скачать книгу бесплатно
2017
Possibly Love
Possibly, Love
Looking for night flowers
And the sparkle of blue stars, —
The coast of memories,
Tenderness in gentle herbs.
2017
Возможно, Любовь
Возможно, Любовь
Ищет ночные цветы
И блеск синих звёзд, —
Берег воспоминаний,
Ласкающих трав нежность.
2017
In the gardens of memory
In the gardens of memory
The warmth of strong hands lives —
Everything was, it was…
Hungry Love,
Tormented by desire.
2017
В садах памяти
В садах памяти
Живёт тепло сильных рук —
Всё было, было…
Изголодалась Любовь,
Терзает желанием.
2017
The sky will cry
The sky will cry,
Waiting for color pictures
In the cool of the night…
Waiting for Love —
Garden of Dreams and Dreams.
2017
Заплачет небо
Заплачет небо,
Дождавшись цветных картин
В прохладе ночей…
Ожидание Любви —
Сад сновидений и грёз.
2017
The ether flows
The ether flows,
Blows cool winds —
Can’t wait
Kiss of the Blue Dream —
The hands of love are bored.
2017
Струится эфир
Струится эфир,
Веет прохладой ветров —
Невозможно ждать
Поцелуй синего Сна —
Руки любви скучают.
2017
Precious
Precious
The heart dissolves —
Long way of love.
Blue stars are burning
Distant desire.
2017
Драгоценное
Драгоценное
Сердце растворяется —
Длинный путь Любви.
Горят синие звёзды
Далёким желанием.
2017
Leaves rustle
Leaves rustle,
Under the caress of the winds sad.
Sad river —
The shores have darkened
And waiting for the embrace of Love.
2017
Шелестит листва
Шелестит листва,
Ласковых ветров песня.
Печальна река —
Берега потемнели
И ждут объятий Любви.
2017
With serenity
Serenity
Clouds of love float
And give tenderness…
With the smile of the evening stars
Sleeping cherished happiness.
2017
С безмятежностью
Безмятежностью
Плывут облака Любви
И дарят нежность…
С улыбкой вечерних звёзд
Спит заветное счастье.
2017
Trembling gentle hands
Trembling gentle hands,
Touch tenderness, —
Know love…
In sensual bliss joy,
Long-term pain.
2017
Трепет нежных рук
Трепет нежных рук,
Прикосновений нежность, —
Познаёшь любовь…
В чувственной неге радость,
Долгожданные муки.
2017
All wishes
All wishes
Scatter the tears of rain —
Will it be sad?
No date night,
The bed is empty without Love.
2017
Все желания
Все желания
Рассеют слёзы дождя —
Будет ли грустно?
Нет вечерних свиданий,
Постель пуста без Любви.
2017
In the transparency of sleep
In the transparency of sleep
The blue flute sounds —
Graceful sound…
Echo repeats
In the memories of the stars
2017
В прозрачности Сна
В прозрачности Сна
Звучит синяя флейта —
Грациозный звук…
Эхо повторяется
В воспоминаниях звёзд.