
Полная версия:
The Continental Monthly, Vol. 2, No 3, September, 1862
'Is it gone?'
'Certainly it is!' I said. 'Why, Martin, what under heaven can have affected you in this manner? I told you that I had knocked a worm on your coat, and you did not appear to heed it any more than if it had been a speck of dust. It was only when I mentioned the shape it had assumed, that you behaved so unaccountably! What does it mean? Are you afraid of worms, or only of shoulder-straps?' And I laughed at the absurdity of the latter supposition.
'Humph!' said Martin, who seemed to have recovered his equanimity, but not shaken off the impression. 'You laugh. Perhaps you will laugh more when I tell you that it was not the worm, as a worm, of which I was thinking at all, and that my terror—yes, I need not mince words, I was for the moment in abject terror—had to do altogether with the shape that little crawling pest had assumed, and the part of my coat on which he had taken a fancy to lodge himself!'
'No, I should not laugh,' I said; 'but I should ask an explanation of what seems very strange and unaccountable. Shall I lacerate a feeling, or tread upon ground made sacred by a grief, if I do so?'
'Not at all,' was the reply. 'In fact, I feel at this moment very much as the Ancient Mariner may have done the moment before he met the wedding-guest—when, in fact, he had nobody to button-hole, and felt the strong necessity of boring some one!' There was a tone of gayety in this reply, which told me how changeable and mercurial my companion could be; and I read an evident understanding of the character and mission of the noun-substantive 'bore,' which assured me that he was the last person in the world likely to play such a part. 'However,' he concluded, 'wait a bit. When we have concluded the raspberries, and wet our lips with green-seal, I will tell you all that I myself know of a very singular episode in an odd life.'
Half an hour after, the conditions of which he spoke had been accomplished, over the marble at Delmonico's, and he made me the following very singular relation:
'I had returned from a somewhat prolonged stay at Vienna,' he said, 'to Paris, late in 1860. During the fall and winter of that year I spent a good deal of time at the Louvre, making a few studies, and satisfying myself as to some identities that had been called in question during my rambles through the Imperial Gallery at Vienna. I lodged in the little Rue Marie Stuart, not far from the Rue Montorgeuil, and only two or three minutes' walk from the Louvre, having a baker with a pretty wife for my landlord, and a cozy little room in which three persons could sit comfortably, for my domicil. As I did not often have more than two visitors, my room was quite sufficient; and as I spent a large proportion of my evenings at other places than my lodgings, the space was three quarters of the time more than I needed.
'I do not know that I can have any objection to your knowing, before I go any further, that I am and have been for some years a believer in that of which Hamlet speaks when he says: 'There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamed of in your philosophy.' You may call me a Spiritualist, if you like, for I have no reverence for or aversion to names. I do not call myself so; I only say that I believe that more things come to us in the way of knowledge, than we read, hear, see, taste, smell, or feel with the natural and physical organs. I know, from the most irrefragable testimony, that there are communications made between one and another, when too far apart to reach each other by any of the recognized modes of intercourse; though how or why they are made I have no definite knowledge. Electricity—that 'tongs with which God holds the world'—as a strong but odd thinker once said in my presence, may be the medium of communication; but even this must be informed by a living and sentient spirit, or it can convey nothing. People learn what they would not otherwise know, through mediums which they do not recognize and by processes which they can not explain; and to know this is to have left the beaten track of old beliefs, and plunged into a maze of speculation, which probably makes madmen of a hundred while it is making a wise man of one. But I am wandering too far and telling you nothing.
'One of my few intimates in Paris, a young Prussian by the name of Adolph Von Berg, had a habit of visiting mediums, clairvoyants, and, not to put too fine a point upon it, fortune-tellers. Though I had been in company with clairvoyants in many instances, I had never, before my return to Paris in the late summer of 1860, entered any one of those places in which professional fortune-tellers carried on their business. It was early in September, I think, that at the earnest solicitation of Von Berg, who had been reading and smoking with me at my lodgings, I went with him, late in the evening, to a small two-story house in the Rue La Reynie Ogniard, a little street down the Rue Saint Denis toward the quays of the Seine, and running from Saint Denis across to the Rue Saint Martin. The house seemed to me to be one of the oldest in Paris, although built of wood; and the wrinkled and crazy appearance of the front was eminently suggestive of the face of an old woman on which time had long been plowing furrows to plant disease. The interior of the house, when we entered it by the dingy and narrow hallway, that night, well corresponded with the exterior. A tallow-candle in a tin sconce was burning on the wall, half hiding and half revealing the grime on the plastering, the cobwebs in the corners, and the rickety stairs by which it might be supposed that the occupants ascended to the second story.
'My companion tinkled a small bell that lay upon a little uncovered table in the hall, (the outer door having been entirely unfastened, to all appearance,) and a slattern girl came out from an inner room. On recognizing my companion, who had visited the house before, she led the way without a word to the same room she had herself just quitted. There was nothing remarkable in this. A shabby table, and two or three still more shabby chairs, occupied the room, and a dark wax-taper stood on the table, while at the side opposite the single window a curtain of some dark stuff shut in almost one entire side of the apartment. We took seats on the rickety chairs, and waited in silence, Adolph informing me that the etiquette (strange name for such a place) of the house did not allow of conversation, not with the proprietors, carried on in that apartment sacred to the divine mysteries.
'Perhaps fifteen minutes had elapsed, and I had grown fearfully tired of waiting, when the corner of the curtain was suddenly thrown back, and the figure of a woman stood in the space thus created. Every thing behind her seemed to be in darkness; but some description of bright light, which did not show through the curtain at all, and which seemed almost dazzling enough to be Calcium or Drummond, shed its rays directly upon her side-face, throwing every feature from brow to chin into bold relief, and making every fold of her dark dress visible. But I scarcely saw the dress, the face being so remarkable beyond any thing I had ever witnessed. I had looked to see an old, wrinkled hag—it being the general understanding that all witches and fortune-tellers must be long past the noon of life; but instead, I saw a woman who could not have been over thirty-five or forty, with a figure of regal magnificence, and a face that would have been, but for one circumstance, beautiful beyond description. Apelles never drew and Phidias never chiseled nose or brow of more classic perfection, and I have never seen the bow of Cupid in the mouth of any woman more ravishingly shown than in that feature of the countenance of the sorceress.
'I said that but for one circumstance, that face would have been beautiful beyond description. And yet no human eye ever looked upon a face more hideously fearful than it was in reality. Even a momentary glance could not be cast upon it without a shudder, and a longer gaze involved a species of horrible fascination which affected one like a nightmare. You do not understand yet what was this remarkable and most hideous feature. I can scarcely find words to describe it to you so that you can catch the full force of the idea—I must try, however. You have often seen Mephistopheles in his flame-colored dress, and caught some kind of impression that the face was of the same hue, though the fact was that it was of the natural color, and only affected by the lurid character of the dress and by the Satanic penciling of the eyebrows! You have? Well, this face was really what that seemed for the moment to be. It was redder than blood-red as fire, and yet so strangely did the flame-color play through it that you knew no paint laid upon the skin could have produced the effect. It almost seemed that the skin and the whole mass of flesh were transparent, and that the red color came from some kind of fire or light within, as the red bottle in a druggist's window might glow when you were standing full in front of it, and the gas was turned on to full height behind. Every feature—brow, nose, lips, chin, even the eyes themselves, and their very pupil seemed to be pervaded and permeated by this lurid flame; and it was impossible for the beholder to avoid asking himself whether there were indeed spirits of flame—salamandrines—who sometimes existed out of their own element and lived and moved as mortals.
'Have I given you a strange and fearful picture? Be sure that I have not conveyed to you one thousandth part of the impression made upon myself, and that until the day I die that strange apparition will remain stamped upon the tablets of my mind. Diabolical beauty! infernal ugliness!—I would give half my life, be it longer or shorter, to be able to explain whence such things can come, to confound and stupefy all human calculation!'
CHAPTER II
MORE OF PARISIAN FORTUNE-TELLERS—THE VISIONS OF THE WHITE MIST—REBELLION, GRIEF, HOPE, BRAVERY AND DESPAIR
It was after a second bottle of green-seal had flashed out its sparkles into the crystal, that Ned Martin drew a long breath like that drawn by a man discharging a painful and necessary duty, and resumed his story:
'You may some time record this for the benefit of American men and women,' he went on, 'and if you are wise you will deal chiefly in the language to which they are accustomed. I speak the French, of course, nearly as well and as readily as the English; but I think in my native tongue, as most men continue to do, I believe, no matter how many dialects they acquire; and I shall not interlard this little narrative with any French words that can just as well be translated into our vernacular.
'Well, as I was saying, there stood my horribly beautiful fiend, and there I sat spell-bound before her. As for Adolph, though he had told me nothing in advance of the peculiarities of her appearance, he had been fully aware of them, of course, and I had the horrible surprise all to myself. I think the sorceress saw the mingled feeling in my face, and that a smile blended of pride and contempt contorted the proud features and made the ghastly face yet more ghastly for one moment. If so, the expression soon passed away, and she stood, as before, the incarnation of all that was terrible and mysterious. At length, still retaining her place and fixing her eyes upon Von Berg, she spoke, sharply, brusquely, and decidedly:
''You are here again! What do you want?'
''I wish to introduce my friend, the Baron Charles Denmore, of England,' answered Von Berg, 'who wishes–'
''Nothing!' said the sorceress, the word coming from her lips with an unmistakably hissing sound. He wants nothing, and he is not the Baron Charles Denmore! He comes from far away, across the sea, and he would not have come here to-night but that you insisted upon it! Take him away—go away yourself—and never let me see you again unless you have something to ask or you wish me to do you an injury!'
''But–' began Yon Berg.
''Not another word!' said the sorceress, 'I have said. Go, before you repent having come at all!'
''Madame,' I began to say, awed out of the feeling at least of equality which I should have felt to be proper under such circumstances, and only aware that Adolph, and possibly myself, had incurred the enmity of a being so near to the supernatural as to be at least dangerous—'Madame, I hope that you will not think–'
'But here she cut me short, as she had done Von Berg the instant before.
''Hope nothing, young artist!' she said, her voice perceptibly less harsh and brusque than it had been when speaking to my companion. 'Hope nothing and ask nothing until you may have occasion; then come to me.'
''And then?'
''Then I will answer every question you may think proper to put to me. Stay! you may have occasion to visit me sooner than you suppose, or I may have occasion to force knowledge upon you that you will not have the boldness to seek. If so, I shall send for you. Now go, both of you!'
'The dark curtain suddenly fell, and the singular vision faded with the reflected light which had filled the room. The moment after, I heard the shuffling feet of the slattern girl coming to show us out of the room, but, singularly enough, as you will think, not out of the house! Without a word we followed her—Adolph, who knew the customs of the place, merely slipping a five-franc piece into her hand, and in a moment more we were out in the street and walking up the Rue Saint Denis. It is not worth while to detail the conversation which followed between us as we passed up to the Rue Marie Stuart, I to my lodgings and Adolph to his own, further on, close to the Rue Vivienne, and not far from the Boulevard Montmartre. Of course I asked him fifty questions, the replies to which left me quite as much in the dark as before. He knew, he said, and hundreds of other persons in Paris knew, the singularity of the personal appearance of the sorceress, and her apparent power of divination, but neither he nor they had any knowledge of her origin. He had been introduced at her house several months before, and had asked questions affecting his family in Prussia and the chances of descent of certain property, the replies to which had astounded him. He had heard of her using marvelous and fearful incantations, but had never himself witnessed any thing of them. In two or three instances, before the present, he had taken friends to the house and introduced them under any name which he chose to apply to them for the time, and the sorceress had never before chosen to call him to account for the deception, though, according to the assurances of his friends after leaving the house, she had never failed to arrive at the truth of their nationalities and positions in life. There must have been something in myself or my circumstances, he averred, which had produced so singular an effect upon the witch, (as he evidently believed her to be,) and he had the impression that at no distant day I should again hear from her. That was all, and so we parted, I in any other condition of mind than that promising sleep, and really without closing my eyes, except for a moment or two at a time, during the night which followed. When I did attempt to force myself into slumber, a red spectre stood continually before me, an unearthly light seemed to sear my covered eyeballs, and I awoke with a start. Days passed before I sufficiently wore away the impression to be comfortable, and at least two or three weeks before my rest became again entirely unbroken.
'You must be partially aware with what anxiety we Americans temporarily sojourning on the other side of the Atlantic, who loved the country we had left behind on this, watched the succession of events which preceded and accompanied the Presidential election of that year. Some suppose that a man loses his love for his native land, or finds it comparatively chilled within his bosom, after long residence abroad. The very opposite is the case, I think! I never knew what the old flag was, until I saw it waving from the top of an American consulate abroad, or floating from the gaff of one of our war-vessels, when I came down the mountains to some port on the Mediterranean. It had been merely red, white and blue bunting, at home, where the symbols of our national greatness were to be seen on every hand: it was the only symbol of our national greatness when we were looking at it from beyond the sea; and the man whose eyes will not fill with tears and whose throat will not choke a little with overpowering feeling, when catching sight of the Stars and Stripes where they only can be seen to remind him of the glory of the country of which he is a part, is unworthy the name of patriot or of man!
'But to return: Where was I? Oh! I was remarking with what interest we on the other side of the water watched the course of affairs at home during that year when the rumble of distant thunder was just heralding the storm. You are well aware that without extensive and long-continued connivance on the part of sympathizers among the leading people of Europe—England and France especially—secession could never have been accomplished so far as it has been; and there never could have been any hope of its eventual success if there had been no hope of one or both these two countries bearing it up on their strong and unscrupulous arms. The leaven of foreign aid to rebellion was working even then, both in London and Paris; and perhaps we had opportunities over the water for a nearer guess at the peril of the nation, than you could have had in the midst of your party political squabbles at home.
'During the months of September and October, when your Wide-Awakes on the one hand, and your conservative Democracy on the other, were parading the streets with banners and music, as they or their predecessors had done in so many previous contests, and believing that nothing worse could be involved than a possible party defeat and some bad feelings, we, who lived where revolutions were common, thought that we discovered the smoldering spark which would be blown to revolution here. The disruption of the Charleston Convention and through it of the Democracy; the bold language and firm resistance of the Republicans; the well-understood energy of the uncompromising Abolitionists, and the less defined but rabid energy of the Southern fire-eaters: all these were known abroad and watched with gathering apprehension. American newspapers, and the extracts made from them by the leading journals of France and Europe, commanded more attention among the Americo-French and English than all other excitements of the time put together.
'Then followed what you all know—the election, with its radical result and the threats which immediately succeeded, that 'Old Abe Lincoln' should never live to be inaugurated! 'He shall not!' cried the South. 'He shall!' replied the North. To us who knew something of the Spanish knife and the Italian stiletto, the probabilities seemed to be that he would never live to reach Washington. Then the mutterings of the thunder grew deeper and deeper, and some disruption seemed inevitable, evident to us far away, while you at home, it seemed, were eating and drinking, marrying and giving in marriage, holding gala-days and enjoying yourselves generally, on the brink of an arousing volcano from which the sulphurous smoke already began to ascend to the heavens! So time passed on; autumn became winter, and December was rolling away.
'I was sitting with half-a-dozen friends in the chess-room at Very's, about eleven o'clock on the night of the twentieth of December, talking over some of the marvelous successes which had been won by Paul Morphy when in Paris, and the unenviable position in which Howard Staunton had placed himself by keeping out of the lists through evident fear of the New-Orleanian, when Adolph Von Berg came behind me and laid his hand on my shoulder.
''Come with me a moment,' he said, 'you are wanted!'
''Where?' I asked, getting up from my seat and following him to the door, before which stood a light coupé, with its red lights flashing, the horse smoking, and the driver in his seat.
''I have been to-night to the Rue la Reynie Ogniard!' he answered.
''And are you going there again?' I asked, my blood chilling a little with an indefinable sensation of terror, but a sense of satisfaction predominating at the opportunity of seeing something more of the mysterious woman.
''I am!' he answered, 'and so are you! She has sent for you! Come!'
'Without another word I stepped into the coupé, and we were rapidly whirled away. I asked Adolph how and why I had been summoned; but he knew nothing more than myself, except that he had visited the sorceress at between nine and ten that evening, that she had only spoken to him for an instant, but ordered him to go at once and find his friend, the American, whom he had falsely introduced some months before as the English baron. He had been irresistibly impressed with the necessity of obedience, though it would break in upon his own arrangements for the later evening, (which included an hour at the Chateau Rouge;) had picked up a coupé, looked in for me at two or three places where he thought me most likely to be at that hour in the evening, and had found me at Very's, as related. What the sorceress could possibly want of me, he had no idea more than myself; but he reminded me that she had hinted at the possible necessity of sending for me at no distant period, and I remembered the fact too well to need the reminder.
'It was nearly midnight when we drove down the Rue St. Denis, turned into La Reynie Ogniard, and drew up at the antiquated door I had once entered nearly three months earlier. We entered as before, rang the bell as before, and were admitted into the inner room by the same slattern girl. I remember at this moment one impression which this person made upon me—that she did not wash so often as four times a year, and that the same old dirt was upon her face that had been crusted there at the time of my previous visit. There seemed no change in the room, except that two tapers, and each larger than the one I had previously seen, were burning upon the table. The curtain was down, as before, and when it suddenly rose, after a few minutes spent in waiting, and the blood-red woman stood in the vacant space, all seemed so exactly as it had done on the previous visit, that it would have been no difficult matter to believe the past three months a mere imagination, and this the same first visit renewed.
'The illusion, such as it was, did not last long, however. The sorceress fixed her eyes full upon me, with the red flame seeming to play through the eyeballs as it had before done through her cheeks, and said, in a voice lower, more sad and broken, than it had been when addressing me on the previous occasion:
''Young American, I have sent for you, and you have done well to come. Do not fear–'
''I do not fear—you, or any one!' I answered, a little piqued that she should have drawn any such impression from my appearance. I may have been uttering a fib of magnificent proportions at the moment, but one has a right to deny cowardice to the last gasp, whatever else he must admit.
''You do not? It is well, then!' she said in reply, and in the same low, sad voice. 'You will have courage, then, perhaps, to see what I will show you from the land of shadows.'
''Whom does it concern?' I asked. 'Myself, or some other?'
''Yourself, and many others—all the world!' uttered the lips of flame. 'It is of your country that I would show you.'
''My country? God of heaven! What has happened to my country?' broke from my lips almost before I knew what I was uttering. I suppose the words came almost like a groan, for I had been deeply anxious over the state of affairs known to exist at home, and perhaps I can be nearer to a weeping child when I think of any ill to my own beloved land, than I could be for any other evil threatened in the world.
''But a moment more and you shall see!' said the sorceress. Then she added: 'You have a friend here present. Shall he too look on what I have to reveal, or will you behold it alone?'
''Let him see!' I answered. 'My native land may fall into ruin, but she can never be ashamed!'
''So let it be, then!' said the sorceress, solemnly. 'Be silent, look, and learn what is at this moment transpiring in your own land!'