Руководство к духовной жизни в ответах на вопрошания учеников

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

В данном издании сохранена дореволюционная орфография написания имени преподобного Варсонофия Великого.– Ред.

2

«Старцем» с прописной буквы, а также «Великим Старцем» именуется в сей книге преподобный Варсануфий Великий, «другим Старцем» именуется преподобный Иоанн Пророк. Память их празднуется 6/19 февраля.– Ред.

3

Кроме игумена Серида, чрез которого он давал свои ответы, и еще нескольких, которым он показался только однажды (см. вопрос 60).

4

В течение всего того времени, которое великий Варсануфий пребывал в затворе, он только однажды явился некоторым.

Один брат, не веря (что Старец жив), говорил, что Варсануфия нет в затворе, но что (игумен) Серид вымышляет сие и дает ответы вместо него сам; посему-то святой отнесся к неверующему (посланием), предстал ему (лично) и умыл ноги как ему, так и другим братиям, случившимся тогда там, и таким образом (брат) тот уверовал, и все прославили Бога (см. ответ 60).

5

Кроме, как мы уже сказали, хлеба и воды.

6

Безмолвник Евфимий.

7

Софийская в Константинополе.

8

Через авву Серида.

9

Господин (греч.).– Peд.

10

Имя которого неизвестно.

11

То есть к двум или трем инокам, живущим вместе, что, по преданию святых отцев, называется царским путем.

12

Сей авва Серид был игуменом общежительного монастыря в Газе и духовным сыном великого Варсануфия, который чрез него передавал и сии ответы.

13

Иоанна безмолвника, называемого также Пророком.

14

Иоанну, иноку обители святого Саввы.

15

После того как он пришел в общежитие, близ которого великий Варсануфий находился в затворе.

16

Аввы Серида.

17

В славянском переводе: увлажнил есть подчревность твою.

18

В славянском переводе: учреди.

19

Как непременное правило.

20

В славянском переводе: по рвению.

21

К нам в безмолвие.

22

Финик, или финике (φοίνις) – пальма.– Ред.

23

Опытность.

24

В славянском переводе: по чину.

25

То есть еще не безмолвствуешь совершенно.

26

Побелели.

27

Вредный рыжеватый порошок на хлебе и растениях.

28

То есть куколя святого Варсануфия (см. ответ 1)

29

То есть на игумена Серида.

30

В славянском переводе: смертныя.