
Полная версия:
The Pirate
“Spoken like a quiet and sensible magistrate, Mr. Mayor,” said Cleveland, “and no otherwise than as I expected. – And what gentleman is to honour our quarter-deck during my absence?”
“We have fixed that, too, Captain Cleveland,” said the Provost; “you may be sure we were each more desirous than another to go upon so pleasant a voyage, and in such good company; but being Fair time, most of us have some affairs in hand – I myself, in respect of my office, cannot be well spared – the eldest Bailie’s wife is lying-in – the Treasurer does not agree with the sea – two Bailies have the gout – the other two are absent from town – and the other fifteen members of council are all engaged on particular business.”
“All that I can tell you, Mr. Mayor,” said Cleveland, raising his voice, “is, that I expect” —
“A moment’s patience, if you please, Captain,” said the Provost, interrupting him – “So that we have come to the resolution that our worthy Mr. Triptolemus Yellowley, who is Factor to the Lord Chamberlain of these islands, shall, in respect of his official situation, be preferred to the honour and pleasure of accompanying you.”
“Me!” said the astonished Triptolemus; “what the devil should I do going on your voyages? – my business is on dry land!”
“The gentlemen want a pilot,” said the Provost, whispering to him, “and there is no eviting to give them one.”
“Do they want to go bump on shore, then?” said the Factor – “how the devil should I pilot them, that never touched rudder in my life?”
“Hush! – hush! – be silent!” said the Provost; “if the people of this town heard ye say such a word, your utility, and respect, and rank, and every thing else, is clean gone! – No man is any thing with us island folks, unless he can hand, reef, and steer. – Besides, it is but a mere form; and we will send old Pate Sinclair to help you. You will have nothing to do but to eat, drink, and be merry all day.”
“Eat and drink!” said the Factor, not able to comprehend exactly why this piece of duty was pressed upon him so hastily, and yet not very capable of resisting or extricating himself from the toils of the more knowing Provost – “Eat and drink? – that is all very well; but, to speak truth, the sea does not agree with me any more than with the Treasurer; and I have always a better appetite for eating and drinking ashore.”
“Hush! hush! hush!” again said the Provost, in an under tone of earnest expostulation; “would you actually ruin your character out and out? – A Factor of the High Chamberlain of the Isles of Orkney and Zetland, and not like the sea! – you might as well say you are a Highlander, and do not like whisky!”
“You must settle it somehow, gentlemen,” said Captain Cleveland; “it is time we were under weigh. – Mr. Triptolemus Yellowley, are we to be honoured with your company?”
“I am sure, Captain Cleveland,” stammered the Factor, “I would have no objection to go anywhere with you – only” —
“He has no objection,” said the Provost, catching at the first limb of the sentence, without awaiting the conclusion.
“He has no objection,” cried the Treasurer.
“He has no objection,” sung out the whole four Bailies together; and the fifteen Councillors, all catching up the same phrase of assent, repeated it in chorus, with the additions of – “good man” – “public-spirited” – “honourable gentleman” – “burgh eternally obliged” – “where will you find such a worthy Factor?” and so forth.
Astonished and confused at the praises with which he was overwhelmed on all sides, and in no shape understanding the nature of the transaction that was going forward, the astounded and overwhelmed agriculturist became incapable of resisting the part of the Kirkwall Curtius thus insidiously forced upon him, and was delivered up by Captain Cleveland to his party, with the strictest injunctions to treat him with honour and attention. Goffe and his companions began now to lead him off, amid the applauses of the whole meeting, after the manner in which the victim of ancient days was garlanded and greeted by shouts, when consigned to the priests, for the purpose of being led to the altar, and knocked on the head, a sacrifice for the commonweal. It was while they thus conducted, and in a manner forced him out of the Council-chamber, that poor Triptolemus, much alarmed at finding that Cleveland, in whom he had some confidence, was to remain behind the party, tried, when just going out at the door, the effect of one remonstrating bellow. – “Nay, but, Provost! – Captain! – Bailies! – Treasurer! Councillors! – if Captain Cleveland does not go aboard to protect me, it is nae bargain, and go I will not, unless I am trailed with cart-ropes!”
His protest was, however, drowned in the unanimous chorus of the Magistrates and Councillors, returning him thanks for his public spirit – wishing him a good voyage – and praying to Heaven for his happy and speedy return. Stunned and overwhelmed, and thinking, if he had any distinct thoughts at all, that remonstrance was vain, where friends and strangers seemed alike determined to carry the point against him, Triptolemus, without farther resistance, suffered himself to be conducted into the street, where the pirate’s boat’s-crew, assembling around him, began to move slowly towards the quay, many of the townsfolk following out of curiosity, but without any attempt at interference or annoyance; for the pacific compromise which the dexterity of the first Magistrate had achieved, was unanimously approved of as a much better settlement of the disputes betwixt them and the strangers, than might have been attained by the dubious issue of an appeal to arms.
Meanwhile, as they went slowly along, Triptolemus had time to study the appearance, countenance, and dress, of those into whose hands he had been thus delivered, and began to imagine that he read in their looks, not only the general expression of a desperate character, but some sinister intentions directed particularly towards himself. He was alarmed by the truculent looks of Goffe, in particular, who, holding his arm with a gripe which resembled in delicacy of touch the compression of a smith’s vice, cast on him from the outer corner of his eye oblique glances, like those which the eagle throws upon the prey which she has clutched, ere yet she proceeds, as it is technically called, to plume it. At length Yellowley’s fears got so far the better of his prudence, that he fairly asked his terrible conductor, in a sort of crying whisper, “Are you going to murder me, Captain, in the face of the laws baith of God and man?”
“Hold your peace, if you are wise,” said Goffe, who had his own reasons for desiring to increase the panic of his captive; “we have not murdered a man these three months, and why should you put us in mind of it?”
“You are but joking, I hope, good worthy Captain!” replied Triptolemus. “This is worse than witches, dwarfs, dirking of whales, and cowping of cobles, put all together! – this is an away-ganging crop, with a vengeance! – What good, in Heaven’s name, would murdering me do to you?”
“We might have some pleasure in it, at least,” said Goffe. – “Look these fellows in the face, and see if you see one among them that would not rather kill a man than let it alone? – But we will speak more of that when you have first had a taste of the bilboes – unless, indeed, you come down with a handsome round handful of Chili boards101 for your ransom.”
“As I shall live by bread, Captain,” answered the Factor, “that misbegotten dwarf has carried off the whole hornful of silver!”
“A cat-and-nine-tails will make you find it again,” said Goffe, gruffly; “flogging and pickling is an excellent receipt to bring a man’s wealth into his mind – twisting a bowstring round his skull till the eyes start a little, is a very good remembrancer too.”
“Captain,” replied Yellowley, stoutly, “I have no money – seldom can improvers have. We turn pasture to tillage, and barley into aits, and heather into greensward, and the poor yarpha, as the benighted creatures here call their peat-bogs, into baittle grass-land; but we seldom make any thing of it that comes back to our ain pouch. The carles and the cart-avers make it all, and the carles and the cart-avers eat it all, and the deil clink doun with it!”
“Well, well,” said Goffe, “if you be really a poor fellow, as you pretend, I’ll stand your friend;” then, inclining his head so as to reach the ear of the Factor, who stood on tiptoe with anxiety, he said, “If you love your life, do not enter the boat with us.”
“But how am I to get away from you, while you hold me so fast by the arm, that I could not get off if the whole year’s crop of Scotland depended on it?”
“Hark ye, you gudgeon,” said Goffe, “just when you come to the water’s edge, and when the fellows are jumping in and taking their oars, slue yourself round suddenly to the larboard – I will let go your arm – and then cut and run for your life!”
Triptolemus did as he was desired, Goffe’s willing hand relaxed the grasp as he had promised, the agriculturist trundled off like a football that has just received a strong impulse from the foot of one of the players, and, with celerity which surprised himself as well as all beholders, fled through the town of Kirkwall. Nay, such was the impetus of his retreat, that, as if the grasp of the pirate was still open to pounce upon him, he never stopped till he had traversed the whole town, and attained the open country on the other side. They who had seen him that day – his hat and wig lost in the sudden effort he had made to bolt forward, his cravat awry, and his waistcoat unbuttoned, – and who had an opportunity of comparing his round spherical form and short legs with the portentous speed at which he scoured through the street, might well say, that if Fury ministers arms, Fear confers wings. His very mode of running seemed to be that peculiar to his fleecy care, for, like a ram in the midst of his race, he ever and anon encouraged himself by a great bouncing attempt at a leap, though there were no obstacles in his way.
There was no pursuit after the agriculturist; and though a musket or two were presented, for the purpose of sending a leaden messenger after him, yet Goffe, turning peace-maker for once in his life, so exaggerated the dangers that would attend a breach of the truce with the people of Kirkwall, that he prevailed upon the boat’s crew to forbear any active hostilities, and to pull off for their vessel with all dispatch.
The burghers, who regarded the escape of Triptolemus as a triumph on their side, gave the boat three cheers, by way of an insulting farewell; while the Magistrates, on the other hand, entertained great anxiety respecting the probable consequences of this breach of articles between them and the pirates; and, could they have seized upon the fugitive very privately, instead of complimenting him with a civic feast in honour of the agility which he displayed, it is likely they might have delivered the runaway hostage once more into the hands of his foemen. But it was impossible to set their face publicly to such an act of violence, and therefore they contented themselves with closely watching Cleveland, whom they determined to make responsible for any aggression which might be attempted by the pirates. Cleveland, on his part, easily conjectured that the motive which Goffe had for suffering the hostage to escape, was to leave him answerable for all consequences, and, relying more on the attachment and intelligence of his friend and adherent, Frederick Altamont, alias Jack Bunce, than on any thing else, expected the result with considerable anxiety, since the Magistrates, though they continued to treat him with civility, plainly intimated they would regulate his treatment by the behaviour of the crew, though he no longer commanded them.
It was not, however, without some reason that he reckoned on the devoted fidelity of Bunce; for no sooner did that trusty adherent receive from Goffe, and the boat’s crew, the news of the escape of Triptolemus, than he immediately concluded it had been favoured by the late Captain, in order that, Cleveland being either put to death or consigned to hopeless imprisonment, Goffe might be called upon to resume the command of the vessel.
“But the drunken old boatswain shall miss his mark,” said Bunce to his confederate Fletcher; “or else I am contented to quit the name of Altamont, and be called Jack Bunce, or Jack Dunce, if you like it better, to the end of the chapter.”
Availing himself accordingly of a sort of nautical eloquence, which his enemies termed slack-jaw, Bunce set before the crew, in a most animated manner, the disgrace which they all sustained, by their Captain remaining, as he was pleased to term it, in the bilboes, without any hostage to answer for his safety; and succeeded so far, that, besides exciting a good deal of discontent against Goffe, he brought the crew to the resolution of seizing the first vessel of a tolerable appearance, and declaring that the ship, crew, and cargo, should be dealt with according to the usage which Cleveland should receive on shore. It was judged at the same time proper to try the faith of the Orcadians, by removing from the roadstead of Kirkwall, and going round to that of Stromness, where, according to the treaty betwixt Provost Torfe and Captain Cleveland, they were to victual their sloop. They resolved, in the meantime, to intrust the command of the vessel to a council, consisting of Goffe, the boatswain, and Bunce himself, until Cleveland should be in a situation to resume his command.
These resolutions having been proposed and acceded to, they weighed anchor, and got their sloop under sail, without experiencing any opposition or annoyance from the battery, which relieved them of one important apprehension incidental to their situation.
CHAPTER XVI
Clap on more sail, pursue, up with your fights,Give fire – she is my prize, or ocean whelm them all!Shakspeare.A very handsome brig, which, with several other vessels, was the property of Magnus Troil, the great Zetland Udaller, had received on board that Magnate himself, his two lovely daughters, and the facetious Claud Halcro, who, for friendship’s sake chiefly, and the love of beauty proper to his poetical calling, attended them on their journey from Zetland to the capital of Orkney, to which Norna had referred them, as the place where her mystical oracles should at length receive a satisfactory explanation.
They passed, at a distance, the tremendous cliffs of the lonely spot of earth called the Fair Isle, which, at an equal distance from either archipelago, lies in the sea which divides Orkney from Zetland; and at length, after some baffling winds, made the Start of Sanda. Off the headland so named, they became involved in a strong current, well known, by those who frequent these seas, as the Roost of the Start, which carried them considerably out of their course, and, joined to an adverse wind, forced them to keep on the east side of the island of Stronsa, and, finally compelled them to lie by for the night in Papa Sound, since the navigation in dark or thick weather, amongst so many low islands, is neither pleasant nor safe.
On the ensuing morning they resumed their voyage under more favourable auspices; and, coasting along the island of Stronsa, whose flat, verdant, and comparatively fertile shores, formed a strong contrast to the dun hills and dark cliffs of their own islands, they doubled the cape called the Lambhead, and stood away for Kirkwall.
They had scarce opened the beautiful bay betwixt Pomona and Shapinsha, and the sisters were admiring the massive church of Saint Magnus, as it was first seen to rise from amongst the inferior buildings of Kirkwall, when the eyes of Magnus, and of Claud Halcro, were attracted by an object which they thought more interesting. This was an armed sloop, with her sails set, which had just left the anchorage in the bay, and was running before the wind by which the brig of the Udaller was beating in.
“A tight thing that, by my ancestors’ bones!” said the old Udaller; “but I cannot make out of what country, as she shows no colours. Spanish built, I should think her.”
“Ay, ay,” said Claud Halcro, “she has all the look of it. She runs before the wind that we must battle with, which is the wonted way of the world. As glorious John says, —
‘With roomy deck, and guns of mighty strengthWhose low-laid mouths each mounting billow laves,Deep in her draught, and warlike in her length,She seems a sea-wasp flying on the waves.’”Brenda could not help telling Halcro, when he had spouted this stanza with great enthusiasm, “that though the description was more like a first-rate than a sloop, yet the simile of the sea-wasp served but indifferently for either.”
“A sea-wasp?” said Magnus, looking with some surprise, as the sloop, shifting her course, suddenly bore down on them: “Egad, I wish she may not show us presently that she has a sting!”
What the Udaller said in jest, was fulfilled in earnest; for, without hoisting colours, or hailing, two shots were discharged from the sloop, one of which ran dipping and dancing upon the water, just ahead of the Zetlander’s bows, while the other went through his main-sail.
Magnus caught up a speaking-trumpet, and hailed the sloop, to demand what she was, and what was the meaning of this unprovoked aggression. He was only answered by the stern command, – “Down top-sails instantly, and lay your main-sail to the mast – you shall see who we are presently.”
There were no means within the reach of possibility by which obedience could be evaded, where it would instantly have been enforced by a broadside; and, with much fear on the part of the sisters and Claud Halcro, mixed with anger and astonishment on that of the Udaller, the brig lay-to to await the commands of the captors.
The sloop immediately lowered a boat, with six armed hands, commanded by Jack Bunce, which rowed directly for their prize. As they approached her, Claud Halcro whispered to the Udaller, – “If what we hear of buccaniers be true, these men, with their silk scarfs and vests, have the very cut of them.”
“My daughters! my daughters!” muttered Magnus to himself, with such an agony as only a father could feel, – “Go down below, and hide yourselves, girls, while I” —
He threw down his speaking-trumpet, and seized on a handspike, while his daughters, more afraid of the consequences of his fiery temper to himself than of any thing else, hung round him, and begged him to make no resistance. Claud Halcro united his entreaties, adding, “It were best pacify the fellows with fair words. They might,” he said, “be Dunkirkers, or insolent man-of-war’s men on a frolic.”
“No, no,” answered Magnus, “it is the sloop which the Jagger told us of. But I will take your advice – I will have patience for these girls’ sakes; yet” —
He had no time to conclude the sentence, for Bunce jumped on board with his party, and drawing his cutlass, struck it upon the companion-ladder, and declared the ship was theirs.
“By what warrant or authority do you stop us on the high seas?” said Magnus.
“Here are half a dozen of warrants,” said Bunce, showing the pistols which were hung round him, according to a pirate-fashion already mentioned, “choose which you like, old gentleman, and you shall have the perusal of it presently.”
“That is to say, you intend to rob us?” said Magnus. – “So be it – we have no means to help it – only be civil to the women, and take what you please from the vessel. There is not much, but I will and can make it worth more, if you use us well.”
“Civil to the women!” said Fletcher, who had also come on board with the gang – “when were we else than civil to them? ay, and kind to boot? – Look here, Jack Bunce! – what a trim-going little thing here is! – By G – , she shall make a cruize with us, come of old Squaretoes what will!”
He seized upon the terrified Brenda with one hand, and insolently pulled back with the other the hood of the mantle in which she had muffled herself.
“Help, father! – help, Minna!” exclaimed the affrighted girl; unconscious, at the moment, that they were unable to render her assistance.
Magnus again uplifted the handspike, but Bunce stopped his hand. – “Avast, father!” he said, “or you will make a bad voyage of it presently – And you, Fletcher, let go the girl!”
“And, d – n me! why should I let her go?” said Fletcher.
“Because I command you, Dick,” said the other, “and because I’ll make it a quarrel else. – And now let me know, beauties, is there one of you bears that queer heathen name of Minna, for which I have a certain sort of regard?”
“Gallant sir!” said Halcro, “unquestionably it is because you have some poetry in your heart.”
“I have had enough of it in my mouth in my time,” answered Bunce; “but that day is by, old gentleman – however, I shall soon find out which of these girls is Minna. – Throw back your mufflings from your faces, and don’t be afraid, my Lindamiras; no one here shall meddle with you to do you wrong. On my soul, two pretty wenches! – I wish I were at sea in an egg-shell, and a rock under my lee-bow, if I would wish a better leaguer-lass than the worst of them! – Hark you, my girls; which of you would like to swing in a rover’s hammock? – you should have gold for the gathering!”
The terrified maidens clung close together, and grew pale at the bold and familiar language of the desperate libertine.
“Nay, don’t be frightened,” said he; “no one shall serve under the noble Altamont but by her own free choice – there is no pressing amongst gentlemen of fortune. And do not look so shy upon me neither, as if I spoke of what you never thought of before. One of you, at least, has heard of Captain Cleveland, the Rover.”
Brenda grew still paler, but the blood mounted at once in Minna’s cheeks, on hearing the name of her lover thus unexpectedly introduced; for the scene was in itself so confounding, that the idea of the vessel’s being the consort of which Cleveland had spoken at Burgh-Westra, had occurred to no one save the Udaller.
“I see how it is,” said Bunce, with a familiar nod, “and I will hold my course accordingly. – You need not be afraid of any injury, father,” he added, addressing Magnus familiarly; “and though I have made many a pretty girl pay tribute in my time, yet yours shall go ashore without either wrong or ransom.”
“If you will assure me of that,” said Magnus; “you are as welcome to the brig and cargo, as ever I made man welcome to a can of punch.”
“And it is no bad thing that same can of punch,” said Bunce, “if we had any one here that could mix it well.”
“I will do it,” said Claud Halcro, “with any man that ever squeezed lemon – Eric Scambester, the punch-maker of Burgh-Westra, being alone excepted.”
“And you are within a grapnel’s length of him, too,” said the Udaller. – “Go down below, my girls,” he added, “and send up the rare old man, and the punch-bowl.”
“The punch-bowl!” said Fletcher; “I say, the bucket, d – n me! – Talk of bowls in the cabin of a paltry merchantman, but not to gentlemen-strollers – rovers, I would say,” correcting himself, as he observed that Bunce looked sour at the mistake.
“And I say, these two pretty girls shall stay on deck, and fill my can,” said Bunce; “I deserve some attendance, at least, for all my generosity.”
“And they shall fill mine, too,” said Fletcher – “they shall fill it to the brim! – and I will have a kiss for every drop they spill – broil me if I won’t!”
“Why, then, I tell you, you shan’t!” said Bunce; “for I’ll be d – d if any one shall kiss Minna but one, and that’s neither you nor I; and her other little bit of a consort shall ’scape for company; – there are plenty of willing wenches in Orkney. – And so, now I think on it, these girls shall go down below, and bolt themselves into the cabin; and we shall have the punch up here on deck, al fresco, as the old gentleman proposes.”
“Why, Jack, I wish you knew your own mind,” said Fletcher; “I have been your messmate these two years, and I love you; and yet flay me like a wild bullock, if you have not as many humours as a monkey! – And what shall we have to make a little fun of, since you have sent the girls down below?”
“Why, we will have Master Punch-maker here,” answered Bunce, “to give us toasts, and sing us songs. – And, in the meantime, you there, stand by sheets and tacks, and get her under way! – and you, steersman, as you would keep your brains in your skull, keep her under the stern of the sloop. – If you attempt to play us any trick, I will scuttle your sconce as if it were an old calabash!”