, became shockingly distressed with the tenesmus; so that there were but few without complaints. An idea now prevailed, that their illness was occasioned by eating the dolichos, and some were so much alarmed that they thought themselves poisoned. Myself, however, and some others, who had eaten of them, were yet very well; but the truth was, that all those who were complaining, except Mr. Nelson, had gorged themselves with a large quantity of raw beans, and Mr. Nelson informed me, that they were constantly teazing him, whenever a berry was found, to know if it was good to eat; so that it would not have been surprizing if many of them had been really poisoned.

Our dinner was not so well relished as at Sunday Island, because we had mixed the dolichos with our stew. The oysters and soup, however, were eaten by every one, except Mr. Nelson, whom I fed with a few small pieces of bread soaked in half a glass of wine, and he continued to mend.

In my walk round the island, I found several cocoa-nut shells, the remains of an old wigwam, and the backs of two turtle, but no sign of any quadruped. One of my people found three sea-fowl's eggs.

As is common on such spots, the soil is little other than sand, yet it produced small toa-trees, and some others, that we were not acquainted with. There were fish in the lagoon, but we could not catch any. As our wants, therefore, were not likely to be supplied here, not even with water for our daily expence, I determined to sail in the morning, after trying our success in the night for turtle and birds. A quiet night's rest also, I conceived, would be of essential service to those who were unwell.

From the wigwam and turtle-shell being found, it is certain that the natives sometimes resort to this place, and have canoes: but I did not apprehend that we ran any risk by remaining here. I directed our fire, however, to be made in the thicket, that we might not be discovered in the night.

1789. June 1.

At noon, I observed the latitude of this island to be 11° 47´ S. The main land extended towards the N W, and was full of white sand-hills: another small island lay within us, bearing W by N 1/4 N, three leagues distant. My situation being very low, I could see nothing of the reef towards the sea.

Tuesday 2.

Tuesday, June the 2d. The first part of this day we had some light showers of rain; the latter part was fair, wind from the S E, blowing fresh.

Rest was now so much wanted, that the afternoon was advantageously spent in sleep. There were, however, a few not disposed to it, and those I employed in dressing some clams to take with us for the next day's dinner; others we cut up in slices to dry, which I knew was the most valuable supply we could find here. But, contrary to our expectation, they were very scarce.

1789. June 2.

Towards evening, I cautioned every one against making too large a fire, or suffering it after dark to blaze up. Mr. Samuel and Mr. Peckover had the superintendence of this business, while I was strolling about the beach to observe if I thought it could be seen from the main. I was just satisfied that it could not, when on a sudden the island appeared all in a blaze, that might have been seen at a much more considerable distance. I ran to learn the cause, and found it was occasioned by the imprudence and obstinacy of one of the party, who, in my absence, had insisted on having a fire to himself; in making which the flames caught the neighbouring grass and rapidly spread. This misconduct might have produced very serious consequences, by discovering our situation to the natives; for, if they had attacked us, we must inevitably have fallen a sacrifice, as we had neither arms nor strength to oppose an enemy. Thus the relief which I expected from a little sleep was totally lost, and I anxiously waited for the flowing of the tide, that we might proceed to sea.

I found it high-water at half past five this evening, whence I deduce the time, on the full and change of the moon, to be 58' past 10 in the morning: the rise is nearly five feet. I could not observe the set of the flood; but imagine it comes from the southward, and that I have been mistaken at Restoration Island, as I find the time of high-water gradually later as we advance to the northward.

At Restoration Island, high water, full and change, 7^h 10'

Sunday Island,                                      9   19

Here,                                              10   58

1789. June 2.

After eight o'clock, Mr. Samuel and Mr. Peckover went out to watch for turtle, and three men went to the east key to endeavour to catch birds. All the others complaining of being sick, took their rest, except Mr. Hayward and Mr. Elphinston, who I directed to keep watch. About midnight the bird party returned, with only twelve noddies, a bird I have already described to be about the size of a pigeon: but if it had not been for the folly and obstinacy of one of the party, who separated from the other two, and disturbed the birds, they might have caught a great number. I was so much provoked at my plans being thus defeated, that I gave the offender6 a good beating. I now went in search of the turtling party, who had taken great pains, but without success. This, however, did not surprise me, as it was not to be expected that turtle would come near us after the noise which was made at the beginning of the evening in extinguishing the fire. I therefore desired them to come back, but they requested to stay a little longer, as they still hoped to find some before day-light: they, however, returned by three o'clock, without any reward for their labour.

The birds we half dressed, which, with a few clams, made the whole of the supply procured here. I tied up a few gilt buttons and some pieces of iron to a tree, for any of the natives that might come after us; and, happily finding my invalids much better for their night's rest, I got every one into the boat, and departed by dawn of day. Wind at S E; course to the N by W.

We had scarcely ran two leagues to the northward, when the sea suddenly became rough, which not having experienced since we were within the reefs, I concluded to be occasioned by an open channel to the ocean. Soon afterwards we met with a large shoal, on which were two sandy keys; between these and two others, four miles to the west, I passed on to the northward, the sea still continuing to be rough.

1789. June 2.

Towards noon, I fell in with six other keys, most of which produced some small trees and brush-wood. These formed a pleasing contrast with the main land we had passed, which was full of sand-hills. The country continued hilly, and the northernmost land, the same which we saw from the lagoon island, appeared like downs, sloping towards the sea. To the southward of this is a flat-topped hill, which, on account of its shape, I called Pudding-pan hill, and a little to the northward two other hills, which we called the Paps; and here was a small tract of country without sand, the eastern part of which forms a cape, whence the coast inclines to the N W by N.

At noon I observed in the latitude of 11° 18´ S, the cape bearing W, distant ten miles. Five small keys bore from N E to S E, the nearest of them about two miles distant, and a low sandy key between us and the cape bore W, distant four miles. My course from the Lagoon Island N 1/2 W, distant 30 miles.

I am sorry it was not in my power to obtain a sufficient knowledge of the depth of water; for in our situation nothing could be undertaken that might have occasioned delay. It may however be understood, that, to the best of my judgment, from appearances, a ship may pass wherever I have omitted to represent danger.

I divided six birds, and issued one 25th of a pound of bread, with half a pint of water, to each person for dinner, and I gave half a glass of wine to Mr. Nelson, who was now so far recovered as to require no other indulgence.

The gunner, when he left the ship, brought his watch with him, by which we had regulated our time till to-day, when unfortunately it stopped; so that noon, sun-rise, and sun-set, are the only parts of the 24 hours of which I can speak with certainty, as to time.

Wednesday 3.

1789. June 3.

1789 June 3.

Wednesday, June the 3d. Fresh gales S S E and S E, and fair weather. As we stood to the N by W this afternoon, we found more sea, which I attributed to our receiving less shelter from the reefs to the eastward: it is probable they do not extend so far to the N as this; at least, it may be concluded that there is not a continued barrier to prevent shipping having access to the shore. I observed that the stream set to the N W, which I considered to be the flood; in some places along the coast, we saw patches of wood. At five o'clock, steering to the N W, we passed a large and fair inlet, into which, I imagine, is a safe and commodious entrance; it lies in latitude 11° S: about three leagues to the northward of this is an island, at which we arrived about sun-set, and took shelter for the night under a sandy point, which was the only part we could land at: I was therefore under the necessity to put up with rather a wild situation, and slept in the boat. Nevertheless I sent a party away to see what could be got, but they returned without any success. They saw a great number of turtle bones and shells, where the natives had been feasting, and their last visit seemed to be of late date. The island was covered with wood, but in other respects a lump of rocks. We lay at a grapnel until day-light, with a very fresh gale and cloudy weather. The main bore from S E by S to N N W 1/2 W, three leagues; and a mountainous island, with a flat top, N by W, four or five leagues: several others were between it and the main. The spot we were on, which I call Turtle Island; lies in latitude, by account, 10° 52´ S, and 42 miles W from Restoration Island. Abreast of it the coast has the appearance of a sandy desert, but improves about three leagues farther to the northward, where it terminates in a point, near to which is a number of small islands. I sailed between these islands, where I found no bottom at twelve fathoms; the high mountainous island with a flat top, and four rocks to the S E of it, that I call the Brothers, being on my starboard hand. Soon after, an extensive opening appeared in the main land, with a number of high islands in it. I called this the Bay of Islands. We continued steering to the N W. Several islands and keys lay to the northward. The most northerly island was mountainous, having on it a very high round hill; and a smaller was remarkable for a single peaked hill.

The coast to the northward and westward of the Bay of Islands had a very different appearance from that to the southward. It was high and woody, with many islands close to it, and had a very broken appearance. Among these islands are fine bays, and convenient places for shipping. The northernmost I call Wednesday Island: to the N W of this we fell in with a large reef, which I believe joins a number of keys that were in sight from the N W to the E N E. We now stood to the S W half a league, when it was noon, and I had a good observation of the latitude in 10° 31´ S. Wednesday Island bore E by S five miles; the westernmost land S W two or three leagues; the islands to the northward, from N W by W four or five leagues, to N E six leagues; and the reef from W to N E, distant one mile, I now assured every one that we should be clear of New Holland in the afternoon.

It is impossible for me to say how far this reef may extend. It may be a continuation, or a detached part of the range of shoals that surround the coast: but be that as it may, I consider the mountainous islands as separate from the shoals; and have no doubt that near them may be found good passages for ships. But I rather recommend to those who are to pass this strait from the eastward, to take their direction from the coast of New Guinea: yet, I likewise think that a ship coming from the southward, will find a fair strait in the latitude of 10° S. I much wished to have ascertained this point; but in our distressful situation, any increase of fatigue, or loss of time, might have been attended with the most fatal consequences. I therefore determined to pass on without delay.

1789. June 3.

As an addition to our dinner of bread and water, I served to each person six oysters.

Thursday 4.

Thursday, June the 4th. A fresh gale at S E, and fair weather.

At two o'clock as we were steering to the S W, towards the westernmost part of the land in sight, we fell in with some large sand-banks that run off from the coast. We were therefore obliged to steer to the northward again, and, having got round them, I directed my course to the W.

At four o'clock, the westernmost of the islands to the northward bore N four leagues; Wednesday island E by N five leagues; and Shoal Cape S E by E two leagues. A small island was now seen bearing W, at which I arrived before dark, and found that it was only a rock, where boobies resort, for which reason I called it Booby Island. A small key also lies close to the W part of the coast, which I have called Shoal Cape. Here terminated the rocks and shoals of the N part of New Holland, for, except Booby Island, we could see no land to the westward of S, after three o'clock this afternoon.

1789. June 4.

I find that Booby Island was seen by Captain Cook, and, by a remarkable coincidence of ideas, received from him the same name; but I cannot with certainty reconcile the situation of many parts of the coast that I have seen, to his survey. I ascribe this to the very different form in which land appears, when seen from the unequal heights of a ship and a boat. The chart I have given, is by no means meant to supersede that made by Captain Cook, who had better opportunities than I had, and was in every respect properly provided for surveying. The intention of mine is chiefly to render the narrative more intelligible, and to shew in what manner the coast appeared to me from an open boat. I have little doubt that the opening, which I named the Bay of Islands, is Endeavour Straits; and that our track was to the northward of Prince of Wales's Isles. Perhaps, by those who shall hereafter navigate these seas, more advantage may be derived from the possession of both our charts, than from either singly.

At eight o'clock in the evening, we once more launched into the open ocean. Miserable as our situation was in every respect, I was secretly surprised to see that it did not appear to affect any one so strongly as myself; on the contrary, it seemed as if they had embarked on a voyage to Timor, in a vessel sufficiently calculated for safety and convenience. So much confidence gave me great pleasure, and I may assert that to this cause their preservation is chiefly to be attributed; for if any one of them had despaired, he would most probably have died before we reached New Holland.

I now gave every one hopes that eight or ten days might bring us to a land of safety; and, after praying to God for a continuance of his most gracious protection, I served an allowance of water for supper, and kept my course to the W S W, to counteract the southerly winds, in case they should blow strong.

1789. June 4.

We had been just six days on the coast of New Holland, in the course of which we found oysters, a few clams, some birds, and water. But perhaps a benefit nearly equal to this we received from not having fatigue in the boat, and enjoying good rest at night. These advantages certainly preserved our lives; for, small as the supply was, I am very sensible how much it relieved our distresses. About this time nature would have sunk under the extremes of hunger and fatigue. Some would have ceased to struggle for a life that only promised wretchedness and misery; while others, though possessed of more bodily strength, must soon have followed their unfortunate companions. Even in our present situation, we were most wretched spectacles; yet our fortitude and spirit remained; every one being encouraged by the hopes of a speedy termination to his misery.

For my own part, wonderful as it may appear, I felt neither extreme hunger nor thirst. My allowance contented me, knowing I could have no more.

I served one 25th of a pound of bread, and an allowance of water, for breakfast, and the same for dinner, with an addition of six oysters to each person. At noon, latitude observed 10° 48´ S; course since yesterday noon S 81 W; distance 111 miles; longitude, by account, from Shoal Cape 1° 45´ W.

Friday 5.

Friday, June the 5th. Fair weather with some showers, and a strong trade wind at E S E.

This day we saw a number of water-snakes, that were ringed yellow and black, and towards noon we passed a great deal of rock-weed. Though the weather was fair, we were constantly shipping water, and two men always employed to bale the boat.

At noon I observed in latitude 10° 45´ S; our course since yesterday W 1/4 N, 108 miles; longitude made 3° 35´ W. Served one 25th of a pound of bread, and a quarter of a pint of water for breakfast; the same for dinner, with an addition of six oysters; for supper water only.

Saturday 6.

Saturday, June the 6th. Fair weather, with some showers, and a fresh gale at S E and E S E. Constantly shipping water and baling.

1789. June 6.

In the evening a few boobies came about us, one of which I caught with my hand. The blood was divided among three of the men who were weakest, but the bird I ordered to be kept for our dinner the next day. Served a quarter of a pint of water for supper, and to some, who were most in need, half a pint.

In the course of the night we suffered much cold and shiverings. At day-light, I found that some of the clams, which had been hung up to dry for sea-store, were stolen; but every one most solemnly denied having any knowledge of it. This forenoon we saw a gannet, a sand-lark, and some water-snakes, which in general were from two to three feet long.

Served the usual allowance of bread and water for breakfast, and the same for dinner, with the bird, which I distributed in the usual way, of Who shall have this? I determined to make Timor about the latitude of 9° 30´ S, or 10° S. At noon I observed the latitude to be 10° 19´ S; course N 77° W; distance 117 miles; longitude made from the Shoal Cape, the north part of New Holland, 5° 31´ W.

Sunday 7.

Sunday, June the 7th. Fresh gales and fair weather till eight in the evening. The remaining part of the 24 hours squally, with much wind at S S E and E S E, and a high sea, so that we were constantly wet and baling.

In the afternoon, I took an opportunity of examining again into our store of bread, and found remaining 19 days allowance, at my former rate of serving one 25th of a pound three times a day: therefore, as I saw every prospect of a quick passage, I again ventured to grant an allowance for supper, agreeable to my promise at the time it was discontinued.

1789. June 7.

We passed the night miserably wet and cold, and in the morning I heard heavy complaints of our deplorable situation. The sea was high and breaking over us. I could only afford the allowance of bread and water for breakfast; but for dinner I gave out an ounce of dried clams to each person, which was all that remained.

At noon I altered the course to the W N W, to keep more from the sea while it blew so strong. Latitude observed 9° 31´ S; course N 57° W; distance 88 miles; longitude made 6° 46´ W.

Monday 8.

Monday, June the 8th. Fresh gales and squally weather, with some showers of rain. Wind E and E S E.

This day the sea ran very high, and we were continually wet, suffering much cold in the night. I now remarked that Mr. Ledward, the surgeon, and Lawrence Lebogue, an old hardy seaman, were giving way very fast. I could only assist them by a tea-spoonful or two of wine, which I had carefully saved, expecting such a melancholy necessity. Among most of the others I observed more than a common inclination to sleep, which seemed to indicate that nature was almost exhausted.

Served the usual allowance of bread and water at supper, breakfast, and dinner. Saw several gannets.

At noon I observed in 8° 45´ S; course W N W 1/4 W, 106 miles; longitude made 8° 23´ W.

Tuesday 9.

Tuesday, June the 9th. Wind S E. The weather being moderate, I steered W by S.

1789 June 9.

At four in the afternoon we caught a small dolphin, the first relief of the kind we obtained. I issued about two ounces to each person, including the offals, and saved the remainder for dinner the next day. Towards evening the wind freshened, and it blew strong all night, so that we shipped much water, and suffered greatly from the wet and cold. At day-light, as usual, I heard much complaining, which my own feelings convinced me was too well founded. I gave the surgeon and Lebogue a little wine, but I could give no farther relief, than assurances that a very few days longer, at our present fine rate of sailing, would bring us to Timor.

Gannets, boobies, men of war and tropic birds, were constantly about us. Served the usual allowance of bread and water, and at noon dined on the remains of the dolphin, which amounted to about an ounce per man. I observed the latitude to be 9° 9´ S; longitude made 10° 8´ W; course since yesterday noon S 76° W; distance 107 miles.

Wednesday 10.

Wednesday, June the 10th. Wind E S E. Fresh gales and fair weather, but a continuance of much sea, which, by breaking almost constantly over the boat, made us miserably wet, and we had much cold to endure in the night.

This afternoon I suffered great sickness from the oily nature of part of the stomach of the fish, which had fallen to my share at dinner. At sun-set I served an allowance of bread and water for supper. In the morning, after a very bad night, I could see an alteration for the worse in more than half my people. The usual allowance was served for breakfast and dinner. At noon I found our situation to be in latitude 9° 16´ S; longitude from the north part of New Holland 12° 1´ W; course since yesterday noon W 1/2 S, distance 111 miles.

Thursday 11.

Thursday, June the 11th. Fresh gales and fair weather. Wind S E and S S E.

1789. June 11.

Birds and rock-weed showed that we were not far from land; but I expected such signs must be here, as there are many islands between the east part of Timor and New Guinea. I however hoped to fall in with Timor every hour, for I had great apprehensions that some of my people could not hold out. An extreme weakness, swelled legs, hollow and ghastly countenances, great propensity to sleep, with an apparent debility of understanding, seemed to me melancholy presages of their approaching dissolution. The surgeon and Lebogue, in particular were most miserable objects. I occasionally gave them a few tea-spoonfuls of wine, out of the little I had saved for this dreadful stage, which no doubt greatly helped to support them.

For my own part, a great share of spirits, with the hopes of being able to accomplish the voyage, seemed to be my principal support; but the boatswain very innocently told me, that he really thought I looked worse than any one in the boat. The simplicity with which he uttered such an opinion diverted me, and I had good humour enough to return him a better compliment.

bannerbanner