
Полная версия:
The Talisman
“You say well, my Lord Marquis,” said the Grand Master, “and your words find an echo in my bosom. Yet must we be cautious – Philip of France is wise as well as valiant.”
“True, and will be therefore the more easily diverted from an expedition to which, in a moment of enthusiasm, or urged by his nobles, he rashly bound himself. He is jealous of King Richard, his natural enemy, and longs to return to prosecute plans of ambition nearer to Paris than Palestine. Any fair pretence will serve him for withdrawing from a scene in which he is aware he is wasting the force of his kingdom.”
“And the Duke of Austria?” said the Templar.
“Oh, touching the Duke,” returned Conrade, “his self-conceit and folly lead him to the same conclusions as do Philip’s policy and wisdom. He conceives himself, God help the while, ungratefully treated, because men’s mouths – even those of his own MINNE-SINGERS [The German minstrels were so termed.] – are filled with the praises of King Richard, whom he fears and hates, and in whose harm he would rejoice, like those unbred, dastardly curs, who, if the foremost of the pack is hurt by the gripe of the wolf, are much more likely to assail the sufferer from behind than to come to his assistance. But wherefore tell I this to thee, save to show that I am in sincerity in desiring that this league be broken up, and the country freed of these great monarchs with their hosts? And thou well knowest, and hast thyself seen, how all the princes of influence and power, one alone excepted, are eager to enter into treaty with the Soldan.”
“I acknowledge it,” said the Templar; “he were blind that had not seen this in their last deliberations. But lift yet thy mask an inch higher, and tell me thy real reason for pressing upon the Council that Northern Englishman, or Scot, or whatever you call yonder Knight of the Leopard, to carry their proposals for a treaty?”
“There was a policy in it,” replied the Italian. “His character of native of Britain was sufficient to meet what Saladin required, who knew him to belong to the band of Richard; while his character of Scot, and certain other personal grudges which I wot of, rendered it most unlikely that our envoy should, on his return, hold any communication with the sick-bed of Richard, to whom his presence was ever unacceptable.”
“Oh, too finespun policy,” said the Grand Master; “trust me, that Italian spiders’ webs will never bind this unshorn Samson of the Isle – well if you can do it with new cords, and those of the toughest. See you not that the envoy whom you have selected so carefully hath brought us, in this physician, the means of restoring the lion-hearted, bull-necked Englishman to prosecute his Crusading enterprise. And so soon as he is able once more to rush on, which of the princes dare hold back? They must follow him for very shame, although they would march under the banner of Satan as soon.”
“Be content,” said Conrade of Montserrat; “ere this physician, if he work by anything short of miraculous agency, can accomplish Richard’s cure, it may be possible to put some open rupture betwixt the Frenchman – at least the Austrian – and his allies of England, so that the breach shall be irreconcilable; and Richard may arise from his bed, perhaps to command his own native troops, but never again, by his sole energy, to wield the force of the whole Crusade.”
“Thou art a willing archer,” said the Templar; “but, Conrade of Montserrat, thy bow is over-slack to carry an arrow to the mark.”
He then stopped short, cast a suspicious glance to see that no one overheard him, and taking Conrade by the hand, pressed it eagerly as he looked the Italian in the face, and repeated slowly, “Richard arise from his bed, sayest thou? Conrade, he must never arise!”
The Marquis of Montserrat started. “What! spoke you of Richard of England – of Coeur de Lion – the champion of Christendom?”
His cheek turned pale and his knees trembled as he spoke. The Templar looked at him, with his iron visage contorted into a smile of contempt.
“Knowest thou what thou look’st like, Sir Conrade, at this moment? Not like the politic and valiant Marquis of Montserrat, not like him who would direct the Council of Princes and determine the fate of empires – but like a novice, who, stumbling upon a conjuration in his master’s book of gramarye, has raised the devil when he least thought of it, and now stands terrified at the spirit which appears before him.”
“I grant you,” said Conrade, recovering himself, “that – unless some other sure road could be discovered – thou hast hinted at that which leads most direct to our purpose. But, blessed Mary! we shall become the curse of all Europe, the malediction of every one, from the Pope on his throne to the very beggar at the church gate, who, ragged and leprous, in the last extremity of human wretchedness, shall bless himself that he is neither Giles Amaury nor Conrade of Montserrat.”
“If thou takest it thus,” said the Grand Master, with the same composure which characterized him all through this remarkable dialogue, “let us hold there has nothing passed between us – that we have spoken in our sleep – have awakened, and the vision is gone.”
“It never can depart,” answered Conrade.
“Visions of ducal crowns and kingly diadems are, indeed, somewhat tenacious of their place in the imagination,” replied the Grand Master.
“Well,” answered Conrade, “let me but first try to break peace between Austria and England.”
They parted. Conrade remained standing still upon the spot, and watching the flowing white cloak of the Templar as he stalked slowly away, and gradually disappeared amid the fast-sinking darkness of the Oriental night. Proud, ambitious, unscrupulous, and politic, the Marquis of Montserrat was yet not cruel by nature. He was a voluptuary and an epicurean, and, like many who profess this character, was averse, even upon selfish motives, from inflicting pain or witnessing acts of cruelty; and he retained also a general sense of respect for his own reputation, which sometimes supplies the want of the better principle by which reputation is to be maintained.
“I have,” he said, as his eyes still watched the point at which he had seen the last slight wave of the Templar’s mantle – “I have, in truth, raised the devil with a vengeance! Who would have thought this stern, ascetic Grand Master, whose whole fortune and misfortune is merged in that of his order, would be willing to do more for its advancement than I who labour for my own interest? To check this wild Crusade was my motive, indeed, but I durst not think on the ready mode which this determined priest has dared to suggest. Yet it is the surest – perhaps even the safest.”
Such were the Marquis’s meditations, when his muttered soliloquy was broken by a voice from a little distance, which proclaimed with the emphatic tone of a herald, “Remember the Holy Sepulchre!”
The exhortation was echoed from post to post, for it was the duty of the sentinels to raise this cry from time to time upon their periodical watch, that the host of the Crusaders might always have in their remembrance the purpose of their being in arms. But though Conrade was familiar with the custom, and had heard the warning voice on all former occasions as a matter of habit, yet it came at the present moment so strongly in contact with his own train of thought, that it seemed a voice from Heaven warning him against the iniquity which his heart meditated. He looked around anxiously, as if, like the patriarch of old, though from very different circumstances, he was expecting some ram caught in a thicket some substitution for the sacrifice which his comrade proposed to offer, not to the Supreme Being, but to the Moloch of their own ambition. As he looked, the broad folds of the ensign of England, heavily distending itself to the failing night-breeze, caught his eye. It was displayed upon an artificial mound, nearly in the midst of the camp, which perhaps of old some Hebrew chief or champion had chosen as a memorial of his place of rest. If so, the name was now forgotten, and the Crusaders had christened it Saint George’s Mount, because from that commanding height the banner of England was supereminently displayed, as if an emblem of sovereignty over the many distinguished, noble, and even royal ensigns, which floated in lower situations.
A quick intellect like that of Conrade catches ideas from the glance of a moment. A single look on the standard seemed to dispel the uncertainty of mind which had affected him. He walked to his pavilion with the hasty and determined step of one who has adopted a plan which he is resolved to achieve, dismissed the almost princely train who waited to attend him, and, as he committed himself to his couch, muttered his amended resolution, that the milder means are to be tried before the more desperate are resorted to.
“To-morrow,” he said, “I sit at the board of the Archduke of Austria. We will see what can be done to advance our purpose before prosecuting the dark suggestions of this Templar.”
CHAPTER XI
One thing is certain in our Northern land — Allow that birth or valour, wealth or wit, Give each precedence to their possessor, Envy, that follows on such eminence, As comes the lyme-hound on the roebuck’s trace, Shall pull them down each one.SIR DAVID LINDSAY.Leopold, Grand Duke of Austria, was the first possessor of that noble country to whom the princely rank belonged. He had been raised to the ducal sway in the German Empire on account of his near relationship to the Emperor, Henry the Stern, and held under his government the finest provinces which are watered by the Danube. His character has been stained in history on account of one action of violence and perfidy, which arose out of these very transactions in the Holy Land; and yet the shame of having made Richard a prisoner when he returned through his dominions; unattended and in disguise, was not one which flowed from Leopold’s natural disposition. He was rather a weak and a vain than an ambitious or tyrannical prince. His mental powers resembled the qualities of his person. He was tall, strong, and handsome, with a complexion in which red and white were strongly contrasted, and had long flowing locks of fair hair. But there was an awkwardness in his gait which seemed as if his size was not animated by energy sufficient to put in motion such a mass; and in the same manner, wearing the richest dresses, it always seemed as if they became him not. As a prince, he appeared too little familiar with his own dignity; and being often at a loss how to assert his authority when the occasion demanded it, he frequently thought himself obliged to recover, by acts and expressions of ill-timed violence, the ground which might have been easily and gracefully maintained by a little more presence of mind in the beginning of the controversy.
Not only were these deficiencies visible to others, but the Archduke himself could not but sometimes entertain a painful consciousness that he was not altogether fit to maintain and assert the high rank which he had acquired; and to this was joined the strong, and sometimes the just, suspicion that others esteemed him lightly accordingly.
When he first joined the Crusade, with a most princely attendance, Leopold had desired much to enjoy the friendship and intimacy of Richard, and had made such advances towards cultivating his regard as the King of England ought, in policy, to have received and answered. But the Archduke, though not deficient in bravery, was so infinitely inferior to Coeur de Lion in that ardour of mind which wooed danger as a bride, that the King very soon held him in a certain degree of contempt. Richard, also, as a Norman prince, a people with whom temperance was habitual, despised the inclination of the German for the pleasures of the table, and particularly his liberal indulgence in the use of wine. For these, and other personal reasons, the King of England very soon looked upon the Austrian Prince with feelings of contempt, which he was at no pains to conceal or modify, and which, therefore, were speedily remarked, and returned with deep hatred, by the suspicious Leopold. The discord between them was fanned by the secret and politic arts of Philip of France, one of the most sagacious monarchs of the time, who, dreading the fiery and overbearing character of Richard, considering him as his natural rival, and feeling offended, moreover, at the dictatorial manner in which he, a vassal of France for his Continental domains, conducted himself towards his liege lord, endeavoured to strengthen his own party, and weaken that of Richard, by uniting the Crusading princes of inferior degree in resistance to what he termed the usurping authority of the King of England. Such was the state of politics and opinions entertained by the Archduke of Austria, when Conrade of Montserrat resolved upon employing his jealousy of England as the means of dissolving, or loosening at least, the league of the Crusaders.
The time which he chose for his visit was noon; and the pretence, to present the Archduke with some choice Cyprus wine which had lately fallen into his hands, and discuss its comparative merits with those of Hungary and of the Rhine. An intimation of his purpose was, of course, answered by a courteous invitation to partake of the Archducal meal, and every effort was used to render it fitting the splendour of a sovereign prince. Yet the refined taste of the Italian saw more cumbrous profusion than elegance or splendour in the display of provisions under which the board groaned.
The Germans, though still possessing the martial and frank character of their ancestors – who subdued the Roman Empire – had retained withal no slight tinge of their barbarism. The practices and principles of chivalry were not carried to such a nice pitch amongst them as amongst the French and English knights, nor were they strict observers of the prescribed rules of society, which among those nations were supposed to express the height of civilization. Sitting at the table of the Archduke, Conrade was at once stunned and amused with the clang of Teutonic sounds assaulting his ears on all sides, notwithstanding the solemnity of a princely banquet. Their dress seemed equally fantastic to him, many of the Austrian nobles retaining their long beards, and almost all of them wearing short jerkins of various colours, cut, and flourished, and fringed in a manner not common in Western Europe.
Numbers of dependants, old and young, attended in the pavilion, mingled at times in the conversation, received from their masters the relics of the entertainment, and devoured them as they stood behind the backs of the company. Jesters, dwarfs, and minstrels were there in unusual numbers, and more noisy and intrusive than they were permitted to be in better regulated society. As they were allowed to share freely in the wine, which flowed round in large quantities, their licensed tumult was the more excessive.
All this while, and in the midst of a clamour and confusion which would better have become a German tavern during a fair than the tent of a sovereign prince, the Archduke was waited upon with a minuteness of form and observance which showed how anxious he was to maintain rigidly the state and character to which his elevation had entitled him. He was served on the knee, and only by pages of noble blood, fed upon plate of silver, and drank his Tokay and Rhenish wines from a cup of gold. His ducal mantle was splendidly adorned with ermine, his coronet might have equalled in value a royal crown, and his feet, cased in velvet shoes (the length of which, peaks included, might be two feet), rested upon a footstool of solid silver. But it served partly to intimate the character of the man, that, although desirous to show attention to the Marquis of Montserrat, whom he had courteously placed at his right hand, he gave much more of his attention to his SPRUCH-SPRECHER – that is, his man of conversation, or SAYER-OF-SAYINGS – who stood behind the Duke’s right shoulder.
This personage was well attired in a cloak and doublet of black velvet, the last of which was decorated with various silver and gold coins stitched upon it, in memory of the munificent princes who had conferred them, and bearing a short staff to which also bunches of silver coins were attached by rings, which he jingled by way of attracting attention when he was about to say anything which he judged worthy of it. This person’s capacity in the household of the Archduke was somewhat betwixt that of a minstrel and a counsellor. He was by turns a flatterer, a poet, and an orator; and those who desired to be well with the Duke generally studied to gain the good-will of the SPRUCH-SPRECHER.
Lest too much of this officer’s wisdom should become tiresome, the Duke’s other shoulder was occupied by his HOFF-NARR, or court-jester, called Jonas Schwanker, who made almost as much noise with his fool’s cap, bells, and bauble, as did the orator, or man of talk, with his jingling baton.
These two personages threw out grave and comic nonsense alternately; while their master, laughing or applauding them himself, yet carefully watched the countenance of his noble guest, to discern what impressions so accomplished a cavalier received from this display of Austrian eloquence and wit. It is hard to say whether the man of wisdom or the man of folly contributed most to the amusement of the party, or stood highest in the estimation of their princely master; but the sallies of both seemed excellently well received. Sometimes they became rivals for the conversation, and clanged their flappers in emulation of each other with a most alarming contention; but, in general, they seemed on such good terms, and so accustomed to support each other’s play, that the SPRUCH-SPRECHER often condescended to follow up the jester’s witticisms with an explanation, to render them more obvious to the capacity of the audience, so that his wisdom became a sort of commentary on the buffoon’s folly. And sometimes, in requital, the HOFF-NARR, with a pithy jest, wound up the conclusion of the orator’s tedious harangue.
Whatever his real sentiments might be, Conrade took especial care that his countenance should express nothing but satisfaction with what he heard, and smiled or applauded as zealously, to all appearance, as the Archduke himself at the solemn folly of the SPRUCH-SPRECHER and the gibbering wit of the fool. In fact, he watched carefully until the one or other should introduce some topic favourable to the purpose which was uppermost in his mind.
It was not long ere the King of England was brought on the carpet by the jester, who had been accustomed to consider Dickon of the Broom (which irreverent epithet he substituted for Richard Plantagenet) as a subject of mirth, acceptable and inexhaustible. The orator, indeed, was silent, and it was only when applied to by Conrade that he observed, “The GENISTA, or broom-plant, was an emblem of humility; and it would be well when those who wore it would remember the warning.”
The allusion to the illustrious badge of Plantagenet was thus rendered sufficiently manifest, and Jonas Schwanker observed that they who humbled themselves had been exalted with a vengeance. “Honour unto whom honour is due,” answered the Marquis of Montserrat. “We have all had some part in these marches and battles, and methinks other princes might share a little in the renown which Richard of England engrosses amongst minstrels and MINNE-SINGERS. Has no one of the joyeuse science here present a song in praise of the royal Archduke of Austria, our princely entertainer?”
Three minstrels emulously stepped forward with voice and harp. Two were silenced with difficulty by the SPRUCH-SPRECHER, who seemed to act as master of the revels, and a hearing was at length procured for the poet preferred, who sung, in high German, stanzas which may be thus translated: —
“What brave chief shall head the forces, Where the red-cross legions gather? Best of horsemen, best of horses, Highest head and fairest feather.”
Here the orator, jingling his staff, interrupted the bard to intimate to the party – what they might not have inferred from the description – that their royal host was the party indicated, and a full-crowned goblet went round to the acclamation, HOCH LEBE DER HERZOG LEOPOLD! Another stanza followed: —
“Ask not Austria why, ‘midst princes, Still her banner rises highest; Ask as well the strong-wing’d eagle, Why to heaven he soars the highest.”
“The eagle,” said the expounder of dark sayings, “is the cognizance of our noble lord the Archduke – of his royal Grace, I would say – and the eagle flies the highest and nearest to the sun of all the feathered creation.”
“The lion hath taken a spring above the eagle,” said Conrade carelessly.
The Archduke reddened, and fixed his eyes on the speaker, while the SPRUCH-SPRECHER answered, after a minute’s consideration, “The Lord Marquis will pardon me – a lion cannot fly above an eagle, because no lion hath got wings.”
“Except the lion of Saint Mark,” responded the jester.
“That is the Venetian’s banner,” said the Duke; “but assuredly that amphibious race, half nobles, half merchants, will not dare to place their rank in comparison with ours.”
“Nay, it was not of the Venetian lion that I spoke,” said the Marquis of Montserrat, “but of the three lions passant of England. Formerly, it is said, they were leopards; but now they are become lions at all points, and must take precedence of beast, fish, or fowl, or woe worth the gainstander.”
“Mean you seriously, my lord?” said the Austrian, now considerably flushed with wine. “Think you that Richard of England asserts any pre-eminence over the free sovereigns who have been his voluntary allies in this Crusade?”
“I know not but from circumstances,” answered Conrade. “Yonder hangs his banner alone in the midst of our camp, as if he were king and generalissimo of our whole Christian army.”
“And do you endure this so patiently, and speak of it so coldly?” said the Archduke.
“Nay, my lord,” answered Conrade, “it cannot concern the poor Marquis of Montserrat to contend against an injury patiently submitted to by such potent princes as Philip of France and Leopold of Austria. What dishonour you are pleased to submit to cannot be a disgrace to me.”
Leopold closed his fist, and struck on the table with violence.
“I have told Philip of this,” he said. “I have often told him that it was our duty to protect the inferior princes against the usurpation of this islander; but he answers me ever with cold respects of their relations together as suzerain and vassal, and that it were impolitic in him to make an open breach at this time and period.”
“The world knows that Philip is wise,” said Conrade, “and will judge his submission to be policy. Yours, my lord, you can yourself alone account for; but I doubt not you have deep reasons for submitting to English domination.”
“I submit!” said Leopold indignantly – “I, the Archduke of Austria, so important and vital a limb of the Holy Roman Empire – I submit myself to this king of half an island, this grandson of a Norman bastard! No, by Heaven! The camp and all Christendom shall see that I know how to right myself, and whether I yield ground one inch to the English bandog. – Up, my lieges and merry men; up and follow me! We will – and that without losing one instant – place the eagle of Austria where she shall float as high as ever floated the cognizance of king or kaiser.”
With that he started from his seat, and amidst the tumultuous cheering of his guests and followers, made for the door of the pavilion, and seized his own banner, which stood pitched before it.
“Nay, my lord,” said Conrade, affecting to interfere, “it will blemish your wisdom to make an affray in the camp at this hour; and perhaps it is better to submit to the usurpation of England a little longer than to – ”
“Not an hour, not a moment longer,” vociferated the Duke; and with the banner in his hand, and followed by his shouting guests and attendants, marched hastily to the central mount, from which the banner of England floated, and laid his hand on the standard-spear, as if to pluck it from the ground.
“My master, my dear master!” said Jonas Schwanker, throwing his arms about the Duke, “take heed – lions have teeth – ”
“And eagles have claws,” said the Duke, not relinquishing his hold on the banner-staff, yet hesitating to pull it from the ground.
The speaker of sentences, notwithstanding such was his occupation, had nevertheless some intervals of sound sense. He clashed his staff loudly, and Leopold, as if by habit, turned his head towards his man of counsel.